{"Tình trạng thẻ":"卡状态","Chưa khoá thẻ":"未锁卡","Đã khoá thẻ":"已锁卡","Hoàn tất thu hồi":"完成回收","Kỳ thuê đã chốt và tài khoản đã về kho — số liệu ở đây chỉ để đọc lại.":"租期已结算且账户已回仓，此处数据仅供查看。","Chưa có ảnh nào trong cuộc này.":"此会话暂无图片。","Chưa có tệp nào trong cuộc này.":"此会话暂无文件。","Chưa có liên kết nào trong cuộc này.":"此会话暂无链接。","Đang gỡ…":"移除中…","Gỡ thật":"确认移除","Đã gửi yêu cầu thêm người":"已发送申请","Xin quyền thêm người vào nhóm":"申请添加成员的权限","Nhân viên hỗ trợ sẽ mở quyền này cho bạn.":"客服人员会为您开通该权限。","Nhân viên hỗ trợ nhận được yêu cầu ngay trong cuộc này.":"客服人员会在此会话中收到该申请。","{ten} xin được tự thêm người của công ty vào nhóm hỗ trợ":"{ten} 申请自行将公司同事加入支持群组","Bên bạn đã được tự thêm người rồi.":"贵方已可自行添加成员。","Bạn đã gửi yêu cầu này. Nhân viên hỗ trợ sẽ mở quyền cho bạn.":"您已提交该申请，客服人员会为您开通。","Chưa gửi được yêu cầu. Bạn thử lại giúp, hoặc nhắn trong cuộc.":"申请未能发送。请重试，或在会话中留言。","Chỉ chủ tài khoản gỡ được người khỏi nhóm.":"仅账户所有者可将成员移出群组。","Người này không còn trong nhóm.":"该成员已不在群组中。","Chưa gỡ được người này. Bạn thử lại giúp, hoặc nhắn trong cuộc.":"未能移除该成员。请重试，或在会话中留言。","Chưa chốt phí hoàn — mở Đối soát nếu muốn kiểm trước.":"退款金额尚未确定 — 需要核对请先打开对账。","Tra Meta":"查 Meta","Nạp lại":"重新加载","Nạp lại số liệu":"重新加载数据","Số ngày dùng":"使用天数","Tổng tiêu hao trong kỳ":"租期内总消耗","Chi tiêu đầu kỳ":"租期初消耗","Chi tiêu cuối kỳ":"租期末消耗","Chi tiêu hiện tại":"当前消耗","Hạn mức kho":"仓库额度","Chu kỳ":"周期","(chỉ dùng khi số kho về sai)":"（仅当仓库数据有误时使用）","Phí hoàn":"退款","Ngày cập nhật":"更新日期","Sửa tiêu hao một ngày":"修正某一天的消耗","Thông số đối soát":"对账参数","Số tiền hoàn":"退款金额","Rà soát đợt 2":"二次复核","Hoàn cho khách":"退还客户","Số ngày thuê":"租用天数","Hạn mức còn lại (kho đọc)":"剩余额度（仓库读数）","Đối soát kỳ thuê":"租期对账","Kỳ thuê":"租期","đang thuê":"租用中","ngày":"天","Hạn mức đã nạp":"已充额度","Tiêu hao trong kỳ":"期内消耗","Phí dịch vụ":"服务费","Còn lại":"剩余","dòng sổ ngày trong kỳ":"条租期内日账","Không đọc được kỳ thuê của tài khoản này.":"读不到该账户的租期。","Sổ ngày chưa có dòng nào trong kỳ này — số tiêu hao 0 là do CHƯA ghi sổ, không phải khách tiêu 0.":"该租期内日账没有任何记录——消耗为 0 是尚未入账，不代表客户没有消耗。"," (toàn quyền theo vai trò quản trị)":" （按管理角色拥有全部权限）"," · chưa đặt mật khẩu":" · 未设置密码"," · còn {n} phút":" · 还剩 {n} 分钟"," Đăng nhập lại là xong.":"登录一次即可。"," — chưa chỉ định người xử lý.":" — 尚未指定处理人。"," — đã chỉ định người xử lý.":" — 已指定处理人。","\" (tối thiểu 6 ký tự). Mọi phiên đang mở sẽ bị thoát.":"\"（至少 6 个字符）。所有打开的会话都将被强制退出。","\" bị lặp trong lô":"\" 在本批次中重复","\" các quyền:":"\" 的权限：","\" dành cho":"\" 用于","\" không hợp lệ":"\" 无效","\" không hợp lệ — cần 2–6 chữ in hoa hoặc số":"\" 无效 —— 需要 2–6 位大写字母或数字","\" không tồn tại hoặc đã ngừng dùng":"\" 不存在或已停用","\" thành":"\" 改为","\" với":"\" 与","\" đã có người dùng":"\" 已被他人使用","\" đã có phòng khác dùng":"\" 已被其他部门使用","\" đã tồn tại (chặn ở tầng cơ sở dữ liệu).":"\" 已存在（在数据库层被拦截）。","\" đã được dùng bởi":"\" 已被以下对象使用","\". Chỉ nhận:":"\"。仅接受：","\"? Không hoàn tác được.":"\"？此操作无法撤销。","\"? Người này sẽ bị thoát ngay khỏi mọi thiết bị.":"\"？该用户将立即从所有设备上退出登录。","% hạn mức Meta (app":"% Meta 限额（应用","% để không bị khoá.":"%，以免被封。","%) trên":"%）在","%) — tự dừng ở ngưỡng":"%）—— 到达阈值自动停止","(BM không tên)":"（BM 无名称）","(bắt đầu từ":"（起始于","(chưa có ai)":"（暂无）","(chưa có tài khoản nào để đóng gói)":"（还没有可打包的账户）","(chưa có)":"（暂无）","(chưa rõ)":"（未知）","(chưa xử lý)":"（未处理）","(chưa đặt mã VIA)":"（未设置 VIA 编号）","(giờ máy bạn).":"（您本机时间）。","(không bắt buộc — gõ xong bấm ra ngoài để tra)":"（选填——输入后点击别处即可查询）","(không bắt buộc)":"（选填）","(không rõ)":"（不明）","(lần":"（第","(mã tra cứu":"（查询码","(mã tra cứu {1})":"（查询码 {1}）","(múi giờ":"（时区","(múi giờ {1})":"（时区 {1}）","(toàn quyền theo vai trò quản trị)":"（按管理角色拥有全部权限）","(toàn quyền theo vai trò)":"（按角色拥有全部权限）","(trống)":"（空）","(tới khi mở tay)":"（直至手动开启）","({1} · {2}). Hệ thống không phân biệt hoa/thường.":"（{1} · {2}）。系统不区分大小写。","({1}). Lý do: {2}.":"（{1}）。原因：{2}。","({1}). Tài khoản tạm ngưng sử dụng từ bây giờ và đang trong":"（{1}）。账户即刻起暂停使用，当前处于","({n} phiên đang sống đã bị cắt)":"（已切断 {n} 个活动会话）","(đang thuộc":"（当前归属","(đơn theo mô hình cũ — đã trừ trọn lúc nạp).":"（旧模式工单 —— 充值时已全额扣除）。","(để trống nếu không thu)":"（不收取则留空）","(để trống thì phiếu vào tab “Chưa chỉ định”)":"（留空则工单进入「未指派」标签）","(đụng tới":"（涉及","(đụng tới {1} BM · {2} TKQC).":"（涉及 {1} 个 BM · {2} 个广告账户）。",") cho khách":"）给客户",") phải lớn hơn đã tiêu (":"）必须大于已消耗（",") và đang xử lý. Tài khoản sẽ tạm ngưng sử dụng trong thời gian này.":"）并正在处理。在此期间账户将暂停使用。",") · đang mở:":"）· 进行中：",") — DỪNG HẲN, không nối lại nữa.":"）—— 彻底停止，不再重连。",") — bản chụp TKQC không ghi vào tầng thu thập.":"）—— 广告账户快照不写入采集层。",") — sẽ thử lại":"）—— 将重试",") — đang nối lại…":"）—— 正在重连…","). Cần kiểm tra nguyên nhân trước khi khách phản ánh.":"）。需在客户反馈前查明原因。","). Cần kiểm tra và mở đơn kháng nghị nếu cứu được.":"）。需检查，若可挽回则提交申诉工单。","). Hệ thống không phân biệt hoa/thường.":"）。系统不区分大小写。","). Lý do:":"）。原因：","). Mở chi tiết yêu cầu và bấm «Xác nhận đã nhận» — tài khoản sẽ hiện vào mục Tài khoản QC ngay sau đó.":"）。打开请求详情并点击«确认已接收» —— 账户随后会出现在「广告账户」栏目中。","). Thường do một lượt nhập kho ghi đè trạng thái bằng số liệu nguồn. Cổng trừ ví gác theo trạng thái, nên dòng này có thể ngừng ghi sổ chi tiêu cho khách mà không báo gì.":"）。通常是某次入库用源数据覆盖了状态所致。钱包扣款闸口按状态把关，因此该行可能会在无任何提示的情况下停止为客户记录消耗。","). Tài khoản tạm ngưng sử dụng từ bây giờ và đang trong":"）。账户即刻起暂停使用，当前处于","+ phí":"+ 服务费","+ {1} · đang mở: {2}":"+ {1} · 进行中：{2}","+{1} / −{2} quyền · đã thu hồi phiên":"+{1} / −{2} 项权限 · 已回收会话",", bắt đầu từ":"，起始于",", chế độ":"，模式",", chế độ {1}):":"，模式 {1}）：",", cũ hơn lượt chốt đơn — chưa xác nhận được. Chờ lượt đồng bộ kế tiếp.":"，早于结单时间 —— 暂无法确认。请等待下一次同步。",", ghi công nợ.":"，记为欠款。",", kho báo":"，仓库报",", kho còn ghi BM":"，仓库仍记录 BM",", không gán cho":"，不分配给",", không áp cho":"，不适用于",", nạp thực":"，实际充值",", {1} BM lệch ngược":"，{1} 个 BM 反向偏差",", {1} dòng bất thường":"，{1} 行异常",", đã gia hạn {n} lần":"，已延期 {n} 次","- {1} ({2}) · đang mở: {3}":"- {1}（{2}）· 进行中：{3}",". Bạn có thể theo dõi tiến trình ở mục":"。您可以在以下栏目跟踪进度",". Bạn có thể đóng cửa sổ này.":"。您可以关闭此窗口。",". Chia nhỏ rồi giao tiếp.":"。请拆分后再继续交付。",". Chênh":"。差额",". Chỉ nhận:":"。仅接受：",". Các dòng này đang được bôi sáng trong Kho BM.":"。这些行正在 BM 仓库中高亮显示。",". Cần trưởng phòng trở lên nếu muốn nhận thay.":"。如需代为接单，须部门经理及以上权限。",". Ghi rõ lý do vào ô ghi chú.":"。请在备注栏写明原因。",". Gói bàn giao cũ đã lỗi thời — cần bàn giao lại.":"。旧的交付包已过期 —— 需重新交付。",". ID quảng cáo":"。广告 ID",". Kho BM/TKQC không bị đụng.":"。BM／广告账户仓库不受影响。",". Kho đã lấy theo số Meta đang giữ.":"。仓库已按 Meta 当前持有的数值取数。",". Không có số người khai để đối chiếu.":"。没有申报数值可供核对。",". Không trang nào nhanh hơn tổng của chúng.":"。没有任何页面能快过它们的总和。",". Không xoá được":"。无法删除",". Kết quả đã gửi vào hộp thư khách.":"。结果已发送至客户信箱。",". Lý do:":"。原因：",". Người xử lý":"。处理人",". Người xử lý {1}. Kết quả đã gửi vào hộp thư khách.":"。处理人 {1}。结果已发送至客户信箱。",". Người xử lý:":"。处理人：",". Phiếu sinh tự động từ thao tác phân bổ.":"。工单由分配操作自动生成。",". Phiếu đang nằm ở tab":"。工单当前位于标签页",". Quyền và phạm vi dữ liệu cộng dồn cả danh sách.":"。权限与数据范围按整份清单累加。",". Số khai giữ nguyên, cần người kiểm.":"。申报数值保持不变，需人工核查。",". Tiền chưa vào ví. Vui lòng liên hệ bộ phận tài chính để được hỗ trợ.":"。款项尚未入钱包。请联系财务部门获取帮助。",". Vui lòng kiểm tra lại trước khi tiếp tục chạy.":"。请复核后再继续投放。",". Vui lòng lưu lại việc đang làm dở.":"。请先保存正在处理的工作。",". Vì thế mã đã tạo":"。因此已生成的编码",". Ví dụ: {1}":"。例如：{1}",". Vướng lại:":"。受阻于：",". Đóng thẻ này là không lấy lại được chuỗi mã.":"。关闭此卡片后将无法再取回该串编码。",". Đơn quay lại trạng thái đang xử lý — sửa rồi bàn giao lại, hoặc huỷ đơn nếu hai bên thống nhất.":"。工单退回处理中状态 —— 修正后重新交付，或经双方一致同意后取消工单。",". Đơn quay lại đang xử lý — bàn giao lại sau khi sửa xong.":"。工单退回处理中 —— 修正完成后重新交付。",".\\n Không trang nào nhanh hơn tổng của chúng.":"。\n 没有哪个页面比它们的总和更快。","0 — vào được nhưng TRANG TRẮNG":"0 — 能进入但页面空白","1. Chúng tôi thu thập gì":"1. 我们收集哪些数据","1. Dịch vụ":"1. 服务","1/4 Tổng quan":"1/4 总览","1106/12 Lạc Long Quân, Phường 8, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam":"1106/12 Lạc Long Quân, Phường 8, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam","131 tuyến, chưa soát theo cụm. NỢ CÓ CHỦ Ý — bản đồ trang xong trước.":"131 条路由，尚未按集群核对。有意留下的欠账 — 先完成页面地图。","14 ngày gần nhất — mỗi cột là một ngày.":"最近 14 天——每一列代表一天。","2. Uỷ quyền truy cập":"2. 访问授权","2. Vì sao chúng tôi cần":"2. 我们为何需要这些数据","200 lượt gần nhất":"最近 200 条","3. Cơ sở pháp lý":"3. 法律依据","3. Sử dụng được phép":"3. 允许的使用方式","3/4 Bảng loại BM":"3/4 BM 类型表","30 ngày":"30 天","30 ngày qua":"近30天","30 phút":"30 分钟","3–32 ký tự: chữ, số, dấu gạch dưới. Đây là tên bạn dùng để đăng nhập.":"3–32 个字符：字母、数字、下划线。这是您登录时使用的名称。","4. Chúng tôi bảo vệ dữ liệu thế nào":"4. 我们如何保护数据","4. Dữ liệu và quyền riêng tư":"4. 数据与隐私","4/4 Chi tiết thực thể":"4/4 实体详情","4–32 ký tự: chữ thường, số, dấu chấm, gạch dưới, gạch ngang":"4–32 个字符：小写字母、数字、点、下划线、连字符","5. Chúng tôi giữ bao lâu, chia sẻ với ai":"5. 我们保存多久、与谁共享","5. Tính sẵn sàng và giới hạn trách nhiệm":"5. 可用性与责任限制","50 lượt gần nhất":"最近 50 次","6. Chấm dứt":"6. 终止","6. Quyền của bạn":"6. 您的权利","7 ngày":"7 天","7 ngày gần đây":"近 7 天","7 ngày qua":"近7天","7. Liên hệ":"7. 联系方式","7. Luật áp dụng":"7. 适用法律","8. Thay đổi chính sách":"8. 政策变更","92 trang quản trị. Nhánh chính của cụm hệ thống.":"92 个管理页面。系统集群的主干。",": mã VIA \"":"：VIA 编码 \"",": tính":"：计",": đổi là làm mồ côi mọi mã nhân viên cũ. Muốn đóng một phòng thì dùng “Ngừng dùng”, mã cũ vẫn tra ngược được.":"：修改会使所有旧员工编号成为孤儿数据。若要关闭某个部门，请使用“停用”，旧编号仍可反查。","; nâng quyền phải là một hành động có ý thức.":"；提升权限必须是一个有意识的动作。","; đã thu hồi toàn bộ phiên":"；已回收全部会话","🚨 [CẢNH BÁO] Máy thu thập VIA mất kết nối":"🚨 [告警] VIA 采集机已失联","💡 Có thể CSKH đã tắt trình duyệt vân tay, tiện ích bị chặn, hoặc máy mất mạng.":"💡 可能是客服关闭了指纹浏览器、扩展被拦截，或该机器断网。","

Nếu bạn không yêu cầu mã này, xin bỏ qua thư — tài khoản của bạn vẫn an toàn.

":"

如果这不是您本人请求的验证码，请忽略本邮件 — 您的账户仍然安全。

","

Mã có hiệu lực trong {1} phút và chỉ dùng được một lần.

":"

验证码 {1} 分钟内有效，且仅可使用一次。

","

Mã xác minh của bạn là:

":"

您的验证码是：

","

Mã xác minh của bạn là:

{1}

Nếu bạn không yêu cầu mã này, xin bỏ qua thư — tài khoản của bạn vẫn an toàn.

":"

您的验证码是：

{1}

如果这不是您本人请求的验证码，请忽略本邮件 — 您的账户仍然安全。

","@handle / số điện thoại":"@账号／电话号码","AA1-001, AA1-002 hoặc mỗi mã một dòng":"AA1-001、AA1-002 或每行一个编号","ACCOUNT_NOT_FOUND":"找不到当前会话对应的员工账号。","APP_BASE_URL hoặc META_REDIRECT_URI":"APP_BASE_URL 或 META_REDIRECT_URI","ASSIGNEE_INACTIVE":"该员工已离职，无法指派。","ASSIGNEE_NOT_FOUND":"找不到该员工。","Access token được mã hoá trước khi ghi vào cơ sở dữ liệu và không bao giờ hiển thị lại; giao diện chỉ hiện sáu ký tự cuối để nhân viên đối chiếu.":"访问令牌在写入数据库前已加密，且永不再次显示；界面仅展示末六位供员工核对。","Admin":"管理员","Afghanistan":"阿富汗","Ai Cập":"埃及","Ai Cập · Nam Phi · Hy Lạp · Ukraine":"埃及 · 南非 · 希腊 · 乌克兰","Ai bấm nút đồng ý, và cho tới đâu.":"谁点了同意，授权到什么程度。","Ai lo phiếu này":"谁负责本工单","Ai làm gì với hồ sơ này, lúc nào. Bản ghi không xoá được.":"谁在什么时候对这份档案做了什么。记录不可删除。","Ai vào được hệ thống, vào tới đâu, và đã vào lúc nào.":"谁能进入系统、能进到哪里、什么时候进来过。","Ai đang đăng nhập, đăng nhập từ đâu, và chỗ nào đang bất thường.":"谁在登录、从哪里登录、哪里出现异常。","Ai được yêu cầu":"谁可以提出请求","Alaska":"阿拉斯加","Alias":"别名","Alias còn":"别名剩余","Alias còn {1} token và {2} máy khách trỏ vào — thu hồi trước, hoặc dùng \"Ngừng dùng\".":"该别名仍有 {1} 个令牌和 {2} 台客户端机器指向它 —— 请先回收，或使用\"停用\"。","Alias là tên gọi của MÁY chạy tiện ích — mã này sẽ hiện ở cột Alias bảng vận hành.":"Alias 是运行插件那台机器的名称——该代码会显示在运营表的 Alias 列。","Alias nào còn token hoặc máy khách trỏ vào sẽ được giữ lại và báo riêng — phần còn lại vẫn xoá.":"仍有令牌或客户端指向的 alias 会被保留并单独提示——其余照常删除。","Alias này có":"该 Alias 共有","An ninh đăng nhập":"登录安全","Anh":"英国","Anh · Bồ Đào Nha · Iceland":"英国 · 葡萄牙 · 冰岛","App Secret":"App Secret","App chưa qua App Review nên Meta cấp hạn ngạch tối thiểu — đây là gốc của trần ~21 trường mỗi lời gọi và của câu từ chối «Please reduce the amount of data you're asking for». Muốn chạy dày hơn phải: xác minh doanh nghiệp → App Review xin Advanced Access cho ads_read → đổi sang System User token của BM. Không có cách nào đi vòng từ phía mã nguồn.":"应用尚未通过 App Review，Meta 只给最低配额——这正是每次调用约 21 个字段上限、以及「Please reduce the amount of data you're asking for」拒绝信息的根源。要跑得更密必须：企业验证 → App Review 申请 ads_read 的 Advanced Access → 改用 BM 的 System User token。代码层面绕不过去。","App đang ở tier development_access: chỉ người có vai trò trên app (Admin / Developer / Tester) mới hoàn tất được. Khách ngoài sẽ bị Facebook chặn ở màn hình đăng nhập cho tới khi app qua App Review.":"应用处于 development_access 层级：只有在应用中拥有角色的人（Admin / Developer / Tester）才能完成流程。在应用通过 App Review 之前，外部客户会在登录界面被 Facebook 拦截。","Argentina":"阿根廷","Azerbaijan":"阿塞拜疆","Azores":"亚速尔群岛","BM":"BM","BM bạn phụ trách:":"您负责的 BM：","BM bạn phụ trách: {1}":"你负责的 BM：{1}","BM bất thường":"异常 BM","BM cha":"所属 BM","BM chưa có tài khoản nào":"BM 下无广告账户","BM chưa phân bổ người phụ trách":"个 BM 尚未分配负责人","BM chưa thu được":"BM 尚未采集到","BM chứa tài khoản":"账户所属 BM","BM chứa tài khoản này chưa có người phụ trách — nhờ Quản lý giao BM trước.":"该账户所属的 BM 尚无负责人 —— 请先让管理员分配 BM。","BM còn trong kho":"库存中剩余 BM","BM có cấp thấp hơn kho đang ghi":"BM 等级低于仓库记录值","BM có dữ liệu không đạt":"数据不合格的 BM","BM cần gỡ":"待移除 BM","BM của khách — nơi nhận tài khoản":"客户的 BM——账户接收方","BM cửa kho không nhận":"个 BM 未通过入库校验","BM dưới cấp tối thiểu":"BM 低于最低等级","BM dưới cấp tối thiểu (BM":"BM 低于最低等级（BM","BM dưới cấp tối thiểu (BM{1})":"BM 低于最低等级（BM{1}）","BM gõ tay (không đè)":"手工录入 BM（不覆盖）","BM khách chỉ định":"客户指定的 BM","BM khách chỉ định không dùng được":"客户指定的 BM 不可用","BM khách nhận":"客户收到的 BM","BM không đọc ra cấp":"无法读出 BM 等级","BM không đọc được danh sách TKQC.":"无法从该 BM 读取广告账户列表。","BM khỏi kho (kèm":"BM 移出仓库（连同","BM kéo về":"拉取的 BM","BM liên quan":"相关 BM","BM lên cấp":"BM 升级","BM lệch ngược":"BM 反向偏差","BM lỗi":"BM 异常","BM mới":"新 BM","BM nhận":"接收 BM","BM nhận tài khoản":"接收账户的 BM","BM nhập trong tháng":"本月入库 BM","BM này chưa có người phụ trách":"该 BM 尚无负责人","BM này chưa gán người phụ trách — có sự cố thì không biết gọi ai. Bấm để sang Kho BM gán.":"该 BM 尚未指定负责人——出事时找不到人。点击前往 BM 仓库指定。","BM nâng cấp thành công · hôm nay":"今日 BM 升级成功","BM nữa":"个 BM","BM sở hữu":"所属 BM","BM và":"BM 与","BM và tài khoản quảng cáo hiện tại":"当前的 BM 与广告账户","BM vừa chết theo nguồn":"BM 按源数据已失效","BM vừa lên cấp":"BM 刚升级","BM {1} · hợp nhất vào hàng gõ tay":"BM {1} · 并入手工录入行","BM · cách ly":"BM · 隔离","BM đã nâng cấp thành công (đợt thu xác nhận)":"BM 已升级成功（采集确认）","BM đã nâng cấp thành công — cần xử lý nghiệp vụ":"BM 升级成功 —— 需进行业务处理","BM đã vào kho":"已入库 BM","BM đã được Facebook nâng cấp":"BM 已被 Facebook 升级","BM đứng sau bị chặn":"所属 BM 被拦截","BM — đang chọn":"BM —— 已选中","BM1 không cần nhập kho — vẫn được thống kê đầy đủ như mọi BM khác.":"BM1 无需入库 — 仍与其他 BM 一样完整统计。","BM: {1} … và {2} cái nữa":"BM：{1} … 以及另外 {2} 个","BM{1} không cần nhập kho — vẫn được thống kê đầy đủ như mọi BM khác.":"BM{1} 无需入库 —— 仍与其他 BM 一样被完整统计。","BM分配工单 {1} 删除 BM {2}":"BM 分配工单 {1} — 从 BM {2} 移除","BM分配工单 {1} 接收 BM {2}":"BM 分配工单 {1} — 接收进 BM {2}","BQ/ngày":"日均","Ba dòng cần chép lại khi báo lỗi cho bộ phận kỹ thuật.":"向技术部门报错时需要抄下这三行。","Ba mạch việc nối nhau trên cùng một nền dữ liệu: có gì, thu chi ra sao, và nhìn bằng cách nào.":"同一数据底座上的三条业务线：有什么资源、钱怎么进出、如何监控。","Ba trang chính sách còn ô «[…]» chưa điền: tên pháp nhân, địa chỉ, hộp thư, luật áp dụng. Nộp cho Meta ở trạng thái này là bị trả đơn ngay.":"三个政策页面仍有「[…]」未填：法人名称、地址、邮箱、适用法律。以此状态提交给 Meta 会被当场退回。","Ba trang chính sách để khai trong App Dashboard.":"在 App Dashboard 中填写的三个政策页面。","Ba trang khách hàng và Meta đọc được. Mở ra để kiểm hoặc chép đường dẫn.":"客户与 Meta 可访问的三个页面。打开查看或复制网址。","Ba văn bản mở cho mọi người đọc, không cần đăng nhập. Bấm để mở trong tab mới.":"三份对所有人公开的文件，无需登录。点击可在新标签页打开。","Ban giám đốc":"董事会","Ban quản trị — xem được toàn bộ":"管理层 — 可查看全部","Bangladesh":"孟加拉国","Bao lâu máy chủ chạy một lượt nhập kho tự động":"服务器多久自动执行一次入库","Bao nhiêu VIA còn gọi được dữ liệu Meta.":"还有多少 VIA 能拉取 Meta 数据。","Batch trả về không phải mảng (HTTP":"批量接口返回的不是数组（HTTP","Batch trả về không phải mảng (HTTP {1})":"批量接口返回的不是数组（HTTP {1}）","Phí đặc biệt cho các dịch vụ vận hành: mở tài khoản, kháng nghị.":"运营服务的专项费用：开户、申诉。","Biểu phí hợp đồng":"合同费率表","Biểu đồ nhện các tỉ lệ vận hành":"运营比率雷达图","Body không phải JSON:":"响应体不是 JSON：","Body không phải JSON: {1}":"响应体不是 JSON：{1}","Bot Kiểm Soát Rủi Ro":"风控机器人","Bot giám sát rủi ro":"风险监控机器人","Brazil":"巴西","Brazil (São Paulo)":"巴西（圣保罗）","Brazil (São Paulo) · Argentina":"巴西（圣保罗）· 阿根廷","Business":"所属 Business","Business ID":"Business ID","Business Manager: mã, tên, trạng thái xác minh, ngành nghề, Trang chính và ngày tạo.":"Business Manager：编号、名称、验证状态、所属行业、主页及创建日期。","Buổi bảo trì «":"维护窗口 «","Buổi bảo trì «{1}» đã kết thúc. Bạn có thể tiếp tục làm việc bình thường.":"维护窗口«{1}»已结束。您可以正常继续工作。","Buổi bảo trì «{1}» đã được huỷ. Hệ thống không gián đoạn.":"维护窗口«{1}»已取消。系统不会中断。","Buổi bảo trì đã được huỷ":"维护窗口已取消","Buộc Next dựng lại trang ở lượt truy cập kế tiếp.":"强制 Next 在下次访问时重新构建页面。","Bàn CSKH":"客服工作台","Bàn CSKH chưa nạp được dữ liệu — hệ thống đang chạy ở chế độ dữ liệu mẫu, hoặc phiên này không phải phiên nhân viên.":"客服工作台暂无数据 — 系统处于示例数据模式，或当前会话不是员工会话。","Bàn giao lại":"重新交付","Bàn giao lại cho khách":"重新交付给客户","Bàn giao tài khoản quảng cáo cho khách, cấp thêm tài khoản, đổi người phụ trách.":"向客户交付广告账户、追加开户、变更负责人。","Bàn kháng nghị":"申诉处理台","Bàn nạp vừa có thay đổi":"充值台刚发生变化","Bàn xử lý":"处理台","Bàn xử lý gán BM":"BM 分配处理台","Bàn xử lý kháng nghị chỉ chạy ở chế độ cơ sở dữ liệu.":"申诉处理台仅在数据库模式下运行。","Bàn xử lý mở tài khoản":"开户处理台","Bàn xử lý nạp tài khoản":"账户充值处理台","Bàn xử lý thu hồi tài khoản":"账户回收处理台","Bàn đối soát — số liệu mới nhất theo TKQC":"对账台——按广告账户取最新数据","Bày ra một chỗ duy nhất tình trạng mọi tài khoản quảng cáo và Business Manager mà bạn uỷ quyền cho chúng tôi quản lý.":"在同一处集中呈现您授权我们管理的所有广告账户与 Business Manager 的状态。","Báo cáo":"报告","Báo cáo của người nạp":"充值人的报告","Báo cáo kết quả kháng nghị":"申诉结果报告","Báo cáo tiêu hao":"消耗报表","Báo kết quả cho khách":"向客户报告结果","Báo kết quả cho khách ·":"向客户通报结果 ·","Báo kết quả cho khách · {1} · {2}":"向客户通报结果 · {1} · {2}","Báo kết quả cho khách?":"向客户报告结果？","Báo lỗi":"报告错误","Báo trước":"提前通知","Báo trước cho khách":"提前通知客户","Báo trước khi tài khoản bị vô hiệu hoá, chưa thanh toán, hoặc sắp chạm hạn mức.":"在账户被停用、欠费或即将触及限额之前预警。","Báo tắc":"上报卡点","Bên cung cấp BM / tài khoản":"BM／账户供应方","Bên mình chưa có tài khoản quảng cáo đúng múi giờ anh/chị yêu cầu. Anh/chị có thể đổi sang múi giờ khác hoặc chờ đợt tài khoản kế tiếp.":"我方暂无符合您所要求时区的广告账户。您可以改选其他时区，或等待下一批账户。","Bên mình có thể làm tốt hơn ở đâu?":"我们可以在哪些方面做得更好？","Bên mình ở đây để gỡ việc cho bạn — chọn việc bạn đang cần.":"我们在这里帮您解决问题 — 请选择您现在需要的事项。","Bình thường":"正常","Bình thường → về kho, sẵn sàng phân bổ cho khách khác.":"正常 → 回到库存，可分配给其他客户。","Bình thường, bị khoá hay bất thường — chọn ở đây, bước ⑤ thi hành theo":"正常、被封还是异常 — 在此选择，步骤 ⑤ 据此执行","Bưu kiện thô là bằng chứng FBSpider đã trả về gì, và là chốt chống trùng của bộ nhận. Xoá đi thì tiện ích gửi lại đúng bưu kiện cũ sẽ được nhận lại như hàng mới. Không chắc thì đừng tích.":"原始信封是 FBSpider 返回内容的证据，也是接收端的防重复锚点。删掉之后，插件重发同一个信封会被当作新数据接收。不确定就不要勾。","Bước":"步骤","Bước này bắt buộc khai kết quả — máy chủ từ chối đóng nếu để trống.":"本步骤必须填报结果——留空的话服务器会拒绝关闭。","Bước này chưa chạy xong — chưa có kết quả để báo.":"此步骤尚未执行完毕 —— 暂无结果可通报。","Bước này còn thiếu dữ liệu bắt buộc":"本步骤仍缺少必填数据","Bước này cần quyền Hoàn tiền":"此步骤需要退款权限","Bước này cần quyền Hoàn tiền — nhờ bộ phận Tài chính xử lý.":"此步骤需要「退款」权限 —— 请交由财务部门处理。","Bước này cần quyền Kết toán":"此步骤需要结算权限","Bước này cần quyền Kết toán — nhờ bộ phận Tài chính xử lý.":"此步骤需要「结算」权限 —— 请交由财务部门处理。","Bước này tự đóng khi bạn nhận đơn — không cần khai gì.":"接单后本步骤自动完成——无需填写任何内容。","Bước thu phí cần quyền Kết toán — nhờ bộ phận Tài chính xử lý.":"收费步骤需要「结算」权限 —— 请交由财务部门处理。","Bước ② → điền phí dịch vụ / tiền chờ trừ thẻ vào ô ghi chú → «Xong». Tài khoản không nợ gì thì bấm «Không cần».":"步骤 ② → 在备注框填写服务费 / 待扣卡金额 → 「完成」。账户没有欠款则点击「无需」。","Bước ③ → chọn MỘT trong ba kết cục → «Xong». Đây là nấc quyết định: bước ⑤ thi hành đúng theo lựa chọn ở đây.":"步骤 ③ → 在三个结果中选择一个 → 「完成」。这是决定性的一步：步骤 ⑤ 完全按此执行。","Bước ④ → chốt số hoàn về ví khách → «Xong». Không hoàn đồng nào thì vẫn phải chốt bằng 0.":"步骤 ④ → 结算退回客户钱包的金额 → 「完成」。一分不退也必须以 0 结单。","Bạn":"你","Bạn chưa có tài khoản quảng cáo nào đang thuê.":"您目前没有在租的广告账户。","Bạn chưa gửi phản hồi nào.":"你还没有提交任何反馈。","Bạn chưa gửi yêu cầu hỗ trợ nào.":"您还没有提交过支持请求。","Bạn chưa gửi yêu cầu trả tài khoản nào.":"你还没有提交任何归还账户申请。","Bạn chưa thay đổi thông tin nào.":"您尚未修改任何信息。","Bạn chưa được cấp quyền xem trang này. Trang bày số dư ví và chi tiêu của từng khách hàng, nên được cấp riêng chứ không đi kèm quyền Thống kê chi tiêu.":"您尚未获得查看此页面的权限。该页面展示各客户的钱包余额与消耗，因此需单独授权，不随「消耗统计中心」权限一并下发。","Bạn chưa được giao đơn gán BM nào. Khi Quản trị hệ thống hoặc Trưởng phòng Kho BM giao việc, đơn sẽ hiện ở đây kèm một thông báo.":"你还没有被指派任何 BM 分配工单。系统管理员或 BM 库存主管派单后，工单会出现在这里并附带一条通知。","Bạn chỉ nhận phần đã phân bổ cho mình":"你只能接收已分配给你的部分","Bạn chỉ được uỷ quyền cho những tài khoản mà bạn có quyền hợp pháp. Uỷ quyền tài khoản của người khác khi chưa được phép là vi phạm điều khoản này và chính sách của Meta.":"您只能授权自己合法拥有权利的账户。未经许可授权他人账户，即违反本条款及 Meta 政策。","Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động phát sinh dưới quyền truy cập bạn đã cấp.":"您须对在您所授予的访问权限下产生的一切活动负责。","Bạn còn":"你还有","Bạn có quyền yêu cầu chúng tôi xoá toàn bộ dữ liệu liên quan tới tài khoản Facebook của bạn. Trang này nói rõ ai được yêu cầu, cách yêu cầu, chúng tôi xoá những gì, và trong bao lâu.":"您有权要求我们删除与您 Facebook 账户相关的全部数据。本页说明谁可以提出请求、如何提出、我们删除哪些内容以及需要多长时间。","Bạn có quyền yêu cầu chúng tôi xoá toàn bộ dữ liệu liên quan tới tài khoản Facebook của bạn. Trang này nói rõ cách yêu cầu, chúng tôi xoá những gì, và trong bao lâu.":"您有权要求我们删除与您 Facebook 账户相关的全部数据。本页说明如何提出请求、我们会删除哪些内容，以及需要多长时间。","Bạn có thể ngừng sử dụng và rút toàn bộ quyền truy cập bất cứ lúc nào.":"您可以随时停止使用并撤回全部访问权限。","Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào — xem mục 6.":"您可以随时撤回同意 —— 参见第 6 节。","Bạn có thể rút quyền bất cứ lúc nào, và việc rút quyền có hiệu lực ngay.":"您可以随时撤回权限，撤回即刻生效。","Bạn có {gio} giờ để đổi ý":"你有 {gio} 小时可以改变主意","Bạn cũng có quyền khiếu nại tới cơ quan nhà nước có thẩm quyền về bảo vệ dữ liệu cá nhân.":"您也有权向主管个人数据保护的国家机关投诉。","Bạn cần gì?":"您需要什么？","Bạn cần mức bao nhiêu? Mức hiện tại đang chặn bạn ở đâu?":"您需要多少额度？现在的额度卡在哪里？","Bạn gửi yêu cầu trả tài khoản, bên mình chốt số đã tiêu tới thời điểm thu hồi rồi quyết toán phần còn lại về ví. Ngày bàn giao là ngày đệm, không tính tiền thuê cho cả hai bên.":"您提交退还申请后，我们结算到回收时点的消耗，再把余额结算回钱包。交接当天为缓冲日，双方都不计租金。","Bạn gửi đơn mở tài khoản ngay trên cổng, chọn số lượng và múi giờ. Bên mình cấp từ kho và bàn giao; sau khi bạn bấm xác nhận đã nhận thì tài khoản hiện vào mục Tài khoản quảng cáo.":"请在门户提交开户申请，填写数量和时区。我们从库中分配并交付；您点击确认接收后，账户就会出现在「广告账户」中。","Bạn không có quyền chốt đơn này.":"你没有结单该工单的权限。","Bạn không có quyền giao đơn.":"你没有派单的权限。","Bạn không có quyền lên đơn mở tài khoản.":"您没有创建开户工单的权限。","Bạn không có quyền mở trang xử lý này":"您没有权限打开该处理页面","Bạn không có quyền nhận đơn.":"你没有接单的权限。","Bạn không có quyền nhập kho từ tầng thu thập. Nhờ quản lý bấm, hoặc xin phân bổ BM về cho mình.":"您没有从采集层入库的权限。请让管理员操作，或申请将该 BM 分配给自己。","Bạn không có quyền tiếp nhận đơn kháng nghị.":"您没有接收申诉工单的权限。","Bạn không có quyền tiếp nhận đơn.":"您没有接单权限。","Bạn không có quyền xem hồ sơ nhân sự":"你没有查看员工档案的权限","Bạn không có quyền xem khu hoạt động":"您没有查看活动区域的权限","Bạn không có quyền đặt lịch bảo trì.":"您没有安排维护的权限。","Bạn không có quyền đặt lịch bảo trì. Khối này chỉ để xem hiện trạng.":"您无权安排维护。此区块仅供查看当前状态。","Bạn không có quyền đổi hạn mức chi tiêu.":"您没有修改消耗限额的权限。","Bạn không phụ trách BM chứa tài khoản này.":"你不负责该账户所属的 BM。","Bạn không đủ quyền duyệt phiếu này.":"你没有审批此工单的权限。","Bạn không đủ quyền gửi lời nhắc.":"您的权限不足以发送提醒。","Bạn liên hệ qua người phụ trách quen thuộc giúp bên mình nhé.":"请通过您平时的对接人联系我们。","Bạn là người xử lý phiếu này nên không tự duyệt được — chờ quản lý hoặc người phụ trách tài nguyên xem.":"你是本工单的处理人，不能自审——请等管理者或资源负责人查看。","Bạn muốn chúng tôi làm gì tốt hơn":"你希望我们在哪方面做得更好","Bạn muốn gửi gì?":"你想提交什么？","Bạn muốn nói thêm điều gì không?":"还有什么想告诉我们的吗？","Bạn nhận thêm tài khoản quảng cáo":"你收到了新的广告账户","Bạn nhắn cho người phụ trách kèm mã tài khoản và ảnh chụp thông báo của Meta. Bên mình mở đơn kháng nghị lên nền tảng; thời gian Meta trả lời thường 24–48 giờ và không phải lần nào cũng được chấp thuận. Trong lúc chờ, tài khoản tạm ngưng nạp và trả lại.":"请把账户编号和 Meta 的提示截图发给对接人。我们会向平台提交申诉；Meta 通常在 24–48 小时内回复，且不保证每次都通过。等待期间该账户暂停充值和退还。","Bạn phản hồi":"你的回复","Bạn sửa được hồ sơ và thông tin liên lạc. Cho nghỉ việc là quyết định nhân sự — báo ban quản trị.":"你可以修改档案与联系方式。离职属于人事决定 — 请上报管理层。","Bạn theo dõi tiến trình ở mục Thu hồi tài khoản":"你可以在「账户回收」中跟踪进度","Bạn vẫn còn thời gian đổi ý.":"你还有时间改变主意。","Bạn vừa nhận thêm":"您刚刚新收到","Bạn vừa nhận thêm {1} tài khoản quảng cáo. Mở danh sách để kiểm tra và bắt đầu chạy.":"你刚收到 {1} 个广告账户。打开列表检查后即可开始投放。","Bạn vừa được giao tài khoản quảng cáo":"你刚被分配了广告账户","Bạn xem chi tiết ở mục Tài chính.":"详情请见「财务」栏目。","Bạn đang cần gì?":"您现在需要什么？","Bạn đang khai «kháng nghị thành công» nhưng kho vẫn ghi tài khoản đang bị khoá. Chờ đợt thu mới xác nhận đã mở, hoặc ghi rõ lý do vào ghi chú.":"你填的是「申诉成功」，但仓库仍记录该账户处于封禁状态。请等下一轮采集确认已解封，或在备注里写清原因。","Bạn đang khai «kháng nghị thất bại» nhưng kho ghi tài khoản không còn bị khoá — kiểm tra lại trước khi lưu.":"你填的是「申诉失败」，但仓库记录该账户已不再被封——保存前请再核对。","Bạn đang mở được {n} trang":"你目前可以打开 {n} 个页面","Bạn đang thao tác với tư cách":"你正在以此身份操作","Bạn đang xem phần đã phân bổ cho mình; phần của người khác chỉ hiện dưới dạng con số.":"您看到的是分配给自己的部分；他人的部分仅以数量显示。","Bạn đã báo đơn chưa đúng":"你已上报工单有误","Bạn đã gửi một yêu cầu":"你已提交一个申请","Bạn đã gửi yêu cầu mở tài khoản":"你已提交开户申请","Bạn đã gửi yêu cầu trả tài khoản":"你已提交归还账户申请","Bạn đã huỷ yêu cầu":"你已取消申请","Bạn đã huỷ yêu cầu này — tài khoản vẫn dùng bình thường.":"你已取消该申请 — 账户仍可正常使用。","Bạn đã huỷ ở bước cấp quyền.":"您在授权步骤中取消了操作。","Bạn đã nhận đơn này rồi.":"您已经接过这张工单了。","Bạn đã rút lại yêu cầu này":"你已撤回该申请","Bạn đã xin mã quá nhiều lần hôm nay. Xin thử lại sau, hoặc liên hệ chăm sóc khách hàng.":"您今天索取验证码的次数过多。请稍后再试，或联系客服。","Bạn đã xác nhận nhận đơn":"你已确认收到工单","Bạn đã xác nhận nhận đơn này":"您已确认收到该订单","Bạn đã xác nhận đơn này rồi — liên hệ hỗ trợ nếu cần xử lý thêm.":"您已确认过这张工单 —— 如需进一步处理请联系客服。","Bạn đã đánh giá lượt hỗ trợ này":"您已对本次服务评分","Bạn đã đánh giá lần hỗ trợ này":"您已对本次服务评分","Bạn được giao phiếu":"您被指派了工单","Bạn được giao phiếu {1}":"工单 {1} 已指派给你","Bạn được giao đơn thu hồi":"您被指派了回收工单","Bạn được giao đơn thu hồi {1}":"回收工单 {1} 已指派给你","Bản chụp":"快照","Bản ghi quyết toán":"结算记录","Bản ghi đồng thuận — thời điểm bạn cấp quyền, quyền nào, từ thiết bị nào — được giữ lại ở dạng tối giản để chứng minh việc truy cập trước đây là hợp lệ. Đây là nghĩa vụ đối chiếu, không phải dữ liệu vận hành.":"同意记录 —— 您授权的时间、授予了哪些权限、来自哪台设备 —— 以最精简的形式保留，用以证明既往访问的合法性。这属于合规留证义务，而非运营数据。","Bản thử nghiệm (dawnmeta-connector-dev) — không phải bản người dùng đang chạy.":"测试版（dawnmeta-connector-dev）——不是用户正在使用的版本。","Bản tiện ích":"扩展版本","Bảng giá":"价目表","Bảng lịch":"计划表","Bảng mã":"字符编码","Bảng này chỉ để xem. Thêm nhân viên, sửa hồ sơ hay đổi quyền là việc của ban quản trị — nhắn cho họ khi cần.":"此表仅供查看。新增员工、修改档案或调整权限属于管理层的职责 — 有需要时请联系他们。","Bảng tổng quan":"总览面板","Bảng điều khiển":"控制台","Bảo hành":"质保","Bảo mật":"安全","Bảo mật & an toàn":"安全与保障","Bảo mật & minh bạch":"安全与透明","Bảo mật tài khoản":"账户安全","Bảo mật đăng nhập":"登录安全","Bảo trì hệ thống":"系统维护","Bảo trì hệ thống định kỳ":"例行系统维护","Bảo vệ quyền riêng tư":"隐私受到保护","Bấm Lưu. Có hiệu lực NGAY — người kia không phải đăng nhập lại, chỉ cần tải lại trang.":"点击保存。立即生效 — 对方无需重新登录，刷新页面即可。","Bấm cập nhật":"点击刷新","Bấm dấu + trong phòng để thêm người. Phòng ban và cấp trên lấy từ chỗ bấm, không phải từ ô nhập.":"在部门内点击 + 添加人员。部门与上级取自点击位置，而非手工填写。","Bấm gửi sẽ báo cho:":"点击发送将通知：","Bấm là chốt luôn bước ④ — đối chiếu kho tích hợp sau.":"点击即锁定步骤 ④ — 仓库核对稍后接入。","Bấm là điền vào bảng bên dưới — sửa thêm bớt rồi mới bấm Lưu.":"点击即填入下方表格——可继续增删，然后再保存。","Bấm một thẻ để lọc bảng theo khách ấy · bấm lại để bỏ lọc":"点击卡片按该客户筛选表格 · 再次点击取消筛选","Bấm nút «Xác nhận thu hồi» ở cuối bàn. Không tích tay được — nút này thi hành luôn kết cục đã chọn ở bước ③.":"请点击台面底部的「确认回收」。不能手动勾选 — 该按钮会直接执行步骤 ③ 选定的结果。","Bấm «Bật lại tài khoản».":"点击「重新启用账户」。","Bấm «Thu TKQC về kho» trước khi chốt đơn.":"结单前请先点击«将广告账户收回仓库»。","Bấm «Thêm VIA» ở góc trên để nối cái đầu tiên.":"点击右上角「添加 VIA」连接第一个。","Bấm «Điền email hộ khách» — cần khi bật cổng bắt buộc email hoặc OTP.":"点击「代客户填写邮箱」— 启用强制邮箱或 OTP 时需要。","Bấm «Đặt lại mật khẩu» rồi đọc cho khách.":"点击「重置密码」，然后念给客户。","Bấm «Đồng ý» ở tab vừa mở. VIA hiện ra ở bảng ngay khi tín hiệu về.":"请在刚打开的标签页中点「同意」。信号到达后 VIA 会立即出现在表格中。","Bấm để bỏ đánh dấu":"点击取消标记","Bấm để chép":"点击复制","Bấm để chép mã, gửi cho khách dán vào tiện ích":"点击复制配对码，发给客户粘贴到扩展中","Bấm để chạy một lượt nạp vào kho ngay":"点击立即执行一次入库","Bấm để chạy một lượt đồng bộ vào kho ngay":"点击立即执行一轮入库同步","Bấm để kiểm tra tiện ích có đang đổ dữ liệu mới về không":"点击检查插件是否仍在回传新数据","Bấm để lấy số mới":"点击获取新数据","Bấm để mở chi tiết máy":"点击查看机器详情","Bấm để mở khung xử lý: nhận đơn · điền số thực nạp · chốt kết quả":"点击打开处理面板：接单 · 填写实充金额 · 确认结果","Bấm để tắt báo — vệt xanh trên từng BM vẫn còn tới khi bạn mở dòng đó ra xem":"点击关闭提示 — 各 BM 的绿色标记仍会保留，直到你打开该行查看","Bấm để xem nội dung file ngay tại đây":"点击直接在此查看文件内容","Bấm để đối chiếu nguồn Meta với kho — chạy khô, không ghi gì":"点击将 Meta 源与仓库对账 — 空跑，不写入任何数据","Bấm để đổi người phụ trách":"点击更换负责人","Bấm để đổi người xử lý":"点击更换处理人","Bấm “Tạo tài khoản” để thêm người dùng đầu tiên cho nhóm này.":"点击「创建账号」为该分组添加第一位用户。","Bất kỳ đang chạy":"任一进行中","Bất kỳ đã đóng":"任一已关闭","Bất thường":"异常","Bất thường → giữ ngoài kho chờ xử lý tiếp, không cấp cho ai cho tới khi kết luận được.":"异常 → 留在库存之外等待后续处理，在得出结论前不分配给任何人。","BẬT LẠI 28/08/2026 để thử nghiệm (công tắc ở config/dawn-connector.ts; tắt từ 23/08 tới 28/08). Dùng chung khoá với Trung tâm vận hành plugin — tích một ô là mở cả hai trang; dán token/xoá kết nối thì còn phải là Super Admin.":"于 2026/08/28 重新启用以供测试（开关位于 config/dawn-connector.ts；08/23 至 08/28 期间为关闭）。与插件运营中心共用同一把钥匙 —— 勾选一项即同时开放两个页面；粘贴令牌／删除连接则还须为超级管理员。","Bật":"启用","Bật chế độ tự động trước đã":"请先开启自动模式","Bật chế độ tự động: mỗi lượt rà đủ điều kiện sẽ nhập hàng vào kho mà không cần ai bấm. Tiếp tục?":"开启自动模式：每一轮符合条件的扫描都会自动入库，无需任何人点击。继续？","Bật lại":"重新启用","Bật lại chạy khô":"重新开启空跑","Bật phân cấp":"启用分级","Bật từ":"启用自","Bật tự động":"开启自动","Bật tự động đồng bộ (một lúc một VIA, thưa để tránh rate-limit)":"开启自动同步（每次一个 VIA，间隔执行以避免触发频率限制）","Bật tự động đồng bộ theo lịch dưới đây":"按下方计划开启自动同步","Bật xác thực 2 bước (nếu có)":"开启两步验证（如可用）","Bật xác thực hai lớp":"启用两步验证","Bật đợt này":"启用此批次","Bật/tắt":"启用/停用","BẮT BUỘC trước khi gửi duyệt: ảnh chụp màn hình đã giao trên nền tảng · khách xác nhận đã nhận (ai, lúc nào) · ID từng tài khoản · múi giờ. Thiếu bằng chứng thì phiếu bị trả về.":"提交审批前必须具备：平台上已交付的截图 · 客户的接收确认（何人、何时）· 每个账户的 ID · 时区。证据不全的工单将被退回。","Bắt buộc. Dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh — mỗi người một hộp thư riêng.":"必填。用于登录和接收验证码 — 每人一个独立邮箱。","Bắt buộc. Dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh.":"必填。用于登录和接收验证码。","Bắt đầu":"开始","Bắt đầu thu thập":"开始采集","Bắt đầu xử lý":"开始处理","Bắt đầu:":"开始：","Bắt đầu: {1}":"开始：{1}","Bằng chứng":"证据","Bằng chứng đồng thuận: danh sách quyền bạn đã cấp, quyền bạn từ chối, địa chỉ IP, chuỗi User-Agent của trình duyệt, nhãn thiết bị suy ra từ chuỗi đó, và thời điểm bạn bấm đồng ý.":"同意证据：您授予的权限清单、您拒绝的权限、IP 地址、浏览器 User-Agent 字符串、由该字符串推断出的设备标签，以及您点击同意的时间。","Bằng chứng — mỗi dòng một đường dẫn (không bắt buộc)":"证据——每行一个链接（选填）","BỊ TỪ CHỐI":"已被拒绝","Bị chặn":"被拦截","Bị chặn (đang khoá)":"已拦截（锁定中）","Bị hạn chế":"受限","Bị hạn chế quyền":"权限受限","Bị khoá":"已封禁","Bị khoá từ":"封号时间","Bị khoá → vẫn thu về kho mình, đứng ngoài pool phân bổ, mở được đơn kháng nghị; gỡ khoá xong thì dùng lại.":"被封 → 仍然收回自己库存，排除在分配池之外，可以提交申诉；解封后可继续使用。","Bị khóa tài khoản":"账户被封","Bị từ chối":"已拒绝","Bị vô hiệu hoá":"已停用","Bỏ":"放弃","Bỏ chọn":"取消选择","Bỏ chọn hết":"取消全选","Bỏ cả khu":"清空本区","Bỏ hết":"全部取消","Bỏ lọc":"取消筛选","tin":"条","Nghiệp vụ":"业务","Không có thư nào ở nghiệp vụ này — bấm lại mục đang chọn để bỏ lọc.":"该业务类别暂无信件——再次点击已选项即可清除筛选。","Theo khách + ngày":"按客户 + 日期","Chưa đọc, hoặc đang chờ chính bạn trả lời":"未读，或正在等待你回复","Mọi thư chưa lưu trữ":"所有未归档的信件","Đã mở ra xem":"已打开查看","Bàn của khách":"客户工作台","Không có thư nào ở loại này — bấm «Bỏ lọc» để xem cả thư mục.":"该类型暂无信件——点「清除筛选」查看整个文件夹。","Không có thư nào trong thư mục này.":"此文件夹暂无信件。","Bỏ lọc loại BM":"取消 BM 类型筛选","Bỏ lọc múi giờ để xem toàn kho":"取消时区筛选以查看全部库存","Bỏ lọc và sắp xếp":"清除筛选与排序","Bỏ phân cấp":"取消分级","Bỏ qua":"已忽略","Bỏ qua lượt chi tiêu hôm qua —":"跳过昨日消耗抓取 ——","Bỏ qua lượt chi tiêu hôm qua — {1}":"跳过昨日消耗抓取 —— {1}","Bỏ qua lượt lấy ngưỡng —":"跳过阈值抓取 ——","Bỏ qua lượt lấy ngưỡng — {1}":"跳过阈值抓取 —— {1}","Bỏ qua {bm} BM dưới cấp {cap} và {ad} TKQC thuộc chúng — nhóm này không đi qua kho, vẫn thống kê đầy đủ ở Trung tâm thu thập.":"已跳过 {cap} 级以下的 {bm} 个 BM 及其下 {ad} 个广告账户 — 该组不进入库存，但在采集中心仍完整统计。","Bỏ trần chi tiêu":"取消消耗上限","Bỏ trống cả ba thì không khai được.":"三项全空则无法申报。","Bỏ trống cả hai thì không khai được.":"两项均为空则无法申报。","Bỏ tệp này khỏi lượt khai":"将此文件移出本次申报","Bốn bước xử lý đã sẵn sàng trong bàn xử lý.":"四个处理步骤已在处理台就绪。","Bốn bước đầu chưa xong.":"前四个步骤尚未完成。","Bốn chỗ đọc số của cổng khách hàng, gom về một nơi":"客户端的四处数据入口，集中在此","Bốn dòng liên lạc do khách tự điền ở Hồ sơ cá nhân bên cổng khách.":"这四行联系方式由客户在客户端「个人资料」中自行填写。","Bốn dấu hiệu đo được từ sổ đăng nhập, không phải phỏng đoán.":"四项可从登录记录中量出的信号，并非推测。","Bốn giai đoạn xử lý":"四个处理阶段","Bốn lượt đọc này chạy lại cho":"这四次读取会重新运行，用时","Bốn màn hình canh chừng — chỉ đọc, không đổi dữ liệu.":"四块监控屏 — 只读，不改数据。","Bốn nhóm chủ thể: nhân viên, khách, nhân sự của khách, đối tác":"四类主体：员工、客户、客户人员、合作商","Bồ Đào Nha":"葡萄牙","Bổ sung dữ liệu kho thủ công":"手动补全库数据","Bổ sung email":"补填邮箱","Bổ sung email · Cổng khách hàng":"补填邮箱 · 客户门户","Bổ sung thông tin kho thủ công":"手动补充仓库信息","Bộ lọc":"筛选","Bộ lọc nhân sự":"员工筛选","Bộ lọc nâng cao":"高级筛选","Bộ lọc đối soát":"对账筛选","Bộ phận":"部门","Bộ phận chăm sóc khách hàng":"客户服务部","Bộ phận kỹ thuật":"技术部","Bộ phận nạp tiền":"充值部门","Bộ phận tài chính":"财务部","Bộ phận vận hành":"运营部门","Bộ phận đối soát":"对账部","CANNED_ARCHIVE_FAILED":"模板隐藏失败，请再试一次。","CANNED_CREATE_FAILED":"模板创建失败，请再试一次。","CANNED_TITLE_AND_BODY_REQUIRED":"模板需要同时填写名称和内容。","CHƯA":"未","CHƯA báo được khách — báo tay":"未能通知客户 — 请手动通知","CHƯA có":"尚无","CHƯA có — bị chặn ở cửa":"尚无 — 在门口被拦下","CHƯA gửi":"未发送","CHƯA gửi được thư cho khách — báo lại bằng tay.":"尚未能向客户发信 —— 请手动通知。","CHƯA gửi được thư cho khách — báo tay":"尚未成功通知客户 — 请手动通知","CHƯA mở tài khoản":"尚未开通账户","CHƯA đóng đơn được — chưa có kết quả thì chưa nói gì với khách.":"尚不能关闭工单 — 没有结果就不向客户交代。","CHƯA đặt":"尚未设置","CHƯA đặt — không đăng nhập được":"尚未设置 — 无法登录","CHỖ DUY NHẤT làm việc với VIA. Đọc kho meta_*: khách tự bấm đồng ý, mỗi lần là một bản ghi bất biến đủ IP · thiết bị · danh sách quyền — thứ trình Meta App Review. Cấp mã ghép cho tiện ích thu thập cũng ở đây. Dán token bằng tay thì còn phải là Super Admin, và danh tính kiểu đó KHÔNG có bằng chứng đồng thuận, không trình Meta được.":"处理 VIA 的唯一场所。读取 meta_* 仓库：由客户亲自点击同意，每一次都是一条不可篡改的记录，含 IP · 设备 · 权限清单 —— 这正是提交 Meta App Review 所需之物。为采集扩展发放配对码也在此处。手动粘贴令牌还须为超级管理员，且此类身份没有同意证据，无法提交给 Meta。","CSV":"CSV","CUSTOMER_CONTEXT_LOAD_FAILED":"无法读取您的资料，请刷新页面。","Cabo Verde":"佛得角","Cam":"橙","Cam kết bảo mật thông tin ví và giao dịch.":"承诺保护钱包信息与交易安全。","Cam kết công khai":"公开承诺","Canada":"加拿大","Canada (Halifax)":"加拿大（哈利法克斯）","Canada (Vancouver)":"加拿大（温哥华）","Cao":"高","Cao nhất":"最高","Chat trực tuyến":"在线客服","Chi gốc":"原始花费","Chi thêm từ lượt trước":"较上一轮新增花费","Chi tiêu":"花费","Chi tiêu & báo cáo":"消耗与报表","Chi tiêu 7 ngày gần nhất":"最近 7 天消耗","Chi tiêu chốt tại ngày trả":"归还日结算消耗","Chi tiêu có thể khôi phục":"可恢复累计花费","Chi tiêu của khách trên chính những TKQC đang thuê — tính KỂ TỪ NGÀY GIAO, không phải từ đầu đời tài khoản.":"客户在其租用广告账户上的花费——自交付之日起计算，而非账户开户至今。","Chi tiêu của tài khoản đang cho thuê":"出租广告账户的花费","Chi tiêu gốc":"原始消耗","Chi tiêu gốc {1} · chi tiêu cuối {2}.":"原始消耗 {1} · 最终消耗 {2}。","Chi tiêu gốc {1}{2} · chi tiêu cuối {3}.":"原始消耗 {1}{2} · 最终消耗 {3}。","Chi tiêu hôm nay":"今日花费","Chi tiêu hôm qua":"昨日消耗","Chi tiêu hôm qua KHÔNG lấy được:":"昨日花销未能取得：","Chi tiêu hôm qua:":"昨日花销：","Chi tiêu kể từ ngày thuê":"自租用日起花费","Chi tiêu là số cộng dồn — lùi lại là bất thường, nên đi truy nguồn":"花费为累计值——回退属异常，请追查来源","Chi tiêu theo ngày":"每日花费","Chi tiêu tích lũy":"累计消耗","Chi tiêu từng ngày của từng tài khoản, để đối chiếu với sổ của bạn":"每个账户的每日消耗，便于与您自己的账目核对","Chi tiêu và đối soát":"花费与对账","Chi tiết":"详情","Chi tiết Kho BM":"BM 仓库详情","Chi tiết TKQC":"广告账户详情","Chi tiết dòng quỹ":"资金流水详情","Chi tiết giám sát số dư":"余额监控详情","Chi tiết khách hàng":"客户详情","Chi tiết nội bộ":"内部详情","Chi tiết quyết toán":"结算详情","Chi tiết quỹ khách hàng":"客户资金详情","Chi tiết quỹ ngoại lệ USDT":"USDT 异常资金详情","Chi tiết rủi ro":"风险详情","Chi tiết số dư":"余额明细","Chi tiết theo khách":"客户明细","Chi tiết thời gian chạy":"运行时长详情","Chi tiết tài khoản quảng cáo":"广告账户详情","Chi tiết đơn mở tài khoản":"开户订单详情","Chi tiết đối soát":"对账详情","Chia theo chi tiêu kể từ ngày thuê":"按自租用日起花费划分","Chia theo lý do Meta ghi":"按 Meta 记录的原因划分","Chia theo tiêu hao kể từ ngày thuê":"按自租用日起消耗划分","Chia theo trạng thái":"按状态划分","Chia theo đơn vị tiền":"按币种划分","Chia tài khoản vào BM của khách":"将账户分享到客户的 BM","Chile":"智利","Chiến lược đồng bộ":"同步策略","Cho biết chưa đúng ở đâu":"请说明哪里不对","Cho chọn múi giờ tự do":"允许自由选择时区","Cho thuê tài khoản QC":"广告账户租用","Cho đủ quyền":"权限齐全","Chrome còn đang tải file":"Chrome 仍在下载文件","Chu kỳ làm mới":"刷新周期","Chu kỳ phải từ 1 đến 168 giờ.":"周期必须在 1 至 168 小时之间。","Chuyển khỏi “Hoạt động” sẽ thu hồi mọi phiên đang mở":"离开「启用」状态会注销该账号所有在线会话","Chuyển người xử lý":"更换处理人","Chuyển sang chờ khách":"转为等待客户","Chuyển tay":"转派","Chuẩn bị":"准备中","Chuẩn bị vào việc thôi...":"准备开始工作…","Chuỗi chi tiêu ngày không khớp hiệu cộng dồn — dấu hiệu nguồn đọc hụt khiến kho đếm lại cùng một khoản. Cột «Tiêu hao» lấy theo hiệu cộng dồn nên vẫn đúng.":"每日花费序列与累计差额不符——来源读数缺失导致仓库重复计入同一笔。「消耗」列按累计差额计算，仍然正确。","Chào buổi chiều":"下午好","Chào buổi chiều,":"下午好，","Chào buổi sáng":"早上好","Chào buổi sáng,":"早上好，","Chào buổi trưa":"中午好","Chào buổi trưa,":"中午好，","Chào buổi tối":"晚上好","Chào buổi tối,":"晚上好，","Chèn câu mẫu…":"插入模板…","Chép":"复制","Chép cả mười mã":"复制全部十个恢复码","Chép link rồi dán vào trình duyệt đang đăng nhập VIA cần nối.":"复制链接并粘贴到已登录目标 VIA 的浏览器中。","Chép ngay và dán vào tiện ích DawnMeta — token này không hiện lại lần nào nữa":"立即复制并粘贴到 DawnMeta 插件 — 该令牌不会再次显示","Chép đường dẫn để dán vào App Dashboard":"复制网址以粘贴到 App Dashboard","Chênh":"差额","Chênh giữa hai cách đo":"两种计法的差额","Chênh lệch TKQC":"广告账户差额","Chênh lệch:":"差额：","Chênh lệch: {1} USD":"差额：{1} USD","Chênh lệch: {1}{2} USD":"差额：{1}{2} USD","Chính khách này đang thuê — đơn thừa, khép lại.":"正是该客户在租用 — 此单多余，关闭。","Chính sách":"政策","Chính sách công khai":"公开政策","Chính sách dịch vụ":"隐私政策","Chính sách quyền riêng tư":"隐私政策","Chính sách quyền riêng tư của HỆ THỐNG — Meta đọc bản tiếng Anh.":"系统的隐私政策 — Meta 阅读英文版。","Chính sách đồng bộ":"同步策略","Chúc bạn một ngày chạy quảng cáo thuận lợi.":"祝你投放顺利。","Chúng tôi":"我们","Chúng tôi KHÔNG bán, KHÔNG cho thuê, KHÔNG trao đổi dữ liệu của bạn với bên thứ ba vì mục đích thương mại.":"我们不会出于商业目的向第三方出售、出租或交换您的数据。","Chúng tôi KHÔNG thu thập mật khẩu Facebook, cookie phiên đăng nhập, tin nhắn, danh bạ bạn bè, hay bất kỳ dữ liệu cá nhân nào ngoài danh sách trên.":"我们不会收集 Facebook 密码、登录会话 Cookie、私信、好友通讯录，或上述清单以外的任何个人数据。","Chúng tôi cam kết bảo mật thông tin tài khoản và đảm bảo tính minh bạch trong mọi giao dịch.":"我们承诺保护您的账户信息，并确保每一笔交易透明可查。","Chúng tôi chỉ tiết lộ dữ liệu khi có yêu cầu hợp pháp từ cơ quan nhà nước có thẩm quyền.":"我们仅在有权国家机关依法提出要求时才披露数据。","Chúng tôi có thể làm tốt hơn ở đâu?":"我们可以在哪些方面做得更好？","Chúng tôi có thể ngừng cung cấp dịch vụ nếu bạn vi phạm điều khoản này, sau khi đã thông báo trừ trường hợp vi phạm nghiêm trọng.":"若您违反本条款，我们可在通知后停止提供服务；严重违规情形除外。","Chúng tôi giữ lại gì, và vì sao":"我们保留哪些数据，以及为何保留","Chúng tôi không phải là Meta Platforms, Inc. và không đại diện cho Meta. Mọi nhãn hiệu Meta, Facebook thuộc về chủ sở hữu của chúng.":"我们并非 Meta Platforms, Inc.，也不代表 Meta。所有 Meta、Facebook 商标均归其各自所有者所有。","Chúng tôi kiểm tra lại tình trạng tài khoản và các khoản còn lại, rồi tính số tiền hoàn cho bạn. Bước này thường mất một đến hai ngày làm việc.":"我们会重新核对账户状态与剩余款项，然后计算应退给你的金额。这一步通常需要一到两个工作日。","Chúng tôi luôn lắng nghe và cải thiện dịch vụ tốt hơn.":"我们会认真听取意见，持续改进服务。","Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn!":"我们随时为您提供帮助！","Chúng tôi luôn đồng hành cùng bạn":"我们始终与您同行","Chúng tôi rà soát lại và thấy một khoản chi tiêu bị trừ nhầm vào ví của bạn.":"我们复核后发现有一笔消耗被误扣至您的钱包。","Chúng tôi sẽ phản hồi trong thời gian sớm nhất. Bạn có thể theo dõi trạng thái xử lý ngay trên trang này hoặc qua email đã đăng ký.":"我们会尽快回复。您可以在本页面查看处理进度，也可以通过注册邮箱接收通知。","Chúng tôi vừa gửi mã 6 số tới":"我们刚刚把 6 位验证码发送到","Chúng tôi xoá những gì":"我们会删除哪些内容","Chúng tôi xử lý trong vòng 30 ngày kể từ khi nhận yêu cầu, và thường xong trong vài phút với các trường hợp thông thường.":"我们将在收到请求后 30 天内处理完毕；常规情形通常数分钟即可完成。","Chúng tôi đang chờ số liệu chi tiêu về đủ.":"我们正在等待消耗数据齐全。","Chúng tôi đang kiểm tra và tính toán":"我们正在核对与计算","Chúng tôi đang kiểm tra và tính toán cho bạn.":"我们正在为你核对与计算。","Chúng tôi đang tính lại chi phí — khoảng {ngay} ngày":"我们正在重新计算费用 — 大约 {ngay} 天","Chúng tôi đang xử lý":"我们正在处理","Chúng tôi đã nhận yêu cầu và đang xử lý. Hoàn tất trong vòng 30 ngày.":"我们已收到您的请求并正在处理，将在 30 天内完成。","Chúng tôi đã nhận được yêu cầu của bạn. Tài khoản tạm dừng chạy quảng cáo từ lúc này, để số tiền đã chi không thay đổi nữa trong lúc chúng tôi tính toán.":"我们已收到你的申请。账户从此刻起暂停投放，以便在我们计算期间已花费金额不再变动。","Chúng tôi đối chiếu yêu cầu với mã người dùng Facebook trong hệ thống trước khi xoá. Nếu không khớp, chúng tôi trả lời rằng không có dữ liệu nào để xoá — chứ không xoá nhầm dữ liệu của người khác.":"删除前我们会将请求与系统中的 Facebook 用户 ID 核对。若不匹配，我们会回复没有可删除的数据 — 而不会误删他人的数据。","Chưa TKQC nào phát sinh chi tiêu sau ngày giao, nên chưa có gì để vẽ. Biểu đồ sẽ mọc từ lượt thu kế tiếp — mốc nền đã chốt xong rồi.":"交付日之后尚无广告账户产生花费，暂无可绘制的数据。基准值已确定，下一轮采集后图表即会出现。","Chưa ai có cấp trên — không có gì để gỡ":"还没有人设置上级 —— 无可解除","Chưa ai dán mã vào tiện ích. Chép mã ở dưới rồi gửi cho người cài.":"还没有人把密钥粘贴进扩展。复制下面的代码发给安装人员。","Chưa ai nhận":"无人接单","Chưa ai được tích quyền «Trung tâm vận hành tiện ích». Vào Quản lý nhân viên cấp quyền trước, rồi quay lại đây.":"尚无人被勾选«扩展运营中心»权限。请先到「员工管理」中授权，再返回此页。","Chưa bàn giao tài khoản nào.":"尚未交付任何账户。","Chưa bàn giao tài khoản nào. Phân bổ từ kho trước (nhớ chọn đúng đơn trong ô \"Thuộc đơn mở tài khoản\").":"尚未交付任何账户。请先从仓库分配（注意在\"所属开户工单\"一栏中选对工单）。","Chưa bấm tiếp nhận":"尚未点击受理","Chưa bật":"未启用","Chưa bật. Bật lên thì người biết mật khẩu của bạn vẫn không đăng nhập được nếu không có điện thoại của bạn.":"尚未启用。启用后，即使别人知道你的密码，没有你的手机也无法登录。","Chưa bắt đầu đăng ký, hoặc đã bật rồi. Tải lại trang.":"尚未开始注册，或已经启用。请重新加载页面。","Chưa chạy":"未运行","Chưa chạy lượt dọn nào":"尚未执行过清理","Chưa chỉ định":"未指派","Chưa chọn kết cục":"尚未选择结果","Chưa chọn kết cục cho tài khoản ở bước ③.":"步骤 ③ 尚未为账户选择结果。","Chưa chọn kết cục ở bước ③":"步骤 ③ 尚未选择结果","Chưa chọn kết quả kháng nghị ở bước ⑤":"步骤 ⑤ 尚未选择申诉结果","Chưa chọn máy nào":"还没有选择任何机器","Chưa chọn ngày nào.":"未选择日期。","Chưa chọn người thao tác":"还没有选择操作人","Chưa chọn nhân sự.":"尚未选择人员。","Chưa chọn token nào":"尚未选择任何令牌","Chưa chốt được":"尚不能结单","Chưa cài":"未安装","Chưa có BM nào":"暂无任何 BM","Chưa có BM nào trong kho":"库中还没有 BM","Chưa có TKQC":"暂无广告账户","Chưa có TKQC nào":"暂无任何广告账户","Chưa có TKQC nào trong kho":"库中还没有广告账户","Chưa có TKQC nào đang cho thuê nên chưa quy được chi tiêu về khách nào.":"当前没有出租中的广告账户，无法把花费归属到任何客户。","Chưa có VIA nào":"尚无 VIA","Chưa có VIA nào.":"尚无任何 VIA。","Chưa có ai trong phòng này.":"该部门暂无人员。","Chưa có bản ghi chi tiêu":"暂无花费记录","Chưa có bản ghi hoàn dòng":"暂无回流记录","Chưa có chi tiêu trong bảy ngày gần nhất.":"最近七天没有消耗。","Chưa có chủ":"暂无负责人","Chưa có dòng nào.":"暂无记录。","Chưa có dữ liệu":"暂无数据","Chưa có dữ liệu phân bổ":"暂无分配数据","Chưa có dữ liệu thu thập đủ điều kiện":"还没有符合条件的采集数据","Chưa có dữ liệu trong khoảng đã chọn":"所选范围内暂无数据","Chưa có email — bấm để điền":"尚未填写邮箱 — 点击填写","Chưa có ghi chú":"暂无备注","Chưa có gì":"暂无","Chưa có gì được ghi. Mỗi lần nhận đơn, tích bước hay khai kết quả sẽ\n hiện ở đây kèm giờ và tên người làm.":"暂无记录。每次接单、勾选步骤或填写结果都会显示在这里，并附上时间和操作人。","Chưa có gì được ghi. Mỗi lần nhận đơn, tích bước hay khai kết quả sẽ hiện ở đây kèm giờ và tên người làm.":"暂无记录。每次接单、勾选步骤或填写结果都会显示在这里，附带时间和操作人。","Chưa có hoạt động nào.":"暂无任何活动。","Chưa có hợp đồng cho thuê nào đang hiệu lực (customer_account_usage). Kho đang giữ":"当前没有生效中的租用合同（customer_account_usage）。仓库现持有","Chưa có hợp đồng cho thuê nào đang hiệu lực (customer_account_usage). Kho đang giữ {1} TKQC và vẫn chụp chi tiêu bình thường, nhưng không có gì để quy về khách. Giao TKQC cho khách ở bàn Phân bổ tài nguyên hoặc đơn mở tài khoản là bảng này có số.":"当前没有生效中的租用合同（customer_account_usage）。仓库持有 {1} 个广告账户且仍在正常抓取消耗，但没有任何内容可归属给客户。在「资源分配」处理台或开户工单中把广告账户交付给客户，此表即会出现数据。","Chưa có khoá riêng — cửa vào đang do cổng tuyến /admin quyết định.":"没有专属权限码 — 入口由 /admin 路由闸控制。","Chưa có khuôn nào.":"还没有任何模板。","Chưa có khách hàng nào trong nhóm này.":"该分组下暂无客户。","Chưa có kênh liên hệ nào được cấu hình":"尚未配置任何联系方式","Chưa có kết quả":"还没有结果","Chưa có kỳ thuê nào đang chạy.":"暂无进行中的租期。","Chưa có lượt bật nào đang chờ. Bấm «Bật» lại từ đầu.":"没有待处理的启用请求。请重新点击«启用»。","Chưa có lượt giám định tay nào cho BM này.":"该 BM 尚无人工审定记录。","Chưa có lượt gọi nào":"还没有任何调用","Chưa có lượt kéo nào từ Meta":"尚未从 Meta 拉取过","Chưa có lượt nào kể từ khi mở trang.":"自打开页面以来尚无信号。","Chưa có lượt nạp nào":"暂无充值记录","Chưa có lượt thu thập nào":"尚无任何采集记录","Chưa có lượt tự động nào":"还没有任何自动轮次","Chưa có lượt đọc file nào":"尚无读取记录","Chưa có lượt đối chiếu nào chạy.":"尚未运行过任何对账。","Chưa có máy khách nào đăng ký":"尚无客户端注册","Chưa có mã alias nào trong hệ thống. Đặt mã đầu tiên ngay bên dưới — mã ngắn gọn, viết hoa, dễ gọi tên khi vận hành.":"系统中尚无任何别名代码。请在下方设置第一个 —— 代码要简短、大写、便于运营时称呼。","Chưa có mã alias nào. Tạo mã đầu tiên ở khung phía trên.":"还没有任何 alias 代码。请在上方面板创建第一个。","Chưa có mã nào. Xin bấm gửi mã.":"尚无验证码。请点击发送验证码。","Chưa có mốc lịch sử nào":"暂无历史基准","Chưa có mốc nền":"暂无基准值","Chưa có mục nào được lưu trữ":"还没有归档任何条目","Chưa có nguồn dữ liệu nào":"还没有任何数据源","Chưa có nhân sự nào. Sang \"Nhân sự của tôi\" tạo người trước, rồi quay lại giao tài khoản.":"还没有任何员工。请先到「我的员工」创建人员，再回来分配账户。","Chưa có phiên nào trong kỳ.":"本期尚无会话。","Chưa có phiên nào được ghi.":"尚无会话记录。","Chưa có phiếu quyết toán cho các TKQC của đơn — chạy đối soát ở bước ② để hệ lập phiếu và tính tiền.":"本工单的广告账户还没有结算单——请在第 ② 步运行对账，系统会生成结算单并算出金额。","Chưa có phòng ban nào — tạo ở mục Phòng ban trước":"尚无部门——请先在“部门”中创建","Chưa có phòng ban nào.":"还没有任何部门。","Chưa có số tiền":"暂无金额","Chưa có sự kiện nào trong sổ vòng đời.":"生命周期台账中暂无任何事件。","Chưa có thao tác nào":"还没有任何操作","Chưa có thao tác nào được ghi cho tài khoản này.":"该账号尚无操作记录。","Chưa có thao tác nào được ghi lại.":"尚未记录任何操作。","Chưa có thay đổi":"无改动","Chưa có thiết bị nào được ghi nhận.":"尚未记录任何设备。","Chưa có thông báo nào.":"还没有任何通知。","Chưa có thư nào.":"暂无消息。","Chưa có token":"尚无令牌","Chưa có token nào còn hiệu lực mang alias. Cấp token cho nhân viên kèm alias thì dòng sẽ hiện ở đây.":"还没有任何带别名的有效令牌。给员工发放带别名的令牌后，这里就会出现记录。","Chưa có tài khoản nào được thu hồi. Tài khoản khách trả về sẽ tự vào đây.":"还没有账户被回收。客户归还的账户会自动进入这里。","Chưa có tài khoản quảng cáo nào đang ở tay khách. Hoàn tất một đơn mở tài khoản là khu này có số.":"目前没有任何广告账户在客户手中。完成一张开户工单后，这里就会有数据。","Chưa có tài khoản quảng cáo nào được phân bổ cho khách.":"尚未向客户分配任何广告账户。","Chưa có tài khoản? Đăng ký":"还没有账户？注册","Chưa có tên":"无名称","Chưa có xác nhận đồng ý phí — hỏi lại khách trước khi thu.":"尚无客户同意费用的确认——收费前请再向客户确认。","Chưa có yêu cầu nào được giao cho ai.":"还没有任何请求分配给具体的人。","Chưa có đăng nhập":"尚无登录记录","Chưa có đơn gán BM nào đang chờ.":"没有待处理的 BM 分配工单。","Chưa có đơn thu hồi nào hoàn tất.":"还没有完成的回收工单。","Chưa có đơn vị nào. Bấm «Thêm đơn vị» ở trên để dựng cái đầu tiên.":"还没有任何单位。点击上方「新增单位」创建第一个。","Chưa có đợt lịch nào. Tạo ở cột cấu hình rồi bấm Lưu lịch.":"尚无计划批次。请在配置栏创建后点击保存计划。","Chưa có đợt nào bật.":"还没有启用任何批次。","Chưa có đợt thu TKQC nào gần đây — cần chạy lại lượt thu trên tiện ích.":"最近没有任何广告账户采集——需要在插件上重新跑一轮采集。","Chưa có đợt thu nào trong khoảng đã chọn.":"所选时间范围内还没有任何采集批次。","Chưa cấp token nào.":"尚未发放任何令牌。","Chưa cấp tài khoản nào cho đơn này. Sau khi phân bổ từ kho, danh sách\n sẽ hiện ở đây kèm ngày bắt đầu cho thuê.":"尚未为该工单分配任何账户。从库存分配后，列表会显示在这里并附上起租日期。","Chưa cấp tài khoản nào cho đơn này. Sau khi phân bổ từ kho, danh sách sẽ hiện ở đây kèm ngày bắt đầu cho thuê.":"尚未为此订单分配账户。从仓库分配后，列表将在此显示并附上租用起始日期。","Chưa cấu hình META_APP_ID / META_APP_SECRET trên máy chủ nên không đổi được token dài hạn.":"服务器上未配置 META_APP_ID / META_APP_SECRET，因此无法换取长期令牌。","Chưa cấu hình META_APP_SECRET.":"未配置 META_APP_SECRET。","Chưa cấu hình Meta Connect.":"未配置 Meta Connect。","Chưa cấu hình OAuth.":"未配置 OAuth。","Chưa cấu hình nhà gửi thư (RESEND_API_KEY / MAIL_FROM).":"尚未配置邮件发送方（RESEND_API_KEY / MAIL_FROM）。","Chưa cấu hình xong. Thiếu:":"配置尚未完成。缺少：","Chưa cập nhật":"未更新","Chưa dán token.":"尚未粘贴令牌。","Chưa dùng được":"尚不可用","Chưa dựng được sơ đồ — chưa có phòng ban nào, hoặc bạn không có quyền\n xem hồ sơ nhân sự.":"暂无法生成组织架构 — 还没有任何部门，或你没有查看员工档案的权限。","Chưa dựng được sơ đồ — chưa có phòng ban nào, hoặc bạn không có quyền xem hồ sơ nhân sự.":"暂无法生成架构图——尚未建立部门，或您没有查看人事档案的权限。","Chưa ghi lý do tắc.":"未填写卡住的原因。","Chưa ghi lý do.":"未填写原因。","Chưa giao":"未指派","Chưa gán":"未分配","Chưa gán phụ trách":"未分配负责人","Chưa gõ đúng một mã thì hai lớp vẫn chưa bật — bạn không tự khoá mình được.":"未正确输入一次验证码，两步验证就不会启用 —— 您不会把自己锁在门外。","Chưa gắn thẻ. Nguồn cũng chưa thu về thông tin thẻ — payload FBSpider không có trường nào cho thẻ, và bound_account của kho đang rỗng toàn bộ.":"尚未绑定卡片。来源也未采集卡片信息——FBSpider 载荷中没有卡片字段，仓库的 bound_account 全部为空。","Chưa hẹn giờ mở lại — phải bấm «kết thúc sớm» để mở.":"尚未预约重开时间 —— 必须点击「提前结束」才能开放。","Chưa hẹn được giờ hoàn tất. Trang này tự kiểm tra lại mỗi phút và sẽ mở ngay khi hệ thống sẵn sàng.":"尚无法确定完成时间。本页每分钟自动重新检查，系统就绪后会立即开放。","Chưa hẹn được giờ hoàn tất. Trang này tự kiểm tra lại mỗi phút và\\n sẽ mở ngay khi hệ thống sẵn sàng.":"尚未能预约完成时间。本页每分钟自动复查，\n 系统就绪后会立即开放。","Chưa hẹn được giờ xong":"尚未预约完成时间","Chưa hẹn được giờ xong — chúng tôi sẽ báo lại ngay khi hệ thống mở lại.":"尚无法确定完成时间 —— 系统重新开放后我们会立即通知您。","Chưa hết kỳ chờ số liệu — chốt bây giờ là chốt trên số liệu thiếu":"数据等待期未满 — 现在结单等于用不完整的数据结单","Chưa hết kỳ chờ số liệu — còn":"数据等待期尚未结束 —— 还剩","Chưa hết kỳ chờ số liệu — còn {1} ngày. Số liệu chưa về đủ thì chưa chốt được.":"数据等待期尚未结束 —— 还剩 {1} 天。数据未回齐就无法结单。","Chưa hết kỳ chờ số liệu — số còn về tiếp":"数据等待期未结束 — 数据仍在回传","Chưa khai kênh liên lạc nào.":"尚未填写任何联系方式。","Chưa khai mã VIA nào cho alias này":"该别名尚未申报任何 VIA 编号","Chưa khai mã VIA nào.":"还没有申报任何 VIA 编号。","Chưa khai người thao tác. Chọn ở ô «Người xử lý» phía trên đầu trang rồi mở lại hộp này.":"还没有填写操作人。请在页面顶部的「处理人」处选择后再打开本框。","Chưa kiểm":"未检查","Chưa kéo lần nào":"尚未拉取","Chưa kích hoạt":"未激活","Chưa kết luận được, giữ ngoài kho và chờ xử lý tiếp":"尚无法得出结论，留在库存外等待后续处理","Chưa kết nối":"未连接","Chưa làm bước nào":"尚未开始任何步骤","Chưa lưu Telegram của nhân viên — cần thêm cột telegram vào hồ sơ nhân sự trước.":"尚未保存员工的 Telegram——需先在人事档案中增加 telegram 字段。","Chưa lấy được":"未获取","Chưa nhận":"未认领","Chưa nhập người phụ trách":"尚未填写负责人","Chưa nhập nội dung.":"尚未填写内容。","Chưa nhập tiêu đề.":"尚未填写标题。","Chưa nhập tên khách":"尚未填写客户名称","Chưa nạp được hoạt động của bạn.":"无法加载你的活动记录。","Chưa nạp đủ":"充值不足","Chưa nối VIA nào":"还没有连接任何 VIA","Chưa nối VIA nào — kho không có nguồn":"尚未连接任何 VIA — 仓库没有数据源","Chưa nộp lần nào":"从未上报","Chưa phân bổ":"未分配","Chưa phân bổ phòng ban":"尚未分配部门","Chưa phân bổ phụ trách BM":"尚未分配 BM 负责人","Chưa phân phòng":"未分配部门","Nợ hoá đơn FB":"FB 账单欠费","Chưa refresh":"未刷新","Chưa rõ":"未知","Chưa rõ BM":"BM 未知","Chưa rõ — cần soi":"未知 —— 需排查","Chưa thanh toán":"未付款","Chưa thu":"未收取","Chưa thu {1}/{2} tài khoản về kho":"尚有 {1}/{2} 个账户未收回仓库","Chưa thuê":"未租用","Chưa thực hiện được":"暂时无法执行","Chưa truy được VIA":"尚未追溯到 VIA","Chưa tách được phần chi tiêu của khách":"尚无法拆分出该客户的花费","Chưa tạo kết nối":"未建立连接","Chưa tải được dữ liệu chi tiết":"未能加载详细数据","Chưa từng nhận số từ kho tự động — dòng này vào kho bằng tay.":"从未从自动入库收到数据 — 该行是手动入库的。","Chưa từng thuê":"从未租用","Chưa vào kỳ thu hồi nên không huỷ được":"尚未进入回收期，因此无法取消","Chưa xong":"未完成","Chưa xác minh":"未验证","Chưa xác nhận đã chia vào BM của khách":"尚未确认已分享到客户 BM","Chưa xác định được nguyên nhân":"尚未确定原因","Chưa điền thì không nhận được phiếu nào.":"不填就收不到任何工单。","Chưa đóng đơn, chưa báo khách. Thu hụt thì bấm lại được.":"尚未结单，尚未通知客户。若有遗漏可再次点击。","Chưa đúng":"有问题","Chưa đăng nhập bằng tài khoản khách hàng.":"尚未以客户账户登录。","Chưa đăng nhập hoặc token không hợp lệ.":"未登录或令牌无效。","Chưa đăng nhập.":"未登录。","Chưa đấu nối thanh toán: khoản này chỉ được GHI NHẬN, không trừ ví khách. Tài chính đối soát sau.":"支付尚未打通：本笔只做记录，不扣客户钱包。财务稍后对账。","Chưa đặt META_APP_ID / META_APP_SECRET ở biến môi trường máy chủ nên KHÔNG đổi được token ngắn hạn thành token 60 ngày, và không ký được appsecret_proof. Token lấy từ Graph API Explorer sẽ hết hạn sau 1–2 giờ.":"服务器环境变量未设置 META_APP_ID / META_APP_SECRET，因此无法把短期 token 换成 60 天 token，也无法签 appsecret_proof。从 Graph API Explorer 取的 token 会在 1–2 小时后过期。","Chưa đặt META_CONFIG_ID nên hộp thoại sẽ là Facebook Login thường — khách chỉ cấp quyền chứ KHÔNG có màn hình chọn TKQC / Trang / BM.":"未设置 META_CONFIG_ID，因此弹窗将是普通的 Facebook Login——客户只授权，不会出现选择广告账户 / 主页 / BM 的界面。","Chưa đặt giờ nào — thêm bên dưới.":"尚未设置任何时点 — 请在下方添加。","Chưa đặt giờ — bấm «+ Giờ»":"未设置时间 —— 请点「+ 时间」","Chưa đặt tài khoản / mật khẩu":"尚未设置账号／密码","Chưa đếm được":"暂无法统计","Chưa đếm được hộp thư":"暂无法统计收件箱","Chưa đọc":"未读","Chưa đối soát công nợ — chạy bước ② trước.":"尚未核对欠款 —— 请先执行步骤 ②。","Chưa đủ bằng chứng để gửi kháng nghị — cần ảnh chụp hoặc thư từ nền tảng.":"证据不足，无法提交申诉 — 需要截图或平台来信。","Chưa đủ điều kiện chốt.":"尚不满足结单条件。","Chạm trần lật trang — có thể còn dữ liệu chưa kéo hết.":"已触及翻页上限 —— 可能仍有数据未拉取完。","Chạy backfill-lease-contract-history":"运行 backfill-lease-contract-history","Chạy chốt hoàn tiền":"执行退款结算","Chạy lại lượt thu trên tiện ích":"在插件上重新执行一次采集","Chạy lần lượt trên":"依次运行于","Chạy một lượt đồng bộ để kéo TKQC này về kho.":"运行一次同步，把该广告账户拉入仓库。","Chạy ngay":"立即执行","Chạy quyết toán":"执行结算","Chạy riêng «Thống kê TKQC» khi kho chưa có BM thì chỉ lấy được TKQC gán trực tiếp cho VIA — nút «Thu thập đủ» không vướng chuyện đó vì nó luôn chạy BM trước.":"库中还没有 BM 时单独跑「广告账户统计」，只能取到直接分配给 VIA 的广告账户——「完整采集」不受此限，因为它总是先跑 BM。","Chạy đối soát":"执行对账","Chạy đối soát công nợ":"运行欠款核对","Chạy đồng bộ ở Dawn Connector rồi quay lại đây.":"请先在 Dawn Connector 中运行同步，然后返回此页。","Chấm lần gần nhất":"最近一次评分","Chấp nhận":"接受","Chặn nội dung":"内容屏蔽","Chặn nội dung quảng cáo":"广告内容被封","Chế độ GỬI nhưng thiếu RESEND_API_KEY (hoặc SMTP_PASS) và MAIL_FROM — sẽ không gửi được.":"处于发送模式但缺少 RESEND_API_KEY（或 SMTP_PASS）和 MAIL_FROM — 将无法发送。","Chế độ dữ liệu":"数据模式","Chế độ dữ liệu giả lập không đặt được lịch bảo trì.":"模拟数据模式下无法安排维护计划。","Chế độ dữ liệu mẫu — chưa có nguồn thật":"样例数据模式 — 还没有真实数据源","Chế độ giả lập chỉ đọc":"模拟模式为只读","Chế độ giả lập không gửi được.":"模拟模式下无法发送。","Chế độ giả lập không hỏi kho được.":"模拟模式下无法查询仓库。","Chế độ mới:":"新模式：","Chế độ mới: {1}":"新模式：{1}","Chế độ nhập kho tự động":"自动入库模式","Chế độ nhập kho tự động đang tắt nên không có số mới về.":"自动入库模式已关闭，因此没有新数据进来。","Chế độ quyết toán của bạn đã thay đổi":"您的结算模式已变更","Chế độ quyết toán sẽ thay đổi":"结算模式即将变更","Chế độ tài khoản":"账户模式","Chế độ tự động đang TẮT — đợt này không chạy mốc nào.":"自动模式已关闭 —— 此批次不会运行任何时间点。","Chế độ tự động đồng bộ":"自动同步模式","Chế độ đồng bộ":"同步模式","Chỉ BM mình phụ trách":"仅限本人负责的 BM","Chỉ Quản lý hoặc Trưởng nhóm trở lên mới giao được đơn này.":"仅经理或组长及以上可以派发此工单。","Chỉ Quản lý hoặc Trưởng nhóm trở lên mới huỷ được đơn.":"仅经理或组长及以上可以取消工单。","Chỉ Quản lý hoặc người phụ trách BM chứa tài khoản này mới đặt được người xử lý.":"仅经理或该账户所属 BM 的负责人可以指定处理人。","Chỉ Quản lý hoặc trưởng nhóm giữ BM trong đơn mới giao đơn cho người khác.":"仅经理或持有该工单中 BM 的组长可以把工单转派他人。","Chỉ Quản trị hệ thống hoặc Trưởng phòng Kho BM mới nhận và giao được đơn gán BM.":"仅系统管理员或 BM 仓库主管可以接收和派发 BM 分配工单。","Chỉ Quản trị mới xếp lại sơ đồ tổ chức.":"仅管理员可以重新编排组织架构图。","Chỉ Super Admin và Admin dùng được khu này":"仅超级管理员和管理员可使用本区域","Chỉ Super Admin và Admin sửa được danh mục phòng ban. Bạn đang xem ở chế độ chỉ đọc.":"仅超级管理员和管理员可以修改部门目录。您当前处于只读模式。","Chỉ Super Admin và Admin xem được khu này":"仅超级管理员和管理员可查看本区域","Chỉ Super Admin và Admin xem được khu này.":"仅超级管理员和管理员可查看本区域。","Chỉ Super Admin và Admin được cấp hoặc thu hồi token.":"只有超级管理员和管理员可以发放或吊销令牌。","Chỉ Super Admin và Admin được cấp token":"仅超级管理员和管理员可发放令牌","Chỉ Super Admin và Admin được sửa danh mục phòng ban":"仅超级管理员和管理员可修改部门目录","Chỉ Super Admin và Admin được thu hồi / xoá token":"仅超级管理员和管理员可回收／删除令牌","Chỉ Super Admin và Admin được thu hồi token":"仅超级管理员和管理员可回收令牌","Chỉ Super Admin và Admin được xoá nhật ký":"仅超级管理员和管理员可删除日志","Chỉ Super Admin và Admin được xoá tài khoản":"仅超级管理员和管理员可删除账户","Chỉ Super Admin được dán token.":"仅超级管理员可粘贴令牌。","Chỉ Super Admin đổi được lịch.":"仅超级管理员可修改计划。","Chỉ VIA cần chú ý (đang giảm / token yếu)":"仅需关注的 VIA（下降 / 令牌弱）","Chỉ bạn có thể chỉnh sửa":"只有您能修改","Chỉ chạy ở chế độ CSDL.":"仅在数据库模式下运行。","Chỉ còn phiên của chính bạn — xoá là bạn bị đăng xuất ngay.":"只剩下您自己的会话 —— 删除即会立刻登出。","Chỉ cấp Quản lý trở lên mới xoá được bản ghi tiện ích":"只有主管及以上才能删除插件记录","Chỉ dùng cho đơn chưa vào việc — gửi nhầm, trùng đơn, không đủ điều kiện":"仅用于尚未开始处理的工单 — 误发、重复、不符合条件","Chỉ dùng khi biết người nhập đã gõ nhầm, hoặc số nhà cung cấp gửi đã cũ. Muốn chỉ điền vào ô đang trống thì bấm «Nhập kho từ dữ liệu thu thập» — lượt ấy có sàng lọc và có phiếu.":"仅在确认录入有误或供应商数据过期时使用。只想补空值请点「从采集数据入库」——那条路径有筛选并生成工单。","Chỉ giao được cho người dưới cấp mình":"只能指派给级别低于自己的人","Chỉ hiện người đã được tích quyền «Trung tâm vận hành tiện ích».":"只显示已勾选「插件运营中心」权限的人。","Chỉ hiện quyền đã có hiệu lực":"仅显示已生效的权限","Chỉ khai sớm được khi bước ⑤ đang ở nhánh «Đang kháng nghị».":"仅当步骤 ⑤ 处于«申诉中»分支时才能提前申报。","Chỉ khách hàng và nhân sự của khách mới có email đăng nhập.":"只有客户及其员工才有登录邮箱。","Chỉ khách mình phụ trách":"仅限本人负责的客户","Chỉ muốn hỏi":"只是咨询","Chỉ người trực đọc được. Khách không bao giờ thấy.":"仅客服可见，客户永远看不到。","Chỉ người đang xử lý đơn (hoặc Quản lý) mới cập nhật được các bước.":"仅当前处理该工单的人（或经理）可以更新步骤。","Chỉ người đang xử lý đơn (hoặc cấp điều phối) mới thao tác được.":"仅当前处理该工单的人（或调度层级）可以操作。","Chỉ người đang xử lý đơn hoặc cấp quản lý mới chốt được đơn này.":"仅当前处理该工单的人或管理层级可以结此单。","Chỉ người đang xử lý đơn hoặc cấp quản lý mới thao tác được.":"只有本单处理人或管理层才能操作。","Chỉ người đang xử lý đơn hoặc cấp quản lý mới từ chối được.":"仅当前处理该工单的人或管理层级可以拒绝。","Chỉ người được chỉ định mới tiếp nhận được.":"只有被指派的人才能受理。","Chỉ nhân viên nội bộ mới quản trị tài khoản.":"仅内部员工可以管理账户。","Chỉ nhân viên được cấp quyền mới xem được dữ liệu; quyền đọc thẳng từ cơ sở dữ liệu mỗi lượt truy cập, thu hồi là mất hiệu lực ngay.":"仅获授权的员工可以查看数据；权限在每次访问时直接从数据库读取，一经回收立即失效。","Chỉ nhận đơn được khi chạy trên cơ sở dữ liệu":"只有运行在数据库上时才能接单","Chỉ nhận ảnh (PNG/JPG/WEBP/GIF) hoặc PDF.":"仅接受图片（PNG/JPG/WEBP/GIF）或 PDF。","Chỉ nội bộ — không chia sẻ cho khách hàng":"仅内部可见 — 不共享给客户","Chỉ phần mình phụ trách, hay toàn bộ dữ liệu":"只看自己负责的部分，还是全部数据","Chỉ quản lý (từ trưởng nhóm trở lên) hoặc người phụ trách tài nguyên mới duyệt được.":"只有管理者（组长及以上）或资源负责人才能审批。","Chỉ quản trị viên mới bật/tắt được kết nối VIA.":"仅管理员可以启用／停用 VIA 连接。","Chỉ quản trị viên mới cấp hoặc gỡ được quyền kỹ thuật. Ô tích ở đây chỉ để xem — máy chủ giữ nguyên giá trị đang lưu dù gửi lên gì.":"只有管理员才能授予或收回技术权限。此处的勾选框仅供查看 —— 无论提交什么，服务器都会保留当前已保存的值。","Chỉ quản trị viên mới nối được VIA mới. Bạn vẫn xem được danh sách, kiểm token và bấm đồng bộ.":"只有管理员才能连接新的 VIA。你仍可查看列表、检查 token 并点击同步。","Chỉ quản trị viên mới xoá được kết nối VIA.":"仅管理员可以删除 VIA 连接。","Chỉ quản trị viên mới xoá được sơ đồ":"仅管理员可以删除架构图","Chỉ quản trị viên mới được nối VIA bằng access token.":"仅管理员可以用访问令牌连接 VIA。","Chỉ suy ra từ trường business của TKQC. VIA không ở trong BM nên Meta không cấp trạng thái xác minh, ngành hay trang chính.":"仅由广告账户的 business 字段推出。VIA 不在该 BM 内，因此 Meta 不提供验证状态、行业或主页。","Chỉ thu thập thống kê BM của VIA này":"只采集该 VIA 的 BM 统计","Chỉ thu thập thống kê TKQC của VIA này":"只采集该 VIA 的广告账户统计","Chỉ thấy BM mình phụ trách":"仅查看本人负责的 BM","Chỉ thấy BM mình phụ trách và tài khoản QC được chỉ định. Không giao được việc cho ai, không xoá được gì trong kho.":"只能看到自己负责的 BM 和被指定的广告账户。不能给任何人派活，也不能删除库存中的任何东西。","Chỉ thấy TKQC mình phụ trách":"仅查看本人负责的广告账户","Chỉ thấy khách mình phụ trách":"仅查看本人负责的客户","Chỉ thấy qua TKQC":"仅通过广告账户可见","Chỉ trưởng nhóm trở lên mới giao lại đơn cho người khác.":"仅组长及以上可以把工单转派他人。","Chỉ tài khoản mình phụ trách":"仅限本人负责的账户","Chỉ tài khoản đã nạp đủ mức chuẩn":"仅显示已充值达标的账户","Chỉ tích VÀO thì họ mở được trang nhưng chưa làm được gì. Muốn họ làm việc thì tích thêm THÊM / SỬA / XOÁ / DUYỆT trên chính dòng ấy; nút «n/m ›» ở cột cuối mở các việc riêng của mục đó.":"只勾「进入」，他们能打开页面但什么都做不了。要让他们干活，还需在同一行勾选「新增／修改／删除／审批」；最后一列的「n/m ›」按钮可展开该项的专属操作。","Chỉ tính phần phát sinh sau ngày giao, gộp mọi khách":"仅统计交付日之后的部分，汇总所有客户","Chỉ từ chối được khi chạy trên cơ sở dữ liệu":"仅在数据库模式下才能拒绝","Chỉ xem":"只读","Chỉ xem dòng vừa đổi":"只看有变动的行","Chỉ xem hôm nay":"只看今天","Chỉ xem được hồ sơ của người dưới cấp mình":"只能查看下级的档案","Chỉ xoá SỔ GHI CHÉP. Dữ liệu TKQC và BM ở tầng thu thập lẫn trong kho đều không bị chạm tới.":"只删除日志记录。采集层与仓库中的广告账户、BM 数据均不受影响。","Chỉ xoá thư đã đọc":"仅删除已读消息","Chỉ xoá được khi không còn token hay máy khách nào trỏ vào. Muốn ẩn đi mà giữ lịch sử thì dùng Ngừng dùng.":"仅当没有令牌或客户端指向它时才能删除。若想隐藏但保留历史，请使用“停用”。","Chỉ xoá được khi phòng không còn nhân viên và không còn đơn vị con":"仅当部门没有员工且没有下属单位时才可删除","Chỉ xét TKQC đang cho thuê; số là phần phát sinh kể từ ngày giao":"仅限出租中的广告账户；数值为交付日之后的部分","Chỉ {1}/{2} tài khoản về trạng thái «{3}». Chưa báo khách. Kiểm lại trong Kho TKQC trước khi trả lời khách.":"只有 {1}/{2} 个账户回到「{3}」状态。尚未通知客户。请先在广告账户库中复核，再回复客户。","Chỉ ĐIỀN vào ô đang trống, không ghi đè số đã gõ tay. Kho và tầng thu thập là hai nơi tách bạch — xoá dữ liệu thu thập không đụng tới kho.":"仅填写当前为空的字段，不覆盖手工录入值。仓库与采集层彼此独立——清空采集数据不影响仓库。","Chỉ đáng ngờ":"仅可疑","Chỉ để thử — không có bằng chứng đồng thuận.":"仅供测试 — 无同意凭证。","Chỉ để xem. Cần đổi thì liên hệ quản trị hệ thống.":"仅供查看。需要修改请联系系统管理员。","Chỉ định":"指派","Chỉ định lúc":"指派时间","Chỉ đọc":"只读","Chỉ đọc — chạy bao nhiêu lần cũng được.":"只读 — 可反复执行。","Chỉ đọc, không đăng, không nhắn":"只读，不发帖、不发消息","Chỉ đổi cách hệ thống hiện ra với bạn — không ảnh hưởng người khác.":"只改变系统对你的呈现方式 — 不影响其他人。","Chỉnh phí dịch vụ của khách":"调整客户服务费","Chỉnh quyền":"调整权限","Chọn":"选择","Chọn (hoặc tạo) một mã alias ở bước 2.":"在第 2 步选择（或新建）一个 alias 代码。","Chọn cả bảng":"全选表格","Chọn cả khu":"全选本区","Chọn cả nhóm — tự dừng khi đủ số cần":"全组选择 — 选够所需数量自动停止","Chọn cả trang":"选择本页","Chọn file":"选择文件","Chọn hết":"全选","Chọn khoảng thời gian và tài khoản cần kiểm tra":"选择要核对的时间范围与账户","Chọn khách lẻ thì liên kết đối tác sẽ tự gỡ.":"选择散客后，合作方关联会自动解除。","Chọn khách ở trên, bảng dưới lọc theo để đối soát":"在上方选择客户，下方表格随之筛选以便对账","Chọn kênh phù hợp để được hỗ trợ nhanh nhất.":"选择合适的渠道，以便更快获得帮助。","Chọn loại nguồn dữ liệu":"选择数据源类型","Chọn lý do Khác thì phải ghi rõ":"选择「其他」原因时必须写明","Chọn lại loại":"重新选择类型","Chọn mã alias":"选择 alias 代码","Chọn một ngày trong ô bên trái trước khi bấm «+ Ngày».":"点「+ 日期」之前，请先在左侧选择一个日期。","Chọn một nhân sự trước":"请先选择一名员工","Chọn một nhân sự để xem và chỉnh quyền. Con số bên dưới là quyền ĐANG có hiệu lực.":"选择一名投手以查看和调整权限。下方数字为当前生效的权限。","Chọn một thư bên trái để đọc.":"请在左侧选择一封信件阅读。","Chọn một việc bên dưới để làm cho các tài khoản đã chọn":"请在下方选择要对已选账户执行的操作","Chọn một yêu cầu bên trái để bắt đầu.":"请从左侧选择一条请求。","Chọn người thao tác ở ô «Người xử lý» phía trên rồi mới chốt được đơn.":"先在上方「处理人」中选择操作人，才能确认此单。","Chọn nhân viên nhận mã":"选择领取代码的员工","Chọn nhân viên trước đã":"请先选择员工","Chọn nhân viên ở bước 1 trước.":"请先在第 1 步选择员工。","Chọn những dòng chưa chọn, và bỏ những dòng đang chọn":"选中未选的行，并取消已选的行","Chọn quyền phù hợp":"选择合适的权限","Chọn thao tác hàng loạt":"选择批量操作","Chọn thông báo để xoá":"选择要删除的通知","Chọn token":"选择令牌","Chọn tài khoản khác, hoặc báo quản trị nếu khách cần đúng tài khoản này.":"请选择其他账户；若客户确实需要此账户，请上报管理员。","Chọn tất cả":"全选","Chọn tất cả tài khoản trong trang này":"选中本页全部账户","Chọn tệp":"选择文件","Chọn từng VIA":"逐个选择 VIA","Chọn ít nhất một VIA cho đợt này.":"请为此批次至少选择一个 VIA。","Chọn đơn để lượt phân bổ này hiện trong mục Kết quả bàn giao của đơn.":"选择订单后，本次分配将显示在该订单的“交付结果”中。","Chốt (vượt quyền thẻ)":"结单（超出卡权限）","Chốt kết toán và hoàn tiền":"结算与退款","Chốt lúc":"结单时间","Chốt số dư, tiêu hao và mốc bị khoá tại thời điểm kiểm tra":"确定检查时点的余额、消耗与封号时间","Chốt số hoàn":"确定退款金额","Chốt số hoàn về ví khách; không có gì để hoàn thì vẫn phải chốt bằng 0":"结算退回客户钱包的金额；没有可退金额也必须以 0 结单","Chốt số hoàn {1} USD.":"确定退款 {1} USD。","Chốt số phải hoàn về ví khách":"确定应退回客户钱包的金额","Chốt số phải hoàn về ví khách — tiền chuyển ở bước ⑤ sau khi tài khoản đã về kho":"锁定应退还至客户钱包的金额 — 账户回仓后于第⑤步转账","Chốt số tiêu hao và đóng bước":"锁定消耗数据并结束步骤","Chốt thu hồi ·":"结算回收 ·","Chốt thu hồi · {1}":"结算回收 · {1}","Chốt xong thì tài khoản đổi trạng thái, ràng buộc thuê khép lại, và khách nhận thư báo kết quả.":"结单后账户状态改变、租用约束关闭，客户会收到结果通知。","Chốt đơn":"结单","Chốt đơn khi chưa giao đủ?":"未交付完毕就结单？","Chốt đơn kháng nghị ·":"结算申诉工单 ·","Chốt đơn kháng nghị · {1}":"结算申诉工单 · {1}","Chốt đơn sẽ:":"结单将：","Chốt đơn thu hồi":"结单回收工单","Chốt đơn thu hồi ·":"结算回收工单 ·","Chốt đơn thu hồi · {1}.":"回收工单结单 · {1}。","Chốt đơn thu hồi?":"结单该回收工单？","Chốt đơn và gửi kết quả cho khách":"结单并把结果发给客户","Chốt đơn:":"结单：","Chốt đơn: {1}":"结单：{1}","Chốt đơn: {1} tài khoản, {2} USD mỗi tài khoản.":"结单：{1} 个账户，每个账户 {2} USD。","Chỗ đứng của một người mới vào — trang chủ, khách hàng, hộp thư.":"新人的落脚处 — 首页、客户、收件箱。","Chờ":"等待","Chờ 5 phút chưa thấy tín hiệu. Nếu đã bấm đồng ý rồi thì bấm «Tải lại».":"等待 5 分钟仍无信号。如果已经同意，请点「重新加载」。","Chờ bạn trả lời":"等待您回复","Chờ bảng đứng yên":"等待表格稳定","Chờ chúng tôi xem":"等待我们查看","Chờ duyệt":"待审批","Chờ dán vào tiện ích":"等待粘贴到插件","Chờ dữ liệu tiêu hao về đủ — {ngay} ngày":"等待消耗数据齐全 — {ngay} 天","Chờ hoàn thành":"等待完成","Chờ kho xác nhận":"等待仓库确认","Chờ khách":"待客户","Chờ khách xác nhận":"等待客户确认","Chờ kết nối":"等待连接","Chờ kết quả":"等待结果","Chờ lâu nhất":"等待最久","Chờ nhận":"待接单","Chờ nhận đơn":"等待接单","Chờ nạp":"待充值","Chờ nạp bảng":"等待表格加载","Chờ nền tảng":"等待平台","Chờ nộp":"待上报","Chờ quyết toán":"待结算","Chờ soát rủi ro":"待风控审查","Chờ số liệu":"数据等待","Chờ số liệu — còn":"等待数据 — 还剩","Chờ thanh toán":"待付款","Chờ thu hồi":"待回收","Chờ tiếp nhận":"待受理","Chờ trừ thẻ":"待银行扣款","Chờ trừ thẻ ngân hàng":"待银行卡扣款","Chờ tất toán":"待结清","Chờ xác minh":"等待验证","Chờ xác nhận":"等待确认","Chờ xét rủi ro":"等待风险评估","Chờ xử":"待处理","Chờ xử lý":"待处理","Chờ đóng":"待关闭","Chờ đối soát":"待对账","Chờ đủ 5 ngày chờ số liệu rồi chốt số tiêu hao cuối theo FBSpider":"等满 5 天数据等待期后，按 FBSpider 结算最终消耗","Chủ doanh nghiệp":"企业主","Chủ thể":"主体","Chủ trì việc gán BM":"主持 BM 分配","Chủ tài khoản Facebook đã từng cấp quyền cho chúng tôi.":"曾向我们授权的 Facebook 账户持有人。","Chủ tài khoản khách":"客户账户所有者","Chức danh":"职位","Chức năng không khả dụng.":"该功能不可用。","Chứng minh được — với bạn và với Meta — rằng mỗi lượt truy cập dữ liệu đều có sự đồng ý của bạn, vào thời điểm nào, từ thiết bị nào.":"能够向您、也向 Meta 证明：每一次数据访问都经过您的同意，并可指明时间与设备。","Chứng từ liên quan tới giao dịch tài chính đã phát sinh, giữ theo thời hạn pháp luật về kế toán quy định.":"与已发生财务交易相关的凭证，按会计法规定的期限保存。","Chứng từ:":"凭证：","Chứng từ: {1}":"凭证：{1}","Chữ ký không khớp.":"签名不匹配。","Chững":"持平","Colombia":"哥伦比亚","Con người & truy cập":"人员与访问","Con số này tính theo thiết lập ĐÃ LƯU, không phải thiết lập đang sửa trên màn hình.":"此数字按已保存的设置计算，而非屏幕上正在修改的设置。","Cron chưa chạm lần nào":"Cron 尚未触发过","Cron chạm gần nhất":"Cron 最近一次触发","CÒN LẠI: giao người phụ trách cho lô hàng này trong Kho BM.":"待办：在 BM 仓库中为该批次指派负责人。","CÒN LẠI: thao tác giao trên nền tảng · chụp màn hình làm bằng ·":"待办：在平台上执行交付 · 截图留证 ·","CÒN TRỐNG — cấp lại được. Trạng thái kho:":"空闲 — 可重新分配。仓库状态：","CÔNG TY TNHH APETA":"APETA 有限责任公司","Cài đặt":"设置","Cài đặt hệ thống":"系统设置","Cài đặt ứng dụng":"应用设置","Các chỉ số được tính theo bộ lọc đang áp dụng":"各项指标按当前筛选条件计算","Các lưu ý quan trọng trước khi gửi giao dịch.":"发起交易前的重要提示。","Các lượt trước đó":"之前的往来","Các lối tắt cần dùng khi nạp tiền hoặc kiểm tra ví.":"充值或查看钱包时常用的快捷入口。","Các mốc":"时间节点","Các phiên bản đã lưu trữ — chỉ đọc":"已归档的版本 — 只读","Các tài khoản sau vừa đổi trạng thái:":"以下账户刚刚发生状态变更：","Các tài khoản sau vừa đổi trạng thái: {1}. Vui lòng kiểm tra lại trước khi tiếp tục chạy.":"以下账户刚刚发生状态变更：{1}。请复核后再继续投放。","Cách 1 (nhanh nhất): vào Facebook → Cài đặt và quyền riêng tư → Cài đặt → Ứng dụng và trang web → chọn ứng dụng → Gỡ. Facebook tự báo cho chúng tôi và quá trình xoá bắt đầu ngay.":"方式一（最快）：进入 Facebook →「设置与隐私」→「设置」→「应用和网站」→ 选择应用 →「移除」。Facebook 会自动通知我们，删除流程随即开始。","Cách 2: gửi thư tới":"方式二：发送邮件至","Cách 2: gửi thư tới {1} với tiêu đề «Yêu cầu xoá dữ liệu», kèm mã người dùng Facebook hoặc tên tài khoản bạn đã dùng để cấp quyền.":"方式二：发送邮件至 {1}，主题写«数据删除请求»，并附上您用于授权的 Facebook 用户编号或账户名称。","Cách 3: nếu bạn đã có mã biên nhận, dán vào ô tra cứu ở cuối trang này để xem tình trạng.":"方式三：若您已有回执码，请粘贴到本页底部的查询框中查看状态。","Cách khách yêu cầu xoá và mình xoá những gì.":"客户如何提出删除请求，以及我们会删除哪些内容。","Cách ký":"签名方式","Cách ly":"隔离","Cách thực hiện: gửi thư tới {1}. Chúng tôi xác nhận đã nhận trong vòng 72 giờ và trả lời trong thời hạn pháp luật quy định.":"操作方式：发送邮件至 {1}。我们将在 72 小时内确认收到，并在法律规定的期限内答复。","Cách tạo":"创建方式","Cách xem":"查看方式","Cách xác thực":"认证方式","Cách yêu cầu — chọn một trong ba":"提出请求的方式 —— 三选一","Cái gì đang có, đang nằm ở đâu, và đang phục vụ ai — từ lúc mở tài khoản tới lúc thu hồi.":"有什么、在哪里、正在服务谁——从开户到回收的全过程。","Câu hỏi thường gặp":"常见问题","Câu mẫu":"模板","Câu này sẽ gửi tới khách và bắn thư báo cho họ.":"这段话会发送给客户，并给他们发出通知。","Còn":"还有","Còn bước chưa hoàn tất hoặc đang tắc — xử lý xong rồi mới chốt đơn được.":"尚有步骤未完成或处于受阻状态 —— 处理完毕后才能结单。","Còn bước chưa xong hoặc đang tắc.":"仍有步骤未完成或处于卡住状态。","Còn bấy nhiêu nữa tới mốc chạy gần nhất":"距离下次运行还有这么久","Còn cấp được. Bảng dưới chỉ bày đúng tài khoản này — chọn nó rồi sang bước xác nhận.":"仍可分配。下表只列出该账户 — 选中后进入确认步骤。","Còn giá trị tới khi phiếu đóng và đối soát xong.":"在工单关闭并对账完成前一直有价值。","Còn hiệu lực":"有效","Còn khoản chờ ngân hàng chốt thì BÁO TẮC với lý do «Chờ trừ thẻ» — chốt bây giờ là chốt trên số chưa cuối.":"还有等待银行确认的款项时请上报卡点，原因选「待扣卡」— 现在结单等于用非最终数字结单。","Còn khoản chờ trừ thẻ ngân hàng, phải đợi ngân hàng chốt mới biết số cuối.":"还有待扣银行卡的款项，需要等银行确认才知道最终金额。","Còn lại hôm nay":"今日剩余","Còn lại từ":"剩余从","Còn lại: giao trên nền tảng · chụp màn hình làm bằng · khách xác nhận.":"待办：在平台上交付 · 截图留证 · 客户确认。","Còn một bước đang tắc — gỡ xong mới chốt được.":"仍有一个步骤受阻 —— 解决后方可结单。","Còn nguyên số dư sau lần nạp gần nhất":"最近一次充值后余额未动","Còn phải thu":"尚需收取","Còn phải thu {1} USD.":"尚需收取 {1} USD。","Còn phải thu {n} USD.":"仍需收取 {n} USD。","Còn sống":"仍有效","Còn thiếu":"仍缺","Còn tiền chờ trừ":"仍有待扣金额","Còn treo":"仍挂账","Còn treo {1} USD":"仍挂账 {1} USD","Còn trống":"可用","Còn {1} gói tin đang xử lý — chờ lượt thu khép lại.":"还有 {1} 个数据包正在处理 —— 等待该次采集结束。","Còn {1} lượt thuê đang mở":"还有 {1} 个进行中的租期","Còn {1} ngày chờ số liệu — chưa chốt được tiêu hao cuối.":"还剩 {1} 天数据等待期 —— 尚无法确定最终消耗。","Còn {1} ngày kỳ chờ số liệu. Chốt sớm là mất phần tiêu hao":"还剩 {1} 天数据等待期。提前结单会漏掉部分消耗","Còn {gio} giờ — hết hạn {moc}.":"还剩 {gio} 小时 — {moc} 到期。","Còn {gio} giờ — đến {moc}.":"还剩 {gio} 小时 — 至 {moc}。","Còn {n} mã dự phòng chưa dùng":"剩余 {n} 个恢复码","Còn đang chờ":"仍在等待","Còn đang mở":"仍未结案","Có":"是","Có dấu hiệu tắc":"出现拥堵迹象","Có giới hạn":"有限额","Có hiệu lực từ":"生效自","Có hỗ trợ sau bán":"提供售后支持","Có lô đơn nạp tiền cần giao cho một người chạy trong ca — gom theo BM và theo thẻ liên kết.":"有一批充值工单需指派一人在本班次内处理 —— 按 BM 和绑定卡归集。","Có lệnh đã gửi đang chờ Meta xác nhận":"已有指令发出，等待 Meta 确认","Có lỗi ở phía hệ thống. Vui lòng báo lại người gửi link.":"系统端出现错误。请告知向您发送链接的人。","Có mặt":"在批次内","Có phân cấp nghiệp vụ":"有业务分级","Có phần khách đã trả mà chưa tiêu.":"存在客户已付但尚未消耗的部分。","Có quyết toán":"有结算金额","Có quyền truy cập hệ thống":"拥有系统访问权限","Có thể là người hay đi lại, cũng có thể là tài khoản dùng chung hoặc đã lộ. Đáng mở ra xem.":"可能是经常出差的人，也可能是共用账户或已泄露。值得打开查看。","Có thể phiếu đã bị xoá, hoặc mã bị gõ sai.":"可能该工单已被删除，或者单号输错了。","Có thể đang bị bộ đếm chặn tạm — bảo khách chờ 15 phút.":"可能被计数器临时拦截 — 请让客户等待 15 分钟。","Có thứ đang hỏng và cần người xử lý":"有东西坏了，需要有人处理","Có trong kho":"仓库已有","Có tên":"有名称","Có việc gì cần gỡ, bạn nhắn thẳng cho bên mình.":"有任何问题，直接联系我们即可。","Có việc đang chờ bạn trả lời":"有事项正在等您回复","Có … đơn nạp đang chờ, thuộc BM … , tổng … USD. Tài khoản sắp cháy tiền trong … ngày.":"有 … 笔充值工单待处理，属于 BM … ，合计 … USD。账户将在 … 天内烧完余额。","Công cụ phát triển":"开发工具","Công nợ đang mở":"未结欠款","Công suất cho thuê":"租用使用率","Công suất thuê":"租用率","Công việc vận hành":"运营工作台","Công việc vận hành (lối cũ)":"运营工作（旧入口）","Cùng nhịp với hồ sơ khách hàng.":"与客户档案同步。","Căn cứ":"依据","Căn cứ của bước này — người sau đọc lại còn hiểu":"本步骤的依据 — 后来人读得懂","Căn cứ khi đối chiếu sao kê — ví dụ: thẻ hụt, nạp được một phần":"对账时的依据 — 例如：卡额不足、只充了一部分","Căn cứ lấy con số này ở đâu?":"这个数值的依据来自哪里？","Cũ nhất trước":"最早优先","Cơ cấu":"组织结构","Cơ cấu TKQC":"广告账户构成","Cơ sở dữ liệu":"数据库","Cơ sở dữ liệu thật":"真实数据库","CẢ THƯ CHƯA ĐỌC cũng bị xoá — chốt «chỉ xoá thư đã đọc» đang tắt.":"连未读消息也会被删除——「仅删除已读消息」开关已关闭。","Cả lô đã về chung một người phụ trách trong Kho BM — phiếu chuyển theo. Trạng thái giữ nguyên.":"整批已在 BM 仓库中归入同一负责人 —— 工单随之转移，状态保持不变。","Cả đơn":"整单","Cảm ơn bạn":"谢谢您","Cảm ơn bạn đã đánh giá.":"感谢您的评价。","Cảm ơn bạn{1}. Bạn có thể đóng cửa sổ này.":"谢谢您{1}。您可以关闭此窗口。","Cảnh báo":"告警","Cảnh báo & rủi ro":"预警与风险","Cảnh báo rủi ro":"风险告警","Cảnh báo số dư":"余额预警","Cảnh báo sớm":"早期预警","Cảnh báo sớm khi tài khoản bị vô hiệu hoá, chưa thanh toán, hoặc sắp chạm hạn mức.":"在账户被停用、有未付款项或即将触及限额时提前告警。","Cấn trừ công nợ · hóa đơn":"抵扣欠款 · 发票","Cấn trừ công nợ · hóa đơn {1} · chứng từ thu {2}":"抵扣欠款 · 发票 {1} · 收款凭证 {2}","Cấp":"等级","Cấp BM (nâng cấp)":"BM 等级（升级）","Cấp BM hỗ trợ":"支持的 BM 等级","Cấp bậc":"职级","Cấp bậc (chọn được nhiều)":"职级（可多选）","Cấp bậc Super Admin có mọi quyền, kể cả quyền thêm sau này. Không\n cấu hình theo từng mã, và cũng không cần.":"超级管理员级别拥有所有权限，包括以后新增的权限。无需按权限码逐项配置，也没有必要。","Cấp bậc Super Admin có mọi quyền, kể cả quyền thêm sau này. Không cấu hình theo từng mã, và cũng không cần.":"超级管理员级别拥有一切权限，包括日后新增的权限。不按单个权限码配置，也无此必要。","Cấp bậc của bạn chỉ xem được danh sách. Sửa thông tin đăng nhập cần Trưởng nhóm trở lên; xoá tài khoản cần Super Admin hoặc Admin.":"您的级别只能查看列表。修改登录信息需组长及以上；删除账户需超级管理员或管理员。","Cấp bậc của bạn không làm được việc này.":"你的职级无权执行此操作。","Cấp bậc không đủ cho thao tác này":"级别不足以执行此操作","Cấp bậc không đủ để làm việc này":"级别不足，无法执行此操作","Cấp bậc không đủ để mở tài khoản":"级别不足，无法开设账户","Cấp bậc không đủ để sửa tài khoản":"级别不足，无法修改账户","Cấp bởi":"发放人","Cấp bởi {1} · hạn kết nối 30 phút":"发放人 {1} · 连接时限 30 分钟","Cấp cho":"发放给","Cấp của bạn chỉ xem được hồ sơ của chính mình":"你的级别只能查看自己的档案","Cấp mã":"发放代码","Cấp mã kích hoạt":"发放激活码","Cấp quyền BM":"BM授权","Cấp quyền cho nhân sự":"为人事授权","Cấp quyền cho {ten}":"为 {ten} 授权","Cấp quyền thế nào?":"怎样分配权限？","Cấp quản trị không thuộc phòng ban nào — bỏ trống ô phòng ban":"管理层级不属于任何部门 —— 请将部门栏留空","Cấp quản trị — không giới hạn phạm vi":"管理层级 —— 不受范围限制","Cấp tay ngoài đơn":"工单外手动发放","Cấp tay ngoài đơn — chỉ dùng khi bù tài khoản hỏng hoặc có thoả thuận riêng.":"工单外手动发放 — 仅用于补偿坏账户或另有约定的情况。","Phân bổ trực tiếp ngoài đơn — hệ thống tự lập đơn đã bàn giao, giữ phí mở tài khoản và báo khách ngay.":"工单外直接分配 — 系统自动生成已交付工单，冻结开户费并立即通知客户。","Khách này chưa có đơn nào đang mở. Phân bổ trực tiếp: hệ thống tự lập đơn đã bàn giao, giữ phí mở tài khoản và báo khách ngay.":"该客户没有进行中的工单。直接分配：系统自动生成已交付工单，冻结开户费并立即通知客户。","Xác nhận giao TKQC cho khách":"确认向客户交付广告账户","Bấm xác nhận là hệ thống làm ngay ba việc dưới đây, không cần qua Vận hành.":"点击确认后，系统将立即完成以下三项操作，无需经过运营。","Giao":"交付","Giữ phí mở tài khoản trong ví khách theo luật phí hiện hành":"按现行费率在客户钱包中冻结开户费","Giữ phí mở tài khoản trong ví khách":"在客户钱包中冻结开户费","Gắn vào đơn":"关联工单","giao đủ số lượng thì đơn tự hoàn thành và báo khách":"交付数量足够后工单自动完成并通知客户","Tự lập đơn mở tài khoản, đánh dấu hoàn thành và gửi thư bàn giao cho khách":"自动生成开户工单，标记完成并向客户发送交付通知","Xác nhận giao":"确认交付","Lượt này trộn TKQC thường (BM3) với TKQC nâng cao (BM5 trở lên) — tách thành hai lượt, mỗi lượt một chế độ.":"本次同时包含普通账户（BM3）和高级账户（BM5 及以上）— 请分两次分配，每次一种模式。","Tài khoản nâng cao (BM5 trở lên)":"高级账户（BM5 及以上）","Tài khoản thường (BM3)":"普通账户（BM3）","đơn khác chế độ sẽ đổi theo":"模式不同的工单将随之更改","Loại đơn":"工单类型","Vướng khi giao TKQC":"交付广告账户受阻","Đơn chuyển sang BM lỗi":"工单已转入 BM 异常","tự huỷ lúc":"自动取消于","Chọn lý do, ghi chú và đơn. Xác nhận là hệ thống mở chat với khách; có đơn thì đơn chuyển sang tab BM lỗi, giữ TKQC 3 giờ — quá hạn khách không phản hồi thì đơn tự huỷ.":"选择原因、备注和工单。确认后系统将与客户开启聊天；关联工单时工单转入「BM 异常」，广告账户保留 3 小时 — 客户逾期未回复则工单自动取消。","Nhập ít nhất một BM ID khách nhận.":"请至少填写一个接收 BM ID。","Không kích hoạt lại được đơn.":"无法重新激活工单。","BM lỗi — chờ khách phản hồi":"BM 异常 — 等待客户回复","Form BM":"BM 表单","Chờ khách điền":"等待客户填写","Khách đã gửi BM":"客户已提交 BM","Đơn đã nhận BM":"订单已采用 BM","Form đã đóng":"表单已关闭","Đã thay bằng form mới":"已由新表单替代","Khách gửi lúc":"客户提交于","Xử lý ở tab Đơn hàng":"请在「订单」标签页处理","Khách chưa điền BM ID mới.":"客户尚未填写新的 BM ID。","Không chạy được lệnh.":"无法执行指令。","Gửi khách form nhập BM ID mới":"向客户发送新 BM ID 填写表单","Cuộc chat này chưa gắn đơn":"此对话未关联订单","Gửi form không xong — thử lại.":"表单发送失败 — 请重试。","Nhận cuộc hội thoại trước rồi mới gửi form.":"请先接入对话，再发送表单。","Cuộc này đang do nhân viên khác giữ.":"此对话由其他员工负责。","Phiên chat đã kết thúc — mở lại phiên trước.":"对话已结束 — 请先重新开启。","Cuộc chat này chưa gắn đơn nào — không gửi form BM được.":"此对话未关联任何订单 — 无法发送 BM 表单。","Không tìm thấy đơn mở tài khoản của cuộc chat này.":"找不到此对话的开户订单。","Khách đã gửi qua form lúc":"客户通过表单提交于","BM ID chỉ gồm chữ số:":"BM ID 只能包含数字：","Nhập ít nhất một BM ID.":"请至少输入一个 BM ID。","Không gửi được — thử lại.":"发送失败 — 请重试。","Nhập BM ID mới":"填写新的 BM ID","BM đã gửi trước đó:":"之前提交的 BM：","Mỗi dòng một BM ID, ví dụ 1000936985703822":"每行一个 BM ID，例如 1000936985703822","BM ID mới":"新的 BM ID","Gửi BM":"提交 BM","Tài khoản của bạn chưa được quyền gửi tin trong chat.":"您的账号尚无在对话中发送消息的权限。","Đã gửi — bên mình đang xử lý đơn":"已提交 — 我们正在处理订单","Form này đã được thay bằng form mới.":"此表单已由新表单替代。","Form này đã được gửi hoặc đã đóng.":"此表单已提交或已关闭。","Đã quá hạn 3 giờ — robot sẽ huỷ đơn nếu khách chưa phản hồi":"已超过 3 小时 — 客户未回复则系统将取消工单","Tự huỷ lúc":"自动取消于","Chat với khách":"客户聊天","Báo bởi":"报告人","BM nhận cũ":"原接收 BM","BM nhận mới (khách gửi trong chat) — mỗi dòng một BM ID":"新的接收 BM（客户在聊天中提供）— 每行一个 BM ID","Đang kích hoạt…":"正在激活…","Kích hoạt lại để phân bổ":"重新激活以分配","Chỉ người giữ đơn hoặc từ trưởng nhóm trở lên. TKQC đã giữ chỗ cho đơn vẫn giữ nguyên.":"仅工单处理人或组长及以上可操作。为工单预留的广告账户保持不变。","Không mở được chat với khách.":"无法与客户开启聊天。","Đã mở chat với khách":"已与客户开启聊天","Không gửi được thông báo tới khách.":"无法向客户发送通知。","Đã báo khách qua thông báo.":"已通过通知告知客户。","Xem xét rồi liên hệ khách — nội dung sửa được trước khi gửi":"核实后联系客户 — 发送前可修改内容","Mở chat với khách":"与客户开启聊天","Báo khách qua thông báo":"通过通知告知客户","bên mình chưa chia được TKQC vào BM anh/chị cung cấp":"我们暂时无法将广告账户分配到您提供的 BM","Bên mình chưa chia được TKQC vào BM anh/chị cung cấp":"我们暂时无法将广告账户分配到您提供的 BM","Anh/chị kiểm tra lại BM và phản hồi giúp bên mình ngay trong cuộc chat này.":"请您检查 BM 后在此聊天中回复我们。","BM không nhận được TKQC":"BM 无法接收广告账户","BM khách không nhận được":"客户 BM 无法接收","BM khách không nhận được TKQC":"客户 BM 无法接收广告账户","Chọn lý do, ghi chú và đơn. Xác nhận là hệ thống tự mở một cuộc chat với khách về việc này.":"选择原因、备注和工单。确认后系统将自动与客户就此事开启聊天。","Chọn «Lý do khác» thì phải ghi chú rõ.":"选择「其他原因」时必须填写备注。","— không gắn đơn —":"— 不关联工单 —","Bên mình chưa giao được":"我们暂时无法交付","cho đơn":"给工单","Mã BM sai hoặc không tồn tại":"BM ID 错误或不存在","Khách chưa cấp quyền / chưa chấp nhận lời mời nhận TKQC":"客户尚未授权 / 尚未接受广告账户邀请","BM của khách đã đủ giới hạn TKQC":"客户 BM 的广告账户已达上限","BM của khách đang bị hạn chế / vô hiệu hoá":"客户 BM 受限 / 已停用","Số TKQC đã giao / cần":"已交付 / 需求账户数","còn thiếu":"还差","Không đúng cấp":"级别不符","Đóng hộp và chọn lại TKQC đúng yêu cầu của đơn.":"请关闭弹窗，按工单要求重新选择广告账户。","Phân bổ trực tiếp (Phân bổ tài nguyên)":"直接分配（资源分配）","Khách thuê lại":"客户续租","Nhân viên lên đơn":"员工代下单","Người lên đơn":"下单人","Người giao":"交付人","Đăng ký lúc":"登记时间","Thời gian xử lý":"处理用时","dưới 1 phút":"不到 1 分钟","Mốc chi tiêu lúc giao":"交付时消耗基准","Hợp đồng":"租用合同","Cấp token":"发放令牌","Cấp token cho":"发放令牌给","Cấp trên trực tiếp":"直属上级","Cấp tài khoản cho khách":"向客户发放账户","Cấp tài khoản quảng cáo cho khách, giao tài khoản thay thế, hoặc thu tài khoản về kho.":"向客户发放广告账户、交付替换账户，或将账户收回仓库。","Cấp {1} bắt buộc có phòng ban":"{1} 级别必须填写部门","Cấp {1} không cầm được token thu thập. Chỉ từ Kỹ thuật / Trưởng nhóm trở lên.":"{1} 级别无法持有采集令牌。仅限技术／组长及以上。","Cấp {1} không thuộc phòng ban nào — bỏ trống ô phòng ban":"{1} 级别不属于任何部门 —— 请将部门栏留空","Cấp đã lên mà kho chưa biết thì suất mới bỏ không — không ai đi cấp thêm tài khoản. Mở Kho BM để cập nhật cấp.":"等级已提升而仓库尚不知情，新增名额便会闲置 —— 没人会去多发账户。请打开 BM 仓库更新等级。","Cấp được":"可授予","Cấu hình":"配置","Cấu hình CSKH nạp tiền":"充值客服配置","Cấu hình chạy nền — thông báo, địa chỉ ví, phí dịch vụ, nền tảng ngoài.":"后台配置 — 公告、钱包地址、服务费、外部平台。","Cấu hình hỗ trợ nạp tiền":"充值支持配置","Cấu hình và thiết lập":"配置与设置","Cấu hình địa chỉ USDT":"USDT 地址配置","Cần bổ sung":"需补充","Cần chú ý":"需要注意","Cần chọn khách có sẵn hoặc nhập khách mới.":"需选择已有客户或录入新客户。","Cần chọn múi giờ.":"需选择时区。","Cần cron ngoài POST /api/cron/meta-sync-tick định kỳ (vd mỗi 5–10 phút) kèm token nội bộ. Mỗi nhịp chạy một VIA quá hạn lâu nhất; giãn cách = tần suất cron. Mọi truy cập đều do VIA cấp quyền.":"需外部 cron 定期 POST /api/cron/meta-sync-tick（如每 5–10 分钟），并带上内部令牌。每次仅处理逾期最久的一个 VIA；间隔即 cron 频率。所有访问均由 VIA 授权。","Cần cả mã VIA và access token.":"VIA 编码和访问令牌两者都需要。","Cần cấp":"需发放","Cần cấp {1} trở lên mới {2} được":"须 {1} 及以上级别才能{2}","Cần hỗ trợ?":"需要帮助？","Cần nhập cả tiêu đề và nội dung.":"标题和内容都需要填写。","Cần nêu lý do — bên xử lý dựa vào đó để sửa cho đúng.":"必须说明原因 —— 处理方将据此作出正确修正。","Cần xử lý":"待处理","Cần ít nhất ba trục để vẽ":"至少需要三个轴","Cần ít nhất một mã BM để nhận tài khoản.":"至少需要一个 BM 编码才能接收账户。","Cần đăng nhập để xem hộp thư.":"需登录后才能查看收件箱。","Cần đăng nhập.":"需要登录。","Cầu nối kho → sổ khách từ chối":"仓库 → 客户台账的桥接被拒绝","Cầu nối kho → sổ khách từ chối {1} dòng của":"仓库 → 客户台账的桥接拒绝了 {1} 行，来自","Cập nhật":"已更新","Cập nhật ghi chú đơn gán BM":"更新 BM 分配工单备注","Cập nhật hồ sơ nhân sự":"更新人事档案","Cập nhật kho dữ liệu thành công":"数据库存更新成功","Cập nhật kho dữ liệu —":"更新数据仓库 ——","Cập nhật kho dữ liệu — {1}":"数据仓库更新 — {1}","Cập nhật lúc":"更新于","Cập nhật lúc {1}.":"更新于 {1}。","Cập nhật lúc {1}. Nhận {2} BM · {3} TKQC. Không đủ điều kiện: {4} BM · {5} TKQC. Nguồn hiện có {6} BM · {7} TKQC.":"{1} 更新。接收 {2} 个 BM · {3} 个广告账户。不符合条件：{4} 个 BM · {5} 个广告账户。来源现有 {6} 个 BM · {7} 个广告账户。","Cập nhật lúc {1}. Đổi {2} BM · {3} TKQC (đụng tới {4} BM · {5} TKQC). Không đủ điều kiện: {6} BM · {7} TKQC. Nguồn hiện có {8} BM · {9} TKQC.":"更新于 {1}。变更 {2} 个 BM · {3} 个广告账户（涉及 {4} 个 BM · {5} 个广告账户）。不符合条件：{6} 个 BM · {7} 个广告账户。来源现有 {8} 个 BM · {9} 个广告账户。","Cập nhật lúc {1}. Đổi {2} BM · {3} TKQC (đụng tới {4} BM · {5} TKQC). Nguồn hiện có {6} BM · {7} TKQC.":"更新于 {1}。变更 {2} 个 BM · {3} 个广告账户（涉及 {4} 个 BM · {5} 个广告账户）。来源现有 {6} 个 BM · {7} 个广告账户。","Cập nhật mật khẩu":"更新密码","Cập nhật mới nhất":"最近更新","Cập nhật realtime":"实时更新","Cập nhật theo ngày:":"数据日期：","Cập nhật thông tin để nhận mã xác minh và các thông báo quan trọng":"更新信息以接收验证码和重要通知","Cập nhật tiêu hao quảng cáo":"更新广告消耗","Cập nhật từ hệ thống":"来自系统的更新","Cập nhật đến hiện tại":"更新至此刻","Cập nhật đợt":"更新批次","Cắt":"注销","Cắt SẠCH mọi phiên của":"注销以下用户的全部会话：","Cắt SẠCH mọi phiên của {ai}? Người này phải đăng nhập lại ngay.":"切断 {ai} 的全部会话？该用户必须立即重新登录。","Cắt bởi":"切断人","Cắt bởi {1}":"切断人 {1}","Cắt hết":"全部切断","Cắt kèm":"一并切断","Cắt kèm {1} phiên đang mở.":"一并切断 {1} 个打开的会话。","Cắt mọi thiết bị khác":"登出其他所有设备","Cắt phiên":"切断会话","Cắt phiên này của":"注销此会话，用户：","Cắt phiên này? Khách bị đăng xuất ngay trên thiết bị đó.\n\nLƯU Ý: cắt phiên KHÔNG chặn đăng nhập lại. Nghi tài khoản bị chiếm thì phải KHOÁ.":"切断该会话？客户会在该设备上立即被登出。\n\n注意：切断会话并不阻止重新登录。怀疑账号被盗必须锁定。","Cắt phiên này? Khách bị đăng xuất ngay trên thiết bị đó. LƯU Ý: cắt phiên KHÔNG chặn đăng nhập lại. Nghi tài khoản bị chiếm thì phải KHOÁ.":"切断此会话？该设备上的客户会立即被登出。注意：切断会话并不会阻止再次登录。若怀疑账户被盗，必须「锁定」。","Cắt phiên này? Khách bị đăng xuất ngay trên thiết bị đó.\\n\\nLƯU Ý: cắt phiên KHÔNG chặn đăng nhập lại. Nghi tài khoản bị chiếm thì phải KHOÁ.":"结束此会话？客户将立即在该设备上退出登录。\\n\\n注意：结束会话并不阻止重新登录。怀疑账号被盗须直接锁定。","Cắt phiên trên":"切断会话于","Cắt phiên trên {1}?":"切断 {1} 上的会话？","Cắt phiên đăng nhập":"切断登录会话","Cắt rồi xoá phiên này — {ai} bị đăng xuất ngay":"切断并删除该会话 — {ai} 立即被登出","Cắt toàn bộ bởi":"全部切断，操作人","Cắt toàn bộ bởi {1}":"全部切断，操作人 {1}","Cắt toàn bộ phiên đăng nhập?":"切断全部登录会话？","Cổng bị chiếm thì đổi REALTIME_PORT, hoặc kiểm bằng: ss -tlnp | grep":"若端口被占用，请修改 REALTIME_PORT，或用以下命令检查：ss -tlnp | grep","Cổng khách":"客户门户","Cổng khách & Đối tác":"客户与合作方门户","Cổng khách hàng":"客户门户","Cổng khách hàng tự phục vụ":"客户自助门户","Cổng khách hàng đang bị chặn. Mọi khách đăng nhập đều thấy màn hình bảo trì và không ghi được dữ liệu nào.":"客户门户当前处于封锁状态。所有登录的客户都会看到维护页面，且无法写入任何数据。","Cổng khách hàng đang bị chặn. Mọi khách đăng nhập đều thấy màn hình\\n bảo trì và không ghi được dữ liệu nào.":"客户门户已被封锁。所有登录的客户都会看到维护\n 页面，且无法写入任何数据。","Cổng khách hàng đang bị chặn. Nhân viên vẫn làm việc bình thường.":"客户门户已被封锁。员工仍可正常работа。","Cổng khách không bị đóng vào giờ đã hẹn.":"客户门户未在预约时间关闭。","Cổng khách và nhân sự của khách — 24 trang.":"客户及其员工门户 — 24 个页面。","Cổng khách đóng lúc":"客户门户关闭于","Cổng khách đóng lúc {1} (giờ máy bạn).":"客户门户于 {1} 关闭（您本机时间）。","Cổng khách đóng ngay khi bấm — không có dải báo trước, và khách đang thao tác dở sẽ bị chặn giữa chừng. Chỉ dùng khi có sự cố thật.":"点击后客户门户立即关闭 —— 没有预告横幅，正在操作的客户会被中途打断。仅在确有事故时使用。","Cổng khách đóng ngay khi bấm — không có dải báo trước, và khách đang\\n thao tác dở sẽ bị chặn giữa chừng. Chỉ dùng khi có sự cố thật.":"点击即刻关闭客户门户 —— 没有提前通知条，正在\n 操作的客户会被中途拦下。仅在确有故障时使用。","Cổng đối tác — 11 trang. Chưa có cửa đăng ký và chưa có tài khoản nào.":"合作伙伴门户 — 11 个页面。尚无注册入口，也尚无任何账户。","Cộng các khoản khách còn nợ trên tài khoản này: phí dịch vụ chưa thu, tiền đang chờ trừ thẻ ngân hàng, công nợ cũ.":"合计该账户上客户仍欠的款项：未收的服务费、等待扣银行卡的金额、历史欠款。","Cộng dồn":"累计","Cộng dồn hiện tại":"当前累计","Cộng dồn kho":"仓库累计","Cột ghi «Chưa lấy được» là cột Graph API không cấp — kê chuột vào ô để xem lý do đo được. Khác với dấu gạch: dấu gạch nghĩa là đã hỏi và Meta trả rỗng.":"标着「未获取」的列是 Graph API 不提供的字段——把鼠标移到单元格上可看实测原因。与短横线不同：短横线表示已经询问过，而 Meta 返回为空。","Cột «trong kho» so với «Meta có» — chênh ở hàng nào thì cửa kho đang chặn ở đúng cấp đó.":"「库内」列与「Meta 有」列对比 — 哪一行有差额，说明入库闸门正卡在该等级。","Cờ tăng/giảm":"涨跌标记","Của ai":"归属","Của khách — tính ra":"客户部分 — 计算得出","Của người khác":"他人负责","Cứ để trang mở, đừng bấm lại.":"请让页面保持打开，不要重复点击。","Cửa của khách và nhân sự khách. CÓ tab Đăng ký. Hệ thống dùng /sys-dawn.":"客户及其员工的入口。含注册标签页。系统使用 /sys-dawn。","Cửa kho":"入库闸口","Cửa kho từ chối":"入库校验拒绝","Cửa sổ đổi ý — {gio} giờ":"反悔窗口 — {gio} 小时","Cửa vào của người bên ngoài và các hệ thống nối vào.":"外部人员与对接系统的入口。","Cửa đăng nhập của hệ thống. Không có tab Đăng ký, chỉ nhận tài khoản nhân viên.":"系统的登录入口。没有注册标签页，仅接受员工账户。","Danh mục alias":"别名目录","Danh sách bên dưới cắt ở 100 dòng mỗi mục; con số ở trên là tổng thật.":"下方每项列表最多显示 100 行；上方数字为真实总数。","Danh sách hợp đồng":"合同列表","Danh sách tài khoản quảng cáo":"广告账户列表","Danh tính Meta":"Meta 身份","Danh tính Meta của bạn: mã người dùng, tên, ảnh đại diện.":"您的 Meta 身份：用户编号、姓名、头像。","Danh tính Meta lấy từ /debug_token nên chắc chắn. IP và thiết bị do trình duyệt tự khai — là manh mối đi kèm, không phải chứng cứ đứng một mình.":"Meta 身份来自 /debug_token，因此是可靠的。IP 与设备由浏览器自行申报——它们是辅助线索，不能单独作为证据。","Danh tính Meta: mã người dùng Facebook, tên hiển thị và ảnh đại diện — lấy từ điểm cuối /me sau khi bạn bấm đồng ý.":"Meta 身份：Facebook 用户编号、显示名称和头像 —— 在您点击同意后从 /me 端点获取。","Danh tính không khớp với máy đã ghép.":"身份与已配对的机器不匹配。","Danh tính này chưa có token đang dùng.":"该身份尚无正在使用的令牌。","Dawn Connector đang tắt. Bật lại ở src/config/dawn-connector.ts.":"Dawn Connector 当前已关闭。请在 src/config/dawn-connector.ts 中重新启用。","DawnConnect không phải là Meta Platforms, Inc. và không đại diện cho Meta. Facebook, Meta và các nhãn hiệu liên quan thuộc về chủ sở hữu của chúng.":"DawnConnect 并非 Meta Platforms, Inc.，也不代表 Meta。Facebook、Meta 及相关商标均归其各自所有者所有。","Diễn biến":"处理进展","Diễn biến theo ngày":"每日走势","Doanh nghiệp":"企业","Duyệt":"审批","Duyệt khách đăng ký":"审核客户注册","Duyệt lúc":"审批时间","Duyệt lượt đổi số dư":"审核余额变动","Duyệt lệnh tiền":"审批资金指令","Duyệt phiếu":"审批工单","Duyệt đơn":"审批工单","Duyệt đơn việc":"审批工单","Duyệt — việc đã xong":"审批通过——工作已完成","Duyệt, quyết toán hoặc chốt":"审批、结算或定案","Dán access token":"粘贴访问令牌","Dán access token của một VIA vào khung phía trên để bắt đầu kéo BM và TKQC về.":"把某个 VIA 的 access token 粘贴到上方框中，即可开始拉取 BM 与广告账户。","Dán bảng hàng loạt":"批量粘贴表格","Dán khoá dưới đây vào, rồi gõ mã sáu số nó hiện ra.":"粘贴下方密钥，然后输入它显示的 6 位验证码。","Dán mã này vào tiện ích DawnMeta trên Chrome để kết nối.":"将此代码粘贴到 Chrome 上的 DawnMeta 扩展中即可连接。","Dán token":"粘贴令牌","Dán đường dẫn ảnh hoặc tệp rồi Enter":"粘贴图片或文件链接后回车","Dò kho":"扫描库存","Dò kho · làm mới":"扫描库存 · 刷新","Dò mật khẩu, tài khoản bị khoá, một người nhiều địa chỉ IP":"密码试探、账号被锁、同一人多个 IP","Dòng":"行","Dòng BM bị cách ly, đụng xung đột, hoặc không còn thấy trên nguồn.":"被隔离、发生冲突，或在源端已不可见的 BM 记录。","Dòng chảy dữ liệu":"数据流向","Dòng nào không gán được thì đánh dấu bất thường kèm lý do.":"无法分配的行请标记为异常并注明原因。","Dòng này chưa được lượt đọc CSV nào đóng dấu — hoặc file không chứa nó, hoặc file để trống ô mà kho đang giữ số thật. Số đang bày là của bản chụp.":"该行尚未被任何 CSV 读取批次标记 —— 或是文件中没有它，或是文件该单元格为空而仓库中存有真实数值。此处显示的是快照数据。","Dòng quỹ":"资金流水","Dòng thời gian xử lý":"处理时间线","Dòng tiền":"资金流","Dòng tiền & đối soát":"资金流水与对账","Dòng tài khoản quảng cáo có vấn đề — kể cả tài khoản chưa gắn BM nào.":"有问题的广告账户记录——包括尚未关联任何 BM 的账户。","Dòng {1}: mã VIA \"{2}\" bị lặp trong lô":"第 {1} 行：VIA 编码 \"{2}\" 在本批次中重复","Dòng {1}: mã VIA \"{2}\" không hợp lệ":"第 {1} 行：VIA 编码 \"{2}\" 无效","Dòng đời TKQC":"广告账户生命周期","Dùng Google Authenticator, Microsoft Authenticator hoặc bất kỳ ứng dụng mã sáu số nào.":"可使用 Google Authenticator、Microsoft Authenticator 或任何六位验证码应用。","Dùng cho nhu cầu chạy thông thường, cấp nhanh theo hàng có sẵn.":"适用于常规投放需求，按现有库存快速发放。","Dùng khi khách gọi điện hoặc nhắn nhóm, chưa đặt trên cổng khách.":"适用于客户来电或群内留言、尚未在客户端下单的情况。","Dùng lại":"重新启用","Dùng lần cuối":"最后使用","Dùng một lần · gửi cho người cài tiện ích":"一次性使用 · 发给安装扩展的人","Dịch vụ":"服务","Dọn":"清理","Dọn gần nhất":"最近清理","Dọn hộp thư ngay?":"立即清理收件箱？","Dọn hộp thư tự động":"自动清理收件箱","Dọn ngay":"立即清理","Dọn nhật ký":"清理采集日志","Dọn sổ":"清理日志","Dừng lượt đang chạy. Phần đã kéo về vẫn giữ nguyên — dùng cả khi nút trên kẹt «Đang đồng bộ…» mà thật ra không có gì chạy.":"中止当前这一轮。已拉取的数据保持不变 — 当上方按钮卡在「同步中…」但实际并无任务运行时也可使用。","Dừng đồng bộ":"停止同步","Dữ liệu":"数据","Dữ liệu bất thường":"异常数据","Dữ liệu giả lập":"模拟数据","Dữ liệu gắn với tài khoản Facebook của bạn đã được xoá.":"与您 Facebook 账户相关的数据已被删除。","Dữ liệu kho":"仓库数据","Dữ liệu lịch sử giữ nguyên, không bị ghi đè":"历史数据保持不变，不会被覆盖","Dữ liệu này do tiện ích":"该数据来自插件","Dữ liệu quan trọng của hệ thống":"系统关键数据","Dữ liệu trên trang đã được làm mới lúc":"页面数据已于","Dữ liệu tươi:":"新鲜数据：","Dữ liệu tươi: {1} dòng vừa được nạp lại trong {2}s.":"新鲜数据：{1} 行在 {2} 秒内刚被重新载入。","Dữ liệu và giám sát":"数据与监控","Dữ liệu đơn không đọc được.":"工单数据无法读取。","Dữ liệu được giữ trong thời gian bạn còn uỷ quyền, và tối đa 90 ngày sau khi bạn rút quyền — trừ nhật ký đồng thuận, thứ chúng tôi giữ lâu hơn để chứng minh việc truy cập là hợp lệ.":"数据在您仍然授权期间予以保留，并在您撤回授权后最多再保留 90 天 —— 同意日志除外，我们会保留更久，用以证明访问的合法性。","Dữ liệu được lưu trên hạ tầng máy chủ do chúng tôi thuê; nhà cung cấp hạ tầng chỉ đóng vai trò lưu trữ và không được phép sử dụng dữ liệu.":"数据存放在我们租用的服务器基础设施上；基础设施供应商仅承担存储角色，无权使用这些数据。","Dữ liệu được mã hóa":"数据已加密","Dữ liệu đối soát":"对账数据","Dự kiến hoàn":"预计退款","Dự kiến hoàn về ví":"预计退回钱包","Dự kiến mở lại lúc":"预计重新开放于","Dự kiến mở lại lúc {1}.":"预计 {1} 重新开放。","Dự kiến mở lại sau":"预计重开于","Dự kiến xong":"预计完成","Dự kiến xong ngày {ngay} — còn {con} ngày.":"预计 {ngay} 完成 — 还剩 {con} 天。","Dự kiến xong:":"预计完成：","Dự kiến xong: {1}":"预计完成：{1}","Email":"邮箱","Email của nhân sự":"员工邮箱","Email dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh.":"该邮箱用于登录和接收验证码。","Email dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh. Xin điền hộp thư bạn đang dùng thật — mã gửi tới đó, và sau này đổi phải qua chăm sóc khách hàng.":"用于登录和接收验证码的邮箱。请填写您正在使用的真实邮箱 — 验证码会发送到该地址，日后更改须通过客服。","Email không đúng định dạng":"邮箱格式不正确","Email này vừa được một tài khoản khác dùng mất.":"该邮箱刚刚被另一个账户占用。","Email này đã được dùng cho một tài khoản khác":"该邮箱已被另一个账户使用","Email này đã được dùng cho một tài khoản khác.":"该邮箱已被另一个账户使用。","Email đăng nhập":"登录邮箱","Enter để xác nhận · Esc để đóng":"Enter 确认 · Esc 关闭","FBSpider · tầng thu thập":"FBSpider · 采集层","Facebook báo số tiền đã chi chậm vài ngày. Chúng tôi chờ đủ rồi mới tính.":"Facebook 上报已花费金额会延迟几天。我们会等数据齐全后再计算。","Facebook báo số tiền đã chi tiêu chậm hơn thực tế vài ngày. Chúng tôi chờ số về đủ rồi mới tính, để không tính thiếu hay tính thừa của bạn.":"Facebook 上报已花费金额会比实际延迟几天。我们会等数据齐全后再计算，以免多算或少算你的费用。","Facebook trả số tiêu hao trễ vài ngày. Chốt sớm là chốt trên số chưa về đủ — hoàn dư cho khách và lỗ thật.":"Facebook 返回消耗数据会延迟几天。提前结单等于用不完整的数字结单 — 多退给客户就是真实亏损。","Facebook đã nâng lên BM":"Facebook 已升级为 BM","Facebook đã nâng lên BM{1}, kho còn ghi BM{2}":"Facebook 已升级为 BM{1}，而仓库仍记录 BM{2}","Fiji":"斐济","File CSV nguồn":"来源 CSV 文件","Ghi bằng chứng":"记录证据","Ghi chú":"备注","Ghi chú (không bắt buộc)":"备注（可选）","Ghi chú (vd: số công ty)":"备注（例：公司号码）","Ghi chú bước này…":"该步骤的备注…","Ghi chú cá nhân":"个人备注","Ghi chú cột Refresh:":"Refresh 列说明：","Ghi chú cột Trạng thái cập nhật:":"「更新状态」列说明：","Ghi chú cột Đợt thu gần nhất:":"「最近采集批次」列说明：","Ghi chú của khách":"客户备注","Ghi chú giá":"价格备注","Ghi chú gửi khách":"发送给客户的备注","Ghi chú hỗ trợ sau bán":"售后支持备注","Ghi chú kho":"仓库备注","Ghi chú khách":"客户备注","Ghi chú kết quả":"结果备注","Ghi chú kết quả (thẻ nạp, mã giao dịch, vì sao lệch…)":"结果备注（充值卡、交易号、为何有差额…）","Ghi chú kết quả (tuỳ chọn) — khách sẽ đọc được dòng này…":"结果备注（可选）— 客户会看到这一行…","Ghi chú nội bộ":"内部备注","Ghi chú thêm cho khách (không bắt buộc)":"给客户的补充说明（非必填）","Ghi chú trống — nhập nội dung hoặc đính kèm.":"备注为空 —— 请填写内容或添加附件。","Ghi chú từ người xử lý:":"处理人备注：","Ghi chú từ người xử lý: {1}":"处理人备注：{1}","Ghi chú xác minh":"核实备注","Ghi chú xử lý":"处理备注","Ghi chú đang trống.":"备注为空。","Ghi chú đánh giá":"评估备注","Ghi chú đối soát":"对账备注","Ghi chú đối soát (không bắt buộc)":"对账备注（选填）","Ghi chú — người sau đọc lại còn hiểu":"备注 —— 让后来人读得懂","Ghi chú:":"备注：","Ghi chú: {1}":"备注：{1}","Ghi lại việc vừa làm — vào thẳng nhật ký phiếu.":"记录刚做的事——直接进入工单日志。","Ghi mốc đầu bằng tay: đã chi":"手动登记初始基准：已消耗","Ghi mốc đầu bằng tay: đã chi {1} {2} · căn cứ: {3}":"手动登记初始基准：已消耗 {1} {2} · 依据：{3}","Ghi mốc đầu bằng tay: đã chi {1} {2}{3} · căn cứ: {4}":"手动登记初始基准：已消耗 {1} {2}{3} · 依据：{4}","Ghi nhận khoản thu; chưa trừ ví, tài chính đối soát sau":"记录应收款项；暂不扣钱包，财务稍后对账","Ghi nhận lúc":"记录于","Ghi nhật ký đơn và bắn thông báo cho Vận hành.":"记入工单日志并向运营发送通知。","Ghi nhớ đăng nhập":"记住登录","Ghi rõ: mã đơn kháng nghị đã gửi · ngày gửi · kết quả nền tảng trả về · khách đã xác nhận chưa.":"须写明：已提交的申诉工单编号 · 提交日期 · 平台返回的结果 · 客户是否已确认。","Ghi rõ: số dư còn lại từng tài khoản · đã hoàn về ví khách chưa · đã gỡ liên kết thẻ chưa · tài khoản đã về trạng thái cấp lại được chưa.":"须写明：每个账户的剩余余额 · 是否已退回客户钱包 · 是否已解绑银行卡 · 账户是否已恢复到可重新发放的状态。","Ghi rõ: từng TKQC đã nạp bao nhiêu THỰC TẾ · đơn nào nạp hụt và vì sao · đơn nào phải trả lại khách.":"须写明：每个广告账户实际充值了多少 · 哪些工单充值不足及原因 · 哪些工单须退还客户。","Ghi số hoàn vào ví của khách.":"把退款金额记入客户钱包。","Ghi tên bạn và giờ nhận vào đơn — chưa đụng tiền":"把你的名字和接单时间写入工单 — 尚未动用资金","Ghi vào dòng thời gian":"写入时间线","Ghi vào kho":"写入仓库","Ghi vào nhật ký thao tác — nên điền khi đổi trạng thái":"写入操作日志——变更状态时建议填写","Ghi đè số kho bằng số nguồn":"用来源数据覆盖仓库数据","Ghi đè số kho bằng số vừa thu":"用刚采集的数据覆盖仓库数据","Ghi đè từ nguồn":"用来源覆盖","Ghép tiện ích với máy":"将插件与机器绑定","Gia hạn 3 ngày":"延期 3 天","Gia hạn chờ kết quả tới":"延长等待结果至","Gia hạn chờ kết quả tới {1} (lần {2}).":"等待结果的期限延至 {1}（第 {2} 次）。","Giai đoạn":"阶段","Giao 7 ngày gần nhất":"最近 7 天交付","Giao cho":"指派给","Giao cho khách":"交付给客户","Giao gần nhất":"最近一次交付","Giao hôm nay":"今日交付","Giao lúc":"交付时间","Giao lại":"重新指派","Giao lại cho":"转派给","Giao lại cho {1} {2}":"转派给 {1} {2}","Giao lại:":"转派：","Giao lại: {1} → {2}":"转派：{1} → {2}","Giao người xử lý":"指派处理人","Giao tài khoản quảng cáo cho khách":"向客户交付广告账户","Giao tài khoản quảng cáo trong BM đã cấp cho khách hàng.":"交付已分配给客户的 BM 内的广告账户。","Giao việc":"派单","Giao {1} TKQC cho {2}":"把 {1} 个广告账户交给 {2}","Giao đơn":"派单","Giao đơn cho":"派单给","Giao đơn cho người thuộc bộ phận Tài chính, hoặc nhờ họ cấp quyền cho bạn.":"将工单转交财务人员，或请其为你授权。","Giao đơn cho {1}.":"工单已指派给 {1}。","Giao đơn mở tài khoản":"派发开户工单","Giao đơn thu hồi cho":"派回收工单给","Giao đơn thu hồi cho {1}.":"回收工单已指派给 {1}。","Giao được":"可交付","Giá BM10":"BM10 价格","Giá BM2500":"BM2500 价格","Giá BM3":"BM3 价格","Giá BM5":"BM5 价格","Giá BM50":"BM50 价格","Giám sát số dư tài khoản":"账户余额监控","Giám sát vận hành tài khoản":"账户运营监控","Giám định bởi":"审定人","Gián đoạn — mất nhịp tim":"已中断——心跳丢失","Giải phóng phần giữ chỗ chưa tiêu của":"释放未消耗的预留部分，来自","Giải phóng phần giữ chỗ chưa tiêu của {1} — hệ thống tự tính sau khi xác nhận thu hồi.":"释放 {1} 未消耗的预留部分 —— 确认回收后由系统自动计算。","Giảm":"下降","Giới hạn hiển thị":"显示上限","Giới thiệu hệ thống":"系统介绍","Giờ":"时间","Giờ bắt đầu không đọc được.":"无法读取开始时间。","Giờ chạy:":"运行时间：","Giờ cố định trong ngày":"每天固定时点","Giờ kết thúc không đọc được.":"无法读取结束时间。","Giờ kết thúc phải sau giờ bắt đầu.":"结束时间必须晚于开始时间。","Giờ này đã có trong đợt.":"该时间已在此批次中。","Giờ nạp hệ thống":"入库时间","Giờ thu thập":"采集时间","Giữ":"在手","Giữ chỗ số tiền khách xin nạp. Tự chạy cùng lúc nhận đơn —":"冻结客户申请充值的金额。接单时自动执行 —","Giữ chỗ số tiền khách xin nạp. Tự chạy cùng lúc nhận đơn — không giữ được tiền thì đơn không nhận được.":"预留客户申请的充值金额。接单时自动执行 — 预留不到资金则无法接单。","Giữ chỗ tiền cho đơn nạp":"为充值工单预留资金","Giữ chỗ tiền cho đơn nạp {1} — tiền chưa rời ví, chỉ tạm khoá cho tới khi đơn xong hoặc bị huỷ.":"为充值工单 {1} 冻结资金 — 钱未离开钱包，只是暂时锁定，直到工单完成或被取消。","Giữ lâu nhất — đây là thứ có ngày phải truy ngược lại.":"保留最久——这是总有一天要回溯查证的东西。","Giữ lại":"保留","Giữ lại bao nhiêu ngày":"保留多少天","Giữ nguyên: cây phòng ban":"保留：部门树","Giữ nguyên: nhân viên, phòng ban, mã nhân viên, quyền":"保留：员工、部门、员工编号、权限","Gom từ":"汇总自","Graph API":"Graph API","Graph API báo lỗi không rõ nội dung":"Graph API 返回了内容不明的错误","Graph API trả HTTP":"Graph API 返回 HTTP","Graph API trả HTTP {1}":"Graph API 返回 HTTP {1}","Graph API trả về nội dung không phải JSON (HTTP":"Graph API 返回了非 JSON 内容（HTTP","Graph API trả về nội dung không phải JSON (HTTP {1}): {2}":"Graph API 返回了非 JSON 内容（HTTP {1}）：{2}","Gán BM cho khách":"为客户分配 BM","Gán khuôn quyền ở khu «Quyền theo Rule» bên dưới.":"在下方「按规则授权」区域指定权限模板。","Gán như vậy tạo thành vòng trong sơ đồ tổ chức.":"这样分配会在组织架构图中形成环。","Gán tiện ích cho máy":"将扩展分配给机器","Gán vào BM":"归入 BM","Gói bàn giao sẽ gửi cho khách với đúng số tài khoản đã giao. Số thiếu được ghi vào nhật ký đơn.":"交付包将按已交付的账户数量发送给客户，缺口记入订单日志。","Gói bàn giao đã gửi khách:":"已发送给客户的交付包：","Gói bàn giao đã gửi khách: {1}":"已发送给客户的交付包：{1}","Gói bàn giao đã gửi sẽ lỗi thời — đơn quay lại đang xử lý và phải bàn giao lại.":"已发送的交付包将过期 — 工单回到处理中，需要重新交付。","Gói chết":"死信","Gói cả ba định dạng vào một thư mục mang ngày giờ":"将三种格式打包到一个带日期时间的文件夹中","Gói tin nhận trong 24h":"24小时接收包数","Gói tin tiện ích thu thập":"采集扩展数据包","Gói tin đang dồn ở hàng đợi":"数据包在队列中积压","Góp ý":"建议","Góp ý của khách":"客户反馈","Góp ý và khiếu nại":"意见与投诉","Gõ mã sáu số đang hiện trên ứng dụng":"输入应用上正在显示的六位验证码","Gõ sai 24 giờ qua":"过去 24 小时输错次数","Gõ sai vài lần là quên mật khẩu. Sai liên tục vào cùng một tên là có người đang dò.":"错几次是忘了密码。对同一账号连续出错，说明有人在试探。","Gõ tên hoặc mã nhân viên…":"输入姓名或员工编号…","Gõ tên khách, hoặc tên khách mới…":"输入客户名称，或新客户名称…","Gõ tên, mã nhân viên hoặc phòng ban…":"输入姓名、工号或部门…","Gọi điện":"打电话","Gồm phần tiêu trong ngày giao, mình không thu":"含交付当日的花费，我方不收取","Gộp theo BM":"按 BM 归组","Gộp: nhân viên · alias · mã VIA":"汇总：员工 · 别名 · VIA 编号","Gỡ":"移除","Gỡ TOÀN BỘ quan hệ cấp trên và quan hệ đơn vị cha? Nhân viên và phòng ban giữ nguyên, chỉ cơ cấu về trắng.":"解除全部上级关系与上级单位关系？员工和部门都保留，仅组织结构清空。","Gỡ cấp trên":"解除上级关系","Gỡ khỏi BM":"移出 BM","Gỡ khỏi thanh bên 04/08/2026 — trùng việc với Trung tâm vận hành.":"2026-08-04 从侧边栏移除 — 与运营中心职责重复。","Gỡ khỏi thanh bên 04/08/2026, nghỉ hẳn 25/08/2026 — nay chuyển hướng về Trang chủ. Khoá GIỮ LẠI vì nó khớp theo tiền tố, tức đang là chìa mở CẢ khu /dashboard/workbench/* cho người mang nó; gỡ khoá là âm thầm khoá luôn bốn bàn con.":"于 2026/08/04 从侧边栏移除，2026/08/25 彻底停用 —— 现重定向至首页。权限键予以保留，因为它按前缀匹配，即持有者凭它可打开整个 /dashboard/workbench/* 区域；移除该键会悄悄把四个子处理台一并锁死。","Gỡ khỏi thanh bên 11/08/2026 — đã gộp vào Thông báo & Hộp thư.":"2026-08-11 从侧边栏移除 — 已并入通知与收件箱。","Gỡ kết nối":"断开连接","Gỡ kết nối VIA này?":"断开此 VIA 的连接？","Gỡ nguồn cung khỏi":"移除供应来源，自","Gỡ nguồn cung khỏi {1} BM":"从 {1} 个 BM 移除供应来源","Gỡ người phụ trách khỏi":"移除负责人，自","Gỡ người phụ trách khỏi {1} BM":"从 {1} 个 BM 移除负责人","Gỡ người xử lý khỏi":"移除处理人，自","Gỡ người xử lý khỏi {1} TKQC":"从 {1} 个广告账户移除处理人","Gỡ niêm phong":"解封","Gỡ toàn bộ quan hệ cấp trên giữa người? Cây phòng ban giữ nguyên.":"解除人员之间的全部上级关系？部门树保持不变。","Gỡ toàn bộ quan hệ cấp trên?":"解除全部上级关系？","Gỡ {1} khỏi phần giữ chỗ để khấu trừ tiêu hao ngày {2}.":"从预留部分中取出 {1}，用以扣除 {2} 的消耗。","Gỡ ảnh":"移除图片","Gỡ ở «Quản lý hoạt động» → bảng Tài khoản bị khoá.":"在「活动管理」→ 被锁账户表中解除。","Gỡ: quan hệ cấp trên giữa người":"解除：人员之间的上级关系","Gỡ: quan hệ đơn vị cha giữa phòng ban":"解除：部门之间的上级单位关系","Gợi ý loại lỗi cho bước ④":"第④步的故障类型建议","Gửi":"提交","Gửi Email":"发送邮件","Gửi bảng kết quả đầy đủ vào hộp thư khách — từng tài khoản vào BM nào,":"把完整的结果表发送到客户收件箱 — 每个账户进入哪个 BM，","Gửi cho CSKH":"发送给客服","Gửi cho khách":"发送给客户","Gửi duyệt":"提交审批","Gửi duyệt lúc":"提交审批时间","Gửi gói bàn giao cho khách":"向客户发送交付包","Gửi khiếu nại / góp ý":"提交投诉 / 建议","Gửi khách kết quả chốt kết toán và hoàn tiền của đơn này, kèm ghi chú bên dưới. Thư đã gửi là không rút lại được.":"向客户发送本工单的结算与退款结果，附下方备注。信件发出后无法撤回。","Gửi khách kết quả đối soát công nợ của đơn này, kèm ghi chú bên dưới. Thư đã gửi là không rút lại được.":"向客户发送本工单的欠款对账结果，附下方备注。信件发出后无法撤回。","Gửi kháng nghị và khai kết quả — đang chờ, thành công, hay thất bại":"提交申诉并填写结果 — 等待中、成功或失败","Gửi kết quả":"发送结果","Gửi kết quả cho khách và đóng đơn":"把结果发送给客户并关闭工单","Gửi kết quả · hoàn tất đơn":"发送结果 · 完成工单","Gửi link, khách đăng nhập Facebook rồi tự chọn TKQC / Trang / BM muốn chia sẻ.":"发送链接，客户登录 Facebook 后自行选择要共享的广告账户 / 主页 / BM。","Gửi lúc":"发送时间","Gửi lại cho khách":"重新发送给客户","Gửi lại thư tới {1} kèm mã biên nhận, nếu có. Chúng tôi xác nhận đã nhận trong vòng 72 giờ.":"请再次发送邮件至 {1}，如有回执码请一并附上。我们将在 72 小时内确认收到。","Gửi lại đơn cho khách":"重新把工单发给客户","Gửi lời nhắc này vào hộp thư của khách và bắn thông báo tức thì":"把该提醒发送到客户收件箱并即时推送通知","Gửi phản hồi":"提交反馈","Gửi phản hồi tại đây — chúng tôi trả lời trong hộp thư của bạn.":"在此提交反馈 — 我们会在你的收件箱中回复。","Gửi qua Telegram":"通过 Telegram 发送","Gửi thiếu":"交付不足","Gửi thư báo kết quả cho khách — không rút lại được":"向客户发送结果通知 — 无法撤回","Gửi thư báo kết quả cho khách — ra ngoài công ty, KHÔNG rút lại được.":"向客户发送结果通知 — 发往公司外部，无法撤回。","Gửi thử":"发送测试","Gửi trả lời":"发送回复","Gửi và khép việc":"发送并结案","Gửi vào hộp thư nhân viên":"发送到员工收件箱","Gửi xong đơn vào thẳng đội vận hành — bạn theo dõi tiến độ ngay bên phải.":"提交后工单直接进入运营团队 — 你可以在右侧跟踪进度。","Gửi yêu cầu gán BM":"提交 BM 分配请求","Gửi yêu cầu mới":"提交新请求","Gửi yêu cầu mở tài khoản":"提交开户请求","Gửi yêu cầu mở tài khoản → Đội ngũ admin xét duyệt → Tài khoản QC được cấp → Bạn có thể bắt đầu chạy quảng cáo.":"提交开户申请 → 管理团队审核 → 分配广告账户 → 即可开始投放。","Gửi yêu cầu nạp tài khoản quảng cáo":"提交广告账户充值请求","Gửi đánh giá":"提交评价","Gửi đăng ký":"提交申请","Gửi đơn kháng nghị TKQC":"提交广告账户申诉单","Gửi đơn mở tài khoản":"去提交开户申请","Gửi đơn nạp tiền TKQC":"提交广告账户充值单","Gửi đơn trả TKQC":"提交广告账户归还工单","HOÀN VỀ VÍ KHÁCH":"退回客户钱包","Hai bộ đếm rời nhau — bộ đếm kỳ có thể đã bị đặt lại":"两个计数器出现偏离 — 周期计数器可能已被重置","Hai cột giờ:":"两个时间列：","Hai lần nhập mật khẩu mới không khớp":"两次输入的新密码不一致","Hai ô này là phần duy nhất trên trang bạn tự đổi được.":"这两项是本页你唯一可以自行修改的部分。","Hawaii":"夏威夷","Hiển thị":"显示","Hiện":"显示","Hiện cả token đã thu hồi / hết hạn":"同时显示已吊销／已过期的令牌","Hiện mật khẩu":"显示密码","Hiện tại bên mình chưa có đủ tài khoản quảng cáo đáp ứng yêu cầu của anh/chị, nên đơn này xin phép dừng lại. Bên mình sẽ báo ngay khi có tài khoản phù hợp.":"我方目前没有足够符合您要求的广告账户，因此此工单先行终止。一旦有合适账户，我们会立即通知您。","Hiệu lực tới":"有效期至","Hoàn":"退款","Hoàn dòng":"回流","Hoàn khoản trừ nhầm — chi tiêu phát sinh TRƯỚC ngày giao TKQC. Đối chiếu":"退还误扣款项 —— 该消耗发生在广告账户交付日之前。对账","Hoàn khoản trừ nhầm — chi tiêu phát sinh TRƯỚC ngày giao TKQC. Đối chiếu {1}":"退还误扣款项 —— 该消耗发生在广告账户交付日之前。对账 {1}","Hoàn khoản trừ nhầm — khách chưa từng có hợp đồng thuê TKQC này. Đối chiếu":"退还误扣款项 —— 客户从未持有该广告账户的租用合同。对账","Hoàn khoản trừ nhầm — khách chưa từng có hợp đồng thuê TKQC này. Đối chiếu {1}":"退还误扣款项 —— 客户从未持有该广告账户的租用合同。对账 {1}","Hoàn phần chưa tiêu của":"退还未消耗部分，来自","Hoàn phần chưa tiêu của {1} (đơn theo mô hình cũ — đã trừ trọn lúc nạp).":"退回 {1} 未消耗的部分（旧模式工单 — 充值时已全额扣除）。","Hoàn thành":"已完成","Hoàn thành nạp":"完成充值","Hoàn thành đơn":"完成工单","Hoàn thành đơn gán BM":"完成 BM 分配工单","Hoàn thành đơn gán BM {1}":"完成 BM 分配工单 {1}","Hoàn thành đơn mở tài khoản":"完成开户工单","Hoàn thành đơn mở tài khoản {1}":"完成开户工单 {1}","Hoàn thành đơn thu hồi":"回收工单已完成","Hoàn thành đơn và gửi kết quả cho khách":"完成工单并将结果发送给客户","Hoàn thành đơn · đã báo khách":"工单完成 · 已通知客户","Hoàn thành đơn · đã báo khách ·":"工单完成 · 已通知客户 ·","Hoàn thành đơn · đã báo khách · {1}":"工单完成 · 已通知客户 · {1}","Hoàn tiền":"退款","Hoàn tiền quyết toán thu hồi tài khoản · phiếu":"账户回收结算退款 · 工单","Hoàn tiền quyết toán thu hồi tài khoản · phiếu {1}":"账户回收结算退款 · 工单 {1}","Hoàn tất":"完成","Hoàn tất (vượt quyền thẻ)":"完成（越卡权限）","Hoàn tất lúc":"完成时间","Hoàn tất xử lý":"完成处理","Hoàn tất xử lý (vượt quyền thẻ)":"完成处理（超出卡权限）","Hoàn tất đơn mở tài khoản":"完成开户工单","Hoàn về ví":"退回钱包","Hoàn {1} USD về ví khách.":"退还 {1} USD 至客户钱包。","Hoá đơn chờ trả":"待支付账单金额","Hoạt động":"启用","Hoạt động cuối":"最后活动","Hoạt động hôm nay":"今日动态","Hoạt động nguồn thu thập":"采集来源活动","Hoạt động thu thập":"采集活动","Hoạt động đăng nhập":"登录活动","Hoặc bấm để mở thẳng bằng ứng dụng xác thực trên máy này":"或点击直接在本机的验证器应用中打开","Hoặc chọn một màu":"或者选一个颜色","Hoặc tự chọn: tích cột VÀO ở những dòng người ta cần mở. Mỗi dòng là một mục có thật trên thanh bên trái.":"或者手动选择：在需要的行勾选「进入」列。每一行都是左侧边栏上真实存在的一项。","Huỷ":"取消","Huỷ BM":"取消 BM","Huỷ TKQC":"作废广告账户","Huỷ các đơn đã chọn":"取消所选订单","Huỷ giao":"取消派单","Huỷ lịch":"取消预约","Huỷ lịch bảo trì?":"取消维护预约？","Huỷ lịch này":"取消此预约","Huỷ quyết toán đã chạy":"撤销已完成的结算","Huỷ tài khoản":"注销账户","Huỷ từ hàng đợi đơn":"从工单队列中取消","Huỷ xong hệ thống báo ba nơi: khách, người đang giữ đơn, và trưởng nhóm / quản lý.":"取消后系统会通知三方：客户、当前持单人，以及组长／主管。","Huỷ yêu cầu":"撤销申请","Huỷ yêu cầu trả":"取消归还申请","Huỷ yêu cầu trả tài khoản":"取消归还账户申请","Huỷ yêu cầu và dùng lại tài khoản?":"取消申请并继续使用该账户？","Huỷ đơn":"取消订单","Huỷ đơn này — sẽ hỏi lý do, tiền giữ chỗ trả về ví khách":"取消此单 — 将询问原因，占位金额退回客户钱包","Huỷ đơn này?":"取消该订单？","Huỷ đơn với lý do «TKQC xin thuê lại đã có khách khác đang thuê» — thư gửi khách sẽ mời họ liên hệ CSKH để được tư vấn, không nói tình trạng kho.":"以「所申请续租的广告账户已由其他客户租用」为由取消 — 发送给客户的通知只请其联系客服咨询，不透露仓库状态。","Huỷ đơn — Khách hàng thu hồi":"取消工单 — 客户收回","Huỷ đơn:":"取消工单：","Huỷ đơn: {1}":"取消工单：{1}","Hy Lạp":"希腊","Hà Lan":"荷兰","Hài lòng":"满意度","Hàn Quốc":"韩国","Hàng đã vào kho, nhưng CHƯA mở được phiếu nhập kho — nên cũng chưa có thông báo. Mã lỗi:":"货物已入库，但未能创建入库工单——因此也没有通知。错误码：","Hàng đợi":"队列","Hàng đợi nạp tiền cho tài khoản quảng cáo, kiểm soát hạn mức và ghi sổ ngay khi lệnh chạy xong.":"广告账户充值队列，控制额度并在指令执行完成后立即记账。","Hàng đợi nạp tiền, kiểm soát hạn mức, và ghi sổ ngay khi lệnh chạy xong.":"充值队列、限额管控，指令执行完毕即刻记账。","Hàng đợi tải lên và gói tin tồn ở cửa vào":"上传队列与入口处积压的数据包","Hàng đợi việc hằng ngày — mở tài khoản, nạp tiền, phân bổ, thu hồi.":"日常工作队列 — 开户、充值、分配、回收。","Hành động":"操作","Hãy ghi kết quả xử lý trước khi xác nhận.":"请先填写处理结果再确认。","Hãy đảm bảo thông tin liên hệ của bạn luôn chính xác để nhận các thông báo quan trọng.":"请确保联系方式准确无误，以便接收重要通知。","Hóa đơn công nợ":"欠款发票","Hóa đơn công nợ {1} đã được cấn trừ.":"欠款发票 {1} 已予以抵扣。","Hôm nay":"今天","Hôm nay chưa có BM nào lên cấp":"今天还没有 BM 升级","Hôm nay chưa có hoạt động nào.":"今天还没有任何动态。","Hôm nay chưa có kháng nghị nào thắng":"今天还没有申诉成功","Hôm nay chưa có phiếu nào gửi duyệt. Vẫn còn phiếu tồn từ hôm trước — bấm “Xem cả phiếu tồn”.":"今天还没有工单提交审批。仍有昨日积压的工单——点击「查看积压工单」。","Hôm qua":"昨天","Mã tài khoản (AZ… hoặc LM…)":"账户编号（AZ… 或 LM…）","Lưu lựa chọn":"保存所选","đã nhớ cho lần sau":"已记住，下次沿用","Thống kê hôm qua và hôm nay":"昨日与当天对比","Chưa đủ số hai ngày để so.":"两天的数据不足，无法对比。","Kho chưa có số ngày nào của TKQC này trong kỳ đang chọn.":"所选期间该广告账户暂无按日数据。","Có số {n} ngày trong kỳ: {d}":"该期间有 {n} 天数据：{d}","Khách tự đăng ký — luôn được mở đủ tính năng. Cấu hình quyền chỉ áp cho tài khoản do nhân viên mở.":"自助注册客户始终开放全部功能。权限配置仅适用于员工开通的账户。","Xuất tệp":"导出文件","Tuỳ chọn":"自定义","Tên tệp":"文件名","Chọn cột":"选择列","Bỏ chọn tất cả":"全部取消","Kỳ dữ liệu":"数据期间","Bỏ trống thì lấy tên mặc định":"留空则使用默认名称","Đổi kỳ ở đây là lọc lại cả bảng — tệp luôn đúng với số đang bày.":"在此更改期间会重新筛选表格，文件始终与屏幕数据一致。","Số dòng":"行数","Tiêu hao của kỳ":"所选期间消耗","Kỳ này kho chưa có tiêu hao.":"该期间仓库暂无消耗。","chỉ TKQC có tiêu trong kỳ":"仅显示该期间有消耗的账户","Kho chưa có tiêu hao nào trong kỳ này. Lượt đọc Meta gần nhất: {d}":"该期间仓库暂无消耗数据。最近一次 Meta 读取：{d}","Gõ tới đâu lọc tới đó. Bảng chỉ bày TKQC có tiêu trong kỳ đang chọn; ô tổng phía trên vẫn là của toàn kho.":"输入即筛选。下方表格只列出所选期间有消耗的广告账户；上方汇总仍按全仓统计。","Ngày bắt đầu":"报告开始日期","Ngày kết thúc":"报告结束日期","Tự chọn":"自定义","Hôm qua chưa tài khoản nào phát sinh chi tiêu.":"昨天没有任何账户产生消耗。","Hướng dẫn":"操作指南","Hướng dẫn từng bước":"分步指引","Hướng dẫn xoá dữ liệu":"数据删除说明","Hạn":"期限","Hạn cam kết":"承诺时限","Hạn chót":"截止时间","Hạn mức":"消耗限额","Hạn mức KÝ HỢP ĐỒNG lúc giao (bỏ trống nếu không tra được):":"交付时的合同签约限额（查不到则留空）：","Hạn mức Meta":"Meta 限额","Hạn mức Meta:":"Meta 配额：","Hạn mức cao hơn và ưu tiên xử lý — dành cho chiến dịch quy mô lớn.":"更高限额并优先处理 —— 适用于大规模投放。","Hạn mức chi tiêu":"花费限额","Hạn mức còn lại":"剩余额度","Hạn mức còn lại trên tổng hạn mức chi":"剩余额度占总消费额度","Hạn mức hiện tại":"当前额度","Hạn mức ký không hợp lệ":"签约限额无效","Hạn mức ngày":"日限额","Hạn mức ngày còn lại":"当日剩余额度","Hạn mức sau khi nạp":"充值后的限额","Hạn mức đã dùng ở lượt gần nhất":"最近一次已用配额","Hạn ngạch Meta chạm tới hôm nay":"今日触及的 Meta 配额峰值","Hạn token":"Token 有效期","Hạn xử lý mặc định":"默认处理期限","Hẹn giờ":"预约时间","Hết giờ này, chúng tôi bắt đầu xử lý và không dừng lại được.":"过了这个时间，我们就开始处理且无法中止。","Hết giờ, chúng tôi bắt đầu xử lý và không dừng lại được.":"时间已到，我们开始处理且无法中止。","Hết hạn":"已过期","Hết hạn lúc":"到期时间","Hết kỳ chờ số liệu":"数据等待期结束","Hết kỳ, ổ khoá của bước ① tự mở. Không ai bấm sớm hơn được, kể cả Super Admin.":"等待期一到，步骤 ① 的锁会自动打开。任何人都无法提前点击，包括超级管理员。","Hệ thống":"系统","Hệ thống chưa có kho tệp — hãy dán đường dẫn ảnh/tệp từ nơi bạn đang lưu.":"系统尚无文件仓库——请粘贴您现有存储位置的图片/文件链接。","Hệ thống chưa cấu hình xong. Vui lòng báo lại người gửi link.":"系统尚未配置完成。请告知向您发送链接的人。","Hệ thống làm được gì":"系统能做什么","Hệ thống nối với Meta như thế nào":"系统如何与 Meta 对接","Hệ thống quản trị tài nguyên quảng cáo Facebook: kho BM, tài khoản quảng cáo, dòng tiền khách hàng và đội ngũ vận hành — trên cùng một nền dữ liệu.":"Facebook 广告资源管理系统：BM 库存、广告账户、客户资金与运营团队 — 共用同一套数据底座。","Hệ thống sẽ tạm dừng lúc":"系统将暂停于","Hệ thống thu thập":"采集系统","Hệ thống tạm dừng để nâng cấp. Số liệu và số dư của bạn không bị ảnh hưởng. Xin lỗi vì sự bất tiện này.":"系统暂停升级中。您的数据与余额不受影响。给您带来不便，敬请谅解。","Hệ thống tự chạy đồng bộ đúng các giờ anh đặt — KHÔNG chạy liên tục. Mỗi lần một VIA để tránh rate-limit. Mọi truy cập đều do VIA cấp quyền và gỡ được bất cứ lúc nào.":"系统仅在你设定的时点自动同步 — 不会持续运行。每次仅处理一个 VIA 以避免触发频率限制。所有访问均由 VIA 授权，且可随时撤销。","Hệ thống tự chạy, không có nút bấm":"系统自动运行，无需按钮","Hệ thống vẫn chạy bình thường, chỉ là màn hình không tự cập nhật.":"系统仍在正常运行，只是页面不会自动刷新。","Hệ thống · nhịp máy chủ":"系统 · 服务器心跳","Hệ thống đang chạy dữ liệu mẫu, không ghi vào kho được.":"系统当前运行的是样本数据，无法写入仓库。","Hệ thống đang tắt gửi thư.":"系统当前已关闭邮件发送。","Hệ thống đang ở chế độ thử — mã in ra nhật ký máy chủ, KHÔNG gửi đi.":"系统处于测试模式 — 验证码只打印到服务器日志，不会真正发送。","Hệ thống đã chuyển khiếu nại của bạn sang bước xử lý. Chúng tôi sẽ báo lại ngay khi có kết quả.":"系统已将您的投诉转入处理环节。一有结果我们会立即通知您。","Hệ thống đã ghi nhận khiếu nại cho tài khoản":"系统已受理该账户的投诉","Hệ thống đã ghi nhận khiếu nại cho tài khoản {1} ({2}) và đang xử lý. Tài khoản sẽ tạm ngưng sử dụng trong thời gian này.":"系统已记录账户 {1}（{2}）的投诉并正在处理。该账户在此期间暂停使用。","Hệ thống đã ghi nhận một khoản công nợ tương ứng.":"系统已记录一笔相应的欠款。","Hệ thống đã hoạt động trở lại":"系统已恢复运行","Hệ thống đã nhận yêu cầu kháng nghị của bạn":"系统已收到你的申诉请求","Hệ thống đã nhận yêu cầu trả":"系统已收到归还请求","Hệ thống đã nhận yêu cầu trả tài khoản của bạn":"系统已收到你的归还账户申请","Hệ thống đã nhận yêu cầu trả {1} tài khoản":"系统已收到 {1} 个账户的归还请求","Hệ thống đã nhận yêu cầu trả {1} tài khoản ({2}). Tài khoản tạm ngưng sử dụng từ bây giờ và đang trong kỳ đối soát {3} ngày để chốt số tiêu hao cuối — dự kiến xong ngày {4}. Bạn có thể theo dõi tiến trình ở mục Thu hồi tài khoản.":"系统已收到退还 {1} 个账户的请求（{2}）。账户即刻暂停使用，并进入 {3} 天的核对期以确定最终消耗 — 预计 {4} 完成。你可以在「账户回收」中跟踪进度。","Hệ thống đọc thông tin tài khoản quảng cáo, Business Manager và số liệu chi tiêu. Không đăng bài, không gửi tin nhắn, không đọc danh bạ bạn bè và không chạm vào nội dung cá nhân.":"系统读取广告账户、商务管理平台的信息与消耗数据。不发帖、不发消息、不读好友列表，也不触碰个人内容。","Hệ thống đối soát":"对账系统","Hệ thống đối soát tiêu hao cuối trong":"系统会在","Hệ tự tra phí, công nợ và khoản chờ trừ thẻ.":"系统自动查询服务费、欠款与待扣卡金额。","Hệ tự tính và hoàn tiền về ví khách.":"系统自动计算并退款到客户钱包。","Hệ đang xử lý…":"系统处理中…","Họ tên":"姓名","Họ tên nhân viên":"员工姓名","Hỏi lại kho":"向仓库复核","Hỏi lại kho: có TKQC nào vừa được gỡ khoá không. Đây là cách duy nhất biết kháng nghị đã ăn.":"重新查询库存：是否有广告账户刚被解封。这是判断申诉是否生效的唯一方式。","Hỏng":"失败","Hồ sơ":"档案","Hồ sơ Meta App Review":"Meta 应用审核资料","Hồ sơ cá nhân":"个人资料","Hồ sơ của bạn chưa ghi phòng ban nên chưa có phạm vi quản lý":"你的档案还没有填写部门，因此暂无管理范围","Hồ sơ của chính bạn":"你自己的档案","Hồ sơ của tôi":"我的档案","Hồ sơ khách, cổng khách hàng tự phục vụ, đăng ký mở tài khoản và phân bổ nhân sự chăm sóc.":"客户档案、客户自助门户、开户注册与客服人员分配。","Hồ sơ nhân sự":"员工档案","Hồ sơ nhân sự, cấp bậc, phòng ban và bộ quyền từng người.":"员工档案、级别、部门以及每个人的权限集合。","Hồ sơ nhân viên":"员工档案","Hồ sơ nhân viên mở ở tab Nhân viên — chỗ đó còn cấp mã theo cấp bậc và phòng ban.":"员工档案在「员工」标签页中打开 —— 那里还会按级别和部门发放编号。","Hồ sơ này nằm ngoài phạm vi của bạn":"该档案不在你的可见范围内","Hồ sơ pháp nhân còn ô trống. Nộp cho Meta ở trạng thái này là bị trả đơn ngay.":"法人资料仍有空缺。以此状态提交给 Meta 会被立即退回。","Hồ sơ rủi ro":"风险档案","Hồ sơ rủi ro chưa khép":"未结的风险档案","Hồ sơ và bảo mật":"个人资料与安全","Hồ sơ đã gửi lên nền tảng, đang chờ phản hồi":"材料已提交至平台，正在等待反馈","Hồi dòng (báo trễ trong kỳ chờ)":"回流（等待期内延迟上报）","Hồi lưu":"回流","Hồng Kông":"香港","Hỗ trợ":"支持","Hỗ trợ 24/7":"7×24 小时支持","Hỗ trợ JPG, PNG, PDF. Tối đa 5MB mỗi file.":"支持 JPG、PNG、PDF，每个文件最大 5MB。","Hỗ trợ hạn mức không giới hạn":"支持不限额度","Hỗ trợ khách hàng":"客户支持","Hộp thư góp ý":"意见箱","Hộp thư là thứ chỉ lớn lên: mỗi cảnh báo, mỗi phiếu đều để lại một dòng vĩnh viễn. Đặt hạn giữ cho từng loại để nó tự gọn.":"收件箱只会不断变大：每条告警、每张工单都会永久留下一行。为每种类型设定保留期限，让它自动保持精简。","Hộp thư nội bộ, phiếu xử lý và thông báo phát ra cổng khách — mọi việc cần làm đổ về một chỗ.":"内部收件箱、处理工单与发往客户门户的通知 — 所有待办集中到一处。","Hộp thư vận hành":"运营信箱","Hộp thư · chuông báo":"信箱 · 提醒铃","Hộp thư đang có":"收件箱现状","Hợp đồng từ":"合同自","Hợp đồng từ {1} chưa có mốc đầu — không tính được chi tiêu kể từ ngày giao. TKQC {2}":"自 {1} 起的合同尚无初始基准 —— 无法计算自交付日起的消耗。广告账户 {2}","Hợp đồng đang ACTIVE mà kho ghi":"合同处于 ACTIVE 状态，而仓库记录为","Hợp đồng đang ACTIVE mà kho ghi {1} — TKQC {2}":"合同处于 ACTIVE 状态，而仓库记录为 {1} —— 广告账户 {2}","ID TKQC":"广告账户 ID","ID quảng cáo":"广告 ID","ID tài khoản QC":"广告账户 ID","ID tài khoản quảng cáo":"广告账户 ID","IP gõ sai nhiều nhất (7 ngày)":"失败次数最多的 IP（7 天）","IP không rõ":"IP 未知","Iceland":"冰岛","Indonesia":"印度尼西亚","Indonesia (miền Tây)":"印度尼西亚（西部）","Indonesia (miền Đông)":"印度尼西亚（东部）","Iran":"伊朗","KHO BM VÀ THƯ VIỆN TKQC KHÔNG BỊ ĐỤNG. Hàng đã nhập kho, đã giao khách, chi tiêu, phiếu — giữ nguyên hết. Đây chỉ dọn cái phễu phía trước.":"BM 库存与广告账户库不会被触碰。已入库、已交付客户的资产、消耗、工单 — 全部保留。这里只清理前端的漏斗。","KHO chưa đọc được mức đã chi của TKQC này, nên không ghi được mốc đầu":"仓库尚未读取到该广告账户的已消耗金额，因此无法登记初始基准","KHONG_TIM_THAY_BUOC":"KHONG_TIM_THAY_BUOC","KHONG_TIM_THAY_DON":"KHONG_TIM_THAY_DON","KHONG_TIM_THAY_NHAN_VIEN":"KHONG_TIM_THAY_NHAN_VIEN","KHÔNG CẤP ĐƯỢC. Trạng thái kho:":"无法分配。仓库状态：","KHÔNG RÕ — đừng đối soát trên mốc này":"不明 — 请勿基于该时点对账","KHÔNG màn hình nào đang mở (thư vẫn vào CSDL)":"没有任何页面处于打开状态（信件仍会写入数据库）","KHÔNG đăng nhập được — {1} lý do: {2}.":"无法登录 — {1} 个原因：{2}。","Kazakhstan":"哈萨克斯坦","Khai báo kết quả & hoàn thành":"填写结果并完成","Khai báo kết quả nạp":"填写充值结果","Khai kết quả":"填写结果","Khai kết quả & hoàn thành":"填写结果并完成","Khai kết quả nạp":"填写充值结果","Khai kết quả sớm":"提前申报结果","Khai kết quả sớm ·":"提前申报结果 ·","Khai kết quả sớm · {1}":"提前申报结果 · {1}","Khai kết quả sớm · {1}{2}":"提前申报结果 · {1}{2}","Khai kết quả sớm — cần ít nhất một trong ba":"提前申报结果 — 三项中至少填一项","Khai kết quả sớm — cần ít nhất một trong hai":"提前申报结果 — 两项至少填一项","Khai kết quả và chốt đơn":"填写结果并结单","Khai kết quả xử lý khiếu nại":"填写投诉处理结果","Khai lúc":"填报时间","Khai mã":"申报编号","Khai số thực nạp và chốt đơn ngay tại đây":"在此填写实充金额并直接结单","Khai số thực nạp và ghi chú, chốt ngay tại đây":"填写实充金额和备注，直接在此结单","Khai thêm mã VIA":"补充申报 VIA 编号","Khi sửa đổi, chúng tôi cập nhật ngày hiệu lực ở đầu trang. Mỗi bản ghi đồng thuận đều lưu kèm phiên bản chính sách tại thời điểm bạn đồng ý, nên bạn luôn tra được mình đã đồng ý với bản nào.":"如有修订，我们会更新页首的生效日期。每一条同意记录都会一并保存您同意时所适用的政策版本，因此您随时可以查到自己同意的是哪一版。","Khi xử lý xong cần ghi:":"处理完成后需填写：","Khiếu nại":"投诉","Khiếu nại / Góp ý":"投诉 / 建议","Khiếu nại bị từ chối":"投诉被驳回","Khiếu nại cho tài khoản":"针对账户的投诉","Khiếu nại cho tài khoản {1} không được chấp thuận. Tài khoản sẽ chuyển sang luồng thu hồi và quyết toán.{2}":"账户 {1} 的投诉未获批准。该账户将转入回收与结算流程。{2}","Khiếu nại cho tài khoản {1} đã được xử lý xong. Tài khoản mở lại thao tác nạp tiền và trả lại; trạng thái hiển thị theo lượt đồng bộ dữ liệu gần nhất.{2}":"账户 {1} 的投诉已处理完毕。该账户重新开放充值与归还操作；显示的状态取自最近一次数据同步。{2}","Khiếu nại khách gửi trên cổng chảy thẳng vào bảng dưới.":"客户在门户提交的投诉会直接进入下面的表格。","Khiếu nại lần cuối":"最近一次投诉","Khiếu nại này thuộc":"此投诉属于","Khiếu nại này thuộc {1}. Cần trưởng phòng trở lên nếu muốn nhận thay.":"此投诉属于 {1}。如需代为接单，须部门经理及以上权限。","Khiếu nại thành công, trả tài khoản cho khách":"投诉成立，将账户交还客户","Khiếu nại tài khoản":"账户申诉","Khiếu nại và góp ý":"投诉与反馈","Khiếu nại {1} · {2}":"投诉 {1} · {2}","Khiếu nại {1} đang được xử lý":"投诉 {1} 正在处理中","Khiếu nại {1} đã xử lý xong":"投诉 {1} 已处理完毕","Khiếu nại {1} đã xử lý xong — {2}":"投诉 {1} 已处理完毕 —— {2}","Khiếu nại {1} đã được tiếp nhận":"投诉 {1} 已被受理","Khiếu nại đang ở trạng thái":"投诉当前状态为","Khiếu nại đang ở trạng thái {1}.":"投诉当前状态为 {1}。","Khiếu nại đã khép.":"投诉已关闭。","Kho":"库存","Kho BM":"BM 库存","Kho BM theo cấp":"BM 仓库按等级","Kho BM và kho tài khoản quảng cáo: nhập lô, phân bổ cho khách, theo dõi vòng đời từ lúc mở tới lúc thu hồi.":"BM 库存与广告账户库存：批量入库、分配给客户、跟踪从开户到回收的整个生命周期。","Kho BM và thư viện TKQC — nguồn hàng của cả hệ.":"BM 库与广告账户库 — 全系统的货源。","Kho BM và tài khoản quảng cáo":"BM 与广告账户库","Kho BM vừa đổi":"BM 库存刚发生变化","Kho BM — {1} BM vừa chết theo nguồn":"BM 库存 — 按来源判定，{1} 个 BM 刚失效","Kho BM: {1} — cấp lệch với kho":"BM 库存：{1} — 等级与库存不符","Kho TKQC":"广告账户库存","Kho báo lệch":"仓库报差异","Kho báo lệch lúc":"仓库报差异时间","Kho báo số dư":"仓库报告余额","Kho báo số dư GIẢM so với lúc chốt đơn:":"仓库报余额比结单时减少：","Kho báo số dư {1}. Không có số người khai để đối chiếu.":"仓库报告余额 {1}。没有申报数值可供核对。","Kho chưa có TKQC":"仓库中没有该广告账户","Kho chưa có mã BM này":"仓库尚无该 BM 编号","Kho chưa có số dư nào cho tài khoản này.":"仓库尚无该账户的任何余额数据。","Kho chưa có số mới cho TKQC":"仓库没有广告账户的新数据","Kho chưa có thẻ cho TKQC này, hoặc lượt nhập kho gần nhất chạy trước khi kho có cột thẻ.":"仓库尚无该广告账户的卡片信息，或最近一次入库早于卡片字段上线。","Kho chưa trả đủ số tiêu hao của kỳ — chưa chốt được số cuối.":"仓库尚未返回本期完整花费 — 无法锁定最终数值。","Kho chưa từng có mốc số liệu nào":"仓库从未有过任何数据基准","Kho chưa đạt":"库存不达标","Kho chụp lúc":"仓库快照于","Kho chụp lúc {1}, cũ hơn lượt chốt đơn — chưa xác nhận được. Chờ lượt đồng bộ kế tiếp.":"仓库快照于 {1}，早于结单时间 —— 暂无法确认。请等待下一次同步。","Kho có TKQC này, nhưng nó không nằm trong danh sách của VIA mà máy đọc đã ghép. Xem lại ai đang cầm mã của VIA nào — hoặc VIA vừa mất quyền với TKQC ấy.":"仓库里有该广告账户，但它不在读取设备所配对 VIA 的名单内。请核对是谁拿了哪个 VIA 的密钥 — 也可能该 VIA 刚失去对它的权限。","Kho có thể phân bổ":"可分配库存","Kho cập nhật":"仓库更新","Kho cập nhật lúc":"仓库更新时间","Kho ghi BM{1} nhưng nguồn chỉ còn BM{2}":"仓库记录为 BM{1}，但来源只剩下 BM{2}","Kho hoặc đơn vừa có cập nhật":"库存或工单刚有更新","Kho không còn thấy":"仓库已不可见","Kho không còn đủ tài khoản quảng cáo trống để cấp cho đơn này.":"库存中已没有足够的空闲广告账户来满足该工单。","Kho không có số TKQC mới":"仓库没有新的广告账户数据","Kho không có số TKQC mới {1} giờ (ngưỡng {2})":"仓库已 {1} 小时没有新的广告账户数据（阈值 {2}）","Kho không có số mới":"仓库无新数据","Kho không có tài khoản nào ở múi giờ":"库存中没有任何账户位于时区","Kho lấy số từ đâu, và lấy được tới đâu":"仓库的数据从哪来，取到了哪一步","Kho lệch số":"仓库报数不符","Kho lệch số — cần người kiểm":"仓库报数不符 — 需人工核查","Kho lệch sổ":"仓库与账簿不符","Kho thấy":"仓库看到","Kho thấy {1} đã chạy lại — tự chuyển sang kháng nghị thành công.":"仓库看到 {1} 已恢复投放 —— 自动转为申诉成功。","Kho tài khoản":"账户仓库","Kho tài khoản QC và BM":"广告账户与 BM 仓库","Kho tài khoản quảng cáo":"广告账户仓库","Kho tài nguyên":"资源库存","Kho tụt số":"仓库数据回落","Kho tự tính":"仓库自算","Kho tự xác nhận":"仓库自动确认","Kho vẫn báo tài khoản đang hỏng. Đợi lượt đồng bộ FBSpider kế tiếp xác nhận đã gỡ khoá.":"库存仍显示账户异常。等待 FBSpider 下一轮同步确认已解封。","Kho vừa có cập nhật mới — bấm để cập nhật":"仓库刚有新数据——点击刷新","Kho vừa cập nhật số mới":"仓库刚更新了新数据","Kho xác nhận":"仓库确认","Kho xác nhận TKQC chạy lại thì đơn tự chốt và tự báo khách, không cần ai bấm.":"仓库确认账户恢复投放后，工单自动结案并通知客户，无需人工点击。","Kho xác nhận TKQC lần cuối":"仓库最后确认广告账户","Kho xác nhận khớp:":"仓库确认一致：","Kho xác nhận khớp: {1}.":"仓库确认一致：{1}。","Kho xác nhận lúc":"仓库确认时间","Kho xác nhận số dư tăng so với lúc chốt đơn:":"仓库确认余额比结单时增加：","Kho xác nhận {1} đã chạy lại":"仓库确认 {1} 已恢复投放","Kho xác nhận đã gỡ khoá":"仓库确认已解封","Kho đang cập nhật đều, còn hàng, không có việc treo.":"仓库更新正常，有库存，无挂起事项。","Kho đã nhận":"仓库已接收","Kho đã nhận {1} BM và {2} TKQC qua cửa \"{3}\".":"仓库已通过闸口 \"{3}\" 接收 {1} 个 BM 和 {2} 个广告账户。","Kho đọc hôm nay":"仓库今日读数","Kho đọc lúc":"仓库读取于","Kho đọc số dư":"仓库读到的余额","Kho đủ điều kiện":"库存符合条件","Kho — mặt bảng TKQC":"仓库 — 广告账户面板","Khoan đã — TKQC này không còn gắn với khách":"且慢 — 该广告账户已不再归属该客户","Khoá \"":"锁定 \"","Khoá \"{1}\"? Người này sẽ bị thoát ngay khỏi mọi thiết bị.":"锁定 \"{1}\"？该用户将立即从所有设备上退出登录。","Khoá còn, nhưng trang /dashboard/login-logs KHÔNG tồn tại.":"权限码还在，但 /dashboard/login-logs 页面不存在。","Khoá còn, nhưng trang /dashboard/operation-logs KHÔNG tồn tại — tích ô này không mở ra được gì.":"权限码还在，但 /dashboard/operation-logs 页面不存在 — 勾选它打不开任何东西。","Khoá còn, nhưng trang /dashboard/permissions KHÔNG tồn tại.":"权限码还在，但 /dashboard/permissions 页面不存在。","Khoá có trong registry nhưng CHƯA khuôn quyền nào mang — cấp lẻ được, áp khuôn thì không.":"该权限码在注册表中，但没有任何模板包含它 — 可单独授予，套模板则不会带上。","Khoá là chặn đăng nhập lại. Cắt phiên chỉ đá ra khỏi máy đang\n mở — nghi bị chiếm tài khoản thì phải khoá, không phải cắt phiên.":"锁定是阻止重新登录。切断会话只是把人踢出当前打开的设备 — 怀疑账号被盗要锁定，而不是切断会话。","Khoá là hệ quả của chuỗi gõ sai. Còn khoá nghĩa là người thật cũng đang không vào được.":"锁定是连续输错的结果。仍处于锁定状态，意味着真正的本人此刻也进不来。","Khoá thiết lập":"设置密钥","Khoá tài khoản":"封禁账号","Khoá xử lý 30 phút đã hết hạn nên đơn tạm về hàng chờ. Đơn vẫn là của bạn — bấm «Mở lại khoá xử lý» để làm tiếp.":"30 分钟的处理锁已过期，工单暂时回到队列。工单仍然属于你 — 点击「重新开启处理锁」即可继续。","Khoá đăng nhập":"锁定登录","Khoá đăng nhập của khách này?\n\nKhách sẽ không vào được cổng khách, và mọi phiên đang mở bị cắt ngay.":"锁定该客户的登录？\n\n客户将无法进入客户端，所有正在打开的会话会立即被切断。","Khoá đăng nhập — {ai} không vào được nữa dù đúng mật khẩu":"禁止登录 — {ai} 即使密码正确也无法进入","Khoản hoàn tính lại":"重新计算的退款","Khoản này đã cộng vào số dư ví, bạn xem chi tiết ở mục Tài chính.":"该款项已计入钱包余额，详情请见「财务」栏目。","Khoản này đã ghi vào Sổ ví; nếu thấy chưa đúng, vui lòng phản hồi.":"该款项已记入钱包账簿；如有疑问，请反馈。","Khoản này đã được cộng lại vào số dư, bạn xem chi tiết ở mục Tài chính.":"该款项已重新计入余额，详情请见「财务」栏目。","Khoản nạp đã được xác nhận trên tài khoản quảng cáo.":"充值已在广告账户上确认到账。","Khu Kết nối dữ liệu đang trong giai đoạn thử nghiệm — chỉ Super Admin dùng được.":"「数据连接」区域尚处于测试阶段 —— 仅超级管理员可用。","Khu Quản lý hoạt động chỉ dành cho Super Admin và Admin.":"活动管理区仅限超级管理员和管理员访问。","Khu quản trị":"管理区","Khu siêu quản trị và trung tâm tiện ích.":"超级管理区与插件中心。","Khu xử lý":"处理区","Khung xử lý nạp tiền · BM":"充值处理面板 · BM","Khuôn":"模板","Khuôn \"":"模板 \"","Khuôn \"{1}\" dành cho {2}, không gán cho {3} được.":"模板 \"{1}\" 适用于 {2}，无法分配给 {3}。","Khuôn dành cho":"模板适用于","Khuôn dành cho {1}, không áp cho {2} được.":"该模板适用于 {1}，无法应用于 {2}。","Khuôn hệ thống":"系统模板","Khuôn hệ thống không sửa được":"系统模板不可修改","Khuôn là bộ quyền đặt sẵn cho một loại công việc. Gắn khuôn vào phòng ban thì người vào phòng tự có bộ quyền ấy — không phải tick từng ô.":"模板是为某类岗位预设的一组权限。把模板绑定到部门后，进入该部门的人自动获得这组权限 —— 不用逐项勾选。","Khuôn mã theo vai trò":"按角色的编号模板","Khuôn mới":"新建模板","Khuôn quyền":"权限模板","Khuôn quyền không tồn tại.":"权限模板不存在。","Khuôn quyền mặc định":"默认权限模板","Khác":"其他","Khác — ghi rõ ở ô mô tả":"其他 — 请在描述框写明","Khách":"客户","Khách & Đối tác":"客户与合作商","Khách CHƯA xác nhận mức phí — hỏi lại khách trước khi thu":"客户尚未确认费用——收费前请先与客户确认","Khách MỞ LẠI {1} · {2}":"客户重开了 {1} · {2}","Khách TỪ CHỐI nhận đơn":"客户拒绝接收工单","Khách TỪ CHỐI nhận đơn {1}":"客户拒绝接收工单 {1}","Khách VẪN xem được sao kê và chi tiêu của TKQC này — chỉ không dùng để chạy.":"客户仍可查看该账户的对账单与花费 — 只是不能再用于投放。","Khách báo tài khoản bị khoá lúc … khi đang chạy chiến dịch. Đã tiêu … USD.":"客户报告账户于 … 在投放广告期间被封。已消耗 … USD。","Khách bấm huỷ: tài khoản trở về «đang dùng», lượt thuê mở lại, đơn chuyển sang «đã huỷ».":"客户点击取消：账户回到「使用中」，租用重新开启，工单转为「已取消」。","Khách bấm xác nhận trên cổng khách. Đơn khép lại.":"客户在客户门户点击了确认。工单关闭。","Khách chưa thấy gì nên sẽ không nhận thư nào.":"客户尚未看到任何内容，因此不会收到任何信件。","Khách chấm":"客户评分","Khách chấm {1}/5 cho {2} · {3}":"客户给 {2} 打了 {1}/5 · {3}","Khách chỉ huỷ được khi CHƯA có bước nào được tích. Ai tích một bước là cửa đóng ngay.":"客户只有在尚未勾选任何步骤时才能取消。只要有人勾选一步，取消入口立刻关闭。","Khách chủ động trả":"客户主动归还","Khách còn bấm được nút «Huỷ yêu cầu» ở cổng khách. Hết giờ này thì đơn chạy tiếp, không rút lại được.":"客户仍可在客户门户点击「取消申请」。过了这个时间工单继续推进，无法撤回。","Khách còn nợ phí dịch vụ của tài khoản này.":"客户仍欠该账户的服务费。","Khách có cần bổ sung BM nào nữa không? Không thì xác nhận đã liên kết xong":"客户还需要补充哪些 BM？不需要则确认已完成关联","Khách có ví cao nhất":"钱包余额最高的客户","Khách cần … tài khoản, múi giờ … , dùng cho …":"客户需要 … 个账户，时区 … ，用于 …","Khách doanh nghiệp — có thể gắn với một đối tác cung cấp":"企业客户——可关联一个供应合作方","Khách dặn":"客户备注","Khách ghi chú":"客户备注","Khách ghi chú:":"客户备注：","Khách ghi chú: {1}":"客户备注：{1}","Khách gần nhất":"最近的客户","Khách gỡ app — Facebook gọi về đây":"客户移除应用 — Facebook 回调到此","Khách gỡ ứng dụng trong phần Cài đặt của Facebook thì token hết hiệu lực tức thì. Kèm theo là đường yêu cầu xoá dữ liệu có mã biên nhận tra cứu được.":"客户在 Facebook 设置中移除应用后，令牌立即失效。同时提供可凭回执码查询的数据删除通道。","Khách gửi góp ý":"客户提交反馈","Khách gửi khiếu nại":"客户提交投诉","Khách gửi yêu cầu kháng nghị":"客户提交申诉请求","Khách gửi yêu cầu kháng nghị {1} · TKQC {2} · phí đã báo {3} USD":"客户提交申诉请求 {1} · 广告账户 {2} · 已告知费用 {3} USD","Khách gửi yêu cầu nạp":"客户提交充值请求","Khách gửi yêu cầu nạp {1} USD, phải chuyển {2} USD.":"客户申请充值 {1} USD，须转账 {2} USD。","Khách gửi yêu cầu trả":"客户提交归还请求","Khách gửi yêu cầu trả tài khoản":"客户提交归还账户申请","Khách gửi yêu cầu trả {1} tài khoản ·":"客户提交 {1} 个账户的归还请求 ·","Khách gửi yêu cầu trả {1} tài khoản · {2}":"客户提交了退还 {1} 个账户的请求 · {2}","Khách gửi yêu cầu trả {1} tài khoản · {2} · Ghi chú: {3}":"客户提交了退还 {1} 个账户的请求 · {2} · 备注：{3}","Khách gửi đơn":"客户提交工单","Khách huỷ yêu cầu trả trong 72 giờ":"客户在 72 小时内取消归还请求","Khách huỷ yêu cầu trả tài khoản":"客户取消了账户归还请求","Khách huỷ yêu cầu trả — tài khoản trở lại sử dụng bình thường.":"客户取消了归还请求 —— 账户恢复正常使用。","Khách huỷ yêu cầu trả — tài khoản trở lại sử dụng bình thường.{1}":"客户取消了归还请求 —— 账户恢复正常使用。{1}","Khách hàng":"客户","Khách hàng & nền tảng ngoài":"客户与外部平台","Khách hàng A→Z":"客户 A→Z","Khách hàng truy cập":"客户访问","Khách hàng và nhân sự của khách chỉ dùng được quyền của cổng khách.":"客户及其员工只能使用客户门户的权限。","Khách hàng — kết quả và lời nhắc vào kiểm tra tài khoản":"客户 — 结果及提醒其登录检查账户","Khách không gắn TKQC nào cho yêu cầu này.":"客户没有为这条请求关联广告账户。","Khách không thấy phần này.":"客户看不到这一部分。","Khách kêu về cái gì":"客户在反映什么","Khách kêu «đơ» mà vẫn có phiên: bấm «Cắt mọi phiên» để họ đăng nhập lại sạch.":"客户反映「卡住」但会话仍在：点击「切断所有会话」让其重新干净登录。","Khách lẻ":"散客","Khách lẻ tự đăng ký trên web, không qua đối tác":"散客自行在网页注册，不经过合作方","Khách muốn đổi hoặc trả tài khoản thì mở đơn ở bàn thu hồi, không xử ở đây.":"客户想更换或归还账户，请到回收台开单，不在此处处理。","Khách mới sẽ được tạo cùng lúc với đơn, mức phí khởi điểm 3%.":"新客户将与订单同时创建，起始服务费 3%。","Khách mở lại yêu cầu":"客户重开请求","Khách nhận thư báo kết quả, trang TKQC của khách cập nhật ngay lúc đơn đóng.":"客户收到结果通知，其广告账户页面在工单关闭时立即更新。","Khách nhận thư này rồi bấm xác nhận thì đơn mới tính là xong.":"客户收到该邮件并点击确认后，工单才算完成。","Khách này chưa có tài khoản đăng nhập. Mở tài khoản trước ở Quản lý nhân viên → Tài khoản.":"该客户尚无登录账户。请先在「员工管理 → 账户」中开设。","Khách này chưa có đơn nào đang mở. Phân bổ ngoài đơn sẽ không vào Kết quả bàn giao và không có căn cứ tính tiền.":"该客户没有进行中的工单。工单外分配不会进入交付结果，也没有计费依据。","Khách này chưa mở tài khoản nào cho nhân sự.":"该客户尚未开设任何员工账号。","Khách này chưa từng đăng nhập.":"该客户从未登录过。","Khách này không có đơn nào đang mở.":"该客户没有进行中的订单。","Khách này ĐANG BỊ KHOÁ — không đăng nhập được vào cổng khách.":"该客户已被锁定 — 无法登录客户端。","Khách này đang thuê TKQC của nhiều loại tiền khác nhau. Mọi con số phải đọc theo từng đơn vị; không có tổng gộp nào có nghĩa.":"该客户租用的广告账户涉及多种币种。所有数值必须按币种分别阅读，任何合计都没有意义。","Khách nói":"客户说明","Khách nộp":"客户缴纳","Khách nộp khiếu nại từ cổng ·":"客户从门户提交投诉 ·","Khách nộp khiếu nại từ cổng · {1}":"客户从门户提交投诉 · {1}","Khách nộp khiếu nại từ cổng · {1}{2}":"客户从门户提交投诉 · {1}{2}","Khách quyết toán theo tiêu hao thực tế — không giữ chỗ lúc nạp.":"客户按实际消耗结算 —— 充值时不预留资金。","Khách quyết toán theo tiêu hao thực tế — ví không bị trừ lúc nạp.":"客户按实际消耗结算 —— 充值时不扣钱包。","Khách sẽ KHÔNG thấy chi tiêu của những tài khoản này cho tới khi xử lý.":"在处理完成之前，客户将看不到这些账户的消耗。","Khách sẽ nhận được":"客户将收到","Khách sẽ vào lại được ngay lập tức, kể cả khi việc bảo trì chưa xong.":"客户会立即恢复访问，即使维护尚未完成。","Khách thuê":"租用客户","Khách thuê nhiều TKQC nhất":"租用广告账户最多的客户","Khách thuê nhiều nhất":"租用最多的客户","Khách trả lời {1} · {2}":"客户回复了 {1} · {2}","Khách trả tài khoản, hết hạn thuê, hoặc phải thu về vì khách ngừng hợp tác.":"客户归还账户、租期届满，或因客户停止合作而须收回。","Khách từ chối nhận:":"客户拒绝接收：","Khách từ chối nhận: {1}":"客户拒绝接收：{1}","Khách tự bấm đồng ý":"由客户本人点击同意","Khách tự cấp quyền, mỗi lần đồng ý là một bản ghi bất biến.":"客户自行授权，每次同意都是一条不可变记录。","Khách tự xem tài khoản, số dư và chi tiêu của mình mà không phải hỏi qua người.":"客户可自行查看自己的账户、余额和花费，无需向人询问。","Khách tự xin huỷ":"客户主动申请取消","Khách tự đăng ký qua":"客户自行注册，途径","Khách tự đăng ký được dùng ngay. Trang này để nhìn thấy và phân loại: doanh nghiệp thuộc đối tác nào, hay khách lẻ tự vào web.":"客户自行注册后即可使用。本页用于查看和归类：企业隶属哪个合作伙伴，还是自行上站的散客。","Khách tự đặt trên cổng khách hàng":"由客户在客户门户上自行设置","Khách tự đổi mật khẩu":"客户自行修改密码","Khách xin":"客户申请","Khách xin nạp":"客户申请金额","Khách xin nạp {1} {2} cho {3}.":"客户申请为 {3} 充值 {1} {2}。","Khách xin {1}, nạp thực {2}.":"客户申请 {1}，实际充值 {2}。","Khách xác nhận đã nhận đủ tài khoản.":"客户确认已收到全部账户。","Khách xác nhận đã xong và đóng yêu cầu này.":"客户确认已解决并关闭了该请求。","Khách yêu cầu xem xét tài khoản bị khoá hoặc bất thường — xử lý theo sáu bước":"客户申请复核被封或异常的账户 — 按六个步骤处理","Khách {1} vừa gửi đơn thuê tài khoản quảng cáo trên":"客户 {1} 刚刚提交了广告账户租用工单，途径","Khách {1} vừa gửi đơn thuê tài khoản quảng cáo trên cổng khách hàng. Đơn đang ở trạng thái CHỜ NHẬN, chưa có người xử lý.":"客户 {1} 刚在客户门户提交了广告账户租用工单。工单处于「待接单」状态，还没有处理人。","Khách {1} xin gán {2} tài khoản vào":"客户 {1} 申请将 {2} 个账户归入","Khách {1} xin gán {2} tài khoản vào {3} BM: {4}.":"客户 {1} 申请把 {2} 个账户分配到 {3} 个 BM：{4}。","Khách {1}. Lý do: {2}. Người xử lý {3}.":"客户 {1}。原因：{2}。处理人 {3}。","Khách {1}. Phiếu sinh tự động từ thao tác phân bổ.":"客户 {1}。本单据由分配操作自动生成。","Khách {1}. {2} huỷ đơn. Lý do: {3}":"客户 {1}。{2} 取消了工单。原因：{3}","Khách {1}. {2} vừa giao đơn này cho bạn. Mở bàn xử lý để xem năm bước cần làm.":"客户 {1}。{2} 刚把这张工单交给你。打开处理台查看需要完成的五个步骤。","Khách {1}. {2} vừa giao đơn này. Mở bàn phân bổ BM để xử lý.":"客户 {1}。{2} 刚指派了这张工单。打开 BM 分配台处理。","Khách {1}. {2} vừa giao đơn này. Mở bàn xử lý để xem bốn bước cần làm.":"客户 {1}。{2} 刚指派了这张工单。打开处理台查看需要完成的四个步骤。","Khách {1}: {2} tài khoản đã xong":"客户 {1}：{2} 个账户已完成","Khách {1}: {2} tài khoản, múi giờ {3}, {4} USD mỗi tài khoản, BM nhận {5}.":"客户 {1}：{2} 个账户，时区 {3}，每个账户 {4} USD，接收 BM {5}。","Khách {1}: {2} tài khoản, mỗi tài khoản {3} USD, BM nhận {4}. Người xử lý {5}.":"客户 {1}：{2} 个账户，每个账户 {3} USD，接收 BM {4}。处理人 {5}。","Khách {1}: {2} tài khoản, mỗi tài khoản {3}, BM nhận {4}. Người xử lý {5}.":"客户 {1}：{2} 个账户，每个账户 {3}，接收 BM {4}。处理人 {5}。","Khách đang giữ":"客户持有中","Khách đang mở trang sẽ thấy màn hình bảo trì ở thao tác kế tiếp.":"正在浏览的客户会在下一次操作时看到维护页面。","Khách đang thuê":"租用中客户","Khách đã cho phép":"客户已授权","Khách đã chấp thuận mức phí — được phép thu":"客户已同意该费用——可以收费","Khách đã nạp":"客户已充值","Khách đã rút lại yêu cầu":"客户已撤回申请","Khách đã thấy dải báo trước sẽ nhận thư «Buổi bảo trì đã được huỷ».":"已看到提前通知条的客户会收到「维护已取消」的信件。","Khách đã tiêu trong kỳ thuê":"客户在租期内已消耗","Khách đã trả về hoặc mình thu hồi — kiểm xong thì đưa lại vào kho để cho thuê tiếp.":"客户归还或我方回收 — 检查完成后重新入库以继续出租。","Khách đã từ chối nhận đơn":"客户拒收订单","Khách đã xác nhận nhận đơn":"客户已确认接收工单","Khách đã xác nhận nhận đơn {1}":"客户已确认收到工单 {1}","Khách đã xác nhận nhận đơn — dùng luồng Thu hồi tài khoản để lấy lại, ở đây không gỡ được.":"客户已确认接收 —— 请走「账户回收」流程取回，此处无法撤销。","Khách đã xác nhận nhận đơn — đơn khép rồi, không chốt lại được.":"客户已确认接收 —— 工单已关闭，无法重新结单。","Khách đòi xoá — Facebook gọi về đây":"客户要求删除 — Facebook 回调到此","Khách đóng yêu cầu":"客户关闭请求","Khách đọc được lý do này":"客户能看到此原因","Khách đọc được lý do này — ghi rõ để khỏi phải hỏi lại":"客户能看到此原因 — 写清楚以免再次询问","Khách đồng ý lúc":"客户同意时间","Khách đồng ý phí lúc":"客户同意费用时间","Khách … trả lại … tài khoản, lý do: … . Ngày ngừng chạy: … .":"客户 … 归还 … 个账户，原因： … 。停投日期： … 。","Khách:":"客户：","Khách: {1}":"客户：{1}","Kháng nghị":"申诉","Kháng nghị không thành công":"申诉未成功","Kháng nghị không thành công — tài khoản không khôi phục được. Bạn có thể trả lại tài khoản để quyết toán, hoặc giữ lại để xem sao kê.":"申诉未成功 —— 账户无法恢复。您可以归还账户进行结算，或保留以查看对账单。","Kháng nghị không thành công — tài khoản không thể khôi phục":"申诉未成功——账户无法恢复","Kháng nghị mở":"未结申诉","Kháng nghị thành công":"申诉成功","Kháng nghị thành công · hôm nay":"今日申诉成功","Kháng nghị thành công —":"申诉成功 ——","Kháng nghị thành công — tài khoản đã được gỡ khoá":"申诉成功 — 账户已解封","Kháng nghị thành công — tài khoản đã được gỡ khoá, vào kiểm tra lại.":"申诉成功 —— 账户已解锁，请登录复查。","Kháng nghị thành công — {1}":"申诉成功 —— {1}","Kháng nghị thất bại":"申诉失败","Kháng nghị tài khoản":"账户申诉","Kháng nghị tài khoản {1}":"账户 {1} 申诉","Kháng nghị {1} · {2}":"申诉 {1} · {2}","Kháng nghị {1} — kho xác nhận TKQC đã chạy lại":"申诉 {1} — 仓库确认广告账户已恢复投放","Kháng nghị {1} — {2}":"申诉 {1} — {2}","Kháng nghị {1} — đã huỷ":"申诉 {1} — 已取消","Kháng nghị · khiếu nại":"申诉 · 投诉","Kháng nghị đang chờ xử lý":"待处理的申诉","Kháng nghị đã khép":"已结申诉","Kháng nghị đã khép với kết quả thành công, nhưng nền tảng chưa mở khoá tài khoản. Trạng thái cập nhật theo lượt đồng bộ dữ liệu gần nhất.":"申诉已以成功结果关闭，但平台尚未解锁账户。状态按最近一次数据同步更新。","Khép hợp đồng thuê":"关闭租用合同","Khép hợp đồng thuê theo phiếu":"按工单关闭租用合同","Khép hợp đồng thuê theo phiếu {1}":"按工单 {1} 关闭租用合同","Khép hợp đồng, về kho":"关闭合同，收回仓库","Khép ràng buộc thuê của khách với tài khoản này":"结束客户对该账户的租用约束","Khép ràng buộc thuê giữa khách và tài khoản này.":"结束客户与该账户之间的租用约束。","Khép đơn và áp số dư ngay, căn cứ là chứng từ đã đính kèm":"依据已附凭证，立即结单并入账","Khôi phục":"恢复","Không":"否","Không ai bấm nút đồng ý, nên KHÔNG có bằng chứng cấp quyền.":"无人点击同意，因此没有授权凭证。","Không báo":"不通知","Không báo được kết quả.":"无法通报结果。","Không bật được.":"无法启用。","Không chia sẻ mật khẩu":"不要分享密码","Không chia được vào BM khách gửi — mã sai, hoặc khách chưa mở quyền nhận.":"无法分配到客户提交的 BM — 编号有误，或客户尚未开通接收权限。","Không chạy được quảng cáo, hoặc Meta báo hạn chế":"无法投放，或 Meta 提示受限","Không chạy được, tiền đang đứng":"无法投放，资金停滞","Không chốt được khoản hoàn.":"无法确定退款金额。","Không chốt được tiêu hao cuối.":"无法确定最终消耗。","Không chốt được đơn.":"无法结单。","Không còn TKQC nào để giao":"没有可分配的广告账户","Không còn hiệu lực":"已失效","Không còn khoản nào phải thu.":"没有任何应收款项。","Không còn tiền treo của tài khoản này":"该账户已无挂账金额","Không có BM cha":"没有上级 BM","Không có TKQC nào bất thường":"没有异常的广告账户","Không có TKQC đúng múi giờ khách yêu cầu":"没有符合客户所要时区的广告账户","Không có VIA khớp.":"无匹配的 VIA。","Không có VIA nào có token quản TKQC này.":"没有任何 VIA 持有可管理该广告账户的令牌。","Không có danh tính này.":"该身份不存在。","Không có dòng nào":"暂无数据","Không có dòng nào khớp bộ lọc":"没有符合筛选条件的行","Không có dòng nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的记录。","Không có dòng nào trong sổ quan sát cho thực thể này — dữ liệu vào hệ thống bằng đường khác (nhập tay, di trú), không phải do tiện ích thu.":"该实体在观测台账中没有任何记录——数据是通过其他途径（手工录入、迁移）进入系统的，并非插件采集。","Không có dữ liệu để xoá":"没有可删除的数据","Không có gì bị chặn.":"没有任何拦截。","Không có gì cần chú ý":"没有需要注意的事项","Không có gì hỏng, cần thông tin":"没有故障，只需信息","Không có gì để nhập":"没有可入库的数据","Không có gì để sửa.":"没有可修改的内容。","Không có hồ sơ rủi ro nào đang mở":"没有未结的风险档案","Không có hợp đồng nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的合同。","Không có khoá riêng — ai đăng nhập được cũng vào được.":"没有专属权限码 — 能登录的人都能进。","Không có khoá riêng — cửa vào do cổng tuyến /admin quyết định.":"没有专属权限码 — 入口由 /admin 路由闸决定。","Không có khoản nào phải hoàn lại.":"没有需要退还的款项。","Không có khoản nào phải hoàn.":"没有需要退还的款项。","Không có khoản nào để hoàn — chốt bằng 0.":"没有可退款项 — 以 0 结单。","Không có khoản nào để hoàn.":"没有可退还的款项。","Không có khoản nào để hoàn. {1}":"没有可退还的款项。{1}","Không có khuôn quyền \"":"不存在权限模板 \"","Không có khuôn quyền \"{1}\".":"不存在权限模板 \"{1}\"。","Không có khách nào":"没有任何客户","Không có lượt đăng nhập sai nào trong 24 giờ qua.":"最近 24 小时没有登录失败记录。","Không có lượt đăng nhập sai nào trong 30 ngày qua.":"最近 30 天没有登录失败记录。","Không có múi giờ nào khớp":"没有匹配的时区","Không có mục cài đặt nào khớp với từ khoá này.":"没有与该关键词匹配的设置项。","Không có nguồn nào trong sổ quan sát.":"观测台账中没有任何来源。","Không có ngưỡng lẫn hạn mức ngày — không ghi để khỏi xoá số cũ.":"既无阈值也无日限额 —— 不写入，以免清掉旧数值。","Không có nhân sự nào khớp. Tạo người mới ở nút “Thêm nhân viên”\n phía trên trang.":"没有匹配的员工。请用页面上方的「添加员工」按钮新建。","Không có nhân sự nào khớp. Tạo người mới ở nút “Thêm nhân viên” phía trên trang.":"没有匹配的员工。请用页面上方的“添加员工”按钮创建新人员。","Không có nhân viên này":"没有该员工","Không có nhận xét kèm theo.":"没有附加评语。","Không có phiên nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的会话。","Không có phiên nào đang mở.":"没有正在打开的会话。","Không có phiên nào để xoá":"没有可删除的会话","Không có phiếu nào chờ bạn duyệt.":"没有等待你审批的工单。","Không có phiếu nào khớp. Thử bỏ bớt bộ lọc hoặc đổi tab.":"没有符合条件的工单。试试减少筛选条件或切换标签。","Không có quan hệ nào để gỡ — sơ đồ vốn đã trắng.":"没有可解除的关系 —— 组织图本来就是空的。","Không có quyền nào khớp.":"没有匹配的权限。","Không có quyền xem đơn này.":"无权查看此工单。","Không có quyền ở khu này.":"在此区域没有权限。","Không có quyền.":"无权限。","Không có thiết bị nào khác đang đăng nhập.":"没有其他设备处于登录状态。","Không có thư nào trong tab này.":"该标签下没有任何信件。","Không có trường nào để cập nhật.":"没有可更新的字段。","Không có tài khoản":"无账户","Không có tài khoản nào":"没有任何账号","Không có tài khoản nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的账户。","Không có tài khoản nào đang chọn khiếu nại được lúc này":"已选账户中暂无可申诉的账户","Không có tài khoản nào đang chọn nạp tiền được lúc này":"已选账户中暂无可充值的账户","Không có tài khoản nào đang chọn trả lại được lúc này":"已选账户中暂无可退回的账户","Không có tài khoản {1}.":"不存在账户 {1}。","Không có tính năng nào khớp.":"没有匹配的功能。","Không có user_id.":"没有 user_id。","Không có việc nào đang mở. Cần gì thì chọn một thẻ phía trên.":"当前没有进行中的事项。需要帮助请点击上面的卡片。","Không có việc nào ở đây.":"这里没有待办。","Không có yêu cầu nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的请求。","Không có yêu cầu nào trong tab này.":"该标签下没有请求。","Không có đơn kháng nghị nào":"没有申诉工单","Không có đơn nào":"没有任何工单","Không có đơn nào khớp bộ lọc.":"没有工单匹配筛选条件。","Không có đơn nào đang chờ":"暂无待接单订单","Không có đơn thu hồi nào đang chờ xử lý.":"没有待处理的回收工单。","Hợp đồng thuê này chưa có mốc đầu trong kho — chưa tách được phần chi tiêu của khách. Ô này để trống chứ không quy về 0.":"该租用合同在仓库中还没有起始标记——无法拆出属于该客户的花费。此处留空，不归零。","Không cấp được cho tài khoản loại \"":"无法发放给此类账户 \"","Không cấp được cho tài khoản loại \"{1}\" các quyền: {2}.":"无法为 \"{1}\" 类账户发放以下权限：{2}。","Không cấp được mã ghép.":"无法发放配对码。","Không cấp được số thứ tự cho bộ đếm \"":"无法为计数器发放序号 \"","Không cấp được số thứ tự cho bộ đếm \"{1}\".":"无法为计数器 \"{1}\" 发放序号。","Không cấp được:":"无法分配：","Không cần":"无需","Không cần tài khoản Google, không cần mạng — ứng dụng tự tính mã trên máy bạn.":"无需 Google 账户，也无需联网 —— 应用会在您的设备上自行计算验证码。","Không cập nhật được bước.":"无法更新该步骤。","Không cập nhật được.":"无法更新。","Không cập nhật được:":"无法更新：","Không cập nhật được: {1}":"无法更新：{1}","Không cắt được phiên.":"无法注销该会话。","Không dính tiền":"不涉及金额","Không dùng nền tảng cho mục đích trái pháp luật, hoặc để vi phạm Điều khoản Nền tảng và Chính sách Quảng cáo của Meta.":"不得将本平台用于非法目的，或用于违反 Meta 平台条款与广告政策。","Không dùng được":"不可用","Không dọn được":"清理失败","Không dựng được số liệu tổng hợp.":"无法生成汇总数据。","Không ghi lý do":"未填写原因","Không ghi lý do — xem dòng thời gian ở Tổng kết đơn bên dưới.":"未填写理由 — 请查看下方工单总结中的时间线。","Không ghi được lượt phân bổ.":"无法记录本次分配。","Không ghi được lượt phân bổ:":"无法记录本次分配：","Không ghi được lượt phân bổ: {1}":"无法记录本次分配：{1}","Không ghi được mốc đầu":"无法登记初始基准","Không ghi được thư cho khách này. Thử dùng nút Chép.":"无法为该客户写入信件。请尝试使用「复制」按钮。","Không ghi được vào cơ sở dữ liệu.":"无法写入数据库。","Không ghi được:":"无法写入：","Không ghi được: {1}":"无法写入：{1}","Không giao được đơn.":"无法派单。","Không giải được ô bí mật bằng khoá nào. Kiểm ADS_TOTP_KEY và ADS_TOTP_KEY_OLD.":"无法用任何密钥解开该密文。请检查 ADS_TOTP_KEY 和 ADS_TOTP_KEY_OLD。","Không giới hạn":"不限额","Không giữ chỗ":"未预留","Không giữ chỗ ·":"不预留 ·","Không giữ chỗ · {1}":"不预留 · {1}","Không gắn tài khoản nào":"不关联任何账户","Không gọi được Graph API:":"无法调用 Graph API：","Không gọi được Graph API: {1}":"无法调用 Graph API：{1}","Không gọi được Meta: {1}":"无法调用 Meta：{1}","Không gọi được máy chủ.":"无法连接服务器。","Không gọi được máy chủ. Kiểm tra mạng rồi thử lại.":"无法连接服务器。请检查网络后重试。","Không gọi được máy chủ. Thử lại sau ít phút.":"无法连接服务器。请几分钟后重试。","Không gửi token":"不发送令牌","Không gửi được gói bàn giao cho khách nên đơn chưa chốt:":"未能向客户发送交付包，因此工单尚未结单：","Không gửi được gói bàn giao cho khách nên đơn chưa chốt: {1}":"未能向客户发送交付包，因此工单尚未结单：{1}","Không gửi được góp ý.":"反馈发送失败。","Không gửi được lúc này.":"此刻无法发送。","Không gửi được lúc này. Thử lại hoặc dùng nút Chép.":"此刻无法发送。请重试或使用「复制」按钮。","Không gửi được thư. Xin thử lại sau ít phút.":"邮件发送失败。请几分钟后重试。","Không hiểu lệnh \"":"无法识别指令 \"","Không hiểu lệnh \"{1}\".":"无法识别指令 \"{1}\"。","Không hoàn tác được. Lượt xoá chạy tuần tự, cái nào vướng sẽ được liệt kê lại.":"不可撤销。删除按顺序执行，受阻的条目会被逐一列出。","Không hoàn đồng nào thì VẪN phải chốt bằng 0 — để về sau còn dấu vết là đã tính, chứ không phải quên.":"一分不退也必须以 0 结单 — 以便日后留下已计算过的痕迹，而不是被遗忘。","Không huỷ được":"无法取消","Không hết hạn":"永不过期","Không hỏi được kho lúc này.":"暂时无法查询仓库。","Không kiểm tra được.":"无法检查。","Không kết nối được backend":"无法连接后端","Không lưu được":"保存失败","Không lưu được (":"无法保存（","Không lưu được ({1}).":"无法保存（{1}）。","Không lưu được VIA.":"无法保存 VIA。","Không lưu được email. Xin thử lại.":"邮箱保存失败。请重试。","Không lưu được kết nối.":"无法保存连接。","Không lưu được quyền":"权限保存失败","Không lưu được thiết lập":"设置保存失败","Không lưu được, thử lại sau":"保存失败，请稍后重试","Không lưu được.":"保存失败。","Không lưu được. Xin thử lại.":"保存失败。请重试。","Không lấy được link.":"无法获取链接。","Không lấy được số liệu đối soát.":"无法获取对账数据。","Không mở được bàn phân bổ BM — hãy đăng nhập lại.":"无法打开 BM 分配台 — 请重新登录。","Không mở được hồ sơ khách hàng.":"无法打开客户档案。","Không mở được phiếu":"无法开单","Không mở được phiếu (":"无法打开工单（","Không mở được phiếu ({1}).":"无法打开工单（{1}）。","Không mở được token đã niêm — khoá mã hoá có thể đã đổi.":"无法解封该令牌 —— 加密密钥可能已更换。","Không mở được trang nào — tài khoản này đăng nhập vào sẽ không thấy gì.":"打不开任何页面 —— 该账户登录后将什么也看不到。","Không mở được đơn này.":"无法打开该工单。","Không nhận được đơn.":"无法接单。","Không nhập được":"无法入库","Không nạp được":"无法充值","Không nạp được phiên đăng nhập của khách.":"无法加载客户的登录会话。","Không nạp được số liệu tổng quan.":"无法加载总览数据。","Không nạp được thống kê bất thường.":"无法加载异常统计。","Không nạp được tiến trình đơn này.":"无法加载该工单的进度。","Không nạp được đơn này.":"无法加载该工单。","Không nằm trên thanh bên — mở bằng URL.":"不在侧边栏 — 通过 URL 打开。","Không phát sinh khoản hoàn — tài khoản đã tiêu hết số nạp.":"无退款产生 —— 账户已用完充值金额。","Không phải giá trị nguồn — kho tính từ chênh lệch giữa hai lượt nhập.":"并非源值 — 由仓库两次入库的差额算得。","Không phải tài khoản nào cũng làm được mọi việc — số trên mỗi nút là số tài khoản việc đó chạy được":"并非每个账户都支持每项操作——按钮上的数字是该操作可执行的账户数","Không phải việc của mình — nhưng đừng tích bước nào nếu chưa cần. Tích một bước là cửa huỷ của khách đóng lại ngay, kể cả còn thừa giờ.":"这不是你负责的事 — 但在确有需要前请不要勾选任何步骤。只要勾选一步，客户的取消入口立刻关闭，即使时间还有剩余。","Không phục hồi được":"无法恢复","Không qua tiện ích":"非插件来源","Không rõ":"未知","Không rõ cấp":"等级不明","Không rõ lỗi":"未知错误","Không rõ thiết bị":"设备未知","Không sao chép, bán lại hay phân phối lại dữ liệu lấy từ nền tảng cho bên thứ ba.":"不得将取自本平台的数据复制、转售或再分发给第三方。","Không soi được:":"无法排查：","Không soi được: {1}":"无法排查：{1}","Không sử dụng mật khẩu dễ đoán như ngày sinh, số điện thoại.":"不要使用生日、手机号等容易被猜到的密码。","Không sửa được hồ sơ của người ngang hoặc trên cấp mình":"无法修改与自己同级或更高级别人员的档案","Không thu được tài khoản về kho.":"无法将账户收回仓库。","Không thuộc VIA đã ghép":"不属于已配对的 VIA","Không thuộc năm mục trên — cứ nói, bên mình đọc":"不属于上面五项 — 直接说，我们会看","Không thuộc đơn nào (cấp tay)":"不属于任何订单（手工分配）","Không thấy gì cản trở. Nếu khách vẫn kêu, thử cắt phiên cho họ đăng nhập lại sạch.":"未发现任何阻碍。若客户仍反映问题，可切断其会话让其重新干净登录。","Không thấy hồ sơ.":"未找到档案。","Không thấy khách hàng này":"未找到该客户","Không thấy nhân viên":"未找到该员工","Không thấy nhân viên này":"未找到该员工","Không thấy nhân viên này.":"未找到该员工。","Không thấy phiên này":"未找到该会话","Không thấy phiên này.":"未找到该会话。","Không thấy phòng ban này":"未找到该部门","Không thấy thư này trong hộp thư":"信箱中未找到该信件","Không thấy tài khoản này":"未找到该账户","Không thể tự đổi vai trò của chính mình. Nhờ người khác đủ cấp thực hiện.":"无法修改自己的角色。请让级别足够的其他人操作。","Không thực hiện được":"无法执行","Không thực hiện được (":"无法执行（","Không thực hiện được ({1}).":"无法执行（{1}）。","Không thực hiện được.":"操作未成功。","Không tiêu hao":"无消耗","Không tiếp nhận được đơn này.":"无法接收该工单。","Không tìm cách truy cập dữ liệu của người dùng khác, dò tìm lỗ hổng, hoặc gây quá tải hệ thống.":"不得试图访问他人数据、探测漏洞或使系统过载。","Không tìm thấy":"未找到","Không tìm thấy TKQC này trong KHO — chưa nhập kho thì chưa giao được.":"仓库中未找到该广告账户 —— 未入库就无法交付。","Không tìm thấy VIA này.":"未找到该 VIA。","Không tìm thấy ai khớp":"没有匹配的人员","Không tìm thấy bước này":"找不到此步骤","Không tìm thấy bản ghi quyết toán cho đơn này.":"未找到该工单的结算记录。","Không tìm thấy câu hỏi phù hợp":"没有找到符合条件的问题","Không tìm thấy câu trả lời?":"没有找到答案？","Không tìm thấy danh tính.":"未找到身份。","Không tìm thấy góp ý này.":"未找到该反馈。","Không tìm thấy hồ sơ này":"找不到该档案","Không tìm thấy khiếu nại này.":"未找到该投诉。","Không tìm thấy khách hàng này.":"未找到该客户。","Không tìm thấy khách hàng.":"未找到客户。","Không tìm thấy khách nào khớp":"未找到匹配的客户","Không tìm thấy lịch này.":"未找到该计划。","Không tìm thấy mã này.":"未找到该代码。","Không tìm thấy nhân sự phù hợp.":"未找到匹配的人员。","Không tìm thấy nhân sự.":"未找到人员。","Không tìm thấy nhân viên này.":"未找到该员工。","Không tìm thấy nhân viên xử lý.":"未找到处理人。","Không tìm thấy nhân viên.":"找不到该员工。","Không tìm thấy phiếu":"找不到工单","Không tìm thấy phản hồi phù hợp.":"没有找到符合条件的反馈。","Không tìm thấy thông báo phù hợp.":"未找到匹配的通知。","Không tìm thấy tài khoản":"找不到账户","Không tìm thấy tài khoản này trong kho.":"仓库中未找到该账户。","Không tìm thấy tài khoản này.":"未找到该账户。","Không tìm thấy tài khoản quảng cáo":"未找到广告账户","Không tìm thấy tài khoản quảng cáo này.":"找不到该广告账户。","Không tìm thấy tài khoản quảng cáo với ID đó.":"找不到该 ID 对应的广告账户。","Không tìm thấy tài khoản với ID này trong kho.":"仓库中找不到该 ID 的账户。","Không tìm thấy tài khoản.":"找不到账户。","Không tìm thấy đơn":"找不到该工单","Không tìm thấy đơn này, hoặc bạn không có quyền xem.":"找不到该工单，或你没有查看权限。","Không tìm thấy đơn này.":"未找到该工单。","Không tìm thấy đơn.":"未找到工单。","Không tích tay được. Nút «Xác nhận thu hồi» ở cuối bàn thi hành cả ba việc dưới đây một lượt.":"无法手动勾选。台面底部的「确认回收」按钮会一次执行下面三件事。","Không tính được tiêu hao — thiếu mốc nền hoặc số kho.":"无法计算消耗 —— 缺少基准值或仓库数据。","Không tạo được link mời.":"无法生成邀请链接。","Không tạo được tài khoản:":"无法创建账户：","Không tạo được tài khoản: {1}":"无法创建账户：{1}","Không tạo được đơn vị":"无法创建单位","Không tải được danh sách BM":"无法加载 BM 列表","Không tải được danh sách TKQC":"无法加载广告账户列表","Không tải được danh sách VIA":"无法加载 VIA 列表","Không tải được dữ liệu":"数据加载失败","Không tải được dữ liệu Dawn Connector.":"无法加载 Dawn Connector 数据。","Không tải được tệp lên — thử lại.":"文件上传失败 —— 请重试。","Không tự duyệt phiếu mình làm được.":"不能审批自己处理的工单。","Không tự khoá chính mình — khoá xong là mất luôn đường vào để mở.":"不能锁定自己 —— 一旦锁上就再没有进去解锁的路。","Không tự xoá tài khoản của chính mình":"不能删除自己的账户","Không vào được hệ thống":"无法进入系统","Không vấn đề":"没有问题","Không xem được tiến độ đơn này — đơn không tồn tại, hoặc bạn không phụ trách.":"无法查看该订单进度——订单不存在，或您不负责该订单。","Không xem được đơn này — đơn không tồn tại, hoặc bạn không có quyền\n xem.":"无法查看该工单 — 工单不存在，或你没有查看权限。","Không xem được đơn này — đơn không tồn tại, hoặc bạn không có quyền xem.":"无法查看此订单——订单不存在，或您没有查看权限。","Không xong":"未完成","Không xoá được":"删除失败","Không xoá được (":"无法删除（","Không xoá được ({1}).":"无法删除（{1}）。","Không xuất được":"导出失败","Không xác minh được":"无法验证","Không xác định được việc kế tiếp.":"无法确定下一步工作。","Không xử được:":"无法处理：","Không xử được: {1}":"无法处理：{1}","Không đóng được khiếu nại.":"无法关闭投诉。","Không được trùng với bất kỳ tài khoản nào trong hệ thống":"不得与系统中任何账号重复","Không được vượt số xin nạp":"不能超过申请充值的金额","Không đặt trần chi":"不设消耗上限","Không đặt được chính mình làm cấp trên.":"不能把自己设为自己的上级。","Không đặt được: đơn vị cha này nằm trong nhánh con của chính nó":"无法设置：该上级单位位于其自身的子分支中","Không đọc được danh sách":"无法读取列表","Không đọc được danh sách thiết bị.":"无法读取设备列表。","Không đọc được danh sách token — tài khoản của bạn không có quyền nhân sự.":"无法读取令牌列表——你的账号没有人事权限。","Không đọc được danh sách.":"无法读取列表。","Không đọc được dòng VIA nào hợp lệ":"没有读到任何有效的 VIA 行","Không đọc được dòng đời tài khoản.":"无法读取账户生命周期。","Không đọc được dữ liệu":"无法读取数据","Không đọc được dữ liệu.":"无法读取数据。","Không đọc được file":"无法读取文件","Không đọc được hàng đợi gói tin thu thập.":"无法读取采集数据包队列。","Không đọc được lịch (mất kết nối máy chủ).":"无法读取计划（与服务器断开连接）。","Không đọc được lịch. Nếu vừa đổi CSDL, hãy khởi động lại máy chủ.":"无法读取计划。若刚改过数据库，请重启服务器。","Không đọc được sức khỏe VIA (mất kết nối máy chủ).":"无法读取 VIA 健康度（服务器断连）。","Không đọc được sức khỏe VIA. Nếu vừa đổi CSDL, hãy khởi động lại máy chủ.":"无法读取 VIA 健康度。若刚改了数据库，请重启服务器。","Không đọc được tài khoản của khách này — có thể bạn không đủ quyền nhân sự.":"无法读取该客户的账号——可能你没有足够的人事权限。","Không đọc được tài khoản này.":"无法读取该账户。","Không đọc được tình trạng tài khoản này — kiểm tra ở Kho TKQC trước khi duyệt.":"无法读取该账户状态 — 审批前请先到广告账户仓库核查。","Không đọc được đơn này.":"无法读取该工单。","Không đọc được ảnh này. Thử tệp PNG hoặc JPG.":"无法读取该图片。请试试 PNG 或 JPG 文件。","Không đối chiếu được — đơn không tồn tại, không phải đơn nạp, hoặc chưa có bước kết quả.":"无法对账 —— 工单不存在、不是充值工单，或尚无结果步骤。","Không đối soát được công nợ.":"无法核对欠款。","Không đổi":"无变化","Không đổi được token dài hạn:":"无法换取长期令牌：","Không đổi được token dài hạn: {1}":"无法换取长期令牌：{1}","Không đủ TKQC đáp ứng yêu cầu":"没有足够的广告账户满足要求","Không đủ quyền":"权限不足","Không đủ quyền với tài khoản này":"对该账户权限不足","Không đủ quyền đo lại.":"无权重新测量。","Không đủ điều kiện:":"不符合条件：","Không đủ điều kiện: {1} BM · {2} TKQC.":"不符合条件：{1} 个 BM · {2} 个广告账户。","Khấu trừ qua thẻ:":"通过银行卡扣款：","Khấu trừ qua thẻ: {1} USD":"通过银行卡扣款：{1} USD","Khẩn":"紧急","Khẩn trước · cũ trước":"紧急优先 · 旧的优先","Khối":"事业群","Khớp":"一致","Kiribati (đảo Line)":"基里巴斯（莱恩群岛）","Kiểm & đọc lại file":"检查并重新读取文件","Kiểm Robot ở Thiết lập nhập hàng":"到入库设置中检查机器人","Kiểm duyệt (chung)":"审核（通用）","Kiểm file đã tải xong":"检查已下载的文件","Kiểm soát rủi ro":"风控","Kiểm soát rủi ro · hồ sơ đang mở":"风险控制 · 未结档案","Kiểm soát rủi ro › Trung tâm cảnh báo rủi ro":"风险控制 › 风险告警中心","Kiểm soát rủi ro › Trung tâm cảnh báo rủi ro — {1}: {2} {3}":"风险管控 › 风险预警中心 — {1}：{2} 个{3}","Kiểm số rồi đóng đơn — khách được báo ở bước này":"核对数据后关闭工单 — 客户在此步骤收到通知","Kiểm token":"检查 token","Kiểm token và lưu":"检查 token 并保存","Kiểm token và nối":"验证令牌并连接","Kiểm tra":"测试","Kiểm tra & gán TKQC":"检查并分配广告账户","Kiểm tra BM của khách":"检查客户的 BM","Kiểm tra bảng system_code_sequences (prefix=":"检查 system_code_sequences 表（prefix=","Kiểm tra bảng system_code_sequences (prefix={1}).":"请检查 system_code_sequences 表（prefix={1}）。","Kiểm tra bộ nhịp máy chủ":"检查服务器定时器","Kiểm tra kết nối thành công":"连接测试成功","Kiểm tra lại":"重新检查","Kiểm tra lỗi":"检查错误","Kiểm tra trong Kho TKQC":"到广告账户仓库核对","Kiểm tra trước khi chốt":"结单前检查","Kiểm tra tình trạng thật của tài khoản trên Facebook: chạy được bình thường, đang bị khoá, hay bất thường chưa kết luận được.":"检查账户在 Facebook 上的真实状态：可正常投放、被封，还是暂时无法定论的异常。","Kiểm tra tình trạng tài khoản":"检查账户状态","Kiểm tra và mở đơn kháng nghị nếu cứu được.":"请检查，若还能挽回就提交申诉工单。","Kiểm tra và đối soát dữ liệu":"检查并核对数据","Kiểm tra đối chiếu":"核对检查","Kiểm trong Kho TKQC xem tài khoản còn vướng gì, rồi bấm «Thu lại». Chưa đủ thì chưa đóng đơn được.":"请在广告账户仓库中查看阻碍原因，然后点击「重新收回」。未全部回仓不能结单。","Kiểm trùng cả 4 bảng, không phân biệt hoa/thường":"四张表一起查重，不区分大小写","Kiểu":"类型","Kiểu lịch":"日程类型","Kéo hụt một phần":"部分拉取","Kéo lại số liệu mới nhất — giữ nguyên bộ lọc và trang đang xem":"拉取最新数据 — 保持当前筛选和所在页","Kéo trọn vẹn":"完整拉取","Kênh liên lạc":"联系渠道","Kênh liên lạc của tôi":"我的联系方式","Kênh để liên hệ nhanh khi có sự cố. Sửa giá trị thì dấu “đã xác minh” tự rơi về chưa xác minh.":"出事时用于快速联系的渠道。修改内容后「已验证」标记会自动退回未验证。","Kênh ưu tiên khi cần gấp":"紧急时优先联系方式","Kích hoạt bằng token lúc":"令牌激活时间","Ký hiệu:":"图例：","Kẹp theo tiền đang treo ở ví —":"按钱包中挂起的资金核算 ——","Kẹp theo tiền đang treo ở ví — {1}":"按钱包中挂起的资金核算 —— {1}","Kế toán":"会计","Kết cục":"结果","Kết cục đã chọn":"已选择的结果","Kết cục đã thi hành":"已执行的结果","Kết hợp chữ hoa, chữ thường, số và ký tự đặc biệt.":"请混合使用大写字母、小写字母、数字和特殊符号。","Kết luận":"结论","Kết nối":"连接","Kết nối VIA":"连接 VIA","Kết nối cơ bản":"基础连接","Kết nối lỗi":"连接错误","Kết nối nâng cao":"高级连接","Kết nối thành công":"连接成功","Kết nối — chưa chứng minh được VIA":"已连接 — 未能验证 VIA","Kết nối: tất cả":"连接：全部","Kết quả":"结果","Kết quả & hoàn thành":"结果与完成","Kết quả bàn giao":"交付结果","Kết quả báo cáo:":"报告结果：","Kết quả báo cáo: {1}":"报告结果：{1}","Kết quả kháng nghị":"申诉结果","Kết quả kháng nghị {1}":"申诉结果 {1}","Kết quả không hợp lệ.":"结果无效。","Kết quả người xử lý báo":"处理人上报的结果","Kết quả này đã được":"此结果已被","Kết quả này đã được {1} báo lúc {2}.":"此结果已由 {1} 于 {2} 报告。","Kết quả sàng lọc lượt này":"本次筛选结果","Kết quả xử lý":"处理结果","Kết quả xử lý (bắt buộc) — quản lý duyệt dựa trên đúng dòng này":"处理结果（必填）——管理者正是依据这一行审批","Kết quả xử lý — câu này gửi cho khách":"处理结果 — 该句会发送给客户","Kết quả {1} — đơn thu hồi {2}":"{1} 结果 — 回收工单 {2}","Kết quả đã chốt":"已确认结果","Kết quả:":"结果：","Kết quả: ":"结果： ","Kết số quy trình":"流程结算数","Kết thúc":"结束","Kết thúc dự án":"项目结束","Kết thúc lúc":"结束时间","Kết thúc sớm — mở lại cổng":"提前结束 —— 重开门户","Kết thúc sử dụng":"停止使用","Kết toán":"结算","Kể cho bên mình nghe":"说说情况","Kể từ ngày thuê":"自租用日起","Kỳ bảo hành 24 giờ để chi tiêu ngày cuối hồi về hết và để kịp phát hiện nếu nền tảng khoá tài khoản. Đưa về sớm là có thể giao cho khách mới một tài khoản sắp khoá.":"24 小时质保期用于让最后一天的消耗全部回流，并及时发现平台封号。过早退回库存可能把一个即将被封的账户交给新客户。","Kỳ chờ số liệu hết ngày":"数据等待期截止日","Kỳ chờ số liệu hết ngày {1} — cần giao người xử lý.":"数据等待期于 {1} 结束 —— 须指派处理人。","Kỳ chờ số liệu {1} ngày đã hết — vào bàn xử lý để đối soát tiêu hao cuối.":"{1} 天的数据等待期已结束 — 请到处理台核对最终消耗。","Kỳ chờ số liệu đã hết mà đơn CHƯA CÓ NGƯỜI NHẬN — cần giao hoặc nhận đơn ngay.":"数据等待期已结束，而工单仍无人接收 —— 须立即派单或接单。","Kỳ chờ số liệu đã hết — vào bàn xử lý để đối soát tiêu hao cuối.":"数据等待期已结束 —— 请前往处理台核对最终消耗。","Kỳ thuê trước":"上一租期","Kỳ thuê đang chạy":"进行中的租期","Kỳ thuê — tính từ ngày giao":"租期 — 自交付日起算","Kỹ thuật":"技术","Lam":"蓝","Link còn hiệu lực":"仍有效的链接","Link không hợp lệ":"链接无效","Link không hợp lệ.":"链接无效。","Link này đã dùng rồi. Xin một link mới.":"此链接已被使用。请索取新链接。","Link này đã được dùng rồi. Xin một link mới.":"此链接已被使用。请索取新链接。","Link sống 30 phút, dùng một lần. Hết hạn lúc":"链接有效 30 分钟，仅可使用一次。过期时间","Link sống 30 phút. Xin người gửi một link mới.":"链接有效期 30 分钟。请向发送人索取新链接。","Link đã dùng rồi":"链接已被使用","Link đã hết hạn":"链接已过期","Link đã hết hạn. Xin một link mới.":"链接已过期。请索取新链接。","Liên hệ":"联系","Liên hệ hỗ trợ":"联系客服","Liên hệ hỗ trợ ngay":"立即联系客服","Liên hệ hỗ trợ nạp tiền":"联系充值客服","Liên kết đồng bộ":"同步链接","Liên lạc":"联系方式","Loại":"类型","Loại BM":"BM 类型","Loại hạn mức":"额度类型","Loại khác":"其他类型","Loại khách":"客户类型","Loại khách không hợp lệ.":"客户类型无效。","Loại không rõ":"类型不明","Loại lỗi":"故障类型","Loại lỗi đã chẩn đoán":"已判定的故障类型","Loại lỗi đã chốt":"已确定的错误类型","Loại mã không hợp lệ:":"代码类型无效：","Loại mã không hợp lệ: {1}":"代码类型无效：{1}","Loại thư":"消息类型","Loại tiền":"币种","loại tiền khác":"种其他币种","Thống kê chi tiêu từng TKQC khách đang thuê — chỉ tính những ngày thuộc kỳ thuê.":"客户在租每个广告账户的消耗统计 — 只计入租期内的日期。","10 khách tiêu nhiều nhất":"消耗最高的 10 个客户","Chi tiêu từng TKQC đang thuê":"每个在租广告账户的消耗","Không có TKQC nào đang thuê trong khoảng ngày này.":"该日期区间内没有在租的广告账户。","Chỉ xem khách này":"只看该客户","đã trả":"已归还","Hiện tại · kho":"当前 · 仓库","Trong khoảng ngày":"日期区间内","Từng ngày":"每日","Tính từ 0,00 lúc giao: số kho hiện tại − mốc khoá lúc giao":"自交付时 0.00 起算：仓库当前值 − 交付时锁定的基准","Meta đọc lúc":"Meta 读取时间","Kỳ thiếu mốc lúc giao hoặc bộ đếm Meta đã đặt lại — không cộng vào":"租期缺少交付基准或 Meta 计数器已重置 — 未计入","chưa tính":"未计算","Xanh ≤ 3 giờ · Vàng ≤ 6 giờ · Đỏ > 6 giờ (kho nguội)":"绿 ≤ 3 小时 · 黄 ≤ 6 小时 · 红 > 6 小时（仓库过旧）","Chi tiêu từng ngày theo khách — số Meta trong kho, chỉ tính những ngày thuộc kỳ thuê của khách.":"按客户的每日消耗 — 仓库中的 Meta 数据，只计入客户租期内的日期。","Khách có kỳ thuê":"有租期的客户","TKQC đã thuê trong khoảng":"区间内租用的广告账户","Tiêu hao ngày gần nhất":"最近一日消耗","Tỷ trọng theo TKQC":"按广告账户占比","Chi tiêu từng ngày theo TKQC":"按广告账户的每日消耗","Chi tiêu từng ngày theo khách":"按客户的每日消耗","Không có chi tiêu nào của khách trong khoảng ngày này.":"该日期区间内没有客户消耗。","Ngày có số":"有数据天数","Xem theo TKQC của khách này":"查看该客户的广告账户","Khoản lệch robot tìm ra khi so kho với sổ khách — người trực xử lý hoặc bỏ qua.":"机器人比对仓库与客户账本发现的差异 — 值班人员处理或忽略。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được thao tác tiền của khách.":"只有该客户的负责人或经理才能操作客户资金。","Kho chưa đọc được":"仓库尚未读取","Tất cả khách":"全部客户","Không có khoản nào ở mục này.":"此分类下没有条目。","kỳ kho sai trạng thái":"个租期仓库状态不符","Tiêu trong kỳ — tính từ 0,00 lúc giao":"租期内消耗 — 自交付时 0.00 起算","kỳ":"个租期","kỳ chưa tính được, không vào tổng":"个租期无法计算，未计入合计","Hợp đồng chưa có mốc lúc giao":"合同缺少交付基准","Kho chưa đọc được chi tiêu tích lũy của TKQC":"仓库尚未读取该广告账户的累计消耗","Loại tiền lúc giao khác loại tiền hiện tại":"交付时币种与当前币种不同","Số kho thấp hơn mốc lúc giao — Meta đã đặt lại bộ đếm, xem cột Đối chứng":"仓库数值低于交付基准 — Meta 已重置计数器，请看对照列","Hợp đồng còn chạy nhưng kho không ghi TKQC đang dùng — cổng trừ ví có thể bỏ qua dòng này":"合同仍在进行但仓库未标记账户使用中 — 钱包扣款可能跳过此行","Loại tài khoản":"账号类型","Loại tài khoản không đổi mật khẩu được.":"此类账户无法修改密码。","Loại tài khoản này chưa có trang hồ sơ riêng — những gì hệ thống biết về nó đã nằm đủ ở trên.":"此类账号暂无独立档案页——系统所知的信息已全部列在上方。","Loại tài khoản này không cấp quyền theo mã. Cổng đối tác đọc hợp đồng và mã đối tác trong phiên đăng nhập, không đọc ô tick nào.":"该账户类型不按权限码授权。合作伙伴门户读取登录会话中的合同和合作伙伴代码，不读取任何勾选框。","Loại yêu cầu":"请求类型","Luật mật khẩu, khoá tài khoản và thời hạn phiên đăng nhập.":"密码规则、账号锁定与登录会话时长。","Luồng khách tự đăng ký và bước duyệt trước khi mở tài khoản.":"客户自助注册流程与开户前的审核步骤。","LÔ CHƯA CÓ NGƯỜI PHỤ TRÁCH. Mở phiếu rồi bấm \"Đi đến gán\" để giao trong Kho BM.":"该批货还没有负责人。打开单据后点击「前往分配」在 BM 库存中指派。","Làm chậm công việc":"拖慢工作","Làm mới":"刷新","Làm mới dữ liệu":"刷新数据","Làm mới số liệu":"刷新数据","Làm mờ danh tính, xoá token · máy · số đọc. Giữ bản ghi đồng thuận tối giản. KHÔNG hoàn tác được.":"匿名化身份，删除令牌 · 设备 · 读数。仅保留最简同意记录。不可撤销。","Làm mờ danh tính, xoá token · máy · số đọc. KHÔNG hoàn tác được.":"匿名化身份，删除令牌·设备·读数。无法撤销。","Làm tươi":"刷新","Làm tươi mỗi VIA sau":"每个 VIA 的刷新间隔","Làm tươi số liệu của hàng ĐÃ có trong kho. Có tuỳ chọn ghi đè số gõ tay.":"刷新库存中已有行的数据。可选择覆盖手工填写的数值。","Làm tươi từ nguồn":"从数据源刷新","Làm được gì":"能做什么","Lên lịch":"安排","Lên lịch bảo trì?":"安排维护？","Lên lịch và báo khách":"安排并通知客户","Lên đơn mở tài khoản":"开户下单","Lên đơn nạp thủ công":"手动创建充值工单","Lên đơn thủ công":"手工下单","Lên đơn thủ công{1}":"手动开单{1}","Lô BM/TKQC vừa nhập kho — phiếu tự sinh để đối chiếu số đã nhận và nhắc giao người phụ trách.":"BM／广告账户批次刚入库 —— 自动生成工单以核对接收数量并提醒指派负责人。","Lô dừng giữa chừng ở BM":"批次在 BM 处中途停止","Lô dừng giữa chừng ở BM {1}: {2}":"批次在 BM {1} 处中途停止：{2}","Lô hàng này nay thuộc phần bạn phụ trách. Mở phiếu để xem đã nhận":"该批次现归您负责。请打开工单查看已接收","Lô hàng này nay thuộc phần bạn phụ trách. Mở phiếu để xem đã nhận vào bao nhiêu BM và TKQC, rồi đối chiếu với kho của bạn.":"这批货现归你负责。打开单据查看入库了多少 BM 和广告账户，再与你的库存核对。","Lô hàng vào kho không trọn vẹn.":"批次入库不完整。","Lô hàng vào kho không trọn vẹn. {1}":"批次入库不完整。{1}","Lô hàng đã vào kho nhưng chưa gán người phụ trách. Mở phiếu để đi đến chỗ gán.":"该批货已入库但还没有指派负责人。打开单据前往分配。","Lô hàng đã vào kho đủ số và phiếu đóng luôn.":"该批货已足量入库，单据一并关闭。","Lô không còn người phụ trách chung — phiếu quay về không người nhận.":"该批次已无共同负责人 —— 工单退回为无人接收。","Lô nhập kho":"入库批次","Lô này thu bởi {ds}, nhưng gói tin lúc ấy không kèm mã máy khách nên sổ không ghi lại được. Các lô thu từ nay sẽ có.":"该批次由 {ds} 采集，但当时的数据包未附带客户端编号，因此台账无法记录。今后采集的批次都会带上。","Lô này thuộc phần bạn phụ trách — mở phiếu để đối chiếu số trong kho.":"这批货归你负责 — 打开单据核对库存数量。","Lúc":"时间","Lúc bấm thì không còn gì để nhập — có thể người khác vừa nhập xong, hoặc dữ liệu vừa đổi. Bấm «Rà soát lại» để xem tình hình mới.":"点击时已无可导入的内容 —— 可能刚被他人导入，或数据刚发生变化。请点击«重新检查»查看最新情况。","Lúc giao — khoá tại đây":"交付时 — 在此锁定","Lúc đồng ý":"同意时间","Lý do":"原因","Lý do bỏ qua khoản này?":"跳过此项的原因？","Lý do huỷ":"取消原因","Lý do huỷ (bắt buộc, ghi vào sổ)":"取消原因（必填，记入台账）","Lý do huỷ đơn (khách đổi ý, gửi nhầm…)":"取消原因（客户改主意、发错…）","Lý do huỷ đơn:":"取消原因：","Lý do khác":"其他原因","Lý do khác (ghi rõ bên dưới)":"其他原因（请在下方写明）","Lý do khách nêu":"客户提出的原因","Lý do khách nêu:":"客户陈述的原因：","Lý do khách nêu: {1}. Đơn quay lại trạng thái đang xử lý — sửa rồi bàn giao lại, hoặc huỷ đơn nếu hai bên thống nhất.":"客户陈述的原因：{1}。工单退回处理中状态 —— 修正后重新交付，或经双方一致同意后取消工单。","Lý do nội bộ":"内部原因","Lý do thay đổi":"变更原因","Lý do trả":"归还原因","Lý do tắc…":"卡住的原因…","Lý do từ chối":"拒绝理由","Lý do từ chối (bắt buộc)":"拒绝原因（必填）","Lý do vô hiệu":"停用原因","Lý do xin kháng":"申诉原因","Lý do:":"原因：","Lý do: {1}":"原因：{1}","Lý do: {1} — {2}. Người xử lý: {3}.":"原因：{1} — {2}。处理人：{3}。","Lý do: {1}. Người xử lý: {2}.":"原因：{1}。处理人：{2}。","Lý do: {1}. Tiền chưa vào ví. Vui lòng liên hệ bộ phận tài chính để được hỗ trợ.":"原因：{1}。款项尚未入钱包。请联系财务部门获取协助。","Lý do: {1}. Vui lòng liên hệ người phụ trách để được hỗ trợ.":"原因：{1}。请联系负责人获取协助。","Lý do: {1}{2}. Người xử lý: {3}.":"原因：{1}{2}。处理人：{3}。","Lưu":"保存","Lưu câu đang gõ thành mẫu":"把这段话存为模板","Lưu email":"保存邮箱","Lưu ghi chú":"保存备注","Lưu khuôn":"保存模板","Lưu không thành công.":"保存失败。","Lưu lượng · có tràn không":"流量 · 是否溢出","Lưu lịch":"保存计划","Lưu mười mã này ở nơi an toàn. Mỗi mã dùng được một lần, và đây là lần duy nhất chúng hiện ra. Mất điện thoại mà không có chúng thì phải nhờ quản trị đặt lại.":"请将这十个恢复码保存在安全的地方。每个只能使用一次，且仅此一次显示。若丢失手机且没有恢复码，只能请管理员重置两步验证。","Lưu mẫu":"保存模板","Lưu phân loại":"保存分类","Lưu quyền":"保存权限","Lưu thay đổi":"保存更改","Lưu thiết lập":"保存设置","Lưu thông tin liên hệ":"保存联系方式","Lưu thông tin liên lạc":"保存联系方式","Lưu tiến độ":"保存进度","Lưu trữ":"归档","Lưu trữ mục này?":"归档该条目？","Lưu và tiếp tục":"保存并继续","Lưu và đóng bước":"保存并完成此步骤","Lưu xong sẽ cắt phiên đăng nhập của người này để quyền mới có hiệu lực.":"保存后将中断此人的登录会话，以便新权限生效。","Lưu xong, người này bị đăng xuất để quyền mới có hiệu lực ngay.":"保存后该员工将被登出，使新权限立即生效。","Lưu ý":"请注意","Lưới thứ hai, cắt theo số lượng thay vì theo tuổi: một sự cố bắn vài nghìn thư trong một buổi thì chúng đều còn trong hạn. Đặt 0 để không chặn.":"第二道网，按数量而非按时间切：一次故障在半天内发出几千条消息，它们全都还在保留期内。设为 0 则不限制。","Lượt bấm tay gần nhất (không phải tự động)":"最近一次手动运行（非自动）","Lượt dò kho vừa xác nhận":"仓库探测刚刚确认","Lượt dò kho vừa xác nhận {1} đã hoạt động lại. Vào đơn kháng nghị chốt kết quả để báo khách.":"本次库存扫描确认 {1} 已恢复运行。请到申诉工单结出结果并通知客户。","Lượt gần nhất":"最近一轮","Lượt gần nhất bị lỗi 😢":"最近一次失败 😢","Lượt gọi":"调用次数","Lượt gọi ước tính":"预计调用次数","Lượt hỗ trợ này thế nào?":"这次服务体验如何？","Lượt kéo Meta gần nhất":"最近一次 Meta 拉取","Lượt kéo hỏng":"拉取失败","Lượt nhập trước lúc":"上一次入库时间","Lượt quan sát từ các máy":"各机器上报次数","Lượt quét bỏ sót":"最近一次扫描遗漏","Lượt sync gần nhất":"最近同步","Lượt thu thập đã bị dừng theo yêu cầu.":"本轮采集已按请求停止。","Lượt thuê mở lại — ngày kết thúc xoá về trống, nếu không thì tài khoản chạy được nhưng khách không nhìn thấy nó ở cổng.":"租用重新开启 — 结束日期清空，否则账户虽然可用，但客户在门户看不到它。","Lượt thuê đã khép":"租用已结束","Lượt trùng":"重复次数","Lượt trước":"上一轮","Lượt tự động gần nhất":"最近一次自动轮次","Lượt vào ra của từng tài khoản — xem và cắt phiên đáng ngờ.":"每个账号的登录记录 — 查看并切断可疑会话。","Lượt đăng nhập theo ngày":"每日登录次数","Lượt đồng bộ TỰ ĐỘNG gần nhất (do lịch chạy)":"最近一次自动同步（由计划触发）","Lượt đồng bộ hôm nay":"今日同步次数","Lượt ấy chạy khô — chưa ghi vào kho":"该轮为空跑 — 尚未写入库存","Lấy mã cài tiện ích":"获取扩展配对码","Lấy đơn tự động":"自动取单","Lấy đủ số tài khoản mới theo yêu cầu của khách":"按客户要求补足新账户数量","Lần cung ứng gần nhất":"最近一次供应","Lần gần nhất":"最近一次","Lần hỗ trợ này thế nào?":"这次服务体验如何？","Lần kiểm tra cuối":"最后测试","Lần đồng bộ cuối":"最后同步","Lần đổi trước":"上次变动","Lập PHÒNG BAN trước ở mục Phòng ban ngay trên — mã phòng là mảnh giữa của mã nhân viên và không đổi được sau khi cấp.":"先在上方“部门”中建立部门——部门编号是员工编号的中间段，一旦生成不可更改。","Lập trình viên":"程序员","LỆCH — người khai":"不一致 —— 申报人","LỆCH — người khai {1}, kho báo {2}. Chênh {3}. Số khai giữ nguyên, cần người kiểm.":"不一致 —— 申报 {1}，仓库报 {2}。差额 {3}。申报数值保持不变，需人工核查。","Lệch":"差额","Lệch mốc — chưa tính được":"基准不一致 —— 尚无法计算","Lệch nhau thì BÁO TẮC với lý do «Số dư lệch» — tuyệt đối không tự sửa số cho khớp.":"数字不一致时请上报卡点，原因选「余额不符」— 绝对不要自行修改数字使其吻合。","Lệch số khách xin: xin":"与客户申请金额不符：申请","Lệch đối soát":"对账差额","Lệnh trước đã gửi nhưng Meta trả số khác — kiểm lại trước khi đặt tiếp":"上一条指令已发出，但 Meta 返回了不同数值 — 再次设置前请复核","Lịch bảo trì đóng cổng khách, và hạn giữ thư trong hộp thư.":"客户门户的维护计划，以及信箱中信件的保留期限。","Lịch chạy":"运行计划","Lịch làm việc":"工作日历","Lịch này sẽ không bao giờ chạy.":"该预约将永远不会执行。","Lịch này đã được khép rồi.":"该计划已经关闭。","Lịch sử":"历史","Lịch sử bảo trì":"维护历史","Lịch sử cho thuê":"租用历史","Lịch sử giao dịch":"交易历史","Lịch sử nạp":"充值历史","Lịch sử nạp tài khoản quảng cáo":"广告账户充值历史","Lịch sử tài khoản đã trả":"已归还账户记录","Lịch sử đăng nhập":"登录历史","Lịch được ghi lại là ĐÃ XONG, không xoá khỏi lịch sử.":"该预约记录为「已完成」，不会从历史中删除。","Lịch đồng bộ tự động":"自动同步计划","Lọc nhanh":"快速筛选","Lọc theo người":"按人员筛选","Lọc thông báo":"筛选通知","Lọc trạng thái trong Kho TKQC":"在仓库中按状态筛选","Lỗi":"错误","Lỗi dựng phiên":"会话创建失败","Lỗi hệ thống":"系统故障","Lỗi phía hệ thống — xem nhật ký máy chủ.":"系统端错误 —— 请查看服务器日志。","Lỗi thanh toán":"支付错误","Lỗi thanh toán / thẻ":"支付 / 银行卡错误","Lỗi tài khoản":"账户错误","Lỗi:":"错误：","Lời gọi":"调用次数","Lời gọi Meta hôm nay":"今日 Meta 调用","Lời nhắc đang trống.":"提醒内容为空。","Lục":"绿","MOCK_MODE_READ_ONLY":"系统处于示例数据模式，无法写入。","Malaysia":"马来西亚","Meta API không cấp — cần tiện ích Ads Check":"Meta API 不提供 —— 需要 Ads Check 扩展","Meta Connect đang tắt. Bật lại ở src/config/meta-connect.ts.":"Meta Connect 当前已关闭。请在 src/config/meta-connect.ts 中重新启用。","Meta báo lỗi gì? Từ lúc nào? Bạn đã thử thao tác nào rồi (nếu có)?":"Meta 报了什么错？从什么时候开始？您已经尝试过哪些操作（如有）？","Meta báo token không hợp lệ.":"Meta 报告令牌无效。","Meta chặn nhóm trường rộng hơn.":"Meta 拒绝了更大的字段组。","Meta có":"Meta 有","Meta có mà kho không nhận":"Meta 有而仓库未接收","Meta có · kho nhận":"Meta 有 · 仓库接收","Meta có, kho không — soi từng dòng":"Meta 有、仓库没有 — 逐条排查","Meta không nhận con số này. Kiểm lại hạn mức mới:":"Meta 不接受此数值。请复核新限额：","Meta không nhận con số này. Kiểm lại hạn mức mới: phải lớn hơn số đã tiêu và lớn hơn mức tối thiểu Meta cho phép.{1}":"Meta 不接受此数值。请复核新限额：必须大于已消耗金额，且大于 Meta 允许的最低值。{1}","Meta không nhận lệnh, và không nói lý do.":"Meta 拒绝了该指令，且未说明原因。","Meta không trả về access token.":"Meta 未返回访问令牌。","Meta không trả về danh tính người dùng.":"Meta 未返回用户身份。","Meta không trả về token dài hạn.":"Meta 未返回长期令牌。","Meta không đổi được token dài hạn.":"Meta 无法换取长期令牌。","Meta lỗi tạm nhiều lần liên tiếp.":"Meta 连续多次返回临时错误。","Meta nhận lệnh nhưng đang giữ":"Meta 已接受指令，但仍保持","Meta nhận lệnh nhưng đang giữ {1} thay vì {2} (minor {3})":"Meta 已接受指令，但保持 {1} 而非 {2}（minor {3}）","Meta nhận lệnh nhưng đang giữ {1} {2}":"Meta 已接受指令，但仍保持 {1} {2}","Meta thu lần cuối":"Meta 最后采集","Meta trả code":"Meta 返回代码","Meta trả code {1}":"Meta 返回代码 {1}","Meta trả item rỗng":"Meta 返回了空的 item","Meta trả mã":"Meta 返回代码","Meta trả mã {1}.":"Meta 返回代码 {1}。","Meta trả số khác — cần xem lại":"Meta 返回了不同数值 — 需复核","Meta trả về lỗi không rõ.":"Meta 返回了未知错误。","Meta từ chối access token này.":"Meta 拒绝了此访问令牌。","Meta từ chối lệnh (mã":"Meta 拒绝了该指令（代码","Meta từ chối lệnh (mã {1}){2}":"Meta 拒绝了该指令（代码 {1}）{2}","Meta từ chối lệnh (mã {1}{2}){3}":"Meta 拒绝了该指令（代码 {1}{2}）{3}","Meta đang chặn lời gọi, báo còn":"Meta 正在限流，提示还剩","Meta đang chặn lời gọi, báo còn {1} phút nữa mới gọi lại được.":"Meta 正在限流，提示还需 {1} 分钟才能再次调用。","Meta đang chặn vì gọi quá dày. Chờ ít phút rồi thử lại;":"因调用过于频繁，Meta 正在限流。请等待几分钟后重试；","Meta đang chặn vì gọi quá dày. Chờ ít phút rồi thử lại; nếu lặp lại nhiều thì phải nâng hạn mức gọi của ứng dụng.{1}":"因调用过于频繁，Meta 正在限流。请等待几分钟后重试；若反复出现，就必须提升应用的调用配额。{1}","Meta đã duyệt · đã báo khách · đơn khép lại":"Meta 已通过 · 已通知客户 · 工单关闭","Mexico":"墨西哥","Mexico (Tijuana)":"墨西哥（蒂华纳）","Mexico City":"墨西哥城","Minh họa bảo mật tài khoản":"账户安全示意图","Muốn giao lại TKQC cho khách khác thì làm ở bàn phân bổ, không xử ở đây.":"若要将账户改派给其他客户，请到分配台处理，不在此处操作。","Muốn giữ lại tài khoản thì bấm «Huỷ yêu cầu».":"想保留账户请点击「取消申请」。","Muốn thiết lập mục nào?":"要设置哪一项？","Muốn thêm tài khoản quảng cáo thì làm thế nào?":"想增加广告账户怎么办？","Muốn đóng phòng mà giữ mã thì dùng «Ngừng dùng» thay vì xoá":"若只想关闭部门但保留代码，请使用「停用」而非删除","Myanmar":"缅甸","Màn hình bảo trì biến mất khỏi cổng khách trong vòng một phút.":"维护页面将在一分钟内从客户门户消失。","Màn hình của người NGOÀI công ty. Nhân viên nội bộ không cần nhóm này.":"面向公司外部人员的界面。内部员工不需要该组。","Máy":"机器","Máy chưa ghép hoặc token không đúng.":"机器尚未配对，或令牌不正确。","Máy chủ chưa nạp xong lược đồ":"服务器尚未加载完架构","Máy chủ chưa sẵn sàng":"服务器尚未就绪","Máy chủ chưa đặt META_APP_ID / META_APP_SECRET nên giữ nguyên token vừa dán.":"服务器未设置 META_APP_ID / META_APP_SECRET，因此保留刚粘贴的令牌不变。","Máy chủ cần khởi động lại để nhận bảng sổ lượt mới (npm run dev)":"服务器需重启才能识别新的运行台账表（npm run dev）","Máy chủ gọi /debug_token và /me trước khi lưu. Token hỏng thì KHÔNG được ghi vào kho.":"保存前服务器会调用 /debug_token 与 /me。无效的 token 不会写入库中。","Máy chủ tự chạy, không cần mở trình duyệt":"服务器自行运行，无需打开浏览器","Máy chủ đang chạy bản Prisma cũ — cấu trúc bảng vừa đổi. Khởi động lại tiến trình dev (npm run dev) rồi thử lại.":"服务器正在运行旧版 Prisma — 表结构刚刚变更。请重启开发进程（npm run dev）后重试。","Máy khách":"客户端","Máy khách cài tiện ích DawnMeta — sức khoẻ và mã liên kết.":"安装 DawnMeta 插件的客户端 — 健康状况与绑定码。","Máy khách {1}":"客户端 {1}","Máy không quét được thì mở «Nhập khoá thiết lập» rồi gõ chuỗi này:":"若设备无法扫码，请打开«输入设置密钥»并键入此字符串：","Máy này":"本机","Máy này chưa từng dán token kích hoạt. Cấp token ở tab «Token kết nối».":"这台机器从未粘贴过激活令牌。请在「连接令牌」标签发放令牌。","Máy này đã bị thu hồi.":"此机器已被回收。","Máy phòng vận hành tầng 3":"三楼运营室机器","Mã":"编号","Mã \"":"代码 \"","Mã \"{1}\" đã có phòng khác dùng":"代码 \"{1}\" 已被其他部门使用","Mã BM anh/chị cung cấp hiện không nhận được tài khoản. Anh/chị kiểm tra lại mã BM rồi gửi đơn mới giúp bên mình.":"您提供的 BM 编号目前无法接收账户。请复核该 BM 编号后重新提交工单。","Mã BM khách gửi lên — không phải BM trong kho mình":"客户提供的 BM 编号——不是自己仓库里的 BM","Mã BM lấy từ tài khoản con. Lượt quét BM chưa đụng tới nó nên chưa có tên, loại hay trạng thái.":"BM 编号取自子账户。BM 扫描尚未覆盖它，所以还没有名称、类型或状态。","Mã NV:":"员工编号：","Mã QC":"广告编号","Mã TK":"账户编号","Mã TKQC":"广告账户编号","Mã VIA":"VIA 编号","Mã VIA (nội bộ)":"VIA 编号（内部）","Mã VIA khai báo":"已申报的 VIA 编号","Mã VIA theo alias":"按别名的 VIA 编号","Mã VIA thuộc alias":"属于该别名的 VIA 编号","Mã VIA — dán nhiều mã cũng được":"VIA 编号 — 可粘贴多个","Mã alias":"Alias 代码","Mã alias (nếu có)":"别名代码（如有）","Mã cho bản sao (chữ thường, số, gạch dưới):":"副本的代码（小写字母、数字、下划线）：","Mã chỉ gồm 2–20 ký tự chữ HOA, số, dấu chấm, gạch ngang hoặc gạch dưới.":"代码只能是 2–20 个大写字母、数字、点、连字符或下划线。","Mã cài tiện ích":"扩展安装码","Mã có hiệu lực 30 phút và chỉ dùng được MỘT lần.":"验证码有效期 30 分钟，且只能使用一次。","Mã có hiệu lực 30 phút, dùng được một lần, và":"验证码有效期 30 分钟，只能使用一次，且","Mã có hiệu lực 5 phút và chỉ dùng được một lần.":"验证码 5 分钟内有效，且只能使用一次。","Mã có hiệu lực trong {1} phút và chỉ dùng được một lần.":"验证码 {1} 分钟内有效，且仅可使用一次。","Mã cứu còn lại":"剩余恢复码","Mã ghép không đúng.":"配对码不正确。","Mã ghép đã hết hạn.":"配对码已过期。","Mã giao dịch, thẻ đã dùng, lý do lệch số…":"交易号、所用卡、差额原因…","Mã giao dịch, thẻ đã dùng, lý do lệch số… — nội dung này đi vào nhật ký đơn và là căn cứ báo cáo.":"交易号、使用的卡、金额差异原因… — 该内容会进入工单日志，并作为报表依据。","Mã giao dịch:":"交易编号：","Mã giao dịch: {1}":"交易编号：{1}","Mã hệ thống":"系统编号","Mã hợp đồng":"合同编号","Mã hợp đồng, TKQC, khách, quyết toán, BM, lý do trả…":"合同编号、广告账户、客户、结算、BM、归还原因…","Mã khuôn":"模板代码","Mã kháng nghị":"申诉编号","Mã không đúng, chưa tắt. Chờ mã mới rồi gõ lại.":"验证码不正确，尚未关闭。请等待新码后重新输入。","Mã không đúng. Còn {1} lần thử.":"验证码不正确。还剩 {1} 次机会。","Mã không đúng. Kiểm tra lại giờ trên điện thoại rồi thử mã mới.":"验证码不正确。请核对手机时间后再试新码。","Mã không đúng. Phải xác minh trước khi tắt.":"验证码不正确。关闭前必须先通过验证。","Mã không đúng. Ứng dụng đổi mã mỗi 30 giây — chờ mã mới rồi gõ lại.":"验证码不正确。应用每 30 秒更换一次验证码 —— 请等待新码后重新输入。","Mã kích hoạt của bạn:":"您的激活码：","Mã kích hoạt của bạn: {1}":"你的激活码：{1}","Mã kích hoạt tiện ích":"插件激活码","Mã kích hoạt tiện ích{1}":"插件激活码{1}","Mã kết quả (nếu có)":"结果编号（如有）","Mã liên kết":"关联编号","Mã là mảnh giữa của mã nhân viên và không đổi được sau khi tạo.\n 2–6 chữ in hoa hoặc số.":"代码是员工编号的中段，创建后不可更改。2–6 位大写字母或数字。","Mã là mảnh giữa của mã nhân viên và không đổi được sau khi tạo. 2–6 chữ in hoa hoặc số.":"该代码是员工编号的中间段，创建后不可更改。2–6 位大写字母或数字。","Mã lỗi":"故障代码","Mã lỗi kho ghi":"仓库记录的故障代码","Mã múi giờ":"时区编号","Mã nghiệp vụ":"业务编号","Mã ngoài danh mục cấp phát của màn hình này. Người này đang giữ nó và hệ GIỮ NGUYÊN khi lưu — không bật/tắt ở đây được.":"不在本界面的可授予目录内。该账号持有它，保存时系统会原样保留 — 在此无法开关。","Mã nhân sự":"员工编号","Mã nhân sự chăm khách này":"负责该客户的员工编号","Mã nhân sự được cấp tự động. Người này chỉ thấy các TKQC bạn giao cho họ.":"员工编号自动生成。该人员只能看到你分配给他的广告账户。","Mã nhân viên":"员工编号","Mã nhân viên giữ nguyên khi đổi cấp bậc — mã là số thẻ cấp một lần, không đổi theo chức vụ.":"变更职级时员工编号保持不变——编号为一次性发放的工号，不随职务变动。","Mã nhân viên lấy theo cấp":"员工编号按级别取自","Mã nhân viên mang mảnh phòng không có trong danh mục — cần tạo phòng đó hoặc chuyển người sang phòng có thật":"该员工编号带有目录中不存在的部门代码 — 需要创建该部门或把人调到真实存在的部门","Mã nhân viên sẽ là":"将生成的员工编号","Mã này vừa dùng rồi. Chờ ứng dụng đổi mã mới rồi gõ lại.":"此验证码刚刚用过。请等待应用生成新码后重新输入。","Mã này đã dùng rồi.":"此代码已被使用。","Mã phiếu":"工单编号","Mã phiếu:":"工单编号：","Mã phiếu: {1}":"工单编号：{1}","Mã phòng (2–6 chữ in hoa)":"部门代码（2–6 个大写字母）","Mã phòng ban \"":"部门代码 \"","Mã phòng ban \"{1}\" không hợp lệ — cần 2–6 chữ in hoa hoặc số":"部门代码 \"{1}\" 无效 —— 需要 2–6 位大写字母或数字","Mã phòng ban cần 2–6 chữ in hoa hoặc số":"部门代码需为 2–6 位大写字母或数字","Mã phòng ban không hợp lệ":"部门代码无效","Mã phòng ban là mảnh giữa của mã nhân viên —":"部门代码是员工编号的中间段 ——","Mã quyết toán:":"结算编号：","Mã quyết toán: {1}":"结算编号：{1}","Mã quảng cáo":"广告编号","Mã số":"编号","Mã số doanh nghiệp":"企业代码","Mã số gốc":"原始编号","Mã số thuế":"税号","Mã số thuế:":"税号：","Mã theo dõi / mã kết quả":"跟踪号 / 结果编号","Mã theo dõi phía nền tảng (bắt buộc)":"平台侧跟踪编号（必填）","Mã tra cứu":"查询码","Mã tài khoản":"账户编号","Mã tài khoản khách gõ (kho chưa có)":"客户填写的账户编号（库存中没有）","Mã tài khoản không khớp":"账户编号不匹配","Mã tài khoản quảng cáo":"广告账户编号","Mã tài khoản, thời điểm xảy ra, và bạn đã thấy gì":"账户编号、发生时间，以及你看到了什么","Mã xác minh của bạn là: {1}":"您的验证码是：{1}","Mã xác minh hai lớp không đúng.":"两步验证码不正确。","Mã xác minh: {1}":"验证码：{1}","Mã {1} ·":"编号 {1} ·","Mã «":"代码 «","Mã «{1}» đã có rồi — chọn mã ấy trong danh sách thay vì tạo lại.":"代码«{1}»已存在 —— 请在列表中选择它，而非重新创建。","Mã đã cấp thì không đổi được — chọn đúng phòng ngay từ đây. Tạo\n xong, mở hồ sơ để đặt vị trí, cấp trên trực tiếp và tích quyền.":"编号一旦发放不可更改 — 请在此选好部门。创建完成后，打开档案设置职位、直属上级并勾选权限。","Mã đã cấp thì không đổi được — chọn đúng phòng ngay từ đây. Tạo xong, mở hồ sơ để đặt vị trí, cấp trên trực tiếp và tích quyền.":"编号一旦生成不可更改——请在此选对部门。创建后再打开档案设置岗位、直属上级并勾选权限。","Mã đã cấp thì không đổi được.":"编号一经分配便不可更改。","Mã đã hết hạn. Xin gửi mã mới.":"验证码已过期。请重新发送。","Mã đơn":"订单编号","Mã đơn vị":"单位代码","Mã đơn vị không dùng lại được — mã nhân viên cũ vẫn trỏ vào đó":"单位代码不可重复使用 —— 旧的员工编号仍指向它","Mã đơn:":"工单编号：","Mã đơn: {1}":"工单编号：{1}","Mã đơn: {1} · đã có người xử lý.":"工单号：{1} · 已有处理人。","Mã đợt":"批次编号","Mã:":"编号：","Mô tả":"描述","Mô tả (không bắt buộc)":"描述（选填）","Môi trường":"环境","Môi trường đang chạy":"运行环境","Múi giờ":"时区","Múi giờ hỗ trợ":"支持的时区","Múi giờ đang dùng":"当前使用时区","Múi giờ:":"时区：","Múi giờ: {1}":"时区：{1}","Mười lăm động từ này không gắn với trang nào: «Thêm» ở đây nghĩa là thêm ở mọi nơi, không phải thêm trong một khu. Để riêng vì trộn vào bảng trên sẽ khiến người cấp quyền tưởng chúng chỉ ăn trong một tính năng.":"这十五个动词不与任何页面绑定：此处的「新增」意为在所有地方新增，而非在某一区域内新增。单独列出，是因为混进上表会让授权人误以为它们只在单个功能内生效。","Mạng lưới vận hành":"运营雷达","Mất":"耗时","Mất kết nối":"连接已失效","Mất điện thoại thì đây là đường duy nhất vào lại. Mỗi mã dùng được một lần. Rời trang này là không xem lại được nữa, kể cả nhờ hỗ trợ.":"若手机丢失，这是唯一的重新登录途径。每个码只能使用一次。离开本页后将无法再次查看，客服也无法找回。","Mất ở nguồn":"来源已消失","Mẫu trường dữ liệu":"数据字段模板","Mật khẩu":"密码","Mật khẩu (tối thiểu 10 ký tự)":"密码（至少 10 位）","Mật khẩu chứa chuỗi quá phổ biến, hãy chọn chuỗi khác.":"密码包含过于常见的字符串，请另选。","Mật khẩu cần ít nhất 6 ký tự":"密码至少需要 6 个字符","Mật khẩu hiện tại không đúng":"当前密码不正确","Mật khẩu hiện tại không đúng.":"当前密码不正确。","Mật khẩu không được chứa tên đăng nhập.":"密码不得包含登录名。","Mật khẩu mới":"新密码","Mật khẩu mới cho \"":"新密码，用于 \"","Mật khẩu mới cho \"{1}\" (tối thiểu 6 ký tự). Mọi phiên đang mở sẽ bị thoát.":"为 \"{1}\" 设置新密码（至少 6 个字符）。所有打开的会话都将被强制退出。","Mật khẩu mới cần ít nhất 6 ký tự":"新密码至少需要 6 个字符","Mật khẩu mới phải khác mật khẩu cũ.":"新密码必须与旧密码不同。","Mật khẩu mới, tối thiểu 6 ký tự":"新密码，至少 6 个字符","Mật khẩu phải có ít nhất 8 ký tự.":"密码至少需要 8 个字符。","Mật khẩu phải từ":"密码长度须为","Mật khẩu phải từ {1} ký tự trở lên.":"密码须为 {1} 个字符及以上。","Mặc định lấy tất cả; bấm tên khách để sàng lọc":"默认显示全部；点击客户名进行筛选","Mẹo nhỏ":"小提示","Mọi BM":"全部 BM","Mọi BM với tới được từ các VIA đã nối, kèm loại BM và bộ lọc theo loại.":"所有可通过已连接 VIA 触及的 BM，含 BM 类型及按类型筛选。","Mọi TKQC kéo về được, lấy hết không lọc sẵn.":"所有可拉取的广告账户，全量获取，不预先筛选。","Mọi TKQC với tới được từ các VIA đã nối — lấy hết, không lọc sẵn.":"所有可通过已连接 VIA 触及的广告账户 —— 全量获取，不预先筛选。","Mọi VIA":"全部 VIA","Mọi VIA đều khỏe — không có token sắp hoặc đã hết hạn.":"所有 VIA 状态良好 — 没有即将过期或已过期的令牌。","Mọi chủ thể":"全部主体","Mọi dấu vết của tài khoản này: đăng nhập từ đâu, ai gõ sai mật khẩu, và đã thao tác những gì.":"该账号的全部痕迹：从何处登录、谁输错了密码、以及做过哪些操作。","Mọi giao dịch đều được kiểm tra và xác nhận trước khi cộng số dư.":"每笔交易都会先核验确认，再计入余额。","Mọi khoản phí":"全部费用","Mọi khách hàng":"全部客户","Mọi khách hàng nhận một thư ưu tiên cao trong hộp thư.":"所有客户会在收件箱收到一封高优先级信件。","Mọi khách hàng nhận thư «Hệ thống đã hoạt động trở lại».":"所有客户会收到「系统已恢复运行」的信件。","Mọi kết quả":"全部结果","Mọi kỳ chờ số liệu":"全部数据等待期","Mọi loại":"所有类型","Mọi loại tiền":"全部币种","Mọi loại tài khoản":"全部账户类型","Mọi lượt gọi tới Meta đều kèm chữ ký ứng dụng (appsecret_proof), nên một token lọt ra ngoài cũng không dùng được nếu thiếu khoá bí mật của ứng dụng.":"每次调用 Meta 都附带应用签名（appsecret_proof），因此即使令牌外泄，缺少应用密钥也无法使用。","Mọi media buyer":"全部投手","Mọi múi giờ":"全部时区","Mọi mức":"所有级别","Mọi nguồn":"全部来源","Mọi ngày":"全部日期","Mọi người xử lý":"全部处理人","Mọi nhóm":"所有分组","Mọi số liệu tài khoản quảng cáo và Business Manager mà chúng tôi lấy được nhờ quyền bạn cấp, khi không còn người dùng nào khác cũng có quyền với chúng.":"我们凭您授予的权限所获取的全部广告账户与 Business Manager 数据 —— 前提是不再有其他用户对其拥有权限。","Mọi thắc mắc xin gửi tới":"如有疑问请发送至","Mọi thắc mắc xin gửi tới {1}.":"如有疑问请发送至 {1}。","Mọi thời gian thuê":"全部租期","Mọi tiến độ":"全部进度","Mọi trạng thái":"所有状态","Mọi tài khoản":"全部账户","Mọi tài khoản đang ở trạng thái «đang chạy» và không có lý do vô hiệu hoá.":"所有处于«投放中»状态且无停用原因的账户。","Mọi tình trạng":"全部状况","Mọi yêu cầu hỗ trợ của bạn và toàn bộ trao đổi — ở cùng một chỗ.":"您的所有支持请求与全部往来沟通，都集中在这里。","Mọi đơn vị tiền":"全部币种","Mốc bị khoá":"被封时间点","Mốc cuối":"期末基准","Mốc nền":"基准值","Mốc sắp chạy của đợt này":"此批次的下次运行时点","Mốc đầu không hợp lệ":"初始基准无效","Mỗi":"每","Mỗi N giờ":"每 N 小时","Mỗi cột là một ngày; chiều cao là tổng lượt đăng nhập.":"每一列是一天；高度为登录总次数。","Mỗi dòng là một kỳ thuê trọn vẹn: khách nào giữ TKQC nào, từ ngày nào tới ngày nào, tiêu bao nhiêu trong kỳ, thu phí bao nhiêu và hoàn lại bao nhiêu. Số đọc từ mốc chi tiêu chốt trên chính hợp đồng, không cộng lại từ sổ ngày.":"每一行是一个完整租期：哪位客户持有哪个广告账户、自何日至何日、期内消耗多少、收费多少、退还多少。数值取自合同上锁定的消耗基准，而非按日台账累加。","Mỗi dòng một ID tài khoản quảng cáo\nví dụ:\n957421809852689\n1134336125204416":"每行一个广告账户 ID\n例如:\n957421809852689\n1134336125204416","Mỗi dòng một ID tài khoản quảng cáo ví dụ: 957421809852689 1134336125204416":"每行一个广告账户 ID 例如： 957421809852689 1134336125204416","Mỗi dòng một ID tài khoản quảng cáo\\nví dụ:\\n957421809852689\\n1134336125204416":"每行一个广告账户 ID 例如： 957421809852689 1134336125204416","Mỗi dòng một mã BM Ví dụ: 123456789012345 987654321098765 BM-TEST-001":"每行一个 BM 编号，例如：123456789012345 987654321098765 BM-TEST-001","Mỗi link chỉ dùng được một lần. Xin link mới.":"每个链接只能使用一次。请索取新链接。","Mỗi loại có bộ tham số riêng":"每种类型都有各自的参数","Mỗi loại một hạn riêng vì tuổi thọ hữu ích khác nhau: cảnh báo hết giá trị sau vài ngày, còn thư tài chính là thứ có ngày phải truy ngược lại.":"每种类型各有期限，因为有效寿命不同：告警几天后就失去价值，而财务消息总有一天要回溯查证。","Mỗi lượt tối đa":"每次最多","Mỗi lượt tối đa 200 token — đang chọn":"每次最多 200 个令牌 —— 已选","Mỗi lượt tối đa 200 token — đang chọn {1}":"每次最多 200 个令牌 —— 已选 {1}","Mỗi lượt tối đa {1} BM — đang chọn {2}. Chia nhỏ rồi giao tiếp.":"每次最多 {1} 个 BM —— 已选 {2}。请拆分后再继续交付。","Mỗi lượt tối đa {1} máy — đang chọn {2}":"每次最多 {1} 台机器 —— 已选 {2}","Mỗi lần chỉ khiếu nại được một tài khoản, vì mỗi đơn có phí riêng":"每次只能申诉一个账户，因为每单单独计费","Mỗi lần đăng nhập là một dòng. Thấy thiết bị lạ thì cắt ngay — phiên bị cắt mất hiệu lực lập tức, không chờ hết hạn.":"每次登录对应一行。看到陌生设备请立即切断 —— 会话一经切断即刻失效，无需等待过期。","Mỗi lần đăng nhập sẽ hỏi thêm mã này, sau khi gõ đúng mật khẩu.":"每次登录在输入正确密码后都会再要求输入此验证码。","Mỗi máy cài tiện ích dùng một token riêng, lưu dưới dạng băm — kho dữ liệu bị lộ cũng không dùng lại được token đó.":"每台安装扩展的机器使用各自的令牌，以哈希形式存储 —— 即使数据库泄露，该令牌也无法被重复使用。","Mỗi mục trên dẫn tới đúng bảng số gốc. Cần thêm báo cáo tổng hợp hay biểu đồ, hãy báo cho bộ phận hỗ trợ.":"以上每项均指向原始数据表。如需汇总报表或图表，请联系客服。","Mỗi ngày":"每天","Mỗi đợt tiện ích nộp dữ liệu về là một dòng ở đây: thu được bao nhiêu, vào tầng thu thập bao nhiêu, lúc mấy giờ, bằng đường nào.":"插件每提交一批数据就在这里记一行：采到多少、进入采集层多少、什么时间、走哪条通道。","Một BM có thể vướng nhiều lý do cùng lúc nên tổng các dòng có thể lớn hơn số BM bị chặn.":"一个 BM 可能同时触发多个原因，因此各行相加可能大于被拦截的 BM 总数。","Một câu ngắn nói rõ chuyện gì":"用一句话说清是什么事","Một lô tối đa":"每批最多","Một lô tối đa {1} bản đọc.":"每批最多 {1} 条读数。","Một số gợi ý giúp tài khoản của bạn luôn an toàn":"一些让账户更安全的建议","Một tuyến đơn lẻ, chưa phân loại.":"单条路由，尚未分类。","Mới":"新","Mới bàn giao":"刚交付","Mới bàn giao {1}/{2} tài khoản. Phân bổ đủ, hoặc bấm lại và xác nhận chốt thiếu.":"仅交付了 {1}/{2} 个账户。请分配足额，或再次点击并确认按不足数结单。","Mới có một ngày có số — chưa đủ để nói tăng hay giảm":"仅有一天有数据——不足以判断涨跌","Mới giao":"仅交付","Mới mở":"新建","Mới mở nhất":"最新开单","Mới nhất":"最新","Mới nhất trước":"最新优先","Mới thu":"仅收回","Mời khách tự nối VIA":"邀请客户自行连接 VIA","Mở":"打开","Mở FBSpider":"打开 FBSpider","Mở Google Authenticator (hoặc ứng dụng xác thực khác) → thêm tài khoản → chọn “Nhập khoá thiết lập”.":"打开 Google Authenticator（或其他验证器应用）→ 添加账号 → 选择“输入设置密钥”。","Mở Kho TKQC, xem dải Cửa kho":"打开广告账户仓库，查看入库闸口","Mở Quản lý tài khoản":"打开账号管理","Mở Trung tâm kiểm soát rủi ro":"打开风险控制中心","Mở Trung tâm phiếu":"打开工单中心","Mở bàn Thu hồi tài khoản":"打开账户回收台","Mở bàn đối soát":"打开对账台","Mở danh sách":"打开列表","Mở hồ sơ chi tiết":"打开详细档案","Mở hồ sơ nhân sự để bổ sung liên hệ, vị trí và tinh chỉnh quyền. Chỉ Quản trị hoặc Trưởng phòng làm bước này.":"打开人事档案补充联系方式、岗位并微调权限。此步骤仅管理员或部门主管可做。","Mở hộp thoại Facebook":"打开 Facebook 对话框","Mở hộp thoại Facebook ngay. VIA nhận về là tài khoản đang đăng nhập ở đây.":"立即打开 Facebook 对话框。获得的 VIA 就是此处已登录的账户。","Mở kho kiểm tra":"打开仓库核对","Mở khoá":"解封","Mở khoá tài khoản":"解封账号","Mở khoá đăng nhập":"解除登录锁定","Mở lâu nhất":"开单最久","Mở lúc":"开单时间","Mở lại":"重新打开","Mở lại bước này":"重新打开此步骤","Mở lại cổng khách hàng?":"重开客户门户？","Mở lại khoá xử lý":"重新开启处理锁","Mở lại ngay":"立即重开","Mở lại việc này":"重开该事项","Mở lại yêu cầu":"重开请求","Mở lại đăng nhập":"恢复登录","Mở lại đăng nhập cho khách này?":"为该客户恢复登录？","Mở mục Tài khoản quảng cáo để xem chi tiết.":"打开「广告账户」栏目查看详情。","Mở ngày {ngay} — còn {con} ngày chờ số liệu.":"{ngay} 开放 — 还剩 {con} 天数据等待期。","Mở ngăn xử lý — bốn giai đoạn, khai kết quả và chốt tại chỗ":"打开处理抽屉 — 四个阶段，当场填写结果并结单","Mở niêm phong":"开封","Mở phiếu":"开单","Mở phiếu kháng nghị":"开申诉工单","Mở phiếu sẽ sinh một phiếu kháng nghị trong Trung tâm phiếu, hạn xử lý 48 giờ, gắn sẵn tài khoản và BM này.":"开单会在工单中心生成一张申诉工单，处理期限 48 小时，并预先关联此账户和 BM。","Mở phiếu — loại nào?":"开单——哪一类？","Mở rộng":"展开完整页","Mở rộng thanh bên":"展开侧边栏","Mở thành trang riêng — để dán đường dẫn cho người khác":"以独立页面打开 — 便于分享链接","Mở trang bốn giai đoạn — khi cần xem cả tiến trình và hỏi lại kho":"打开四阶段页面 — 需要查看完整进度或向仓库复核时使用","Mở trang chi tiết":"打开详情页","Mở trang chi tiết đầy đủ":"打开完整详情页","Mở trang riêng":"打开独立页面","Mở trang thanh toán của TKQC này để tiện ích Ads Check đọc — Graph API không cấp Ngưỡng và Hạn mức ngày, chỉ đường này có":"打开该广告账户的账单页，让 Ads Check 扩展读取 — Graph API 不提供门槛和日限额，只有这条路能拿到","Mở trang xử lý — xem bốn giai đoạn và kết quả từng giai đoạn":"打开处理页 — 查看四个阶段及每个阶段的结果","Mở trang đầy đủ — bốn bước tích tay, dòng thời gian, giao việc":"打开完整页面 — 四步手动勾选、时间线、派单","Mở trang đầy đủ — khi cần địa chỉ để dán cho đồng nghiệp":"打开完整页面 — 需要把链接发给同事时使用","Mở tài khoản":"开户","Mở tài khoản cho công ty bạn":"为您的公司开设账户","Mở tài khoản, đổi mật khẩu nhân sự":"开通账号、重置员工密码","Mở từ Kho BM ·":"自 BM 仓库打开 ·","Mở từ Kho BM · {1}":"从 BM 库存打开 · {1}","Mở từ mẫu «":"自模板打开 «","Mở từ mẫu «{1}»":"从模板「{1}」打开","Mở «Lịch sử nạp QC» để xem chi tiết.":"打开«广告充值历史»查看详情。","Mở Đơn kháng nghị TKQC":"打开广告账户申诉","Mở đơn":"去开单","Mở đơn cấp thêm TKQC — điền số lượng và múi giờ":"提交开户申请 — 填写数量和时区","Mở đơn ở bàn thu hồi → bước ① → bấm «Xong». Chưa hết kỳ chờ số liệu thì nút còn khoá.":"在回收台打开工单 → 步骤 ① → 点击「完成」。数据等待期未满时按钮仍是锁定的。","Mở được mục này trên thanh bên":"可打开该侧边栏项","Mở để đọc":"打开以读取","Mục lục cài đặt":"设置目录","Mục này trên thanh bên chưa có khoá riêng — ai vào được Vận hành là vào được.":"该侧边栏项没有专属权限码 — 能进运营区的人都能进。","Mức phí đã báo cho khách":"已告知客户的费用","Mức ĐÃ CHI của TKQC tại đúng giây bàn giao (đơn vị hiển thị):":"广告账户在交付那一秒的已消耗金额（按显示币种）：","Mức độ":"级别","Mức ưu tiên":"优先级","Mỹ":"美国","Mỹ (Chicago)":"美国（芝加哥）","Mỹ (Chicago) · Mexico City":"美国（芝加哥）· 墨西哥城","Mỹ (Denver)":"美国（丹佛）","Mỹ (Denver) · Mexico (Tijuana)":"美国（丹佛）· 墨西哥（蒂华纳）","Mỹ (New York)":"美国（纽约）","Mỹ (New York) · Colombia · Peru":"美国（纽约）· 哥伦比亚 · 秘鲁","Mỹ (miền Tây)":"美国（西部）","Mỹ (miền Tây) · Canada (Vancouver)":"美国西部 · 加拿大（温哥华）","NGUYỄN THỊ HỒNG LỤA":"NGUYỄN THỊ HỒNG LỤA","NGƯNG cả chuỗi —":"中止整个流程——","NOTE_BODY_REQUIRED":"还没有填写备注内容。","Nam Georgia":"南乔治亚","Nam Phi":"南非","Nepal":"尼泊尔","New Caledonia":"新喀里多尼亚","New Zealand":"新西兰","Nga":"俄罗斯","Nga (Moskva)":"俄罗斯（莫斯科）","Nga (Moskva) · Ả Rập Xê Út · Thổ Nhĩ Kỳ":"俄罗斯（莫斯科）· 沙特阿拉伯 · 土耳其","Ngay lúc gửi, tài khoản bị khoá không cho tiêu thêm — nếu không thì số tiêu hao cứ chạy trong khi mình đang tính tiền hoàn.":"提交的那一刻账户即被锁定，不能继续消耗 — 否则在我们计算退款时消耗还在增加。","Ngoại lệ ·":"例外 ·","Ngoại lệ · {1} cho {2} hồ sơ":"例外 · {1}，涉及 {2} 个案件","Nguyên nhân":"原因","Nguồn":"来源","Nguồn VIA":"VIA 来源","Nguồn báo BM đã chết:":"来源报告 BM 已失效：","Nguồn báo BM đã chết: {1}":"来源报告 BM 已失效：{1}","Nguồn báo tài khoản đã bình thường trở lại":"来源报告账户已恢复正常","Nguồn chưa quét lại":"来源尚未重新扫描","Nguồn chưa quét lại TKQC":"来源尚未重新扫描广告账户","Nguồn chưa thu về thẻ cho TKQC này, hoặc lượt nhập kho gần nhất chạy trước khi kho có cột thẻ.":"来源尚未采集到该广告账户的卡片，或最近一次入库早于仓库新增卡片列之前。","Nguồn cung tài nguyên":"资源供应来源","Nguồn dữ liệu":"数据源","Nguồn dữ liệu đang cấu hình cho hệ thống":"为系统配置的数据源","Nguồn ghi nhận lúc":"来源采集时间","Nguồn hiện có":"来源现有","Nguồn hiện có {1} BM · {2} TKQC.":"来源现有 {1} 个 BM · {2} 个广告账户。","Nguồn so với kho":"来源与仓库对比","Nguồn tiền":"资金来源","Nguồn tạo":"创建来源","Nguồn tụt số":"来源数值回退","Nguồn xác nhận":"来源确认","Nguồn xác nhận BM đã lên cấp BM":"来源确认该 BM 已升级为 BM","Nguồn xác nhận BM đã lên cấp BM{1} → BM{2} trong đợt thu {3}.":"来源确认该 BM 已在第 {3} 次采集中从 BM{1} 升级为 BM{2}。","Nguồn xác nhận TKQC lần cuối":"来源最近确认广告账户","Nguồn xác nhận tài khoản đã hoạt động lại — kết luận tự động từ lượt đồng bộ":"来源确认账户已恢复运行 —— 由同步自动判定","Nguồn xác nhận {1} TKQC đã gỡ khoá — kháng nghị thành công. Vào đơn chốt kết quả để báo khách.":"来源确认 {1} 个广告账户已解锁 —— 申诉成功。请进入工单确定结果并通知客户。","Nguồn đang chạy, kho còn hàng, không có việc treo.":"来源正常，库存充足，无待办事项。","Nguồn đổi sang":"来源已改为","Nguồn đổi sang {1} — kết luận tự động khi làm mới":"来源已改为 {1} —— 刷新时自动判定","Nguồn đổi trạng thái:":"来源变更状态：","Nguồn đổi trạng thái: {1} → {2}":"来源变更状态：{1} → {2}","Nguồn → kho":"来源 → 仓库","Nguồn:":"来源：","Nguồn: {1}":"来源：{1}","Ngành":"行业","Ngày":"日期","Ngày & giờ chạy":"运行日期和时间","Ngày bắt đầu hợp tác":"合作开始日期","Ngày chốt số":"截数日期","Ngày có chi":"有消耗天数","Ngày có số gần nhất":"最近有数据的日期","Ngày có số liền trước":"上一个有数据的日期","Ngày cấp đăng ký:":"注册签发日期：","Ngày cụ thể":"指定日期","Ngày dùng":"使用天数","Ngày dữ liệu":"数据日期","Ngày giao":"交付日期","Ngày giao không tính tiền — phần này mình cho không":"交付当日不计费 — 这部分我方不收","Ngày gần nhất":"最近一天","Ngày hoá đơn":"发票日期","Ngày hoá đơn kế":"下次账单日期","Ngày hôm qua không thuộc kỳ thuê này":"昨天不属于本租期","Ngày hổng mốc":"缺快照天数","Ngày nhận":"接收日期","Ngày nhận TKQC":"接收广告账户日期","Ngày nhập kho":"入库日期","Ngày nào, tài khoản nào, số bạn thấy trên Ads Manager và số trên cổng?":"哪一天、哪个账户，Ads Manager 上的数字和门户上的数字分别是多少？","Ngày này không có đơn hay phiếu nào":"当天没有工单或票据","Ngày này đã có trong đợt.":"该日期已在此批次中。","Ngày thuê":"租用日期","Ngày trả":"归还日期","Ngày tạo":"创建日期","Ngày tạo tài khoản":"账号创建日期","Ngày vào làm":"入职日期","Ngày đóng số":"截数日期","Ngân sách tối thiểu":"最低预算","Ngôn ngữ":"语言","Ngôn ngữ hiển thị":"显示语言","Ngưng":"停用","Người":"人员","Người (trực tiếp / cả nhánh)":"人数（直属 / 全分支）","Người chốt":"结单人","Người chốt:":"结单人：","Người chốt: {1}":"结单人：{1}","Người chốt: {1}{2}":"结单人：{1}{2}","Người cấp":"发放人","Người cập nhật":"更新人","Người của khách hàng — chạy ads, xem tài khoản được giao":"客户方人员——投放广告、查看所分配的账户","Người duyệt":"审批人","Người dùng bị đăng xuất ngay trên mọi thiết bị và phải đăng nhập lại. Tài khoản KHÔNG bị khoá.":"用户会立即在所有设备上登出并需重新登录。账户不会被锁定。","Người dùng thông thường — trừ tiền ngay khi nạp vào tài khoản quảng cáo":"普通用户 —— 充入广告账户时立即扣款","Người dưới cấp, cùng phòng bạn phụ trách":"你负责部门中的下级","Người giao:":"派单人：","Người giao: {1}":"指派人：{1}","Người giữ":"处理人","Người giữ VIA":"VIA 持有人","Người giữ VIA: {1}":"VIA 持有人：{1}","Người giữ việc":"负责人","Người giữ đơn và ban quản trị — để theo dõi tỷ lệ kháng nghị":"工单处理人与管理层 — 用于跟踪申诉成功率","Người gửi kết quả":"结果发送人","Người gửi:":"发送人：","Người gửi: {1}":"提交人：{1}","Người khai":"填写人","Người liên hệ":"联系人","Người làm:":"处理人：","Người mới nhận bộ quyền mặc định: trang chủ, khách hàng, hộp thư, quyền xem. Cấp thêm ở trang chi tiết nhân viên.":"新员工获得默认权限：首页、客户、收件箱、查看权限。其余权限在员工详情页另行授予。","Người mới sẽ có đúng {so} khoá quyền như bạn — không hơn một khoá nào.":"对方将拥有与你完全相同的 {so} 个权限键 — 不多一个。","Người mở phiếu":"开单人","Người này chưa được tích quyền «Trung tâm vận hành tiện ích» — cấp quyền trước rồi hãy cấp mã.":"此人尚未勾选「插件运营中心」权限——请先授权再发放令牌。","Người này chưa được tích quyền «Trung tâm vận hành tiện ích» — cấp quyền trước rồi hãy cấp token.":"此人尚未勾选「插件运营中心」权限——请先授权再发放令牌。","Người này còn":"此人还有","Người này còn {1} cấp dưới — chuyển họ sang người khác trước đã.":"此人还有 {1} 名下属 —— 请先把他们转给其他人。","Người này không thuộc phòng bạn phụ trách":"该员工不属于你负责的部门。","Người này đã nghỉ":"此人已离职","Người này đã nghỉ — giao thì phiếu sẽ nằm im.":"此人已离职——指派给他工单会一直停着。","Người này đăng nhập lại bằng mật khẩu, rồi tự bật lại hai lớp.":"此人将用密码重新登录，然后自行重新启用两步验证。","Người phụ trách":"负责人","Người phụ trách BM":"BM 负责人","Người phụ trách của bạn":"您的专属负责人","Người phụ trách tài nguyên":"资源负责人","Người phụ trách:":"负责人：","Người quản lý BM":"BM 管理员","Người thao tác gần nhất":"最近操作人","Người thu":"收款人","Người trả":"归还人","Người trực khai":"值班人员填写","Người trực nhận đơn về mình và chịu trách nhiệm xử lý":"值班人员把工单接到自己名下并负责处理","Người trực và kênh liên hệ hiện trên màn hình nạp tiền của khách.":"客户充值界面上显示的值班人员与联系渠道。","Người tạo":"创建人","Người vượt trần":"超出上限的人数","Người vận hành bấm dừng.":"运营人员点击了停止。","Người xử lý":"处理人","Người xử lý phiếu":"工单处理人","Người xử lý đã tiếp nhận và đang làm — bóng đang ở sân mình.":"处理人已受理并在进行中——球在我们这边。","Người đang online":"在线人员","Người đăng nhập":"登录者","Người được chủ tài khoản uỷ quyền hợp lệ bằng văn bản.":"经账户持有人书面合法授权的人。","Người đại diện":"法定代表人","Người đại diện:":"法定代表人：","Người đặt":"预约人","Người đồng bộ":"同步人","Ngưỡng":"门槛","Ngưỡng bổ thẻ KHÔNG lấy được:":"扣卡门槛未能取得：","Ngưỡng bổ thẻ:":"扣卡门槛：","Ngưỡng thanh toán":"门槛","Ngừng dùng":"停用","Ngữ cảnh":"背景信息","Nhanh nhất là bấm một KHUÔN ở khối phía trên (Kế toán, Vận hành…). Khuôn điền sẵn cả bảng, anh chỉ sửa lại vài ô.":"最快的办法是点击上方的「模板」（会计、运营……）。模板会填满整张表，你只需再改几格。","Nhiều BM nhất":"BM 最多","Nhiều BM thì cách nhau bằng dấu phẩy hoặc xuống dòng.":"多个 BM 请用逗号或换行分隔。","Nhiều loại tiền":"多币种","Nhánh chọn ở đây QUYẾT ĐỊNH trạng thái đích của tài khoản khi bước ⑤ thi hành.":"此处选择的分支决定步骤 ⑤ 执行时账户的目标状态。","Nhánh này KHÔNG đưa tài khoản về kho — nó nằm ngoài kho chờ xử lý tiếp.":"该分支不会把账户收回仓库 —— 它留在仓库之外等待后续处理。","Nhánh «đang kháng nghị» phải có mã theo dõi của nền tảng.":"«申诉中»分支必须填写平台的跟踪编号。","Nháp":"草稿","Nhân bản":"复制","Nhân sự":"员工","Nhân sự chạy ads":"广告投放人员","Nhân sự của khách":"客户员工","Nhân sự khách":"客户人员","Nhân sự nhận việc không tồn tại hoặc đã nghỉ.":"接单人员不存在或已离职。","Nhân sự nội bộ — đăng nhập cổng quản trị":"内部人员——登录管理后台","Nhân sự đăng nhập lúc nào, từ thiết bị và IP nào, đã thoát chưa — và cắt được phiên đáng ngờ.":"员工何时登录、来自哪台设备和 IP、是否已退出——并可注销可疑会话。","Nhân sự, tài khoản, phiên đăng nhập. Khu nguy hiểm nhất — một ô tích ở đây mở cửa cho mọi ô khác.":"人事、账号、登录会话。最危险的区域 — 这里勾一格，就为其余所有格开了门。","Nhân viên":"员工","Nhân viên KHÔNG bị chặn, chỉ thấy một dải báo trên đầu trang.":"员工不会被拦截，只会在页面顶部看到一条提示条。","Nhân viên báo xong, đang chờ quản lý xem kết quả. Duyệt thì phiếu đóng; không đạt thì trả về kèm lý do.":"员工已上报完成，正等管理者查看结果。通过则关单；不合格则附原因退回。","Nhân viên nhập tay — phiếu":"员工手动录入 —— 工单","Nhân viên nhập tay — phiếu {1}.":"员工手动录入 —— 工单 {1}。","Nhân viên nhập tay — sinh đơn lưu vết. Vào ví":"员工手动录入 —— 生成工单留痕。入钱包","Nhân viên nhập tay — sinh đơn lưu vết. Vào ví {1} USD.":"员工手动录入 —— 生成工单留痕。入钱包 {1} USD。","Nhân viên nhập tay:":"员工手动录入：","Nhân viên nhập tay: {1}":"人工入款：{1}","Nhân viên này đã nghỉ hoặc bị khoá — chọn người khác.":"该员工已离职或被锁定 —— 请另选他人。","Nhân viên nội bộ":"内部员工","Nhân viên nội bộ đăng nhập tại":"内部员工登录入口","Nhân viên phòng bạn quản — sửa được hồ sơ, không xoá":"你管理的员工 — 可编辑，不可删除","Nhân viên phòng của tôi":"我部门的员工","Nhân viên phòng tôi":"我部门的员工","Nhân viên phụ trách":"负责员工","Nhân viên thường":"普通员工","Nhân viên trong nhánh":"分支内员工","Nhân viên trong đơn vị chuyển về khối «Chưa phân bổ phòng ban»":"该单位内的员工将转入「未分配部门」分组","Nhân viên trừ tay:":"员工手动扣款：","Nhân viên trừ tay: {1}":"人工扣款：{1}","Nhân viên tự nhận phần đã phân bổ cho mình.":"员工自行领取分配给自己的部分。","Nhân viên điền email hộ khách":"员工代客户填写邮箱","Nhân viên — chỉ BM do mình phụ trách":"员工 —— 仅限本人负责的 BM","Nhóm":"分组","Nhóm TK nhân sự":"员工账号组","Nhóm này chỉ còn đơn đã hoàn tất hoặc đã từ chối — không giao lại được.":"该分组只剩已完成或已拒绝的订单——无法再次派发。","Nhóm nạp tiền theo BM":"按 BM 分组的充值","Nhóm phiếu":"工单分组","Nhóm điều hành hệ thống":"系统运营组","Nhận":"接收","Nhận BM":"接收 BM","Nhận USDT tự động":"自动接收 USDT","Nhận bởi":"接收人","Nhận diện":"标识","Nhận lúc":"接收时间","Nhận phiếu dưới tên":"以此身份接单","Nhận tín hiệu":"收到信号","Nhận việc này":"认领这条","Nhận xử lý":"接单处理","Nhận đơn":"接单","Nhận đơn này":"接收该订单","Nhận đơn trước rồi mới chọn tài khoản được":"先接单才能选择账户","Nhận đơn trước rồi mới xử lý được bước này.":"需先接单才能处理此步骤。","Nhận đơn trước — bàn xử lý cần có người đứng tên.":"请先接单 — 处理台需要有人署名。","Nhận đơn về mình":"认领工单","Nhận đơn về xử lý":"接单处理","Nhận đơn · điền số tiền THỰC nạp · chốt kết quả hoặc báo bất thường.":"接单 · 填写实充金额 · 结单或报异常。","Nhập BM":"导入 BM","Nhập Telegram, WhatsApp hoặc thông tin liên hệ khác":"填写 Telegram、WhatsApp 或其他联系方式","Nhập câu hỏi bạn muốn tìm... (ví dụ: nạp tiền, thanh toán, tài khoản quảng cáo...)":"输入您想查找的问题…（例如：充值、付款、广告账户…）","Nhập dữ liệu":"导入数据","Nhập kho":"入库","Nhập kho BM":"BM 入库","Nhập kho lần cuối":"最近一次入库","Nhập kho thông minh":"智能入库","Nhập kho thủ công":"手动入库","Nhập kho từ dữ liệu thu thập":"从采集数据入库","Nhập kho tự động":"自动入库","Nhập kho {1} BM · {2} TKQC":"入库 {1} 个 BM · {2} 个广告账户","Nhập kho {1} từ tầng thu thập: {2} BM · {3} TKQC":"从采集层入库 {1}：{2} 个 BM · {3} 个广告账户","Nhập lô, phân bổ cho khách, theo dõi vòng đời từ lúc mở tới lúc thu hồi.":"批量入库、分配给客户，并跟踪从开通到回收的整个生命周期。","Nhập lại kho, huỷ vì bị khoá, hoặc đánh dấu lỗi chờ xử lý tiếp":"重新入库、因被封作废，或标记异常待后续处理","Nhập mã bạn nhận được sau khi yêu cầu xoá dữ liệu.":"请输入您在提出数据删除请求后收到的代码。","Nhập mã hiện tại để tắt":"输入当前验证码以关闭","Nhập mã xác minh":"输入验证码","Nhập mới":"新增","Nhập mới + Đổi số + Không đổi = Chấp nhận. Dòng cũ không thấy trong đợt này vẫn được giữ nguyên và ghi «None» ở cột Trạng thái cập nhật. Từ tầng thu thập, cơ chế bên trong mới tự đẩy sang kho.":"新增 + 变更 + 无变化 = 接受。本批次未出现的旧行会原样保留，并在「更新状态」列标记为「None」。数据进入采集层后，内部机制才会自动推送到仓库。","Nhập tay — chưa có nguồn":"手工录入 — 暂无来源","Nhập thêm từ nguồn hoặc thu hồi bớt":"从来源补货或回收一部分","Nhập thêm vào kho hoặc thu hồi bớt":"补充入库或回收部分","Nhập tiền thủ công":"手动入款","Nhập từ tệp":"从文件导入","Nhật Bản":"日本","Nhật Bản · Hàn Quốc · Indonesia (miền Đông)":"日本 · 韩国 · 印尼（东部）","Nhật ký":"日志","Nhật ký chỉ đo, tự làm mới mỗi 24 giờ.":"日志仅作记录，每 24 小时自动刷新。","Nhật ký cấp quyền":"授权日志","Nhật ký dùng token":"令牌使用日志","Nhật ký gọi Graph API":"Graph API 调用日志","Nhật ký kỹ thuật không chứa dữ liệu cá nhân được giữ theo chu kỳ lưu trữ thông thường.":"不含个人数据的技术日志按常规存储周期保留。","Nhật ký phiếu":"工单日志","Nhật ký thao tác":"操作日志","Nhật ký thu thập":"采集日志","Nhật ký thu thập dữ liệu gắn với danh tính của bạn.":"与您身份关联的数据采集日志。","Nhật ký tự động":"自动日志","Nhật ký xử lý":"处理日志","Nhật ký đăng nhập":"登录日志","Nhật ký đồng thuận được giữ lại để đối chiếu.":"同意记录会保留以备核对。","Nhắc khách nạp trước khi quảng cáo dừng.":"请提醒客户充值，以免广告停投。","Nhắc nạp tiền — số dư sắp không đủ":"充值提醒 — 余额即将不足","Nhắn Telegram":"发 Telegram","Nhắn WhatsApp":"发 WhatsApp","Nhắn Zalo":"发 Zalo","Nhắn trực tiếp để được hướng dẫn nạp và xác nhận.":"直接联系以获得充值指引与确认。","Nhịp":"周期","Nhịp cuối":"最近心跳","Nhịp cấu hình":"配置周期","Nhịp nhập kho chưa chạy đúng hạn":"入库周期未按时运行","Nhịp nhập kho tự động":"自动入库周期","Nhịp nền chưa chạy lần nào":"后台节拍尚未运行过","Nhịp nền gần nhất":"最近一次后台节拍","Nhịp thu thập":"采集节奏","Nhịp tim":"心跳","Nhịp đăng nhập 14 ngày":"14 天登录节奏","Nhịp đăng nhập của bạn":"你的登录节奏","Nhờ cấp quyền cho BM:":"请为该 BM 授权：","Những gì hệ thống nói ra với khách và với người trực.":"系统对客户和值班人员说出的内容。","Những trang mở ra được sau khi đăng nhập":"登录后可以打开的页面","Những trình duyệt vân tay sau đã ngừng đồng bộ — kiểm tra ngay:":"以下指纹浏览器已停止同步 —— 请立即检查：","Nigeria":"尼日利亚","Niue":"纽埃","Niêm phong":"封存","Niêm phong bởi":"封存人","Niêm phong bởi {1}":"封存人 {1}","None":"None","Nâng cấp BM":"升级 BM","Nâng ngưỡng / hạn mức ngày":"提升消费额度 / 日限额","Nâng ngưỡng thanh toán / hạn mức ngày như thế nào?":"如何提升付款门槛 / 日限额？","Nâng/đặt hạn mức chi tiêu":"提升／设置消耗限额","Nên bao gồm chữ hoa, chữ thường, số và ký tự đặc biệt.":"建议包含大写字母、小写字母、数字和特殊符号。","Nên thay đổi mật khẩu mỗi 3 - 6 tháng.":"建议每 3–6 个月更换一次密码。","Nút môi trường":"环境节点","Nút này":"此按钮","Nút «Thu thập đủ» luôn chạy BM trước rồi mới tới TKQC, và tự lặp phần TKQC chừng nào còn kéo thêm được dòng mới.":"「完整采集」总是先跑 BM 再跑广告账户，并且只要还能多拉到行，就自动重跑广告账户部分。","Năm bước đã xong — chốt đơn được rồi.":"五个步骤已完成 —— 可以结单了。","Năm bước đã xong — thu tài khoản về kho rồi mới đóng đơn.":"五个步骤已完成 — 先将账户收回仓库再结单。","Năm bước đầu đã xong — đóng đơn được rồi.":"前五步已完成 — 可以结单了。","Năm nay":"今年","Năm đường dẫn phải khai trong App Dashboard.":"必须在应用面板中声明的五个网址。","Năng lực cung ứng":"供应能力","Nơi cấp:":"签发机关：","Nơi quan sát cỗ máy đưa hàng vào kho: nhịp nhập, lý do bị chặn, và tín hiệu báo cho tầng cấp phát. Kho chỉ là nơi chứa hàng — mọi thiết lập và dò lỗi nằm ở đây.":"观察入库机制之处：入库节奏、被拦截的原因，以及发往分配层的信号。仓库只是存货之地 — 所有设置与排错都在这里。","Nước":"国家","Nạp":"充值","Nạp dư":"多充","Nạp gói ngôn ngữ của khu quản trị":"加载管理区语言包","Nạp kho từ tầng thu thập":"从采集层入库","Nạp kho từ tầng thu thập (":"从采集层入库（","Nạp kho từ tầng thu thập (tự động, chế độ bổ sung):":"从采集层入库（自动，补充模式）：","Nạp kho từ tầng thu thập (tự động, chế độ bổ sung): {1}":"从采集层入库（自动，补充模式）：{1}","Nạp kho từ tầng thu thập (tự động, chế độ bổ sung): {1}{2}":"从采集层入库（自动，补充模式）：{1}{2}","Nạp kho từ tầng thu thập ({1}":"从采集层入库（{1}","Nạp lúc mấy giờ, số tiền bao nhiêu, chuyển bằng đường nào?":"几点充的、金额多少、通过什么方式转的？","Nạp lại dữ liệu trang ngay, không đợi tín hiệu tự động":"立即重新加载页面数据，不等自动信号","Nạp mỗi tài khoản":"每个账户充值","Nạp mỗi tài khoản (USD)":"每个账户充值（USD）","Nạp thiếu":"少充","Nạp thành công":"充值成功","Nạp thật lên nền tảng quảng cáo, rồi khai số đã nạp":"在广告平台上真实充值，然后填写已充金额","Nạp tiền":"充值","Nạp tiền (chung)":"充值（通用）","Nạp tiền (ví khách · TKQC)":"充值（客户钱包 · 广告账户）","Nạp tiền TK":"账户充值","Nạp tiền TKQC":"广告账户充值","Nạp tiền bao lâu thì vào tài khoản quảng cáo?":"充值多久到广告账户？","Nạp tiền chưa vào tài khoản":"充值未到账","Nạp tiền lô TKQC":"广告账户批量充值","Nạp tiền mỗi tài khoản":"每个账户的充值金额","Nạp tiền vào TKQC":"为广告账户充值","Nạp tiền vào tài khoản quảng cáo":"向广告账户充值","Nạp tiền vào tài khoản quảng cáo theo đơn khách đã đặt — gom theo BM và theo thẻ liên kết.":"按客户已下的单为广告账户充值——按 BM 和绑定卡归集。","Nạp tiền vào ví":"钱包充值","Nạp tiền vào ví khách":"向客户钱包充值","Nạp tiền, trừ tiền theo chi tiêu thật, và sổ sách khớp nhau ở cuối kỳ.":"充值、按实际花费扣款，期末账目相符。","Nạp tài khoản":"账户充值","Nạp tài khoản quảng cáo":"广告账户充值","Nạp vào thu thập":"载入采集层","Nạp ví":"钱包充值","Nạp ví thành công":"钱包充值成功","Nạp đúng kênh hỗ trợ để ví được ghi nhận an toàn.":"请通过正规客服渠道充值，确保钱包安全入账。","Nạp đủ số khách xin.":"已按客户申请金额足额充值。","Nếu bạn cài tiện ích «Ads Check by Dawn Connect»: ngưỡng thanh toán, hạn mức chi tiêu hằng ngày, ngày lập hoá đơn kế tiếp, số dư và bốn số cuối thẻ — đọc từ trang thanh toán Facebook của chính bạn.":"若您安装了«Ads Check by Dawn Connect»扩展：付款阈值、每日消耗限额、下一个账单日、余额及银行卡末四位 —— 均从您本人的 Facebook 付款页面读取。","Nếu bạn không nhận được phản hồi":"如果您没有收到回复","Nếu bạn không yêu cầu mã này, xin bỏ qua thư — tài khoản của bạn vẫn an toàn.":"如果这不是您本人请求的验证码，请忽略本邮件 — 您的账户仍然安全。","Nếu bạn muốn giữ lại tài khoản, bấm nút «Huỷ yêu cầu» ngay bên dưới. Không cần nêu lý do.":"如果你想保留账户，请点击下方的「取消申请」。无需说明原因。","Nếu có bất kỳ thay đổi thông tin nào, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ để được cập nhật.":"如需修改其他信息，请联系客服协助更新。","Nếu một tài khoản quảng cáo còn được người dùng KHÁC uỷ quyền cho chúng tôi, số liệu của tài khoản ấy vẫn tồn tại — nhưng mọi liên kết tới bạn bị gỡ bỏ.":"若某个广告账户仍有其他用户向我们授权，该账户的数据将继续存在 —— 但与您的一切关联都会被移除。","Nếu thấy chưa đúng, vui lòng phản hồi trước khi phát sinh giao dịch mới.":"如有疑问，请在产生新交易前反馈。","Nếu đã có kết quả từ nền tảng mà kho chưa quét tới, khai sớm kèm bằng chứng.":"若平台已答复而仓库尚未同步，可提前申报并附证据。","Nền":"基准","Nền tảng":"平台","Nền tảng bên thứ ba đang nối và khoá truy cập của từng bên.":"已对接的第三方平台及各方的访问密钥。","Nền tảng cung cấp công cụ theo dõi và quản lý tài khoản quảng cáo cùng Business Manager của Meta mà khách hàng uỷ quyền.":"本平台提供工具，用于跟踪和管理客户所授权的 Meta 广告账户及 Business Manager。","Nền tảng không phản hồi trong thời hạn theo dõi, đơn kháng nghị được huỷ.":"平台在跟踪期限内未作回应，申诉工单予以取消。","Nền tảng ngoài":"外部平台","Nền tảng quản trị tài nguyên quảng cáo Meta cho đơn vị vận hành: kho BM, tài khoản quảng cáo, dòng tiền và đối soát trên cùng một nền dữ liệu.":"面向运营方的 Meta 广告资源管理平台：BM 库、广告账户、资金流与对账，全部基于同一套数据。","Nền tảng trả lời gì, ai xác nhận, lúc nào — người sau đọc lại còn hiểu":"平台的答复、确认人与时间","Nền tảng từ chối kháng nghị":"平台驳回申诉","Nền tảng từ chối — tài khoản đóng băng, khách có thể trả lại":"平台拒绝 — 账户被冻结，客户可以归还","Nền tảng vận hành nội bộ — mỗi người chỉ thấy phần việc được giao.":"内部运营平台——每人只看到分配给自己的工作。","Nền tảng đã gỡ khoá — tài khoản dùng lại được":"平台已解封 — 账户可继续使用","Nền tảng được cung cấp «như hiện có». Chúng tôi không cam kết hoạt động liên tục không gián đoạn.":"本平台按«现状»提供。我们不承诺不间断的持续运行。","Nền — đã có trước ngày giao":"基准——交付前已存在","Nối VIA bằng access token nhập tay, rồi gọi thẳng Meta Graph API để lấy TKQC và BM — không cần Chrome mở.":"用手工填入的 access token 连接 VIA，然后直接调用 Meta Graph API 获取广告账户与 BM——无需打开 Chrome。","Nối bằng token dán tay — không ai bấm nút đồng ý nên không có bằng chứng cấp quyền.":"通过手动粘贴令牌连接 — 无人点击同意，因此没有授权凭证。","Nối hỏng.":"连接失败。","Nối lúc":"连接时间","Nối một VIA bằng access token":"用 access token 连接一个 VIA","Nối một VIA rồi chạy đồng bộ ở Dawn Connector.":"先连接一个 VIA，然后在 Dawn Connector 中运行同步。","Nối một VIA rồi chạy đồng bộ ở Trung tâm kết nối.":"先连接一个 VIA，然后在连接中心运行同步。","Nối qua link mời (OAuth)":"通过邀请链接连接（OAuth）","NỘI BỘ · khách không thấy":"内部 · 客户不可见","Nội bộ":"内部","Nội bộ ghi hộ":"内部代录","Nội dung":"内容","Nội dung / tư liệu bị chặn":"内容 / 素材被封","Nội dung gửi lên không phải JSON.":"提交的内容不是 JSON。","Nội dung khách sẽ nhận trong hộp thư":"客户将在收件箱看到的内容","Nội dung này CHỈ nội bộ đọc. Khách chỉ nhận thông báo tài khoản đã hoạt động trở lại và lời nhắc đi kiểm tra.":"该内容仅内部可见。客户只会收到账户恢复运行的通知和检查提醒。","Nội dung phiếu":"工单内容","Nội dung phản hồi đang trống":"反馈内容为空","Nội dung quảng cáo bị chặn":"广告内容被拦截","Nội dung thông báo":"通知内容","Nội dung tối đa":"内容最多","Nội dung tối đa {1} ký tự.":"内容最多 {1} 个字符。","Nội dung — viết cho khách, không phải cho kỹ thuật":"内容 —— 写给客户看，不是写给技术看","Nộp dữ liệu":"上报数据","OK":"OK","PNG, JPG · tự cắt vuông và thu nhỏ":"PNG、JPG · 自动裁成正方形并缩小","Pakistan":"巴基斯坦","Papua New Guinea":"巴布亚新几内亚","Peru":"秘鲁","Philippines":"菲律宾","Phiên bản phần mềm":"软件版本","Phiên bản đã lưu trữ":"已归档的版本","Phiên bản, cơ sở dữ liệu, tác vụ đồng bộ và thời gian chạy.":"版本、数据库、同步任务与运行时间。","Phiên bị cắt giữa chừng trong 14 ngày":"14 天内被中途切断的会话","Phiên của VIA đã hết hạn. Nối lại VIA rồi thử lại.":"VIA 会话已过期。请重新连接 VIA 后重试。","Phiên của VIA đã hết hạn. Nối lại VIA rồi thử lại.{1}":"VIA 会话已过期。请重新连接 VIA 后重试。{1}","Phiên của khách hàng và nhân sự của khách trong 14 ngày":"14 天内客户及客户方人员的会话","Phiên hiện tại được cấp trước khi hệ thống bắt đầu ghi nhật ký thiết bị, nên nó không nằm trong danh sách dưới. Đăng xuất rồi đăng nhập lại một lần là hết.":"当前会话是在系统开始记录设备日志之前发放的，因此不在下方列表中。登出后重新登录一次即可解决。","Phiên khách & đối tác":"客户与合作商会话","Phiên không còn sống, hoặc không thuộc khách này.":"该会话已失效，或不属于此客户。","Phiên không thuộc về bạn.":"该会话不属于您。","Phiên này đang sống. Xoá là {ai} bị đăng xuất ngay. Tiếp tục?":"该会话仍在线。删除会让 {ai} 立即被登出。继续？","Phiên này đã kết thúc từ trước.":"该会话此前已结束。","Phiên nội bộ":"内部会话","Phiên đang mở":"进行中的会话","Phiên đang mở, lượt gõ sai, và tài khoản đang bị khoá":"在线会话、密码输错、以及被锁定的账号","Phiên đang đăng nhập":"在线会话","Phiên đã bị thu hồi. Toàn bộ phiên liên quan đã bị huỷ vì nghi ngờ token bị đánh cắp. Vui lòng đăng nhập lại.":"会话已被撤销。因怀疑令牌被盗，所有相关会话均已作废。请重新登录。","Phiên đã bị thu hồi. Vui lòng đăng nhập lại.":"会话已被撤销。请重新登录。","Phiên đã cắt":"已注销会话","Phiên đăng nhập":"登录会话","Phiên đăng nhập không hợp lệ":"会话无效","Phiên đăng nhập đã hết hạn.":"登录会话已过期。","Phiên đăng nhập, lượt gõ sai, và thao tác của chính bạn":"你本人的会话、失败尝试与操作","Phiên đăng nhập, lượt gõ sai, và tài khoản đang bị khoá":"登录会话、失败尝试与被禁用账号","Phiếu":"工单","Phiếu bị trả về — cần sửa rồi gửi duyệt lại":"工单被退回——请修改后重新提交审批","Phiếu bị từ chối kèm lý do. Xem lại định kỳ: từ chối nhiều bất thường thường là dấu hiệu quy trình có chỗ sai.":"工单被拒并附原因。请定期复盘：拒绝率异常偏高，往往说明流程哪里出了问题。","Phiếu chưa có người xử lý. Đây là việc phải làm đầu tiên mỗi sáng — phiếu nằm đây thì không ai đang lo cả.":"工单还没有处理人。这是每天早上第一件要做的事——留在这里就说明没人在管。","Phiếu chưa xong":"未完成工单","Phiếu của khách":"客户的工单","Phiếu ghi dự kiến hoàn":"结算单登记的预计退款","Phiếu hỗ trợ":"支持工单","Phiếu không còn tồn tại.":"工单已不存在。","Phiếu không ở trạng thái chờ duyệt.":"工单不处于待审批状态。","Phiếu nhân viên báo đã xong, chờ bạn xác nhận. Đạt thì duyệt, chưa đạt thì trả về kèm lý do.":"员工已上报完成的工单，等你确认。合格则审批通过，不合格则附原因退回。","Phiếu này không giao cho bạn.":"这张工单不是指派给你的。","Phiếu quyết toán":"结算工单","Phiếu quyết toán {1} đã chốt.":"结算工单 {1} 已结单。","Phiếu sáu bước đầy đủ: bấm vào mã đơn":"完整六步工单：点击工单号","Phiếu tự sinh từ thao tác nhập kho (":"由入库操作自动生成的工单（","Phiếu tự sinh từ thao tác nhập kho ({1}).":"本单据由入库操作自动生成（{1}）。","Phiếu tự sinh từ thao tác phân bổ tài nguyên.":"本单据由资源分配操作自动生成。","Phiếu tự sinh từ thao tác phân bổ tài nguyên.{1}":"本单据由资源分配操作自动生成。{1}","Phiếu việc":"工单","Phiếu việc chưa xong":"未完成的工单","Phiếu vừa đổi trạng thái — tải lại trang.":"工单状态刚刚变更——请刷新页面。","Phiếu xử lý nội bộ":"内部处理工单","Phiếu yêu cầu":"需求单","Phiếu {1} chờ bạn duyệt":"工单 {1} 等你审批","Phiếu {1} — bạn nhận phụ trách lô BM vừa nhập kho":"单据 {1} — 你已成为该批入库 BM 的负责人","Phiếu {1} — giao {2} TKQC, chờ bạn hoàn tất":"单据 {1} — 交付 {2} 个广告账户，等你完成","Phiếu {1} — lô nhập kho lệch số, cần đối chiếu":"工单 {1} —— 入库批次数量不符，需核对","Phiếu {1} — đã nhận {2} BM · {3} TKQC vào kho":"单据 {1} — 已入库 {2} 个 BM · {3} 个广告账户","Phiếu đang chờ duyệt rồi.":"工单已在待审批中。","Phiếu đã kết thúc.":"工单已结束。","Phiếu đã xong":"已完成工单","Phiếu đã được quản lý duyệt. Lọc theo ngày và nhóm để tra ngược ai đã làm việc gì — ví dụ ai phân bổ TKQC nào cho khách nào.":"工单已由管理者审批。按日期和分组筛选可回溯谁做了什么——例如谁把哪个广告账户分配给了哪位客户。","Phiếu đã được tiếp nhận rồi.":"工单已被受理。","Pháp":"法国","Pháp lý":"法律","Pháp · Đức · Tây Ban Nha · Nigeria":"法国 · 德国 · 西班牙 · 尼日利亚","Phát hành":"发布","Phân bổ":"分配","Phân bổ (chung)":"分配（通用）","Phân bổ BM":"BM 分配","Phân bổ BM cho khách":"为客户分配 BM","Phân bổ NGOÀI ĐƠN —":"工单外分配 ——","Phân bổ NGOÀI ĐƠN — {1}":"工单之外的分配 — {1}","Phân bổ TKQC cho khách":"为客户分配广告账户","Phân bổ TKQC nội bộ khách":"客户内部广告账户分配","Phân bổ theo đơn — khách và đơn lấy thẳng từ đơn, không chọn lại":"按工单分配 — 客户与工单直接取自工单，无需重新选择","Phân bổ tài khoản quảng cáo":"广告账户分配","Phân bổ tài nguyên":"资源分配","Phân bổ {1} tài khoản quảng cáo cho khách \"{2}\"":"向客户 \"{2}\" 分配 {1} 个广告账户","Phân bổ {1} tài khoản quảng cáo cho khách {2}.":"向客户 {2} 分配 {1} 个广告账户。","Phân công":"分工","Phân cấp nghiệp vụ":"业务分级","Phân loại":"分类","Phân loại —":"分类 ——","Phân quyền":"权限设置","Phân quyền cho nhân sự":"为人员分配权限","Phân trang":"分页","Phí 2 USD đã thu không hoàn — câu báo khách nói rõ điều đó":"已收取的 2 USD 不退 — 通知客户的措辞已写明这一点","Phí dịch vụ (%)":"服务费（%）","Danh mục thông báo nội bộ":"内部通知目录","Cảnh báo tiền của robot (vốn khách, công nợ, tạm ứng) chạy theo bảng luật cảnh báo riêng — xem ở Trung tâm vốn khách.":"机器人资金告警（客户资金、应收、垫付）遵循单独的告警规则表——请见客户资金中心。","Mọi loại tin hệ thống gửi cho người trực đều khai ở đây: ai nhận, cấp nào, gộp theo cái gì. Tắt một loại là không ai nhận loại ấy nữa.":"系统发给值班人员的每一类通知都在此声明：谁接收、什么级别、如何归并。关闭后将无人接收该类通知。","loại":"类","Loại tin":"通知类型","Gộp luồng":"归并","đã đổi, gốc":"已修改，原为","Bạn chỉ xem được — cần quyền trang này để đổi.":"仅可查看——需要本页面权限才能修改。","Phụ trách khách":"客户负责人","Trực nghiệp vụ":"业务值班","Người được chỉ định":"指定接收人","Theo đơn":"按工单","Theo phiếu":"按票据","Theo khách":"按客户","Theo TKQC":"按广告账户","Không gộp":"不归并","Còn {n} TKQC chưa đủ hạn mức — nâng ở bước 2 rồi quay lại đây":"还有 {n} 个广告账户额度不足——请在第二步提额后返回","Yêu cầu của khách — sửa ở đơn, không sửa ở bước này":"客户要求——请在工单中修改，本步骤不可改","TKQC đã chọn":"已选广告账户","Yêu cầu mỗi tài khoản":"每个账户要求","Đủ tiền":"额度达标","Đủ":"达标","Tra cứu META":"查询 META","Tiếp quản đơn":"接管工单","Chuyển khoá đơn sang mình để xử lý tiếp":"将工单锁转到自己名下以继续处理","Đổi ngôn ngữ cổng khách":"修改客户门户语言","ngôn ngữ cổng khách":"客户门户语言","Áp dụng từ lần khách đăng nhập kế tiếp.":"从客户下次登录起生效。","Chủ khách luôn có: quản lý nhân sự, quản lý quyền hạn, phân bổ TKQC, thông báo, hồ sơ, bảo mật đăng nhập.":"客户主账号始终拥有：人员管理、权限管理、广告账户分配、通知、个人资料、登录安全。","Tạo mã mới":"新建编号","Tạo và gán":"创建并分配","Không tạo được mã khách hàng.":"无法创建客户编号。","Cài đặt khách hàng (mã khách hàng)":"客户设置（客户编号）","Mã khách hàng (dự án): tạo mã, người phụ trách, kênh Telegram.":"客户编号（项目）：创建编号、负责人、Telegram 渠道。","Mã khách hàng (dự án)":"客户编号（项目）","— Chưa có mã —":"— 未设置编号 —","ngừng dùng":"已停用","Mỗi mã là một dự án / nhóm khách. Gán mã cho khách ở cài đặt khách (Trung tâm KH); mọi màn hình bày mã này ở ô «Mã khách».":"每个编号对应一个项目/客户分组。在客户设置（客户中心）中为客户分配；各页面的「客户编号」即显示此编号。","Tạo mã khách hàng":"新建客户编号","Sửa mã khách hàng":"编辑客户编号","Tên dự án":"项目名称","Kênh":"渠道","Số khách":"客户数","Chưa có mã khách hàng nào.":"暂无客户编号。","Kênh (group Telegram)":"渠道（Telegram 群）","Tìm nhân sự…":"搜索人员…","Không có nhân sự khớp":"无匹配人员","Bỏ tích = ngừng dùng: không gán thêm khách mới, khách đang gán vẫn giữ.":"取消勾选即停用：不能再分配给新客户，已分配的客户保持不变。","Mã khách hàng là bắt buộc.":"客户编号为必填项。","Mã khách hàng chỉ gồm chữ không dấu, số, «-» hoặc «_», tối đa 20 ký tự.":"客户编号只能包含字母、数字、「-」或「_」，最多 20 个字符。","Không tìm thấy dự án.":"未找到该项目。","Mã khách hàng không tồn tại.":"客户编号不存在。","Mã khách hàng đã ngừng dùng, không gán thêm khách.":"该客户编号已停用，不能再分配客户。","Bạn không có quyền đổi mã khách hàng.":"您无权更改客户编号。","Phí dịch vụ phải lớn hơn 0% và nhỏ hơn 100%":"服务费须大于 0% 且小于 100%","Phí dịch vụ phải nhỏ hơn số khách nộp.":"服务费必须小于客户缴纳的金额。","Phí dịch vụ phải trong khoảng 0–100%":"服务费必须在 0–100% 之间","Phí dịch vụ trên phần tiêu hao báo trễ của {1}.":"{1} 迟报消耗部分的服务费。","Phí dịch vụ tính lại":"重算后的服务费","Phí dịch vụ tính thế nào?":"服务费怎么计算？","Phí dịch vụ tính trên tiêu hao thực tế mỗi ngày. Nếu thấy chưa đúng, vui lòng phản hồi.":"服务费按每日实际消耗计算。如有疑问，请反馈。","Phí dịch vụ {1} ({2}%) trên {3} tài khoản quảng cáo có chi tiêu.":"服务费 {1}（{2}%），涉及 {3} 个有消耗的广告账户。","Phí dịch vụ · {1} · {2}":"服务费 · {1} · {2}","Phí dịch vụ, tiền chờ trừ thẻ ngân hàng, khoản còn nợ của tài khoản này":"服务费、待扣银行卡金额、该账户的欠款","Phí kháng nghị":"申诉费","Phí kháng nghị {1} USD đã thu không hoàn lại — đây là phí tiếp nhận và gửi hồ sơ.":"已收取的 {1} USD 申诉费不予退还 —— 这是受理与递交材料的费用。","Phí kháng nghị đã thu ở bước ②; hệ thống không tự hoàn.":"申诉费已在第 ② 步收取；系统不会自动退还。","Phí kháng nghị đơn":"单笔申诉费","Phí kháng nghị đơn {1} — {2} USD":"工单 {1} 的申诉费 —— {2} USD","Phí tính theo tỷ lệ phần trăm trên phần chi tiêu thật của tài khoản, không tính trên số tiền bạn nạp vào. Tỷ lệ đang áp dụng cho bạn hiện ngay trong Hồ sơ; đổi tỷ lệ phải có thoả thuận và chỉ áp dụng từ ngày hiệu lực trở đi.":"服务费按账户实际消耗的百分比计算，不按您充值的金额计算。当前适用于您的费率在「个人资料」中可以看到；调整费率需双方约定，且仅从生效日起适用。","Phí tính trên tiêu hao lúc trả (0). Toàn bộ tiêu hao kỳ này về sau lượt trả nên chưa có luật thu phí.":"服务费按归还时的消耗计算（为 0）。本期消耗全部发生在归还之后，目前尚无对该部分收费的规则。","Phí đang là 0 dù kỳ thuê có tiêu hao — hoặc biểu phí khách bằng 0, hoặc bước ① chưa chạy để tính lại.":"租期有消耗但服务费为 0 —— 可能是客户费率为 0，也可能是步骤 ① 尚未运行重算。","Phí đã báo":"已告知费用","Phí:":"费用：","Phí: {1} USD (đã báo trước khi tiếp nhận)":"费用：{1} USD（受理前已告知）","Phòng":"部门","Phòng ban":"部门","Phòng ban \"":"部门 \"","Phòng ban \"{1}\" không tồn tại hoặc đã ngừng dùng":"部门 \"{1}\" 不存在或已停用","Phòng ban dựng sẵn không xoá được — dùng \"Ngừng dùng\" thay thế":"预置部门无法删除 —— 请改用\"停用\"","Phòng ban không tồn tại hoặc đã ngừng dùng.":"部门不存在或已停用。","Phòng ban tôi":"我的部门","Phòng ban, vị trí, trạng thái và các ô đánh giá do ban quản trị đặt — bạn xem được nhưng không tự sửa. Cần đổi thì báo quản trị.":"部门、职位、状态以及评估字段由管理层设定 —— 你可以查看但不能自行修改。需要变更请联系管理员。","Phòng của bạn chưa có nhân viên nào.":"你的部门暂无员工。","Phòng dựng sẵn không xoá được — dùng «Ngừng dùng»":"系统预置部门不可删除 —— 请使用「停用」","Phòng {1} chưa phân cấp nghiệp vụ":"部门 {1} 尚未划分业务层级","Phạm vi":"范围","Phạm vi VIA":"VIA 范围","Phạm vi công việc của phòng":"部门职责范围","Phạm vi dữ liệu":"数据范围","Phải chọn kết cục cho tài khoản.":"必须为账户选择一个结果。","Phải có nội dung giải thích cho khách.":"必须向客户说明内容。","Phải có tiêu đề — đây là dòng đầu tiên khách đọc.":"必须有标题 —— 这是客户读到的第一行。","Phải có tiêu đề.":"必须填写标题。","Phải có tệp đính kèm, đường dẫn bằng chứng, hoặc ghi chú xác minh.":"必须提供附件、证据链接或验证备注。","Phải ghi kết quả xử lý trước khi gửi duyệt.":"提交审批前必须填写处理结果。","Phải ghi lý do huỷ đơn.":"必须填写取消原因。","Phải ghi lý do khoá":"必须填写锁定原因","Phải ghi lý do khoá.":"必须填写锁定原因。","Phải ghi lý do thì người xử lý mới biết sửa gì.":"必须写明原因，处理人才知道要改什么。","Phải ghi lý do từ chối":"必须填写拒绝原因","Phải ghi lý do từ chối — khách sẽ đọc được dòng này.":"必须填写拒绝理由 — 客户会看到这行内容。","Phải gõ một mã đúng — để người mượn được máy đang mở phiên của bạn không tắt được.":"必须输入一次正确的验证码 —— 以免借用您已登录设备的人将其关闭。","Phải mô tả tình huống trước khi mở phiếu.":"开单前必须描述情况。","Phải mô tả vấn đề.":"必须描述问题。","Phản hồi":"回复","Phản hồi đầu":"首次回复","Phản hồi đầu (trung vị)":"首次回复（中位数）","Phần giữ chỗ còn lại":"剩余预留金额","Phần kho đang nằm trong tay khách":"目前在客户手上的库存占比","Phần khách trả đã tiêu hết hoặc đã được trả lại trước đó.":"客户已付的部分已消耗完，或此前已退回。","Phần không hợp lệ.":"该部分无效。","Phần mềm này là gì, làm được những gì, đang ở phiên bản nào.":"这个系统是什么、能做什么、当前是哪个版本。","Phần mềm này là gì, làm được những việc gì, và nối với Meta như thế nào.":"本软件是什么、能做什么，以及如何与 Meta 对接。","Phần mềm này là gì, làm được những việc gì, và đang ở phiên bản nào.":"这个系统是什么、能做什么、当前是哪个版本。","Phần nào vẫn chưa được giải quyết?":"还有哪里没有解决？","Phụ trách":"负责","Phụ trách tài nguyên":"资源负责","Phục hồi":"恢复","Qua TKQC":"经广告账户","Qua email / điện thoại":"通过邮箱／电话","Quan hệ sử dụng giữa":"使用关系：","Quay lại":"返回","Quay lại Quản lý tài khoản":"返回账号管理","Quay lại Quản lý tài khoản và hoạt động":"返回账号与活动管理","Quay lại xử lý":"返回处理","Quay lại đăng nhập":"返回登录","Quay lại đơn":"返回工单","Quy trình mở tài khoản":"开户流程","Quy trình này chạy thế nào?":"这个流程是怎么走的？","Quy trình xử lý":"处理流程","Quy trình xử lý — hệ thống làm gì":"处理流程 — 系统会做什么","Quy trình đã chạy":"已执行流程","Quy trình đơn giản, xử lý nhanh chóng":"流程简单，处理迅速","Quyết toán":"结算","Quyết toán thu hồi":"回收结算","Quyền":"权限","Quyền còn":"剩余权限","Quyền cấp cho người này":"授予此人的权限","Quyền của VIA":"VIA 权限","Quyền của khách hàng và thành viên cổng khách đi theo gói dịch vụ, không đặt bằng bảng này.":"客户及客户门户成员的权限随服务套餐而定，不通过此表设置。","Quyền gắn với TÀI KHOẢN đăng nhập, không gắn với hồ sơ nhân sự.\n Xem và chỉnh ở Quản lý tài khoản — nơi đó biết đủ mọi mã quyền\n và ghi lại từng lượt đổi.":"权限绑定在登录账号上，不绑定在员工档案上。请到账号管理查看和修改 — 那里知道全部权限码，并会记录每一次变更。","Quyền gắn với TÀI KHOẢN đăng nhập, không gắn với hồ sơ nhân sự. Xem và chỉnh ở Quản lý tài khoản — nơi đó biết đủ mọi mã quyền và ghi lại từng lượt đổi.":"权限绑定的是登录账户，而非人事档案。请在「账户管理」中查看和修改 —— 那里掌握全部权限码，并记录每一次变更。","Quyền hạn của tôi":"我的权限","Quyền theo tính năng":"按功能分配权限","Quyền theo Rule":"按规则分配权限","Quyền truy cập chỉ đến từ hộp thoại chính thức của Facebook. Mỗi lượt đồng ý lưu lại quyền đã cấp, thời điểm, thiết bị và địa chỉ mạng — làm bằng chứng đối chiếu về sau.":"访问权限只来自 Facebook 官方授权弹窗。每次同意都会记录所授权限、时间、设备与网络地址，作为日后核对的凭据。","Quyền tự áp theo cấp bậc vừa chọn — Nhân viên, Trưởng nhóm hay Quản lý mỗi cấp một bộ.":"权限按所选级别自动套用——员工、小组长、主管各一套。","Quyền đang có":"拥有的权限","Quyền đã cấp":"已授予的权限","Quyền được COPY một lần; sửa khuôn sau này không đổi người đã tạo":"权限只复制一次；日后修改模板不会影响已创建的人","Quyền đổi ý của khách, do mình đặt ra. Khác hẳn kỳ chờ số liệu bên dưới — cái đó là độ trễ dữ liệu của Facebook, không đổi được.":"客户的反悔权，由我方设定。与下方的数据等待期完全不同 — 那是 Facebook 的数据延迟，无法更改。","Quyền ở cổng của họ":"他们门户内的权限","Quyền —":"权限 ——","Quyền — cấu hình và thiết lập":"权限 — 配置与设置","Quyền — {1}":"权限 —— {1}","Quá":"超过","Quá hạn":"已过期","Quá hạn chờ kết quả":"超期未出结果","Quá hạn chờ kết quả (hạn {d}{e}) — gia hạn thêm hoặc huỷ đơn.":"超期未出结果（期限 {d}{e}）—— 请延期或取消工单。","Quá hạn kết nối":"连接超时","Quá hạn nhịp — nhịp tự động chỉ chạy khi có người mở trang Trung tâm vận hành.":"已超出周期 — 自动入库仅在有人打开插件运营中心页面时运行。","Quá {1} phút không kết thúc — coi như tiến trình đã chết.":"超过 {1} 分钟仍未结束 —— 视为该进程已死。","Quét mã này bằng Google Authenticator":"用 Google Authenticator 扫描此二维码","Quét nguồn Meta":"扫描 Meta 源","Quét nhầm? Tạo mã QR mới":"扫错了？重新生成二维码","Quét tầng thu thập":"扫描采集层","Quên mật khẩu hoặc không vào được, liên hệ quản trị của công ty bạn — hoặc bộ phận chăm sóc khách hàng nếu bạn là chủ tài khoản.":"忘记密码或无法登录，请联系贵公司的管理员 —— 若您是账户所有者，请联系客服部。","Quản lý":"经理","Quản lý BM":"BM 管理","Quản lý BM và tài khoản quảng cáo":"管理 BM 与广告账户","Quản lý TKQC":"广告账户管理","Quản lý hiệu quả":"高效管理","Quản lý hoạt động":"活动管理","Quản lý hoạt động (lối cũ)":"活动管理（旧入口）","Quản lý hồ sơ nhân sự":"管理人事档案","Quản lý liên kết Connector":"Connector 绑定管理","Quản lý mở tài khoản":"开户管理","Quản lý nhân viên":"员工管理","Quản lý nhân sự và tài khoản":"人事与账号管理","Quản lý nhân sự":"人事管理","Quản lý khách hàng":"客户管理","Tạo tài khoản khách":"创建客户账号","Quản lý phí dịch vụ toàn hệ":"管理全系统服务费","Quản lý quyền hạn":"权限管理","Quản lý thông tin tài khoản, bảo mật và cập nhật mật khẩu của bạn.":"管理您的账户信息、安全设置和密码。","Quản lý thông tin tài khoản, phương thức liên hệ và cài đặt bảo mật của bạn.":"管理您的账户信息、联系方式和安全设置。","Quản lý tài khoản":"账户管理","Quản lý tài khoản và hoạt động":"账号与活动管理","Quản lý tài khoản đăng nhập":"管理登录账户","Quản lý tài khoản, quyền truy cập và trạng thái nhân viên":"管理员工账号、访问权限与状态","Quản lý đơn thu hồi":"回收工单管理","Quản phòng ban":"管理部门","Quản trị":"管理","Quản trị biểu phí hệ thống":"管理系统费率表","Quản trị hệ thống":"系统管理","Quản trị khách hàng":"客户管理","Quản trị tài khoản người dùng":"管理用户账户","Quản trị tài khoản đăng nhập":"管理登录账号","Quản trị vai trò và khuôn quyền":"管理角色与权限模板","Quản trị vai trò và phân quyền":"管理角色与权限分配","Quản trị {1} cắt phiên":"管理员 {1} 切断会话","Quản trị {1} khoá tài khoản{2}":"管理员 {1} 锁定账户{2}","Quản trị {1} đặt lại mật khẩu":"管理员 {1} 重置密码","Quần đảo Chatham":"查塔姆群岛","Quần đảo Marquesas":"马克萨斯群岛","Quần đảo Solomon":"所罗门群岛","Quần đảo Solomon · New Caledonia":"所罗门群岛 · 新喀里多尼亚","Quốc gia":"国家","Quốc gia cần chạy":"需要投放的国家","Quỹ USDT bất thường":"USDT 资金异常","Quỹ khách hàng":"客户资金","REALTIME_ENABLED=false — bỏ qua, hệ thống chạy không socket.":"REALTIME_ENABLED=false —— 跳过，系统在无 socket 模式下运行。","REOPEN_REASON_REQUIRED":"请说明还有哪里没有解决。","REPLY_BODY_REQUIRED":"还没有填写回复内容。","ROI thấp":"ROI 偏低","Ra khách":"发往客户","Ra lệnh cho tiện ích":"向插件下发指令","Refresh":"Refresh","Refresh token không hợp lệ.":"刷新令牌无效。","Refresh token đã hết hạn. Vui lòng đăng nhập lại.":"刷新令牌已过期。请重新登录。","Riêng":"专属","Robot đồng bộ":"同步机器人","Rà soát lại":"重新核查","Rút lại yêu cầu trả tài khoản này":"撤回该账户的归还申请","Rút quyền là dừng ngay":"撤回授权即刻停止","Rút quyền: vào Facebook → Cài đặt và quyền riêng tư → Cài đặt → Ứng dụng và trang web → chọn ứng dụng → Gỡ. Chúng tôi nhận được thông báo và ngừng truy cập ngay.":"撤回权限：进入 Facebook →「设置与隐私」→「设置」→「应用和网站」→ 选择应用 →「移除」。我们会收到通知并立即停止访问。","Rút tiền khỏi ví":"钱包提现","Rút tiền khỏi ví khách":"从客户钱包提款","SUPPORT_ACCOUNT_REQUIRED":"该事项需要选择广告账户。","SUPPORT_ASSIGN_FAILED":"指派失败，请再试一次。","SUPPORT_CLOSE_FAILED":"关闭请求失败，请再试一次。","SUPPORT_CONTENT_REQUIRED":"请简单描述一下情况。","SUPPORT_NOTE_FAILED":"备注保存失败，请再试一次。","SUPPORT_PRIORITY_FAILED":"优先级修改失败，请再试一次。","SUPPORT_PRIORITY_INVALID":"优先级取值无效。","SUPPORT_RATING_FAILED":"评价保存失败，请再试一次。","SUPPORT_RATING_NOT_ALLOWED":"该请求暂时无法评价。","SUPPORT_RATING_OUT_OF_RANGE":"评分必须在 1 到 5 之间。","SUPPORT_REOPEN_FAILED":"重开请求失败，请再试一次。","SUPPORT_REPLY_FAILED":"回复发送失败，请再试一次。","SUPPORT_REQUEST_ALREADY_CLOSED":"该请求已关闭 — 如问题仍在请重开。","SUPPORT_REQUEST_NOT_CLOSED":"该请求尚未关闭，无需重开。","SUPPORT_REQUEST_NOT_FOUND":"找不到该请求。","SUPPORT_STATUS_INVALID":"状态取值无效。","SUPPORT_TOPIC_INVALID":"该事项无法从这里提交。","Sai cổng đăng nhập":"登录入口错误","Sai mật khẩu":"密码错误","Sai quá nhiều lần. Thử lại sau":"错误次数过多。请稍后重试","Sai quá nhiều lần. Thử lại sau {1} phút.":"错误次数过多。请 {1} 分钟后重试。","Sai quá số lần cho phép. Mã này đã bị huỷ — xin gửi mã mới.":"错误次数超过限制。此验证码已作废 — 请重新发送。","Samoa":"萨摩亚","Samoa (Mỹ)":"美属萨摩亚","Samoa (Mỹ) · Niue":"美属萨摩亚 · 纽埃","Sang tab «Kết nối VIA» rồi bấm «Thu thập đủ».":"切到「连接 VIA」标签页，然后点「完整采集」。","Sao chép":"复制","Sao chép link này gửi cho khách":"复制此链接发给客户","Sao chép mã":"复制代码","Sau khi gửi":"提交之后","Sau khi xoá, bạn nhận được một mã biên nhận. Giữ mã ấy để tra cứu tình trạng bất cứ lúc nào.":"删除后您会收到一个回执码。请保留该码，以便随时查询处理状态。","Sau nạp":"充值后","Singapore":"新加坡","Sinh link":"生成链接","Sinh link ngắn, gửi cho khách tự bấm đồng ý.":"生成短链接，发给客户自行点击同意。","Sinh mã để khách dán vào tiện ích Ads Check — từ đó tiện ích mới biết mình đọc cho VIA nào":"生成配对码供客户粘贴到 Ads Check 扩展 — 扩展由此才知道自己在为哪个 VIA 读取","Sinh đơn loại «Thu hồi tài khoản» kèm năm dòng bước ở trạng thái chờ.":"生成「账户回收」类型的工单，并附带五行处于等待状态的步骤。","So với hôm trước":"与前一日相比","Soi nguyên nhân trước khi khách phản ánh.":"请在客户反馈之前查明原因。","Soạn và phát thông báo tới cổng khách hàng.":"撰写并发布通知到客户门户。","Sri Lanka":"斯里兰卡","Super Admin":"超级管理员","Super Admin đứng trên toàn bộ cơ cấu — cố ý không thuộc phòng nào":"超级管理员位于整个架构之上 — 有意不归属任何部门","Super Admin đứng trên toàn bộ cơ cấu — không xếp vào phòng ban nào.":"超级管理员位于整个架构之上 —— 不归入任何部门。","Super Admin — không giới hạn":"超级管理员 —— 不受限制","Suy ra từ bộ quyền hiện tại. Vai trò":"由当前权限集推断得出。角色","Suy ra từ số liệu hiện tại — bấm để tới chỗ xử lý":"根据当前数据推导 — 点击前往处理","Suy từ chữ kho ghi — chỉ gợi ý, người xử lý vẫn phải tự chọn.":"根据仓库记录推断 — 仅为建议，仍需处理人自行选择。","Sàn thời gian của mọi trang quản trị":"所有管理页面的时间下限","Sàng lọc theo khách":"按客户筛选","Sàng lọc điều kiện":"按条件筛选","Sáu tỉ lệ, cùng thang 0–100%. Mặt nào lõm là chỗ đang yếu.":"六项比率，统一 0–100% 标度。凹陷的一面即为薄弱环节。","Sáu việc chạy trên cùng một nền dữ liệu, nên số liệu ở màn hình nào cũng là một con số duy nhất.":"六项业务运行在同一套数据之上，因此任何界面上的数字都是同一个数字。","Sơ đồ là hình chiếu của hai quan hệ, không phải một bản ghi riêng. Xoá nó không đụng tới người hay phòng ban.":"组织图是两种关系的投影，不是一条独立记录。清空它不会影响人员或部门。","Sơ đồ tổ chức":"组织架构","Sơ đồ vốn đã trắng — chưa có quan hệ nào để gỡ":"组织图本来就是空的 —— 没有可解除的关系","Sắp chốt được":"即将可结单","Sắp hết hạn":"即将过期","Sắp hết số dư":"余额即将耗尽","Sắp trễ":"即将超时","Sắp tới hạn":"即将到期","Sắp xếp":"排序","Sắp xếp quyền trên BM cho tài khoản bạn ĐANG có — cần thêm tài khoản mới thì sang Yêu cầu mở tài khoản.":"为你现有的账户安排 BM 权限 — 需要新账户请前往「开户申请」。","Sắp đóng":"即将关闭","Sẵn sàng giao":"可交付","Sẵn sàng giao ngay: không vướng khoá và đã nạp đủ mức chuẩn.":"可立即交付：没有封锁且充值已达标。","Sẵn sàng nhập":"可以入库","Sẵn sàng · chờ lượt sau":"就绪 · 等待下一轮","Sẵn sàng · lượt sau còn":"就绪 · 距下轮","Sẽ cấp cho":"将发放给","Sẽ nhận":"将接收","Sẽ vào kho":"将入库","Sẽ xoá sạch ở tầng thu thập:":"采集层将被清空的内容：","Sẽ xoá tối đa":"最多将删除","SỐ HOÀN CHỐT":"最终退款","SỐ THỰC HOÀN":"实际退款金额","Số BM":"BM 数量","Số BM đang phụ trách":"当前负责的 BM 数量","Số BM đã nhập":"已入库 BM 数","Số TK":"账户数","Số TKQC":"广告账户数","Số TKQC có điểm cần soát — bấm vào thẻ để xem chi tiết ở bảng dưới":"需要核对的广告账户数——点击卡片可在下方表格查看明细","Số TKQC đang giữ, xếp giảm dần":"持有的广告账户数，降序","Số VIA khác cũng thấy được tài sản này":"其他也能看到该资产的 VIA 数量","Số bút toán đã ghi":"已写入的分录数","Số bản ghi quyết toán":"结算记录数","Số của kho tài khoản và hoạt động thu thập từ Meta.":"仓库账户数据与 Meta 采集活动。","Số của tầng thu thập sẽ GHI ĐÈ số gõ tay.":"采集层数据将覆盖手工录入的数据。","Số do người trực khai. Kho chưa xác nhận — chờ lượt nhập kho kế tiếp đối chiếu.":"由值班人员申报的数值。仓库尚未确认 —— 等待下一次入库核对。","Số dòng mỗi trang":"每页行数","Số dư":"余额","Số dư (Graph balance)":"余额（Graph balance）","Số dư TKQC sau nạp":"充值后广告账户余额","Số dư TKQC sau nạp {1}":"充值后广告账户余额 {1}","Số dư còn lại":"剩余余额","Số dư còn trên tài khoản lúc trả":"归还时账户上的剩余余额","Số dư gốc lúc trả":"交还时的原始余额","Số dư hiện tại":"当前余额","Số dư hiện tại:":"当前余额：","Số dư hiện tại: {1} {2}":"当前余额：{1} {2}","Số dư khi đối soát":"核对时的余额","Số dư lúc giao":"交付时余额","Số dư lúc trả":"归还时余额","Số dư mở sổ — phần số dư có sẵn trong ví trước khi hệ thống bắt đầu ghi sổ. Ghi lại để đối soát khớp, KHÔNG làm đổi số dư.":"期初余额 — 系统开始记账之前钱包中已有的余额。仅作对账记录，不改变余额。","Số dư sau nạp":"充值后余额","Số dư sau:":"之后余额：","Số dư sau: {1} USD":"之后余额：{1} USD","Số dư sắp cạn, cập nhật kho — hết giá trị sau vài ngày.":"余额告急、仓库更新——几天后就失去价值。","Số dư trên Facebook lệch với sổ nội bộ — phải tra tay.":"Facebook 上的余额与内部账目不符 — 需要人工核查。","Số dư trước nạp":"充值前余额","Số dư trước:":"之前余额：","Số dư trước: {1} USD":"之前余额：{1} USD","Số dư tài khoản lúc trả":"归还时的账户余额","Số dư tối thiểu (USD)":"最低余额（USD）","Số dư từ":"余额从","Số dư và hạn mức hiện tại của từng tài khoản — xuất được Excel, CSV, PDF":"每个账户的当前余额与额度——可导出 Excel、CSV、PDF","Số dư ví":"钱包余额","Số dư ví hiện tại":"当前钱包余额","Số dư ví hiện tại {1}.":"当前钱包余额 {1}。","Số dư ví hiện âm":"钱包余额当前为负","Số dư ví hiện âm {1} USD.":"钱包余额当前为负 {1} USD。","Số dư ví khách":"客户钱包余额","Số dư ví sau khi thu":"收款后钱包余额","Số dư ví sau khi thu:":"收款后钱包余额：","Số dư ví sau khi thu: {1} USD":"收款后钱包余额：{1} USD","Số dư ví sau đối soát:":"对账后钱包余额：","Số dư ví sau đối soát: {1} USD":"对账后钱包余额：{1} USD","Số dư ví được điều chỉnh giảm":"钱包余额已下调","Số dư ví được điều chỉnh tăng":"钱包余额已上调","Số dư đã cập nhật, bạn xem ở mục Tài chính.":"余额已更新，请见「财务」栏目。","Số dư:":"余额：","Số dư: {1} → {2} · Mã bút toán: {3}":"余额：{1} → {2} · 记账编号：{3}","Số dựng lúc":"数据生成于","Số hiện tại toàn hệ":"全系统当前数据","Số hoàn = số dư cuối chốt ở bước ① trừ đi công nợ chốt ở bước ②.":"退款金额 = 步骤 ① 结算的最终余额减去步骤 ② 结算的欠款。","Số hoàn về ví khách (0 nếu không hoàn)":"退回客户钱包的金额（不退则填 0）","Số hoàn đã chốt":"已锁定退款","Số kho":"仓库数值","Số kho tự tính":"仓库自算数值","Số kho đã cũ — chạy đồng bộ kho trước khi kết luận":"仓库数据陈旧 — 请先同步仓库再下结论","Số kho đã cũ — đọc lại trước khi kết luận":"仓库数据已陈旧 — 下结论前请重新读取","Số liệu":"数据","Số liệu chi tiêu":"消耗数据","Số liệu chi tiêu KHÔNG lên được sổ khách —":"消耗数据无法进入客户台账 ——","Số liệu chi tiêu KHÔNG lên được sổ khách — {1} dòng":"消耗数据无法进入客户台账 —— {1} 行","Số liệu chi tiêu của tài khoản lệch loại tiền sẽ KHÔNG lên được sổ của khách.":"币种不符的账户，其消耗数据将无法进入客户台账。","Số liệu chi tiêu lệch":"消耗数据对不上","Số liệu chi tiêu theo tài khoản và theo khách, dựng từ dữ liệu thu về chứ không nhập tay.":"按账户和客户的消耗数据，由采集数据生成，而非手工录入。","Số liệu chi tiêu tổng hợp.":"汇总消耗数据。","Số liệu chốt tại ngày trả — không đổi theo cập nhật về sau.":"数据于归还日锁定 — 之后的更新不会改变。","Số liệu chốt tại ngày trả — không đổi theo cập nhật về sau. Có thắc mắc, bạn gửi kèm mã tài khoản ở trên cho bộ phận chăm sóc khách hàng.":"数值锁定于归还日 —— 不随后续更新而改变。如有疑问，请将上方账户编号一并发送给客服部。","Số liệu dựng từ dữ liệu thu về, không nhập tay, đối chiếu được tới từng ngày.":"数据由采集结果生成，非人工录入，可逐日核对。","Số liệu hiển thị lấy từ API của Meta và có thể chậm hoặc thiếu do giới hạn phía Meta. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho quyết định kinh doanh dựa trên số liệu chưa đối chiếu.":"所示数据取自 Meta 的 API，可能因 Meta 端的限制而延迟或缺失。对于基于未经核对数据所作的经营决策，我们不承担责任。","Số liệu kho của TKQC":"该广告账户的仓库数据","Số liệu lúc":"数据时点","Số liệu thu về từ Meta, dựng thành báo cáo, và cảnh báo trước khi tài khoản có chuyện.":"从 Meta 取回数据、生成报表，并在账户出事前发出预警。","Số liệu tiêu hao ngày":"每日消耗数据","Số liệu tiêu hao ngày {1} đã được đối chiếu lại.":"{1} 的每日消耗数据已重新核对。","Số liệu tiện ích Ads Check đã đọc từ trang thanh toán của bạn, và mã ghép của mọi máy đã cắm.":"Ads Check 扩展从您的付款页面读取的数据，以及所有已接入机器的配对码。","Số liệu tính tự động từ lịch sử nhập kho":"数据根据入库历史自动计算","Số liệu và số dư của bạn không bị ảnh hưởng trong thời gian bảo trì. Nếu cần gấp, vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách.":"维护期间您的数据和余额不受影响。如有紧急需要，请联系您的负责人员。","Số liệu và số dư của bạn không bị ảnh hưởng trong thời gian bảo trì.\\n Nếu cần gấp, vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách.":"维护期间您的数据与余额不受影响。\n 如有急事，请联系您的负责专员。","Số liệu vẫn chảy về, nhưng máy chủ chưa hỏi được Meta để chứng minh. Xem câu lỗi và kiểm token VIA.":"数据仍在回流，但服务器未能向 Meta 求证。请查看错误信息并检查 VIA 令牌。","Số liệu về muộn sau ngày trả":"归还日之后才到的数据","Số liệu đã chốt — đủ cơ sở đối soát":"数据已锁定 — 具备对账依据","Số liệu đối soát lệch với kho — phải tra tay trước khi gửi.":"核对数据与仓库不符 — 提交前须人工查证。","Số lượng":"数量","Số lượng khách hàng":"客户数量","Số lượng tối đa mỗi lô":"每批最大数量","Số lượt sai":"失败次数","Số lượt trong 24h":"24小时运行次数","Số lần khiếu nại":"投诉次数","Số máy đã nối":"已连接设备数","Số ngày":"天数","Số ngày giao trung bình":"平均交付天数","Số ngày sử dụng":"使用天数","Số người trực khai — kho chưa xác nhận":"值班人员填报 — 仓库尚未确认","Số nhân viên":"员工数","Số nhích theo mỗi lượt đồng bộ kho":"数值随每次仓库同步递进","Số phiếu tạm":"临时单号","Số quyền":"权限数","Số quyền hiệu lực":"生效权限数","Số quyền nhiều nhất":"权限最多","Số thực nạp":"实际充值金额","Số thực nạp (":"实充金额（","Số thực nạp phải là một số lớn hơn 0.":"实际充值金额必须大于 0。","Số thực nạp phải là số dương":"实充金额必须为正数","Số tiền":"金额","Số tiền (USD)":"金额（USD）","Số tiền còn dư (nếu có) đã vào ví của bạn.":"剩余金额（如有）已进入你的钱包。","Số tiền hoàn:":"退款金额：","Số tiền hoàn: {1}":"退款金额：{1}","Số tiền hoá đơn":"账单金额","Số tiền hoá đơn phải trả":"待支付账单金额","Số tiền liên quan":"涉及金额","Số tiền nạp mỗi tài khoản không hợp lệ.":"每个账户的充值金额无效。","Số tiền nạp thực tế":"实际充值金额","Số tiền nạp thực tế (USD)":"实际充值金额（USD）","Số tiền nạp đề xuất":"建议充值金额","Số tiền phải lớn hơn 0":"金额必须大于 0","Số tiền xin nạp:":"申请充值金额：","Số tiền xin nạp: {1}":"申请充值金额：{1}","Số tiền yêu cầu":"申请金额","Số tiền đã hoàn:":"已退金额：","Số tiền đã hoàn: {1}":"已退金额：{1}","Số tiền:":"金额：","Số tiền: {1}":"金额：{1}","Số tiện ích đọc khớp Graph API":"扩展读取的数值与 Graph API 一致","Số trong ngoặc là số dòng thao tác được":"括号中的数字为可执行该操作的行数","Số trên cổng khác với Ads Manager":"门户上的数字与 Ads Manager 不一致","Số trên cổng lấy theo lượt đồng bộ gần nhất nên có độ trễ, và nó chốt theo múi giờ của tài khoản chứ không theo múi giờ máy bạn. Lệch kéo dài qua ngày hôm sau thì bạn báo bên mình kèm ngày và mã tài khoản để đối chiếu.":"门户上的数字来自最近一次同步，因此存在延迟，并且按账户所在时区结算，而不是按您电脑的时区。若差异持续到第二天，请把日期和账户编号发给我们核对。","Số tài khoản":"账户数量","Số tài khoản QC được chỉ định xử lý":"被指派处理的广告账户数量","Số tài khoản nhiều trước":"账户数量多的优先","Số tài khoản phải từ 1 trở lên.":"账户数量必须为 1 或以上。","Số tài khoản quảng cáo đã nhập":"已入库广告账户数","Số tài khoản trong đơn":"工单中的账户数量","Số tài khoản đã xử lý":"已处理账户数","Số tài khoản đối soát":"核对的账户数","Số tính theo công thức":"按公式计算的数值","Số tính tới ngày":"计算截至日期","Số xin nạp":"申请充值金额","Số đi từ nguồn tới kho, qua đối chiếu, rồi ra tới màn hình khách.":"数据自源头进入仓库，经过对账，再呈现到客户界面。","Số điện thoại":"电话号码","Số điện thoại này đã có tài khoản khác dùng":"此电话号码已被其他账户使用","Số đã ghi lại, không mất.":"数据已保存，不会丢失。","Số đã ghi lại, không mất. Chạy một lượt đồng bộ để kéo mấy TKQC này về kho, rồi chúng sẽ hiện trong bảng chính kèm đủ hai cột.":"数据已保存，未丢失。运行一次同步即可把这些广告账户拉入仓库，之后它们会出现在主表中并带有这两列。","Sổ ghi trước ngày giao":"账簿早于交付日","Sổ hợp đồng thuê":"租用合同台账","Sổ kho xác nhận TKQC đã chạy lại":"仓库确认广告账户已恢复投放的记录","Sổ không ghi":"台账未记录","Sổ quyền":"权限数","Sổ tiền có":"贷方台账","Sổ tiền có {1} {2} ghi TRƯỚC ngày giao {3} — TKQC {4}":"贷方台账有 {1} {2} 记录于交付日 {3} 之前 —— 广告账户 {4}","Sổ vòng đời đủ, không sót kỳ nào":"生命周期台账完整，无遗漏期次","Sổ đăng ký khách hàng":"客户登记簿","Sở KH&ĐT TP.HCM":"胡志明市计划投资局","Sức chứa":"容量","Sức khoẻ máy thu thập":"采集端健康度","Sức khỏe":"健康度","Sức khỏe VIA":"VIA 健康度","Sử dụng mật khẩu mạnh":"使用高强度密码","Sửa":"编辑","Sửa (chung)":"修改（通用）","Sửa BM":"编辑 BM","Sửa TKQC":"修改广告账户","Sửa alias & ghi chú":"修改别名与备注","Sửa bản ghi đã có":"修改已有记录","Sửa cho đúng rồi bấm Hoàn thành để bàn giao lại, hoặc huỷ đơn nếu hai bên thống nhất.":"修正后点击“完成”重新交付，或双方一致同意时取消订单。","Sửa hồ sơ":"编辑资料","Sửa hồ sơ khách":"编辑客户档案","Sửa hồ sơ —":"编辑档案 ——","Sửa hồ sơ — {1}":"编辑档案 —— {1}","Sửa khuôn":"编辑模板","Sửa khách hàng":"修改客户","Sửa thông tin BM":"修改 BM 信息","Sửa thông tin đăng nhập":"修改登录信息","Sửa trong Kho BM":"在 BM 仓库中修改","Sửa tài khoản quảng cáo":"编辑广告账户","Sửa xong ở tầng thu thập thì bấm rà soát lại — hết lỗi là chúng tự vào kho ở lượt sau.":"在采集层修复后点击重新核查——问题消除即可在下一轮自动入库。","Sửa đợt":"编辑批次","Sự cố ghi nhận":"记录到的故障","Sự kiện":"事件","TH":"泰国","TK đang dùng":"在用账户","TKQC":"广告账户","TKQC bất thường":"广告账户异常","TKQC bị chặn":"被拦截的广告账户","TKQC bị khoá":"广告账户被封","TKQC chuyển sang khoá vĩnh viễn, không chạy được nữa.":"账户转为永久封禁，无法再投放。","TKQC chưa có mốc nền":"个广告账户尚无基准值","TKQC chưa vào kho":"未入库的广告账户","TKQC còn trong kho":"库存中剩余广告账户","TKQC có chuỗi chi tiêu ngày KHÔNG khớp hiệu cộng dồn — dấu hiệu nguồn đọc hụt (cột tiền về 0 rồi bật lại), khiến kho đếm lại cùng một khoản. Cột «Tổng» của trang lấy theo hiệu cộng dồn nên vẫn đúng; riêng BIỂU ĐỒ NGÀY của những TKQC ấy đang phồng. Xem cột «Lệch» ở tab Theo dõi.":"广告账户的每日消耗序列与累计差额不符 —— 这是源端读数缺失的迹象（金额列归零后又恢复），导致仓库把同一笔重复计入。本页«合计»列按累计差额取数，因此仍然正确；只是这些广告账户的每日图表被虚增了。请查看「跟踪」标签页的«偏差»列。","TKQC có ngưỡng ·":"有阈值的广告账户 ·","TKQC có phát sinh.":"个广告账户有花费。","TKQC có số.":"个广告账户有数值。","TKQC có trạng thái khác «đang chạy», hoặc Meta có ghi lý do vô hiệu hoá.":"状态不是«投放中»的广告账户，或 Meta 已记录停用原因。","TKQC có vấn đề":"广告账户有问题","TKQC của":"广告账户 —","TKQC của khách — gán hộ":"客户的广告账户 — 代为分配","TKQC dùng lại được: đang cho thuê thì giữ nguyên lượt thuê của khách; không thuê thì về kho.":"账户可继续使用：仍在租用则保留客户的租期；未租用则回到仓库。","TKQC giữ nguyên trạng thái hiện tại; khách vẫn đọc «đang kháng nghị».":"广告账户保持当前状态；客户仍看到「申诉中」。","TKQC kháng nghị trượt thì kỳ chờ tự bằng 0 và chốt được ngay.":"申诉失败的广告账户，其等待期自动归零，可立即结单。","TKQC không có BM cha":"没有上级 BM 的广告账户","TKQC không lấy được — để null, không đắp giá trị nào.":"无法取得的广告账户 —— 置为 null，不填充任何数值。","TKQC không ở trạng thái hoạt động.":"广告账户不处于活动状态。","TKQC kéo về":"拉取的广告账户","TKQC lành mạnh":"健康广告账户","TKQC lỗi":"个广告账户异常","TKQC mình cho thuê":"我方出租的广告账户","TKQC mới":"新增广告账户","TKQC nhập trong tháng":"本月入库广告账户","TKQC này chưa có mã Meta — không gửi lệnh được.":"该广告账户尚无 Meta 编号 —— 无法下发指令。","TKQC này chưa có đơn kháng nghị nào.":"该广告账户尚无任何申诉工单。","TKQC này đã bị gỡ khỏi khách (quan hệ sử dụng đang ở trạng thái đã kết thúc) sau khi đơn được tạo. Kiểm lại ở Phân bổ tài nguyên: nếu khách vẫn đang dùng thì khôi phục quan hệ rồi chốt lại; nếu đã thu hồi thật thì từ chối đơn kèm lý do, đừng chốt.":"该广告账户在工单创建后已从客户名下移除（使用关系处于已结束状态）。请到资源分配处复核：若客户仍在使用，请先恢复关系再结单；若确已回收，请附原因拒单，不要结单。","TKQC này đã bị gỡ khỏi khách (quan hệ sử dụng đang ở\\n trạng thái đã kết thúc) sau khi đơn được tạo. Kiểm\\n lại ở Phân bổ tài nguyên: nếu khách vẫn đang dùng thì\\n khôi phục quan hệ rồi chốt lại; nếu đã thu hồi thật\\n thì từ chối đơn kèm lý do, đừng chốt.":"该广告账户在工单创建后已从客户名下移除（使用关系处于已结束状态）。请到资源分配处复核：若客户仍在使用，请先恢复关系再结单；若确已回收，请附原因拒单，不要结单。","TKQC nạp lại":"重新充值的广告账户","TKQC nữa":"个广告账户","TKQC nữa — xem đủ ở tab «Theo dõi»":"个广告账户——完整列表见「跟踪」标签页","TKQC qua cửa \"":"广告账户通过闸口 \"","TKQC sắp cạn tiền":"广告账户余额将尽","TKQC tiêu nhiều nhất":"花费最高的广告账户","TKQC treo dưới các BM này không chạy được nữa. Kiểm tra khách đang dùng, chuẩn bị BM thay thế.":"挂在这些 BM 下的广告账户已无法投放。请检查正在使用的客户，并准备替换 BM。","TKQC trong BM":"BM 内的广告账户","TKQC từ file":"个广告账户（来自文件）","TKQC và vẫn chụp chi tiêu bình thường, nhưng không có gì để quy về khách. Giao TKQC cho khách ở bàn Phân bổ tài nguyên hoặc đơn mở tài khoản là bảng này có số.":"广告账户仍在正常抓取消耗，但没有任何内容可归属给客户。在「资源分配」处理台或开户工单中把广告账户交付给客户，此表即会出现数据。","TKQC vào kho":"广告账户入库","TKQC vào kho.":"广告账户入库。","TKQC vừa về kho hôm nay":"今日回仓的广告账户","TKQC xin thuê lại đã có khách khác đang thuê":"申请续租的广告账户已被其他客户租用","TKQC {1} của khách {2} còn {3} USD — dưới ngưỡng {4} USD. Cần nhắc khách nạp trước khi quảng cáo dừng.":"客户 {2} 的广告账户 {1} 仅剩 {3} USD —— 低于 {4} USD 阈值。需提醒客户在广告停投前充值。","TKQC {1} của khách {2} đang bị khoá (nguồn báo: {3}). Cần kiểm tra và mở đơn kháng nghị nếu cứu được.":"客户 {2} 的广告账户 {1} 已被封（来源报告：{3}）。需检查，若可挽回则提交申诉工单。","TKQC {1} của khách {2} đang ở trạng thái bất thường trong kho (nguồn báo: {3}). Cần kiểm tra nguyên nhân trước khi khách phản ánh.":"客户 {2} 的广告账户 {1} 在仓库中处于异常状态（来源报告：{3}）。需在客户反馈前查明原因。","TKQC {1} của {2}: thành công. Tài khoản đã về kho.":"{2} 的广告账户 {1}：成功。账户已回到库存。","TKQC {1} của {2}: {3}. {4}":"{2} 的广告账户 {1}：{3}。{4}","TKQC {1} · hợp nhất vào hàng gõ tay":"广告账户 {1} · 并入手工录入行","TKQC · BM cha dưới cấp":"广告账户 · 上级 BM 等级过低","TKQC · BM cha không rõ":"广告账户 · 上级 BM 不明","TKQC · không tra được BM":"广告账户 · 无法查到 BM","TKQC · lô này ghi":"广告账户 · 此批次记录为","TKQC đang cho thuê":"出租中的广告账户","TKQC đang có hợp đồng thuê hiệu lực nhưng trạng thái kho KHÔNG phải IN_USE (":"广告账户有生效中的租用合同，但仓库状态并非 IN_USE（","TKQC đang có vấn đề: trạng thái khác «đang chạy», hoặc Meta có ghi lý do vô hiệu hoá.":"广告账户存在问题：状态不是«投放中»，或 Meta 已记录停用原因。","TKQC đang giữ":"持有的广告账户","TKQC đang lỗi hoặc bị khoá":"广告账户异常或被封","TKQC đang phân bổ":"个已分配的广告账户","TKQC đang thuê":"在租广告账户","TKQC đi kèm":"个广告账户随同","TKQC đã gắn BM":"已归属 BM 的广告账户","TKQC đã gắn BM trong kho":"库中已归属 BM 的广告账户","TKQC đã gỡ khoá — kháng nghị thành công. Vào đơn chốt kết quả để báo khách.":"广告账户已解锁 —— 申诉成功。请进入工单确定结果并通知客户。","TKQC đã thu nhưng chưa vào được kho":"已采集但未入库的广告账户","TKQC đã vào kho":"已入库广告账户","TKQC đã được gỡ khoá — kháng nghị thành công":"广告账户已解锁 —— 申诉成功","TKQC đã đồng bộ":"已同步的广告账户","TKQC được giao":"已分配的广告账户","TKQC ở nguồn chưa vào được kho":"来源广告账户尚未入库","TKQC — dòng nào không nằm trong đợt đó sẽ ghi «Chưa refresh» và vẫn giữ số liệu của lần thu trước.":"个广告账户 — 不在该场次内的行标记«未刷新»，仍保留上一次采集的数据。","TKQC — dòng nào không nằm trong đợt đó sẽ ghi «None» và vẫn giữ số liệu của lần thu trước.":"广告账户 —— 不在该批次内的行标记为「None」，并保留上一次采集的数值。","TKQC — dòng nào không nằm trong đợt đó sẽ ghi «Vắng mặt» và vẫn giữ số liệu của lần thu trước.":"广告账户 —— 不在该批次内的行标记为「不在批次内」，并保留上一次采集的数值。","TKQC — nhưng CHƯA ĐỦ: chạm trần số trang hoặc có BM không đọc được. Bấm đồng bộ lại để lấy tiếp.":"个广告账户——但还不完整：触到翻页上限，或有 BM 读不到。再点一次同步继续拉取。","TKQC, chờ bạn hoàn tất":"个广告账户，等待您完成","TKQC, nhưng chưa đủ.":"个广告账户，但仍不足。","TOKEN ĐÃ HẾT HẠN":"令牌已过期","Telegram, WhatsApp, Zalo… Quản lý sẽ nhìn vào đây khi cần liên hệ gấp.":"Telegram、WhatsApp、Zalo…… 管理者急需联系时会看这里。","Tham số theo loại":"按类型的参数","Thanh lý, không thu hồi":"清算，不回收","Thanh toán":"付款","Thanh toán lỗi":"付款失败","Thanh điều hướng bên trái còn dải biểu tượng. Nhớ giữa các lần đăng nhập trên máy này.":"左侧导航栏只保留图标列。在本机的多次登录之间记住该设置。","Thao tác":"操作","Thao tác chung — KHÔNG theo tính năng":"通用操作 — 不按功能划分","Thao tác nhanh":"快捷操作","Thao tác trên tài khoản quảng cáo, BM, khách, tiền và đơn việc":"对广告账户、BM、客户、资金与工单的操作","Thao tác đã ghi":"已记录的操作","Thay đổi mật khẩu định kỳ":"定期更换密码","Theo cấp BM":"按 BM 等级","Theo dõi":"跟踪","Theo dõi chi tiêu và đối soát":"跟踪花费与对账","Theo dõi các phản hồi bạn đã gửi cho chúng tôi.":"查看您提交过的反馈。","Theo dõi kháng nghị":"申诉跟踪","Theo dõi ngày trụ được":"跟踪可支撑天数","Theo dõi nạp tiền":"充值跟踪","Theo dõi số dư":"余额跟踪","Theo dõi số dư, thời gian còn chạy được của từng khách, và bày ra tài khoản đang có vấn đề.":"跟踪每个客户的余额、可继续投放的时长，并列出存在问题的账户。","Theo dõi tài khoản đang thu hồi":"跟踪回收中的账户","Theo khung giờ":"按时段","Theo khách hàng":"按客户","Theo loại BM:":"按 BM 类型：","Theo loại tài khoản":"按账户类型","Theo luật đang lưu, lượt dọn tới sẽ xoá tối đa":"按已保存的规则，下一次清理最多会删除","Theo múi giờ":"按时区","Theo người xử lý":"按处理人","Theo trạng thái hiện tại":"按当前状态","Theo trạng thái tài khoản":"按账户状态","Theo tên khách":"按客户名称","Thi hành quyết toán":"执行结算","Thiết bị":"设备","Thiết bị này không thuộc về bạn.":"该设备不属于您。","Thiết bị {1}":"设备 {1}","Thiết bị đang đăng nhập":"已登录设备","Thiết bị đã ghi nhận":"已记录的设备","Thiếu":"缺少","Thiếu APP_BASE_URL để dựng link mời.":"缺少 APP_BASE_URL，无法生成邀请链接。","Thiếu META_APP_ID hoặc META_APP_SECRET.":"缺少 META_APP_ID 或 META_APP_SECRET。","Thiếu access token.":"缺少访问令牌。","Thiếu biến môi trường:":"缺少环境变量：","Thiếu biến môi trường: {1}":"缺少环境变量：{1}","Thiếu cả ADS_TOTP_KEY lẫn AUTH_SESSION_SECRET — không mã hoá được khoá hai lớp.":"ADS_TOTP_KEY 和 AUTH_SESSION_SECRET 均缺失 —— 无法加密两步验证密钥。","Thiếu danh sách đợt (batches).":"缺少批次列表（batches）。","Thiếu danh tính nhân viên":"缺少员工身份","Thiếu dòng khép":"缺少闭合行","Thiếu dòng khép trong sổ vòng đời":"生命周期台账中缺少闭合行","Thiếu email — tài khoản cổng ngoài bắt buộc có":"缺少邮箱 — 外部门户账户必须填写","Thiếu hoặc sai fbUserId của VIA đang đăng nhập.":"当前登录 VIA 的 fbUserId 缺失或错误。","Thiếu hoặc sai mã tài khoản quảng cáo.":"广告账户编号缺失或错误。","Thiếu họ tên.":"缺少姓名。","Thiếu id phiên.":"缺少会话 id。","Thiếu id thiết bị.":"缺少设备 id。","Thiếu identityId.":"缺少 identityId。","Thiếu mã TKQC hoặc trần mới không hợp lệ.":"广告账户编号缺失，或新上限无效。","Thiếu mã TKQC.":"缺少广告账户编号。","Thiếu mã VIA.":"缺少 VIA 编码。","Thiếu mã biên nhận.":"缺少回执码。","Thiếu mã ghép.":"缺少配对码。","Thiếu mã khách hàng.":"缺少客户编号。","Thiếu mã nhân viên.":"缺少员工编号。","Thiếu mã nhân viên. Mã theo khuôn CẤP-PHÒNG-SỐ, cấp ở màn hình nhân sự.":"缺少员工编号。编号按「级别-部门-序号」格式，在人事页面发放。","Thiếu mảng `readings`.":"缺少 `readings` 数组。","Thiếu mốc nền":"缺少基准值","Thiếu mốc nền của":"缺少基准值，来自","Thiếu mốc nền của {1} — không tính được tiêu hao kỳ thuê.":"缺少 {1} 的基准值 —— 无法计算租期消耗。","Thiếu mốc đầu":"缺少初始基准","Thiếu quyền":"权限不足","Thiếu quyền system:user_manage.":"缺少 system:user_manage 权限。","Thiếu refresh token.":"缺少刷新令牌。","Thiếu signed_request.":"缺少 signed_request。","Thiếu số dư":"余额不足","Thiếu tham số. Xin một link mới.":"缺少参数。请索取新链接。","Thiếu token kết nối":"缺少连接令牌","Thiếu tên hiển thị":"缺少显示名称","Thiếu tên phòng ban":"缺少部门名称","Thiếu tên đăng nhập.":"缺少登录名。","Thiếu viaId.":"缺少 viaId。","Thiếu {1} — không định vị được dòng dữ liệu":"缺少 {1} —— 无法定位数据行","Thu gọn":"收起","Thu gọn thanh bên":"收起侧边栏","Thu hồi":"回收","Thu hồi (chung)":"回收（通用）","Thu hồi BM":"回收 BM","Thu hồi TKQC":"回收广告账户","Thu hồi TKQC thành công":"广告账户回收成功","Thu hồi bởi":"回收人","Thu hồi bởi {1}":"回收人 {1}","Thu hồi bởi {1}{2}":"回收人 {1}{2}","Thu hồi công nợ":"应收账款","Thu hồi hàng loạt":"批量回收","Thu hồi hàng loạt bởi":"批量回收，操作人","Thu hồi hàng loạt bởi {1}":"批量回收，操作人 {1}","Thu hồi lúc":"回收时间","Thu hồi lượt quyết toán":"撤回该次结算","Thu hồi phiên":"注销会话","Thu hồi token":"吊销令牌","Thu hồi toàn bộ":"全部回收","Thu hồi toàn bộ số liệu tài sản VIA này đã thu thập.":"回收此 VIA 采集的全部资产数据。","Thu hồi tài khoản":"账户回收","Thu hồi tài khoản quảng cáo về kho":"将广告账户回收入库","Thu hồi tài khoản.":"回收账户。","Thu hồi về kho":"回收入库","Thu hồi {1} khỏi đơn, trả về kho: {2}":"将 {1} 移出工单，退回仓库：{2}","Thu hồi {1} khỏi đơn, trả về kho: {2}. Gói bàn giao cũ đã lỗi thời — cần bàn giao lại.":"将 {1} 移出工单，退回仓库：{2}。旧的交付包已过期 —— 需重新交付。","Thu hồi {1} phiên.":"回收 {1} 个会话。","Thu hồi · trả lại TKQC":"回收 · 归还广告账户","Thu lúc {1}":"采集于 {1}","Thu lại":"重新收回","Thu phí kháng nghị (":"收取申诉费（","Thu phí kháng nghị (2 USD)":"收取申诉费（2 USD）","Thu phí kháng nghị ({1} USD)":"收取申诉费（{1} USD）","Thu phần chi tiêu chưa khấu trừ của {1} — chênh giữa tiêu hao cuối và những gì sổ ví đã thu trong kỳ thuê.":"收取 {1} 尚未扣除的花费 — 最终消耗与租期内钱包流水已扣金额之差。","Thu phần phí dịch vụ chưa khấu trừ của {1}.":"收取 {1} 尚未扣除的服务费。","Thu thập":"采集层","Thu thập CHƯA đủ:":"采集尚未完成：","Thu thập cả BM và TKQC":"同时采集 BM 与广告账户","Thu thập dữ liệu gì, vì sao, giữ bao lâu.":"收集哪些数据、为何收集、保存多久。","Thu thập hỏng.":"采集失败。","Thu thập đăng nhập 14 ngày":"14 天登录采集","Thu thập được gì":"采集到什么","Thu thập đủ":"完整采集","Thu thập đủ xong:":"完整采集已完成：","Thu thập → kho":"采集 → 仓库","Thu tiêu hao báo trễ của {1} — phần về sau lượt trả, đường theo ngày không chạm tới.":"收取 {1} 的迟报消耗 —— 该部分发生在归还之后，按日扣费路径无法覆盖。","Thu tài khoản quảng cáo từ khách về kho — đối soát số dư, gỡ liên kết, trả tài khoản về trạng thái cấp lại được.":"把广告账户从客户处收回入库——核对余额、解除绑定、恢复为可再分配状态。","Thu tài khoản về kho trước đã":"请先将账户收回仓库","Thu tự động đang TẮT — không có lượt sau":"自动采集已关闭——没有下一轮","Thu về":"回收中","Thu về kho":"收回仓库","Thu xong · chờ nộp":"采集完成 · 待上报","Thuê TKQC":"广告账户租用","Thuê lại":"重新租用","Thuê từ":"租用起始","Thuê từ 30 ngày":"租期 30 天起","Thuê từ 60 ngày":"租期 60 天起","Thuê từ 7 ngày":"租期 7 天起","Thuê từ 90 ngày":"租期 90 天起","Thuật toán lạ:":"未知算法：","Thuật toán lạ: {1}":"未知算法：{1}","Thuộc khách hàng":"所属客户","Thuộc đơn mở tài khoản":"所属开户订单","Thuộc đối tác":"所属合作方","Thuộc đối tác hoặc do NV tạo":"属于合作方或由员工创建","Thành công":"成功","Thành công nợ":"转为欠款","Thành viên":"成员","Thành viên khách":"客户成员","Thành viên khách phải thuộc về một khách hàng":"客户成员必须归属于某一客户","Thái Lan":"泰国","Tháng":"月","Tháng này":"本月","Tháng sau":"下个月","Tháng trước":"上个月","Số ngày có số":"有数据天数","Thân signed_request không phải JSON.":"signed_request 的主体不是 JSON。","Thân yêu cầu phải là JSON":"请求体必须是 JSON","Thêm":"添加","Thêm (chung)":"新增（通用）","Thêm BM":"添加 BM","Thêm BM vào kho":"向库中新增 BM","Thêm TKQC":"新增广告账户","Thêm VIA":"添加 VIA","Thêm VIA trên trình duyệt này":"在此浏览器中添加 VIA","Thêm VIA ở trình duyệt khác":"在其他浏览器中添加 VIA","Thêm bộ lọc":"添加筛选","Thêm dưới":"在其下添加","Thêm ghi chú":"添加备注","Thêm giờ":"添加时点","Thêm khách hàng":"新增客户","Thêm kênh":"添加渠道","Thêm một lớp mã sáu số từ điện thoại. Người biết mật khẩu của bạn vẫn không vào được nếu không cầm máy.":"增加一层来自手机的六位验证码。即使知道您的密码，没有手机也进不来。","Thêm mới":"新增","Thêm ngày":"添加日期","Thêm người báo cáo cho":"添加下属，汇报给","Thêm người báo cáo cho {1}":"为 {1} 添加下属","Thêm người ở gốc phòng này — chưa có cấp trên":"在此部门的根节点添加人员 —— 暂无上级","Thêm nhân sự":"添加员工","Thêm nhân sự vào nhánh này":"在该分支下添加员工","Thêm nhân viên":"添加员工","Thêm nhân viên vào phòng của bạn":"向你的部门添加员工","Thêm phòng ban":"添加部门","Thêm phần của người dưới quyền, và giao được việc trong nhóm. Vẫn KHÔNG có quyền xoá BM khỏi kho — đó là việc của quản lý.":"增加下属的部分，并可在组内派活。仍然没有把 BM 从库存中删除的权限 — 那是主管的事。","Thêm tài khoản quảng cáo":"添加广告账户","Thêm và sửa nhân sự":"新增与修改人事","Thêm ít nhất một giờ chạy trước khi lưu.":"保存前请至少添加一个运行时间。","Thêm đơn vị":"新增单位","Thôi":"取消","Thôi chờ":"停止等待","Thôi, giữ đơn":"算了，保留工单","Thông báo":"通知","Thông báo & Hộp thư":"通知与收件箱","Thông báo & chăm sóc":"通知与客服","Thông báo & phiếu việc":"通知与工单","Thông báo chung":"公告","Thông báo hệ thống":"系统通知","Thông báo trạng thái qua hệ thống":"通过系统发送状态通知","Thông suốt":"畅通","Thông tin chung":"通用信息","Thông tin chính":"关键信息","Thông tin cơ bản":"基本信息","Thông tin giao dịch":"交易信息","Thông tin liên hệ":"联系方式","Thông tin liên lạc":"联系方式","Thông tin thông báo":"通知信息","Thông tin tự sửa":"可自行修改的信息","Thông tin yêu cầu":"申请信息","Thông tin đăng nhập":"登录信息","Thông tin đơn":"订单信息","Thông tin được mã hóa":"信息已加密","Thư báo gửi ngay bây giờ; cổng đóng vào giờ đã hẹn.":"通知信件立即发送；门户在预约时间关闭。","Thư báo khách":"客户通知","Thư báo đã gửi cho khách.":"通知信已发送给客户。","Thư chưa ai mở thì quá hạn cũng giữ lại — quá hạn không có nghĩa là không còn cần. Tắt là chấp nhận mất cả thư chưa ai nhìn tới.":"无人打开的消息即使过期也会保留——过期不等于不再需要。关闭此项即接受连没人看过的消息一并丢失。","Thư chưa đọc được giữ lại.":"未读消息将被保留。","Thư gửi riêng cho bạn — cảnh báo hệ thống, phiếu việc, tin nhắn từ đồng nghiệp.":"发给你个人的信件——系统告警、工单、同事消息。","Thư này đang chờ bạn trả lời…":"这封信在等你回复…","Thư viện tài khoản QC":"广告账户库","Thư điện tử:":"电子邮件：","Thư điện tử: {1}":"电子邮件：{1}","Thư đã xoá không lấy lại được.":"已删除的消息无法恢复。","Thường":"普通","Thường mất một đến hai ngày làm việc.":"通常需要一到两个工作日。","Thường trả lời trong khoảng":"通常回复时间约","Thấp":"低","Thất bại":"失败","Thấy BM của cả công ty":"查看全公司 BM","Thấy BM của người dưới quyền":"查看下属的 BM","Thấy BM của phòng mình":"查看本部门的 BM","Thấy TKQC của cả công ty":"查看全公司广告账户","Thấy TKQC của người dưới quyền":"查看下属的广告账户","Thấy TKQC của phòng mình":"查看本部门的广告账户","Thấy khách của cả công ty":"查看全公司客户","Thấy khách của phòng mình":"查看本部门的客户","Thấy nhật ký của mọi người":"查看所有人的日志","Thấy số liệu tài chính toàn công ty":"查看全公司财务数据","Thấy toàn bộ phòng, chỉ định được người phụ trách BM. Vẫn không phải toàn quyền hệ thống — tiền và nhân sự nằm ngoài.":"可以看到整个部门，能指定 BM 负责人。仍然不是系统全权 — 资金和人事在范围之外。","Thấy được bao nhiêu":"能看到多少","Thẻ":"卡","Thẻ liên kết":"绑定卡","Thẻ liên kết bạn được cầm — chỉ đóng được đơn thuộc các thẻ này":"你持有的绑定卡——只能结算属于这些卡的订单","Thẻ liên kết có vấn đề":"绑定卡有问题","Thẻ ngân hàng":"银行卡","Thẻ ngân hàng liên kết (nội bộ)":"绑定银行卡（内部）","Thẻ thanh toán":"支付卡","Thẻ đang dùng":"在用卡片","Thống kê BM":"BM 统计","Thống kê TKQC":"广告账户统计","Thống kê bất thường":"异常统计","Thống kê chất lượng":"质量统计","Thống kê cấp BM":"BM 等级统计","Thống kê nhân sự":"人员统计","Thống kê theo khách hàng":"按客户统计","Thống kê thu thập":"采集统计","Thống kê thu thập dữ liệu":"数据采集统计","Thống kê tiêu hao":"消耗统计","Thống kê · kiểm tra dữ liệu":"统计 · 数据检查","Thổ Nhĩ Kỳ":"土耳其","Thời gian":"时间","Thời gian bị khoá":"封号时间","Thời gian phản hồi thường gặp":"常见首次回复时间","Thời gian tạo":"创建时间","Thời gian tới lượt nhập kho tự động kế tiếp":"距离下一轮自动入库的时间","Thời gian đăng ký":"提交时间","Thời gian đổi ý đã hết. Yêu cầu của bạn đang được xử lý.":"反悔时间已过。你的申请正在处理中。","Thời gian ước tính":"预计耗时","Thời điểm":"时间","Thời điểm đóng cổng":"关闭门户的时间","Thử":"测试","Thử lại":"重试","Thử từ khoá khác.":"换个关键词试试。","Thử {1} lần vẫn không tìm được mã trống cho \"{2}\".":"尝试 {1} 次仍未能为 \"{2}\" 找到空闲编码。","Thực chi":"实际花费","Thực hiện":"执行","Thực hiện bởi: {1}":"操作人：{1}","Thực nạp":"实充","Thực nạp hụt so với số khách xin":"实充金额少于客户申请金额","Thực nạp thấp hơn số khách xin. Hãy ghi rõ lý do bên dưới — đây là căn cứ khi đối chiếu sổ.":"实际充值低于客户申请的金额。请在下方写明原因 — 这是对账时的依据。","Thực nạp {1} USD · số dư sau nạp {2} USD":"实际充值 {1} USD · 充值后余额 {2} USD","Thực nạp {1} · số dư sau nạp {2}":"实际充值 {1} · 充值后余额 {2}","Thực nạp:":"实际充值：","Thực nạp: {1} USD · hạn mức sau nạp: {2} USD":"实际充值：{1} USD · 充值后限额：{2} USD","Thực nạp: {1} USD · số dư sau nạp: {2} USD":"实际充值：{1} USD · 充值后余额：{2} USD","Thực vào ví":"实际入钱包","Tick vào là khách thấy đổi ngay ở cổng của họ.":"勾选后客户在其门户中立即看到变化。","Tier Marketing API":"Marketing API 层级","Tin của hôm nay":"今日快报","Tin hệ thống và những loại chưa xếp nhóm.":"系统消息及尚未归类的类型。","Tin nhắn":"消息","Tiêu cuối":"最终消耗","Tiêu hao":"消耗","Tiêu hao cuối":"最终消耗","Tiêu hao cuối ghi vào phiếu":"写入结算单的最终消耗","Tiêu hao kể từ ngày thuê":"自租用日起消耗","Tiêu hao kỳ thuê":"租期消耗","Tiêu hao kỳ thuê (":"租期消耗（","Tiêu hao kỳ thuê ({1})":"租期消耗（{1}）","Tiêu hao quảng cáo":"广告消耗","Tiêu hao quảng cáo · {1} · {2}":"广告消耗 · {1} · {2}","Tiêu hao theo ngày":"每日消耗","Tiêu hao từ FBSpider chưa về đủ kỳ — chưa chốt được số cuối.":"FBSpider 的消耗数据尚未满期 — 无法结算最终金额。","Tiêu hao vừa ghi nhận:":"刚记录的消耗：","Tiêu hao vừa ghi nhận: {1} {2}":"刚记录的消耗：{1} {2}","Tiêu trong kỳ":"租期内花费","Tiêu trong kỳ là hiệu hai mốc chi tiêu chốt trên chính hợp đồng này, không cộng lại từ sổ chi tiêu ngày — nên TKQC cho thuê nhiều vòng vẫn tách bạch từng kỳ. Số hoàn là tiền đã thật sự về ví theo phiếu, không phải số theo công thức.":"期内消耗是本合同上锁定的两个消耗基准之差，而非按日消耗台账累加 —— 因此多轮出租的广告账户仍能逐期分清。退款金额是按工单实际回到钱包的钱，而非按公式算出的数。","Tiêu đề":"标题","Tiêu đề tối đa":"标题最多","Tiêu đề tối đa {1} ký tự.":"标题最多 {1} 个字符。","Tiêu đề — dòng đầu tiên khách đọc":"标题 —— 客户读到的第一行","Tiến trình xử lý":"处理进度","Tiến trình xử lý đơn nạp":"充值工单处理进度","Tiến độ":"进度","Tiến độ thấp nhất":"进度最低","Tiến độ xử lý":"处理进度","Tiếng Việt":"越南语","Tiếp nhận":"受理","Tiếp nhận khiếu nại":"受理投诉","Tiếp nhận khiếu nại {1}":"受理投诉 {1}","Tiếp nhận phiếu này":"受理本工单","Tiếp nhận đơn mở tài khoản":"接收开户工单","Tiếp nhận đơn nạp":"接收充值工单","Tiếp nhận đơn nạp {1}":"接收充值工单 {1}","Tiếp nhận đơn tự động":"自动接收订单","Tiền":"币种","Tiền hoàn về ví":"退回钱包金额","Tiền khách còn giữ chỗ ở đơn nạp":"客户在充值工单中仍被预留的资金","Tiền khách nạp dư, chưa tiêu tới":"客户多充且尚未消耗的资金","Tiền nạp chỉ được GIỮ CHỖ rồi trả lại, chưa từng trừ khỏi ví — nên không có gì để hoàn.":"充值金额只是被预留后又释放，从未从钱包扣除 —— 因此没有可退的款项。","Tiền phí đã thu":"已收服务费","Tiền ra khỏi ví":"钱包支出","Tiền vào bằng đường nào, và tính phí ra sao.":"资金通过什么渠道进入，以及如何计费。","Tiền vào ví":"钱包收入","Tiền vào ví khách, tiền ra tài khoản quảng cáo, và sổ sách khớp nhau ở cuối kỳ.":"钱进客户钱包、钱出广告账户，期末账目对得上。","Tiền vào, tiền ra, đối soát và quyết toán. Khu nhạy cảm nhất.":"资金进出、对账与结算。最敏感的区域。","Tiện ích Ads Check":"Ads Check 扩展","Tiện ích Chrome nối vào hệ thống: thu dữ liệu tài khoản và BM từ máy người vận hành, có mã liên kết và theo dõi sức khoẻ từng máy.":"接入系统的 Chrome 插件：从运营人员的机器采集账户与 BM 数据，具备绑定码和逐机健康监控。","Tiện ích cài trong Chrome của khách, đọc ngưỡng thanh toán và hạn mức ngày — hai cột Meta API không cấp.":"安装在客户 Chrome 中的扩展，读取付款门槛和日限额 — 这两列 Meta API 不提供。","Tiện ích này đã bị gỡ khỏi danh sách máy khách":"该插件已从客户端列表中移除","Tiện ích phiên bản":"扩展版本","Tiện ích phiên bản {1}":"扩展版本 {1}","Tiện ích thu thập":"采集扩展","Tiện ích thu thập DawnMeta":"DawnMeta 采集插件","Tiện ích thu thập và cầu nối Connector.":"采集插件与 Connector 桥接。","Tiện ích {1}":"插件 {1}","Tiện ích đang thu":"插件采集中","Tiện ích đang thu thập":"插件采集中","Tiện ích đã cầm mã của VIA này và nhận token. Số đọc được sẽ tự chảy về.":"扩展已持有该 VIA 的编码并取得令牌。读取到的数据会自动回流。","Tiện ích đọc trực tiếp trên trang":"由扩展在页面上直接读取","Tiện ích đọc được, nhưng chưa nối vào đâu trong kho":"扩展已读取，但尚未关联到仓库中的任何记录","Tiện ích đọc được, nhưng kho chưa có TKQC":"扩展已读取，但仓库中尚无该广告账户","Tiện ích đổ dữ liệu lần cuối":"插件最后一次送数","Tiện ích: tất cả":"扩展：全部","Token":"令牌","Token Meta trả về không dùng được.":"Meta 返回的令牌不可用。","Token còn sống":"Token 有效","Token dịch vụ không dùng cơ chế refresh. Cấp lại bằng công cụ cấp token.":"服务令牌不使用刷新机制。请用令牌发放工具重新发放。","Token hết hạn":"Token 已过期","Token không dùng được":"Token 不可用","Token không dùng được.":"令牌不可用。","Token không dùng được. Liên hệ quản trị để được cấp lại.":"令牌不可用。请联系管理员重新发放。","Token không hợp lệ, đã thu hồi hoặc hết hạn (tiền tố":"令牌无效、已回收或已过期（前缀","Token không hợp lệ, đã thu hồi hoặc hết hạn (tiền tố {1}…)":"令牌无效、已回收或已过期（前缀 {1}…）","Token mặc định khi tạo hồ sơ":"创建档案时的默认令牌","Token nội bộ không hợp lệ.":"内部令牌无效。","Token sống":"有效令牌","Token yếu / sắp hết hạn":"令牌弱 / 即将过期","Token đã niêm rỗng.":"封存的令牌为空。","Token được mã hoá trước khi ghi vào CSDL và không bao giờ hiện lại. Máy chủ gọi /debug_token và /me để lấy danh tính — không tin ô người dùng gõ.":"令牌写入数据库前会加密，且永不再显示。服务器调用 /debug_token 与 /me 获取身份 — 不信任用户输入的内容。","Token được mã hoá trước khi ghi vào cơ sở dữ liệu và không bao giờ hiện lại. Lưu xong bảng dưới chỉ còn sáu ký tự cuối.":"Token 写入数据库前会加密，且永不再显示。保存后下表只留最后六位。","Tonga":"汤加","Top 20 TKQC theo chi tiêu":"按花费排名前 20 的广告账户","Toàn bộ BM":"全部 BM","Toàn bộ TKQC đang cho thuê":"全部出租中广告账户","Toàn bộ access token gắn với tài khoản của bạn — xoá vĩnh viễn, không khôi phục được.":"与您账户绑定的全部访问令牌 —— 永久删除，无法恢复。","Toàn bộ dữ liệu Meta chỉ được truy cập sau khi bạn tự bấm đồng ý trong hộp thoại chính thức của Facebook. Chúng tôi không dùng bất kỳ đường nào khác.":"所有 Meta 数据只有在您于 Facebook 官方对话框中亲自点击同意之后才会被访问。我们不使用任何其他途径。","Toàn bộ dữ liệu quảng cáo đến từ giao diện lập trình chính thức của Meta, sau khi khách hàng tự cấp quyền.":"全部广告数据均来自 Meta 官方接口，且以客户本人授权为前提。","Toàn bộ dữ liệu tài chính":"全部财务数据","Toàn bộ khách hàng":"全部客户","Toàn bộ khách hàng bị chặn kể từ giây bấm nút.":"从按下按钮那一秒起，所有客户都会被拦截。","Toàn bộ nhật ký":"全部日志","Toàn bộ phiếu, kể cả phiếu đã đóng.":"全部工单，含已关闭的。","Toàn bộ quyền truy cập gắn với tài khoản của bạn — thu hồi vĩnh viễn, không khôi phục được.":"与您账户关联的全部访问权限 — 永久撤销，无法恢复。","Toàn bộ tài khoản quảng cáo":"全部广告账户","Toàn cảnh hệ thống: kho, khách hàng, tài chính, thuê và thu hồi — gom về một màn hình.":"系统总览：仓库、客户、财务、租用与回收 — 汇于一屏。","Toàn cảnh nguồn, kho, cho thuê, tài chính và truy cập — một màn hình.":"来源、仓库、租用、财务与访问 — 一屏掌握。","Toàn cảnh rồi bổ xuống từng khách":"先看全局，再逐个客户下钻","Toàn cảnh thu thập, kho, cho thuê, tài chính và truy cập — một màn hình.":"采集、仓库、租用、财务与访问一览 — 一个屏幕。","Toàn hệ và phần đang thuê":"全系统与租用占比","Toàn nhóm":"全组","Toàn quyền":"全部权限","Toàn quyền — không giới hạn":"全部权限 — 不受限制","Tra cứu":"查询","Tra cứu lịch sử nạp":"查询充值历史","Tra cứu mã biên nhận":"查询回执码","Trang chính":"主页","Trang chủ":"首页","Trang chủ cổng khách":"客户门户首页","Trang chủ cổng đối tác":"合作伙伴门户首页","Trang chủ đối tác":"合作方首页","Trang kho không bày được phần này — ở đó mọi dòng đều đã vào kho, nên thứ bị chặn là vô hình.":"仓库页面无法呈现这部分 — 那里每一行都已入库，被拦截的东西是看不见的。","Trang không nằm trên thanh bên":"不在侧边栏上的页面","Trang marketing. Cụm hệ thống không có trang giới thiệu.":"营销页面。系统集群没有介绍页。","Trang mở được":"可打开的页面","Trang mở được (":"可打开的页面（","Trang này mang HAI mã: khuôn «Kế toán» cấp page:finance.wallets, chỗ khác cấp page:finance.customer_funds. Cả hai đều mở được trang.":"该页面有两个权限码：「会计」模板发放 page:finance.wallets，其他处发放 page:finance.customer_funds。两者都能打开。","Trang này:":"本页：","Trang này: toàn bộ":"本页：全部","Trang phân quyền (cũ)":"权限页（旧）","Trang sau":"下一页","Trang tiếp thị":"营销页面","Trang trước":"上一页","Trang vẫn mở được bằng URL hoặc từ bên trong trang khác, nhưng KHÔNG có mục menu. Phần lớn là mục đã gỡ có chủ ý; ba mục cuối là khoá còn mà trang đã mất.":"这些页面仍可通过 URL 或从其他页面内部打开，但没有菜单项。多数是有意移除的；最后三项是页面已不存在、权限码仍在。","Trang đang theo dõi; có số liệu mới là tự cập nhật, bạn không cần tải lại.":"本页正在监听；有新数据会自动更新，无需手动刷新。","Trang được vào":"可进入的页面","Trang đầy đủ":"完整页面","Trao đổi":"往来","Trong 24 giờ":"24 小时内","Trong 30 ngày":"30 天内","Trong 7 ngày":"7 天内","Trong bao lâu":"保留多久","Trong hạn ân hạn":"宽限期内","Trong kho":"库内","Trong khoảng này, cổng khách hiện một dải đếm ngược trên đầu trang. Thư báo thì gửi ngay lúc bấm lưu, không chờ tới mốc này.":"在此期间，客户门户会在页首显示一条倒计时横幅。通知信在点击保存时即发出，不会等到该时点。","Trong khoảng này, cổng khách hiện một dải đếm ngược trên đầu trang.\\n Thư báo thì gửi ngay lúc bấm lưu, không chờ tới mốc này.":"在此区间内，客户门户顶部会显示一条倒计时提示条。\n 通知信件则在点击保存时立即发送，不会等到这个时间点。","Trong kỳ còn":"本期另有","Trong lúc chờ, FBSpider vẫn đẩy số tiêu hao về; số của một hai ngày cuối thường chưa đủ.":"等待期间 FBSpider 仍在回传消耗数据；最后一两天的数字通常还不完整。","Trong lúc chờ, kho vẫn nhận số tiêu hao về; số của một hai ngày cuối thường chưa đủ.":"等待期间仓库仍在接收消耗数据；最后一两天的数字通常还不完整。","Trong phạm vi pháp luật cho phép, trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở khoản phí bạn đã trả cho dịch vụ trong ba tháng gần nhất.":"在法律允许的范围内，我们的责任以您最近三个月为本服务所支付的费用为限。","Trong thời gian này bạn có thể đổi ý bất cứ lúc nào. Hết giờ, chúng tôi bắt đầu xử lý và không dừng lại được nữa.":"在此期间你随时可以改变主意。时间一到，我们就开始处理且无法中止。","Trung Quốc":"中国","Trung Quốc · Singapore · Malaysia · Philippines · Đài Loan":"中国 · 新加坡 · 马来西亚 · 菲律宾 · 台湾","Trung bình":"中等","Trung bình {1} ngày một hợp đồng":"平均每份合同 {1} 天","Trung tâm CSKH":"客服中心","Trung tâm bảo mật đăng nhập":"登录安全中心","Trung tâm cài đặt thông báo":"通知设置中心","Trung tâm cảnh báo rủi ro":"风险预警中心","Trung tâm dữ liệu ADS":"ADS 总数据中心","Trung tâm hỗ trợ":"支持中心","Trung tâm hỗ trợ khách hàng":"客户支持中心","Trung tâm kho BM":"BM 库中心","Trung tâm khách hàng":"客户中心","Trung tâm kết nối":"连接中心","Trung tâm ngoại lệ / khiếu nại":"异常与申诉中心","Trung tâm ngoại lệ USDT":"USDT 异常中心","Trung tâm nhận USDT tự động":"USDT 自动收款中心","Trung tâm nạp tiền":"充值中心","Trung tâm nền tảng bên thứ ba":"第三方平台中心","Trung tâm phí dịch vụ":"服务费中心","Trung tâm quan sát":"观察中心","Trung tâm quyết toán":"结算中心","Trung tâm quyết toán tài khoản":"账户结算中心","Trung tâm quản trị":"管理中心","Trung tâm thông báo":"公告中心","Trung tâm thống kê chi tiêu":"消耗统计中心","Trung tâm tài chính":"财务中心","Trung tâm tài khoản":"账号中心","Trung tâm tài khoản (lối cũ)":"账号中心（旧入口）","Trung tâm tài nguyên kênh":"渠道资源中心","Trung tâm vận hành":"运营中心","Trung tâm vận hành hệ thống":"系统运行中心","Trung tâm vận hành plugin":"插件运营中心","Trung tâm vận hành tiện ích đã nghỉ. Nguồn số của kho nay là Meta — xem /dashboard/thiet-lap-nhap-hang.":"扩展运营中心已停用。仓库的数据来源现为 Meta —— 参见 /dashboard/thiet-lap-nhap-hang。","Trung tâm vận hành tiện ích đã nghỉ. Nguồn số của kho nay là Meta.":"扩展运营中心已停用。仓库的数据来源现为 Meta。","Trung tâm vận hành đã tắt — không mở phiếu mới được.":"运营中心已关闭 —— 无法开新工单。","Trung tâm đăng ký khách hàng":"客户注册中心","Trung tâm đối soát":"对账中心","Trung tâm đối soát chi tiêu":"消耗对账中心","Truy thu sau quyết toán thu hồi tài khoản · phiếu":"账户回收结算后的追收 · 工单","Truy thu sau quyết toán thu hồi tài khoản · phiếu {1}":"账户回收结算后的追收 · 工单 {1}","Trên mốc lớn nhất":"以最大基准为准","Trên trang này":"本页内容","Trình duyệt chặn sao chép — bôi đen chuỗi rồi copy tay.":"浏览器阻止了复制——请选中字符串手动复制。","Trình duyệt nguồn":"来源浏览器","Trình tự dựng mô hình":"搭建流程","Trước":"上一页","Trước khi liên hệ, hãy thử tìm kiếm câu hỏi trong FAQ để được giải đáp nhanh hơn nhé!":"联系我们之前，先在常见问题中搜索一下，也许能更快得到答案！","Trước khi thuê":"租用前","Trước nạp":"充值前","Trường TKQC chỉ lấy được tới bậc":"广告账户字段只取到层级","Trường TKQC: đủ bộ (MAX).":"广告账户字段：完整（MAX）。","Trưởng nhóm":"小组长","Trưởng nhóm chỉ thêm được người dưới chính mình và không đổi được cấp trên của ai. Nhân viên là lá của cây — không có cấp dưới.":"小组长只能在自己名下添加人员，且不能更改任何人的上级。员工是树的叶子——没有下级。","Trưởng nhóm thấy toàn phòng, nhân viên chỉ thấy phần mình":"组长看到整个部门，员工只看到自己的部分","Trưởng nhóm và quản lý xem được hồ sơ của người dưới cấp trong phòng mình. Ngoài phạm vi đó thì cần ban quản trị mở.":"组长和主管可以查看本部门下级的档案。超出该范围需要管理层开通。","Trưởng nhóm — xem toàn bộ BM của kho":"组长 —— 可查看仓库全部 BM","Trưởng phòng":"部门主管","Trạng thái":"状态","Trạng thái KHÔNG phải cửa chặn — hỏng hay lành đều vào kho, mang đúng trạng thái nguồn. Bảng này để biết kho đang chứa gì.":"状态并不是拦截闸门 — 无论好坏都会入库，并保留源头状态。此表用于了解仓库里装着什么。","Trạng thái QC (nguồn)":"广告状态（来源）","Trạng thái TK":"账户状态","Trạng thái TKQC":"广告账户状态","Trạng thái TKQC (.csv) đọc dữ liệu":"广告账户状态（.csv）读取","Trạng thái cập nhật":"更新状态","Trạng thái hoạt động":"活动状态","Trạng thái hợp tác":"合作状态","Trạng thái kho":"仓库状态","Trạng thái không hợp lệ:":"状态无效：","Trạng thái không hợp lệ: {1}":"状态无效：{1}","Trạng thái không hợp lệ: {1}. Chỉ nhận: {2}":"状态无效：{1}。仅接受：{2}","Trạng thái kết nối":"连接状态","Trạng thái lệch":"状态不一致","Trạng thái nguồn (FBSpider)":"来源状态（FBSpider）","Trạng thái nguồn ghi nhận: … . Có/không có cảnh báo trước đó.":"来源记录的状态： … 。此前有／无告警。","Trạng thái nguồn:":"来源状态：","Trạng thái nguồn: {1}":"来源状态：{1}","Trạng thái nhập kho":"入库状态","Trạng thái nạp":"充值状态","Trạng thái phiếu":"工单状态","Trạng thái trong kho":"仓库中的状态","Trạng thái tài khoản":"账户状态","Trạng thái tài khoản lúc mở phiếu:":"开单时的账户状态：","Trạng thái tài khoản lúc mở phiếu: {1}. ID quảng cáo {2}.":"开单时的账户状态：{1}。广告 ID {2}。","Trạng thái tài khoản sau chốt":"结单后账户状态","Trạng thái tài nguyên":"资源状态","Trạng thái vận hành":"运营状态","Trạng thái xử lý hiện tại":"当前处理状态","Trạng thái đơn":"工单状态","Trạng thái →":"状态 →","Trạng thái → {1}; đã thu hồi toàn bộ phiên":"状态 → {1}；已回收全部会话","Trả":"归还","Trả gần nhất":"最近归还","Trả lời khách":"回复客户","Trả ngày":"归还日期","Trả phiếu về":"退回工单","Trả phiếu về — ghi rõ cần sửa gì":"退回工单——写清楚要改什么","Trả phần giữ chỗ của đơn nạp":"退还充值工单的预留部分","Trả phần giữ chỗ của đơn nạp {1} — đơn bị từ chối, tiền về lại ví.":"退回充值工单 {1} 的冻结部分 — 工单被拒绝，资金退回钱包。","Trả phần giữ chỗ dư của đơn":"退还工单多余的预留部分","Trả phần giữ chỗ dư của đơn {1} — xin {2}, nạp thực {3}.":"退还工单 {1} 多余的预留部分 —— 申请 {2}，实际充值 {3}。","Trả trước":"预付","Trả trước theo tiêu thụ thực tế — trừ dần theo tiêu hao mỗi ngày":"按实际消耗预付 —— 依每日消耗逐步扣减","Trả tài khoản này về kho để đổi cái khác":"把该账户退回库存以便更换","Trả tài khoản và quyết toán ra sao?":"退还账户和结算怎么做？","Trả về":"退回","Trả về hàng đợi":"退回队列","Trả về làm lại":"退回重做","Trả về vì sao — người xử lý đọc đúng dòng này để biết sửa gì":"退回原因——处理人正是看这一行知道要改什么","Trả đơn gán BM về hàng đợi":"将 BM 分配工单退回队列","Trải nghiệm trọn vẹn":"体验更安心","Trần chi":"花费限额","Trần mới (":"新上限（","Trần mới ({1}) phải lớn hơn đã tiêu ({2}).":"新上限（{1}）必须大于已消耗（{2}）。","Trần thư mỗi người":"每人消息上限","Trễ":"已超时","Trễ hạn":"超时完成","Trục trặc":"故障","Trừ phí khỏi ví khách và ghi sổ quỹ — có khoá chống trừ hai lần":"从客户钱包扣除费用并记入账目 — 有防重复扣款锁。","Trừ vào phần giữ chỗ của đơn nạp — số dư khả dụng không đổi.":"从充值单的占位金额中扣除 — 可用余额不变。","Trực thuộc":"上级单位","Tuyến của tiện ích cũ đã nghỉ. Nguồn số của kho nay là Meta — tiện ích còn dùng là Ads Check, đi lối /api/meta-connect/extension/*.":"旧插件的路由已停用。库的数据来源现为 Meta — 仍在使用的插件是 Ads Check，走 /api/meta-connect/extension/* 路径。","Tuyệt đối không chia sẻ mật khẩu cho người khác.":"绝对不要把密码告诉任何人。","Tuổi (ngày)":"账户天数","Tuỳ chọn hiển thị của riêng bạn, và lối vào các trung tâm cấu hình của hệ thống.":"只属于你的显示偏好，以及系统各配置中心的入口。","Tài chính":"财务","Tài chính và hàng đợi việc":"财务与工作队列","Tài khoản":"账户","Tài khoản & quyền truy cập":"账号与访问权限","Tài khoản & quyền truy cập":"账号与访问权限","Tài khoản Facebook":"Facebook 账户","Tài khoản QC":"广告账户","Tài khoản QC của khách":"客户广告账户","Tài khoản QC đã phân bổ":"已分配的广告账户","Tài khoản Super Admin nắm toàn quyền theo cấp bậc, không theo danh sách tick. Bỏ tick một ô ở đây cũng không hạ được quyền của họ — muốn đổi thì đổi cấp bậc.":"超级管理员的权限由职级决定，而非由此处勾选决定。在这里取消勾选也无法降低其权限——要改就改职级。","Tài khoản VIA":"VIA 账户","Tài khoản an toàn":"账户安全无忧","Tài khoản an toàn – Trải nghiệm trọn vẹn":"账户安全无忧 — 体验更安心","Tài khoản bàn giao":"交付的账户","Tài khoản bình thường — nhập lại kho":"账户正常 — 重新入库","Tài khoản bạn muốn thuê lại":"您希望续租的账户","Tài khoản bất thường":"账户异常","Tài khoản bất thường — đánh dấu lỗi":"账户异常 — 标记为错误","Tài khoản bật xác thực hai lớp — gửi kèm trường `totp`.":"账户已启用两步验证 —— 请一并发送 `totp` 字段。","Tài khoản bị hạn chế":"账户被限制","Tài khoản bị khoá":"账户被封","Tài khoản bị khoá / hạn chế":"账户被封 / 受限","Tài khoản bị khoá hoặc hạn chế — gửi kháng nghị lên nền tảng để xin mở lại.":"账户被封或受限——向平台提交申诉请求解封。","Tài khoản bị khoá — huỷ, không nhập kho":"账户被封 — 作废，不入库","Tài khoản bị khoá — thu hồi về, chờ kháng nghị":"账户被封 — 先回收，等待申诉","Tài khoản bị khoá — thu về kho, giữ ngoài pool":"账户被封 — 收回仓库，置于池外","Tài khoản bị khoá, bị hạn chế, hoặc cần xin nền tảng nới trần chi tiêu.":"账户被封、被限制，或需向平台申请放宽消耗上限。","Tài khoản chưa bật hai lớp.":"该账户尚未启用两步验证。","Tài khoản chưa có email nên chưa xác minh được. Xin điền email trước.":"账户尚无邮箱，无法验证。请先填写邮箱。","Tài khoản chưa từng được mở — dùng «Mở tài khoản».":"账户从未开通 — 请使用「开通账户」。","Tài khoản chạy được, đưa về kho để phân bổ cho khách khác":"账户可正常投放，退回库存以分配给其他客户","Tài khoản chủ doanh nghiệp khách":"客户企业主账号","Tài khoản còn dữ liệu nghiệp vụ gắn vào (ví, bút toán, chi tiêu…) nên không xoá được. Dùng \"Khoá tài khoản\" — người này sẽ không đăng nhập được nữa mà sổ sách vẫn nguyên.":"该账户仍关联业务数据（钱包、分录、消耗…），因此无法删除。请使用\"锁定账户\" —— 此人将无法再登录，而账目保持完整。","Tài khoản còn trong kho, chưa giao cho khách nào.":"账户仍在库存中，尚未交付给任何客户。","Tài khoản có mặt trong lượt nhập kho gần nhất — kho vừa xác nhận số liệu.":"该账户出现在最近一次入库中 — 仓库刚确认过数据。","Tài khoản có mặt trong đợt thu gần nhất — nguồn vừa xác nhận số liệu.":"该账户出现在最近一轮采集中——数据来源刚刚确认过数值。","Tài khoản cổng khách":"客户门户账号","Tài khoản của bạn chưa có địa chỉ email":"您的账户尚无邮箱地址","Tài khoản của bạn chưa được mở trung tâm cấu hình nào. Cần thêm thì hỏi ban quản trị.":"你的账号尚未开通任何配置中心。需要的话请联系管理层。","Tài khoản dùng để lấy dữ liệu":"用于拉取数据的账号","Tài khoản giữ trạng thái bị khoá — khách có thể yêu cầu trả lại.":"账户维持锁定状态 —— 客户可申请归还。","Tài khoản khách tự mở cho nhân viên của họ":"客户为自己员工开设的账号","Tài khoản không dùng được nữa, đánh dấu huỷ và dừng tại đây":"账户不可再用，标记作废并到此为止。","Tài khoản không nợ gì thì bấm «Không cần». Bước bỏ qua CÓ CHỦ Ý khác hẳn bước chưa ai đụng tới.":"账户没有欠款则点击「无需」。有意跳过的步骤与无人处理的步骤完全不同。","Tài khoản mình cho thuê thì gán trực tiếp; tài khoản của khách thì gán hộ.":"我方出租的账户直接分配；客户自有的账户代为分配。","Tài khoản ngoài công ty chỉ dùng được quyền của cổng riêng họ. Không có mã nào ở đây mở được màn hình nội bộ — mọi trang quản trị chặn theo LOẠI tài khoản trước khi xét tới quyền.":"外部账户只能使用其专属门户的权限。此处没有任何权限码能打开内部界面 — 所有管理页面先按账户类型拦截，然后才判断权限。","Tài khoản nguồn":"来源账号","Tài khoản ngừng chạy quảng cáo và không nạp thêm được":"账户停止投放广告，也无法再充值","Tài khoản nhân sự \"{1}\" ({2})":"员工账户「{1}」（{2}）","Tài khoản nhân sự bị khoá":"员工账户被锁定","Tài khoản nhân sự đã bị xoá":"员工账户已删除","Tài khoản nhân sự được mở lại":"员工账户已重新启用","Tài khoản nhân viên mở ở tab «Nhân viên». Tài khoản đối tác do bên đối tác tự đăng ký ở cổng riêng.":"员工账户在«员工»标签页中创建。合作伙伴账户由对方在其专属门户自行注册。","Tài khoản này chưa từng cho thuê.":"该账户从未出租过。","Tài khoản này chưa đặt mật khẩu — liên hệ quản trị để được cấp.":"该账户尚未设置密码 —— 请联系管理员发放。","Tài khoản này không bị khoá":"该账户未被锁定","Tài khoản này không phải nhân viên.":"该账号不是员工。","Tài khoản này không thuộc cổng khách hàng.":"该账户不属于客户门户。","Tài khoản nâng cao":"高级账户","Tài khoản quản trị":"管理员账号","Tài khoản quảng cáo":"广告账户","Tài khoản quảng cáo anh/chị đăng ký thuê lại hiện chưa đáp ứng được. Anh/chị vui lòng liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng để được tư vấn tài khoản phù hợp.":"您申请续租的广告账户目前无法满足。请联系客服部，我们将为您推荐合适的账户。","Tài khoản quảng cáo bị khoá":"广告账户被封","Tài khoản quảng cáo bị khoá hoặc hạn chế thì làm gì?":"广告账户被封或受限怎么办？","Tài khoản quảng cáo còn trong kho, chưa giao cho khách nào.":"仍在仓库中、尚未交付给任何客户的广告账户。","Tài khoản quảng cáo dùng":"广告账户使用","Tài khoản quảng cáo dùng {1},":"广告账户使用 {1}，","Tài khoản quảng cáo liên quan":"相关广告账户","Tài khoản quảng cáo nào?":"是哪个广告账户？","Tài khoản quảng cáo này đang bị Meta hạn chế nên không sửa được.":"该广告账户正被 Meta 限制，因此无法修改。","Tài khoản quảng cáo này đang bị Meta hạn chế nên không sửa được.{1}":"该广告账户正被 Meta 限制，因此无法修改。{1}","Tài khoản quảng cáo trở về trạng thái «đang dùng».":"广告账户回到「使用中」状态。","Tài khoản quảng cáo đang kháng nghị":"正在申诉的广告账户","Tài khoản quảng cáo đang ở tay khách":"客户手中的广告账户","Tài khoản quảng cáo đã cấp":"已分配的广告账户","Tài khoản quảng cáo đã được gỡ khoá và dùng lại được.":"广告账户已解锁，可继续使用。","Tài khoản quảng cáo đổi trạng thái —":"广告账户状态变更 ——","Tài khoản quảng cáo đổi trạng thái — {1}":"广告账户状态变更 —— {1}","Tài khoản quảng cáo:":"广告账户：","Tài khoản quảng cáo: mã tài khoản, tên, trạng thái, lý do vô hiệu hoá, đơn vị tiền, múi giờ, tổng đã chi, hoá đơn chờ trả, hạn mức chi, Business sở hữu, bốn số cuối của thẻ thanh toán và ngày tạo.":"广告账户：账户编号、名称、状态、停用原因、币种、时区、累计消耗、待付账单、消耗限额、所属 Business、支付卡末四位及创建日期。","Tài khoản quảng cáo: {1}":"广告账户：{1}","Tài khoản quảng cáo: {1} · ID {2}":"广告账户：{1} · ID {2}","Tài khoản sẽ biến mất khỏi hệ thống và không hoàn tác được.":"该账户将从系统中消失且不可撤销。","Tài khoản sẽ chuyển sang":"账户将变更为","Tài khoản sẽ quay lại hoạt động bình thường, bạn dùng tiếp như trước.":"账户会恢复正常运行，你可以继续照常使用。","Tài khoản theo nhóm":"按分组统计账号","Tài khoản thường":"普通账户","Tài khoản trong đơn":"本工单的账户","Tài khoản trở về kho và cấp cho đơn khác được. Lượt phân bổ này bị gỡ khỏi đơn — dùng khi cần đổi sang một tài khoản khác.":"账户会退回库存并可分配给其他工单。本次分配会从工单中移除 — 用于需要更换账户的情况。","Tài khoản tạm dừng chạy quảng cáo từ lúc này.":"账户从此刻起暂停投放广告。","Tài khoản và hoạt động đăng nhập của cả bốn nhóm chủ thể, trong một chỗ.":"四类主体的账号与登录活动，集中在一处。","Tài khoản {1} đã hoạt động trở lại. Vui lòng kiểm tra trong mục Tài khoản quảng cáo.":"账户 {1} 已恢复运行。请到「广告账户」中查看。","Tài khoản đang bị khoá đăng nhập":"该账户当前被锁定登录","Tài khoản đang bị khoá đăng nhập. Lý do:":"该账户当前被锁定登录。原因：","Tài khoản đang bị khoá đăng nhập. Lý do: {1}":"该账户当前被锁定登录。原因：{1}","Tài khoản đang chạy tốt nhưng bị chặn trần chi tiêu":"账户投放正常，但被消费上限卡住","Tài khoản đang có khách khác thuê.":"该账户正被其他客户租用。","Tài khoản đang hoạt động":"账户使用中","Tài khoản đang thuê":"在租账户","Tài khoản đang tạm khóa":"账号暂时锁定","Tài khoản đang ở tay khách — kèm khách nào giữ và ai phụ trách BM chứa nó.":"客户手中的账户——附带持有客户以及所属 BM 的负责人。","Tài khoản đang ở tay khách — kèm khách nào giữ, thuê bao nhiêu ngày, ai phụ trách BM.":"在客户手中的账户 — 附带由哪个客户持有、租用多少天、谁负责该 BM。","Tài khoản đang ở trạng thái":"账户当前状态为","Tài khoản đang ở trạng thái {1} — không cấp phát được.":"账户当前状态为 {1} —— 无法发放。","Tài khoản đã bật hai lớp. Tắt trước rồi bật lại nếu muốn đổi khoá.":"账户已启用两步验证。若要更换密钥，请先关闭再重新启用。","Tài khoản đã bị khoá hoặc không còn tồn tại.":"账户已被锁定或不再存在。","Tài khoản đã bị khoá hoặc đã nghỉ việc.":"账号已被锁定或已离职。","Tài khoản đã bị khoá.":"账户已被锁定。","Tài khoản đã có email. Muốn đổi, xin liên hệ chăm sóc khách hàng.":"账户已有邮箱。如需更改，请联系客服。","Tài khoản đã hoạt động lại bình thường.":"账户已恢复正常运行。","Tài khoản đã hoạt động trở lại bình thường. Bạn dùng tiếp như trước, không mất khoản nào.":"账户已恢复正常运行。你可以照常继续使用，不会有任何损失。","Tài khoản đã thu hồi":"已回收的账户","Tài khoản đã trả":"已归还账户","Tài khoản đã trả và số tiền quyết toán lại của từng lượt thuê":"已归还的账户及每次租用的结算金额","Tài khoản đã tắt hoặc bị khoá — nạp vào cũng không tiêu được, nên đơn này chỉ còn đường từ chối.":"账户已停用或被封 — 充值进去也无法消耗，因此此单只能拒绝。","Tài khoản đã về kho":"已回仓账户","Tài khoản đã về kho, dùng lại được.":"账户已回到仓库，可重新使用。","Tài khoản đã xử lý theo kết cục đã chốt. Tiền hoàn (nếu có) đã về ví khách và thư báo đã gửi.":"账户已按结定的结果处理。退款（如有）已进入客户钱包，结果通知也已发送。","Tài khoản đã được thu hồi — bạn từng thuê tài khoản này":"账户已被回收 — 您曾租用过该账户","Tài khoản đăng nhập":"登录账号","Ghi chú của quản trị":"管理员备注","Nhật ký hoạt động":"活动日志","Mật khẩu hiện tại":"当前密码","Lưu tài khoản":"保存账号","Quyền truy cập":"访问权限","Quản lý trực tiếp":"直属上级","Hoàn tác":"撤销","bắt buộc để lưu":"保存时必填","để trống nếu không đổi":"不修改请留空","Sẽ đổi tên đăng nhập":"将修改登录名","Sẽ đổi tên đăng nhập và mật khẩu":"将修改登录名和密码","Sẽ đổi mật khẩu — các thiết bị khác bị đăng xuất, máy này giữ nguyên":"将修改密码 — 其他设备会被登出，本机保持登录","Đổi tên đăng nhập hoặc mật khẩu — cần gõ lại mật khẩu hiện tại.":"修改登录名或密码 — 需要重新输入当前密码。","Thông tin liên hệ của bạn — quản lý và đồng nghiệp nhìn vào đây.":"你的联系方式 — 管理者和同事会看这里。","Chỉ để xem. Cần thêm quyền thì liên hệ quản trị hệ thống.":"仅供查看。需要更多权限请联系系统管理员。","Ảnh đại diện, tên, điện thoại, email, kênh liên lạc, tên đăng nhập và mật khẩu thì tự đổi được. Cấp bậc, phòng ban và quyền truy cập do quản trị cấp — ở đây chỉ để xem.":"头像、姓名、电话、邮箱、联系方式、登录名和密码可以自行修改。职级、部门和访问权限由管理员分配 — 这里只供查看。","Tên đăng nhập 3–32 ký tự: chữ không dấu, số, dấu chấm hoặc gạch dưới":"登录名 3–32 个字符：英文字母、数字、点或下划线","Tài khoản đăng nhập & phạm vi đang thấy":"登录账号与当前可见范围","Tài khoản đăng nhập & phạm vi đang thấy":"登录账号与可见范围","Tài khoản đăng nhập từ 3 địa chỉ IP trở lên trong 14 ngày":"14 天内从 3 个及以上 IP 地址登录的账户","Tài khoản được mở khoá và trả về cho khách dùng tiếp. Không có gì phải đối soát.":"账户被解锁并归还给客户继续使用。无需对账。","Tài khoản:":"账户：","Tài khoản: {1}":"账户：{1}","Tài khoản: {1} … và {2} cái nữa":"账户：{1} … 以及另外 {2} 个","Tài khoản: {1}{2}":"账户：{1}{2}","Tài nguyên":"资源","Tài nguyên chưa có chủ":"无主资源","Tài nguyên và khách hàng":"资源与客户","Tài nguyên đối tác":"合作方资源","Tài nguyên đối tác cung cấp":"合作伙伴提供的资源","Tài sản cũ chưa từng đi qua hệ thống đánh mã — nhận diện bằng ID tài khoản QC bên cạnh.":"旧资产从未经过统一编号系统 — 请用旁边的广告账户 ID 识别。","Tách theo loại tiền — kho lẫn VND và USD nên không có ô tổng gộp":"按币种分列 —— 仓库中 VND 与 USD 混杂，因此没有合并总计栏","Tám mã cứu — chép ra giấy ngay":"八个恢复码 —— 请立即抄到纸上","Tám nhóm việc chính. Mỗi nhóm là một chuỗi trang đã chạy thật, nối chung một nền dữ liệu.":"八大业务板块。每个板块都是一串已实际运行的页面，共用同一套数据底座。","Tây Ban Nha":"西班牙","Tên":"名称","Tên BM":"BM 名称","Tên BM: tất cả":"BM 名称：全部","Tên TKQC":"广告账户名称","Tên VIA":"VIA 名称","Tên công ty hoặc tên gọi trong hệ thống":"公司名称或系统内称呼","Tên của bạn":"你的姓名","Tên gợi nhớ":"备注名称","Tên gợi nhớ (không bắt buộc)":"别名（可选）","Tên hiển thị":"显示名称","Tên khuôn":"模板名称","Tên khách":"客户名称","Tên mẫu — dòng người trực đọc để tìm":"模板名称 — 客服按这行查找","Tên nhà cung cấp":"供应商名称","Tên này ghi vào phiếu bạn nhận — không phải bộ lọc.":"这个名字会写进你接收的工单——不是筛选条件。","Tên này lấy từ tài khoản đăng nhập và được ghi vào phiếu.":"该名称取自登录账号，并会写入工单。","Tên này đã có trong danh sách":"该名称已在列表中","Tên phiên bản":"版本名称","Tên pháp nhân":"企业名称","Tên phòng ban":"部门名称","Tên tiếng Trung":"中文名","Tên trang tính":"工作表名称","Tên tài khoản":"账户名称","Tên đăng nhập":"登录名","Tên đăng nhập \"":"登录名 \"","Tên đăng nhập \"{1}\" đã có người dùng":"登录名 \"{1}\" 已被他人使用","Tên đăng nhập \"{1}\" đã tồn tại (chặn ở tầng cơ sở dữ liệu).":"登录名 \"{1}\" 已存在（在数据库层被拦截）。","Tên đăng nhập \"{1}\" đã được dùng bởi {2}":"登录名 \"{1}\" 已被 {2} 使用","Tên đăng nhập \"{1}\" đã được dùng bởi {2} ({3}).":"登录名 \"{1}\" 已被 {2}（{3}）使用。","Tên đăng nhập bị gõ sai từ 5 lần trở lên trong 24 giờ":"24 小时内被输错 5 次及以上的登录名","Tên đăng nhập chỉ gồm chữ, số và dấu gạch dưới, dài 3–32 ký tự.":"用户名只能包含字母、数字和下划线，长度 3–32 个字符。","Tên đăng nhập cần ít nhất 3 ký tự":"登录名至少需要 3 个字符","Tên đăng nhập hoặc mật khẩu không đúng.":"用户名或密码不正确。","Tên đăng nhập không được rỗng.":"登录名不得为空。","Tên đăng nhập mới":"新登录名","Tên đăng nhập này vừa có người khác lấy mất.":"该用户名刚刚被他人占用。","Tên đăng nhập này đã có người dùng.":"该用户名已被使用。","Tên đăng nhập đã tồn tại (chặn ở tầng cơ sở dữ liệu).":"登录名已存在（在数据库层被拦截）。","Tên đơn vị":"单位名称","Tìm VIA…":"搜索 VIA…","Tìm câu trả lời nhanh cho các vấn đề phổ biến.":"快速找到常见问题的答案。","Tìm file":"查找文件","Tìm kiếm":"搜索","Tìm kiếm mã tài khoản, ID tài khoản QC...":"搜索账户编号、广告账户 ID...","Tìm kiếm nhân sự (tên, mã, tài khoản...)":"搜索员工（姓名、工号、账户…）","Tìm kiếm thông báo...":"搜索通知…","Tìm mã NV, tên, thiết bị, IP, chi tiết…":"搜索员工编号、姓名、设备、IP、详情…","Tìm mã TKQC, mã QC, BM ID, khách, mã người phụ trách…":"搜索广告账户编号、广告编号、BM ID、客户、负责人编号…","Tìm mã hoặc tên nước…":"搜索代码或国家名称…","Tìm mã phiếu, khách, BM, tiêu đề…":"搜索工单编号、客户、BM、标题…","Tìm mã đơn, khách hàng, mã TKQC, mã nhân viên…":"搜索工单号、客户、广告账户编号、员工编号…","Tìm mã đơn, khách, lý do…":"搜索工单号、客户、原因…","Tìm mã, khách, tiêu đề, TKQC…":"按编号、客户、标题、广告账户搜索…","Tìm mục cài đặt":"搜索设置项","Tìm mục cài đặt — ví dụ: ví, phí dịch vụ, nhân viên":"搜索设置项 —— 例如：钱包、服务费、员工","Tìm quyền…":"搜索权限…","Tìm theo ID, tên tài khoản, tên hoặc ID của BM":"按 ID、账户名称、BM 名称或 BM ID 搜索","Tìm theo VIA, phạm vi, câu lỗi":"按 VIA、范围、错误信息搜索","Tìm theo mã NV, họ tên, tên đăng nhập...":"按工号、姓名、登录名搜索…","Tìm theo mã, tiêu đề, mã TKQC…":"按编号、标题、广告账户号搜索…","Tìm theo mã, tiêu đề...":"按编号、标题搜索…","Tìm theo tên BM, BM ID, trang, VIA":"按 BM 名称、BM ID、主页、VIA 搜索","Tìm theo tên TKQC, act ID, BM, VIA":"按广告账户名称、act ID、BM、VIA 搜索","Tìm theo tên hoặc ID của BM":"按 BM 名称或 ID 搜索","Tìm theo tên, ID Facebook, tên gợi nhớ":"按名称、Facebook ID 或别名搜索","Tìm theo tên, mã khách, tên đăng nhập, email…":"按名称、客户编号、登录名、邮箱搜索…","Tìm theo tên, tên đăng nhập, mã…":"按名称、登录名、编号搜索…","Tìm trong bảng":"在表中搜索","Tìm trong câu hỏi thường gặp":"在常见问题中搜索","Tìm tài khoản, tên, mã…":"搜索账户、名称、编号…","Tìm tên người, IP, thiết bị…":"搜索人名、IP、设备…","Tìm tính năng, đường dẫn hoặc mã quyền…":"搜索功能、路径或权限码…","Tình huống — ghi cái bạn nhìn thấy":"情况——写下你看到的现象","Tình hình hợp đồng":"合同概况","Tình trạng":"状况","Tình trạng TKQC":"广告账户状态","Tình trạng TKQC trong kho — căn cứ chọn nhánh":"仓库中的广告账户状态 — 分支依据","Tình trạng chạy của phần mềm và của các máy thu thập dữ liệu.":"软件本身与各采集机器的运行状况。","Tình trạng hệ thống":"系统状况","Tình trạng kết nối":"连接状态","Tình trạng kết nối, khách đã cho phép tới đâu, số lượt đồng bộ và lời gọi Meta trong ngày, thu thập được gì, kèm nhật ký từng lượt.":"连接状况、客户授权到何种程度、当日同步次数与 Meta 调用次数、采集到什么，并附每次运行的日志。","Tích luỹ":"累计","Tích sẵn khi tạo nhân viên mới":"新建员工时默认勾选","Tím":"紫","Tính bằng GROUP BY trong CSDL — không có trần số dòng, không quét theo trang.":"在数据库中用 GROUP BY 计算 —— 没有行数上限，也不按页扫描。","Tính năng":"功能","Tính năng này không có việc ấy":"该功能没有此操作","Tính năng nâng trần đang khóa.":"提升上限功能当前已锁定。","Tính năng nạp tiền tài khoản chỉ dành cho trưởng phòng và quản lý cấp cao.":"账户充值功能仅限部门主管及高层管理者使用。","Tính năng đang tắt.":"该功能已关闭。","Tính số hoàn tiền":"计算退款金额","Tính theo giờ vận hành, từ nửa đêm.":"按运营时区计算，从午夜起。","Tính trên":"统计范围","Tóm tắt ví nạp tiền":"充值钱包概览","Tôi dùng":"我使用","Tôi là":"我是","Tôi đã chép xong":"我已抄写完毕","Tôi đã lưu mười mã dự phòng":"我已保存这十个恢复码","Tôi đồng ý mức phí dịch vụ kháng nghị":"我同意申诉服务费","Tăng cường bảo mật cho tài khoản.":"为账户增加一层保护。","Tăng thêm so với lần nạp gần nhất:":"相对最近一次充值的增加：","Tạm dừng":"已暂停","Tạm khoá":"停用","Tạm khóa":"暂时锁定","Tạm ngưng":"暂停","Tạo":"创建","Tạo alias":"新建 alias","Tạo bản ghi mới":"新建记录","Tạo khách mới":"新建客户","Tạo khách mới — gõ tên khách vào ô trên":"新建客户——请在上方输入客户名称","Tạo khách thất bại.":"创建客户失败。","Tạo link mời":"生成邀请链接","Tạo lúc":"创建于","Tạo ngày":"创建日期","Tạo nhân sự":"创建员工","Tạo phiên bản":"创建版本","Tạo tài khoản":"创建账号","Tạo tài khoản {1} · {2}":"创建账户 {1} · {2}","Tạo từ đơn mở tài khoản gõ tay":"由手工录入的开户工单生成","Tạo và chọn khách này":"创建并选择该客户","Tạo xong nhưng máy chủ không trả về khách — thử lại.":"创建完成但服务器没有返回客户——请重试。","Tạo đơn":"创建订单","Tạo đợt lịch":"创建计划批次","Tải dữ liệu ra CSV":"导出数据为 CSV","Tải dữ liệu ra Excel":"导出数据为 Excel","Tải file về máy":"下载文件到本机","Tải lại":"重新加载","Tải sổ về dạng .csv để mở bằng Google Sheets hoặc Excel":"导出为 .csv，可用 Google Sheets 或 Excel 打开","Tải trọn bộ":"下载全部","Tải về":"下载","Tải ảnh lên":"上传图片","Tấm sau":"下一张","Tấm trước":"上一张","Tất cả":"全部","Tất cả TKQC":"全部广告账户","Tất cả VIA":"全部 VIA","Tất cả VIA (hàng loạt)":"全部 VIA（批量）","Tất cả cấp bậc":"全部职级","Tất cả khách (":"全部客户（","Tất cả kết quả":"全部结果","Tất cả loại":"全部类型","Tất cả nguồn":"全部来源","Tất cả phòng ban":"全部部门","Tất cả sự kiện":"全部事件","Tất cả thời gian":"全部时间","Tất cả trạng thái":"全部状态","Tần suất đồng bộ":"同步频率","Tầng":"层级","Tầng thu thập giữ":"采集层现有","Tầng thu thập giữ bao nhiêu, kho nhận được bao nhiêu":"采集层持有多少，仓库收到多少","Tầng thu thập đang giữ":"采集层现有","Tắc":"卡住","Tắt":"停用","Tắt chạy khô — ghi thật":"关闭空跑 — 真实写入","Tắt hai lớp":"关闭两步验证","Tắt thì luật trên chỉ chạy khi bấm «Dọn ngay». Bám nhịp sẵn có của máy chủ, không dựng bộ hẹn giờ riêng.":"关闭后，上述规则只在点击「立即清理」时执行。沿用服务器已有的心跳，不另设定时器。","Tắt tự động":"关闭自动","Tắt xác thực hai lớp":"关闭两步验证","Tắt đợt này":"停用此批次","Tệp nguồn:":"源文件：","Tệp nguồn: {1}":"源文件：{1}","Tệp này không phải ảnh.":"该文件不是图片。","Tệp phải dưới":"文件须小于","Tệp phải dưới {1} MB.":"文件须小于 {1} MB。","Tệp đính kèm":"附件","Tỉ lệ mở lại":"重开率","Tối thiểu 6 ký tự":"至少 6 个字符","Tốt":"良好","Tồn cửa vào":"入口积压","Tổng":"合计","Tổng BM nhìn thấy":"可见 BM 总数","Tổng chi tiêu":"总花费","Tổng chi tiêu của bạn":"您的总花费","Tổng chi tiêu hôm nay":"今日总花费","Tổng chi tiêu hôm qua":"昨日总花费","Tổng chuỗi ngày":"每日合计","Tổng cộng":"合计","Tổng cộng dồn":"累计总额","Tổng cộng dồn nhỏ hơn mốc nền — số liệu tự mâu thuẫn, đừng chốt.":"累计总额小于基准值 —— 数据自相矛盾，请勿结单。","Tổng hoàn về ví":"退回钱包总额","Tổng hợp đồng":"合同总数","Tổng khách":"客户总数","Tổng kết chi tiêu ngày":"每日消耗汇总","Tổng kết chi tiêu ngày {1}":"{1} 当日消耗汇总","Tổng kết quy trình — đọc lại trước khi chốt":"流程总结 — 结单前请再读一遍","Tổng kết đơn":"工单总结","Tổng lượt":"总笔数","Tổng nhân sự":"员工总数","Tổng phiên đã ghi":"会话总数","Tổng phải hoàn về ví khách":"应退回客户钱包合计","Tổng phải thu":"应收总额","Tổng quan":"总览","Tổng quan đối soát":"对账总览","Tổng số ngày thuê":"累计租用天数","Tổng tiêu hao":"总消耗","Tổng tiêu hao các kỳ":"各租期总消耗","Tổng tiêu hao khi đối soát":"核对时的总消耗","Tổng tiêu hao:":"消耗合计：","Tổng tiêu hao: {1} USD":"消耗合计：{1} USD","Tổng tài khoản":"账号总数","Tổng tài khoản nhân viên":"员工账号总数","Tổng xin nạp":"申请充值合计","Tổng đo được:":"测得总计：","Tổng:":"合计：","Tổng: {1} thành công":"合计：{1} 项成功","Tới chỗ xử lý":"前往处理","Tới giờ — chờ tiện ích vào lượt":"已到时间——等待插件启动","Tới hạn — làm bước":"已到期 — 执行步骤","Từ chối":"拒绝","Từ chối / đóng không xử lý…":"拒绝／不处理关单…","Từ chối là khép đơn và trả số tiền đang giữ chỗ về ví khách. Tài khoản quảng cáo không bị đổi trạng thái gì.":"拒绝即关闭工单，并将预留金额退回客户钱包。广告账户状态不受影响。","Từ chối phiếu":"拒绝工单","Từ chối · trả tiền về ví":"拒绝 · 退款回钱包","Từ chối đơn":"驳回工单","Từ chối đơn gán BM:":"拒绝 BM 分配工单：","Từ chối đơn gán BM: {1} · {2}":"拒绝 BM 分配工单：{1} · {2}","Từ chối đơn nạp":"拒绝充值工单","Từ chối đơn việc":"驳回工单","Từ chối đơn — cần lý do, tiền giữ chỗ trả về ví khách":"拒绝工单 — 需填写理由，预留款项退回客户钱包","Từ khóa phổ biến:":"热门关键词：","Từ ngày":"起始日期","Từ trước tới nay":"历史累计","Từng TKQC đang thuê":"逐个出租中广告账户","Từng khách hàng":"逐个客户","Từng lượt kéo dữ liệu từ Meta về — 200 lượt gần nhất.":"每一次从 Meta 拉取数据的记录 —— 最近 200 次。","Từng lượt nạp vào tài khoản quảng cáo: số tiền, thời điểm, trạng thái":"每一笔广告账户充值：金额、时间、状态","Từng mã TKQC bên Meta chưa vào kho, kèm BM cha và số anh em trong BM ấy — đủ để đối chiếu thẳng với kho trung tâm.":"逐一列出 Meta 侧尚未入库的广告账户，附上其所属 BM 与该 BM 下的同级数量 — 足以直接与中心仓库对账。","Từng phiếu":"逐张工单","Tự bật xác thực hai lớp":"自行启用两步验证","Tự cập nhật hồ sơ":"自行更新档案","Tự làm mới: số luôn mới, không hiện dải báo. Tắt: hiện dải báo và chờ bạn bấm.":"自动刷新：数据始终最新，不显示提示条。关闭：显示提示条并等待你点击。","Tự mở ngày {ngay} — còn {con} ngày. Không ai bấm được sớm hơn.":"{ngay} 自动开放 — 还剩 {con} 天。任何人都无法提前点击。","Tự nhận xử lý":"自行接单处理","Tự nhận xử lý đơn gán BM":"自行接手 BM 分配工单","Tự nhận xử lý đơn thu hồi.":"自行接手回收工单。","Tự nhận xử lý đơn.":"自行接手工单。","Tự tiếp nhận — đơn về người phụ trách BM chứa tài khoản.":"自动接单 —— 工单归该账户所属 BM 的负责人。","Tự tắt xác thực hai lớp":"自行关闭两步验证","Tự đăng ký":"自行注册","Tự đăng ký trên web":"在网页自行注册","Tự đạt khi ba bước trên đã đủ điều kiện":"上面三个步骤满足条件后自动达成","Tự động":"自动","Tự động dọn mỗi giờ":"每小时自动清理","Tự động dọn, giữ lại":"自动清理，保留","Tự động nhập":"自动导入","Tự động đang tắt":"自动模式已关闭","Tỷ lệ":"比例","Tỷ lệ bị khoá":"封号率","Tỷ lệ cũ:":"原费率：","Tỷ lệ cũ: {1}":"原费率：{1}","Tỷ lệ dùng được":"可用率","Tỷ lệ mới:":"新费率：","Tỷ lệ mới: {1}":"新费率：{1}","Tỷ lệ nâng cấp":"升级率","Tỷ lệ phí dịch vụ đã được điều chỉnh":"服务费率已调整","Tỷ lệ sống":"存活率","Tỷ trọng":"占比","Tỷ trọng theo khách":"按客户占比","UAE":"阿联酋","UAE (Dubai)":"阿联酋（迪拜）","USD (đã báo trước khi tiếp nhận)":"USD（受理前已告知）","USD khỏi ví khách.":"USD 从客户钱包中扣出。","USD lên Meta":"USD 上报 Meta","USD mỗi tài khoản — chờ khách xác nhận":"USD／账户 —— 等待客户确认","USD mỗi tài khoản, BM nhận":"USD／账户，接收 BM","USD mỗi tài khoản.":"USD／账户。","USD phí kháng nghị.":"USD 申诉费。","USD sau khi thu hồi tài khoản":"USD，账户回收之后","USD từ ví khách.":"USD，来自客户钱包。","USD vào":"USD 进入","USD về ví khách.":"USD 退回客户钱包。","USD · hạn mức sau nạp:":"USD · 充值后限额：","USD · phiếu":"USD · 工单","USD · số dư sau nạp":"USD · 充值后余额","USD · số dư sau nạp:":"USD · 充值后余额：","USD đã thu không hoàn lại — đây là phí tiếp nhận và gửi hồ sơ.":"已收 USD 不予退还 —— 这是受理与递交材料的费用。","USD — dưới ngưỡng":"USD —— 低于阈值","USD — ví khách âm":"USD —— 客户钱包为负","USD, BM nhận":"USD，接收 BM","USD, phải chuyển":"USD，须转账","USD. Cần nhắc khách nạp trước khi quảng cáo dừng.":"USD。需提醒客户在广告停投前充值。","USD. Mã đơn":"USD。工单编号","USD/hồ sơ (chờ thu)":"USD／案件（待收）","Ukraine":"乌克兰","Uzbekistan":"乌兹别克斯坦","VD: thiếu mã đơn kháng nghị gửi lên nền tảng.":"例：缺少提交给平台的申诉单号。","VD: tài khoản khoá lúc 09:12 khi đang chạy, không có cảnh báo trước.":"例：账户在投放中于 09:12 被封，事先没有任何告警。","VD: đã gửi kháng nghị mã AP-8891, Facebook mở lại tài khoản lúc 14:20 ngày 05/08. Khách đã xác nhận chạy lại được.":"例：已提交申诉单号 AP-8891，Facebook 于 08/05 14:20 恢复账户。客户已确认可以重新投放。","VIA":"VIA","VIA chạy:":"运行的 VIA：","VIA còn kéo được":"仍可拉取的 VIA","VIA cấp số cho kho":"为仓库供数的 VIA","VIA là thành viên":"VIA 为成员","VIA nhận về sẽ là tài khoản Facebook đang đăng nhập ở trình duyệt này.":"获得的 VIA 将是此浏览器中已登录的 Facebook 账户。","VIA này không có lượt thu thập nào đang chạy.":"该 VIA 当前没有正在运行的采集任务。","VIA này đang có một lượt thu thập chạy dở. Chờ nó xong đã.":"该 VIA 有一次采集仍在进行中。请等它结束。","VIA nối bằng cách dán token — không đi qua nút đồng ý nên không có thiết bị và IP để ghi.":"通过粘贴令牌连接的 VIA — 未经过同意按钮，因此没有设备和 IP 可记录。","VIA sẽ hết hạn trong 14 ngày tới.":"14 天内将过期的 VIA。","VIA thật":"真实 VIA","VIA đang bật":"个已启用的 VIA","VIA đang bật. Muốn chạy riêng một VIA thì dùng nút ở cột «Thao tác» của dòng đó.":"个已启用的 VIA。想单独跑某个 VIA，请用该行「操作」列里的按钮。","VIA đang bật: khoảng":"个已启用的 VIA：约","VIA đang quản TKQC này chỉ được giao":"管理该广告账户的 VIA 仅被授予","VIA đang quản TKQC này chỉ được giao {1}":"管理该广告账户的 VIA 仅被授予 {1}","VIA đang quản tài khoản này chưa được cấp quyền đổi thiết lập, nên Meta":"管理该账户的 VIA 尚未获得修改设置的权限，因此 Meta","VIA đang quản tài khoản này chưa được cấp quyền đổi thiết lập, nên Meta không cho đổi hạn mức. Cấp thêm quyền quản lý cho VIA ở Business Manager rồi thử lại.{1}":"管理该账户的 VIA 尚未获得修改设置的权限，因此 Meta 不允许修改限额。请在 Business Manager 中为该 VIA 追加管理权限后重试。{1}","VIA đã chọn?":"个已选 VIA？","Vai trò":"角色","Vai trò chức năng":"职能角色","Vai trò không hợp lệ: \"":"角色无效： \"","Vai trò không hợp lệ: \"{1}\". Chỉ nhận: {2}.":"角色无效：\"{1}\"。仅接受：{2}。","Vai trò mặc định là":"默认角色为","Venezuela":"委内瑞拉","Vi phạm chính sách quảng cáo":"违反广告政策","Viết phản hồi…":"写回复…","Viết thêm thông tin hoặc trả lời chúng tôi…":"补充信息或回复我们…","Việc cần xử lý, quy mô tài khoản và hoạt động đăng nhập":"待处理事项、账号规模与登录活动","Việc của tôi":"我的工作","Việc khác":"其他事项","Việc kế tiếp thuộc về: {ai}":"下一步属于：{ai}","Việc mở khác":"其他未结工单","Việc này bên mình làm trên nền tảng, không tự đổi từ cổng được. Bạn nhắn người phụ trách kèm mã tài khoản và mức bạn cần. Ngưỡng nâng theo lịch sử chi tiêu của chính tài khoản, nên tài khoản mới thường phải chạy một thời gian mới nâng được.":"这项操作由我们在平台上完成，门户不能自行修改。请把账户编号和您需要的额度发给对接人。门槛按账户自身的消费历史提升，因此新账户通常需要跑一段时间才能提额。","Việc này đã khép. Nếu vấn đề còn, nói rõ phần nào chưa ổn để bên mình xem lại.":"该事项已关闭。如果问题仍在，请说明哪里还没解决，我们再看一次。","Việc này ảnh hưởng thế nào?":"这件事影响有多大？","Việc nội bộ cần phân công: kháng nghị · giao TKQC · nạp tiền TKQC · thu hồi TKQC. Đơn của khách nằm ở màn hình nghiệp vụ tương ứng; ở đây chỉ theo AI LÀM, làm tới đâu, ai duyệt.":"需要分派的内部工作：申诉 · 交付广告账户 · 广告账户充值 · 回收广告账户。客户的订单在各自业务界面；这里只跟踪谁在做、做到哪、谁审批。","Việc riêng của tính năng này":"该功能的专属操作","Việc xử lý dữ liệu cá nhân tuân theo Chính sách quyền riêng tư, là một phần không tách rời của điều khoản này.":"个人数据的处理遵循《隐私政策》，该政策是本条款不可分割的组成部分。","Việc xử lý dữ liệu cá nhân tuân theo pháp luật {1}, trong đó có quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân và về an toàn thông tin mạng.":"个人数据的处理遵循 {1} 的法律，其中包括个人数据保护和网络信息安全的规定。","Việc đang theo dõi":"正在跟踪的事项","Việc đã xong":"已完成的事项","Việc đã xong, đóng lại":"问题已解决，关闭","Việt Nam":"越南","Việt Nam · Thái Lan · Indonesia (miền Tây)":"越南 · 泰国 · 印尼（西部）","Vui lòng liên hệ người phụ trách để được hỗ trợ.":"请联系您的负责人员以获取帮助。","Vui lòng nạp bù để tài khoản quảng cáo không bị gián đoạn.":"请补充充值，以免广告账户投放中断。","Vui lòng điền đầy đủ thông tin để gửi yêu cầu mở tài khoản":"请填写完整信息以提交开户申请","Vào":"进入","Vào Business Manager cấp thêm quyền «Quản lý tài khoản quảng cáo» cho VIA ấy.":"请到 Business Manager 中为该 VIA 追加«管理广告账户»权限。","Vào lúc":"登录于","Vào qua đường nào":"从哪个渠道进来","Vào từ bên trong Quản lý nhân viên. Khoá có trong registry nhưng chưa khuôn nào mang.":"从员工管理内部进入。权限码在注册表中，但没有模板包含它。","Vào từ trình đơn tài khoản góc phải, không từ thanh bên.":"从右上角的账号菜单进入，而非侧边栏。","Vào xử lý":"进入处理","Vào đơn đối soát lại kho rồi ghi kết quả, báo khách và chốt đơn.":"进入工单重新核对仓库，然后记录结果、通知客户并结单。","Vào được đâu":"能进到哪里","Vào đối soát rồi xác nhận vào ví.":"进入对账后确认入钱包。","Vì sao":"原因","Vì sao khoá {ai}? (bắt buộc — sẽ hiện cho người mở khoá)":"为什么要禁止 {ai}？（必填 — 解除时会显示给操作人）","Vì sao không nạp được — thẻ hụt, khách rút yêu cầu, tài khoản đang bị khoá…":"为何无法充值 — 卡余额不足、客户撤回申请、账户被封锁…","Vì sao kẹp":"为何设限","Vì sao số chi tiêu trên cổng lệch với Ads Manager?":"为什么门户的消耗数字和 Ads Manager 不一致？","Vì sao tài khoản này không vào được":"此账户为何无法进入","Vì sự an toàn của tài khoản, hãy sử dụng mật khẩu mạnh và không chia sẻ cho người khác.":"为了账户安全，请使用高强度密码，并且不要分享给他人。","Ví":"钱包","Ví bị trừ nhiều hơn khách tiêu — cần đối chiếu":"钱包扣款多于客户花费 — 需要对账","Ví chi vượt số dư · lập phiếu công nợ":"钱包超额支出 · 生成欠款工单","Ví của bạn vừa được cộng":"您的钱包刚刚入账","Ví của bạn vừa được cộng {1} USD. Mã đơn {2}.":"您的钱包刚刚入账 {1} USD。工单编号 {2}。","Ví của khách":"客户钱包","Ví dụ: Meta từ chối — thiếu quyền quản lý (code 100 · subcode 1487828)":"例如：Meta 拒绝 — 缺少管理权限（code 100 · subcode 1487828）","Ví dụ: Tài khoản chưa đủ điều kiện nạp, bộ phận kỹ thuật đang xử lý.":"例如：账户尚不满足充值条件，技术部门正在处理。","Ví dụ: thiếu 3 tài khoản · chưa vào được BM · sai múi giờ":"例如：少 3 个账户 · 无法进入 BM · 时区不对","Ví khách hàng":"客户钱包","Ví khách không đủ số dư để nạp đủ số tiền trong đơn.":"客户钱包余额不足以支付工单中的全部金额。","Ví khách và công nợ":"客户钱包与应收","Ví khách, nạp tiền thủ công và tự động, giao dịch thẻ nội bộ, công nợ và đối soát cuối kỳ.":"客户钱包、手动与自动充值、内部卡交易、欠款与期末对账。","Ví khả dụng":"可用余额","Ví tiền":"钱包","Ví tiền và lịch sử nạp":"钱包与充值历史","Ví {1} {2} USD.":"钱包 {1} {2} USD。","Ví đã âm — phát sinh công nợ":"钱包已为负 — 产生欠款","Vòng đời trung bình (ngày)":"平均生命周期（天）","Vô hiệu hoá":"已停用","Vướng gì":"卡在哪里","Vấn đề khách nêu":"客户提出的问题","Vấn đề nạp tiền":"充值问题","Vấn đề tài khoản":"账户问题","Vấn đề ở đâu?":"问题出在哪里？","Vẫn chạy được nhưng vướng":"还能跑，但受影响","Vẫn chốt và gửi khách":"仍然结单并发送","Vẫn giao được, nhưng mỗi dòng ghi rõ vướng gì — thiếu tiền, đang khoá, BM chặn.":"仍然可以交付，但每一行都会写明卡在哪里 — 金额不足、被封锁、BM 拦截。","Vẫn gửi được, nhưng phần thiếu sẽ được ghi vào nhật ký đơn.":"仍然可以发送，但差额会记入工单日志。","Vẫn là tài sản của mình, không phân bổ cho khách khác. Chưa kháng nghị thì mở đơn; đã kháng mà trượt thì giữ nguyên":"仍属我方资产，不再分配给其他客户。未申诉的可开单；已申诉但未通过的维持原状","Vẫn thu về kho mình; mở đơn kháng nghị, gỡ khoá xong thì dùng lại":"仍然收回自己库存；提交申诉，解封后可继续使用","Vẫn đưa về kho":"仍然退回库存","Vận hành":"运营","Vận hành hệ thống":"系统运营","Vận hành tiện ích":"扩展运营","Vắng mặt":"不在批次内","Vắng mặt {1} lượt quét đủ liên tiếp, từ {2}":"连续 {1} 次完整扫描均未出现，自 {2}","Vắng mặt {1}/{2} lượt quét đủ liên tiếp (máy {3})":"连续 {1}/{2} 次完整扫描未出现（机器 {3}）","Vắng qua đủ hai lượt quét đầy liên tiếp — tầng thu thập kết luận tài khoản này không còn ở nguồn.":"连续两次完整扫描均未出现 —— 采集层判定该账户已不在来源中。","Về Trung tâm vận hành":"返回运营中心","Về bàn nạp tiền":"返回充值台","Về danh sách nhân viên":"返回员工列表","Về danh sách đang dùng":"返回使用中的列表","Về danh sách đơn thu hồi":"返回回收工单列表","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/ad-accounts":"跳转外壳 → /dashboard/ad-accounts","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/bindings":"跳转外壳 → /dashboard/bindings","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/bms":"跳转外壳 → /dashboard/bms","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/bots":"跳转外壳 → /dashboard/bots","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/customers":"跳转外壳 → /dashboard/customers","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/funds":"跳转外壳 → /dashboard/funds","Vỏ chuyển hướng → /dashboard/spend":"跳转外壳 → /dashboard/spend","Vừa nhận số":"刚收到数据","Vừa nạp lại (5 phút)":"刚刚重新加载（5 分钟）","Vừa trả":"刚归还","WeChat":"微信","XOÁ SẠCH sổ":"清空全部日志","XOÁ TOÀN BỘ KHO:":"清空整个仓库：","XOÁ TOÀN BỘ KHO: {1} BM · {2} tài khoản quảng cáo":"清空整个仓库：{1} 个 BM · {2} 个广告账户","Xem":"查看","Xem (chung)":"查看（通用）","Xem BM trong kho":"查看库中 BM","Xem Dữ liệu bất thường":"查看异常数据","Xem TKQC":"查看广告账户","Xem Thống kê thu thập":"查看采集统计","Xem Trung tâm vận hành tiện ích":"打开插件运营中心","Xem chi tiết":"查看详情","Xem chi tiết trong Quyết toán thu hồi.":"详情见回收结算。","Xem chi tiết từng khoản trong Sổ ví.":"请在钱包账簿中查看每笔明细。","Xem chi tiết và phân quyền":"查看详情与权限设置","Xem cơ cấu phòng ban và sắp xếp nhân sự. Thay đổi vẫn được máy chủ kiểm lại theo phạm vi phòng ban của bạn.":"查看部门结构并调整人员编制。所有改动仍会由服务器按你的部门范围复核。","Xem cơ cấu phòng ban và vị trí của bạn trong đó. Chỉ xem — việc sắp xếp do trưởng nhóm, quản lý và ban quản trị làm.":"查看部门结构以及你在其中的位置。仅可查看 —— 编制调整由组长、经理和管理层负责。","Xem cả phiếu tồn":"查看积压工单","Xem hướng dẫn":"查看指南","Xem hồ sơ":"查看资料","Xem hồ sơ khách":"查看客户档案","Xem hồ sơ nhân sự":"查看人事档案","Xem khoản tương ứng trong Sổ ví.":"请在钱包账簿中查看相应款项。","Xem khách hàng":"查看客户","Xem mục đã lưu trữ":"查看已归档条目","Xem nhanh":"快速查看","Xem nhân viên phòng bạn quản — chỉ đọc":"查看你所管部门的员工 — 只读","Xem nhật ký":"查看日志","Xem nhật ký hoạt động của các tài khoản":"查看各账号的活动日志","Xem nhật ký kiểm toán":"查看审计日志","Xem nhật ký thao tác":"查看操作日志","Xem phiếu":"查看工单","Xem phí dịch vụ":"查看服务费","Xem quyết toán":"查看结算","Xem số dư ví":"查看钱包余额","Xem tiến trình xử lý":"查看处理进度","Xem tiện ích và máy khách":"查看扩展与客户端机器","Xem tiện ích đang chạy":"查看运行中的插件","Xem toàn bộ lịch sử nạp và chi tiêu ví.":"查看全部充值与钱包支出记录。","Xem toàn bộ phiên của mọi tài khoản ở Quản lý hoạt động — trang này\n chỉ hiện phiên của riêng tài khoản đang xem.":"在活动管理中可查看所有账号的全部会话 — 本页只显示当前账号的会话。","Xem toàn bộ phiên của mọi tài khoản ở Quản lý hoạt động — trang này chỉ hiện phiên của riêng tài khoản đang xem.":"如需查看所有账户的全部会话，请前往「活动管理」 —— 本页仅显示当前所查看账户的会话。","Xem trung tâm vận hành":"查看运营中心","Xem trạng thái mới trong danh sách tài khoản của bạn.":"请在您的账户列表中查看新状态。","Xem tài khoản của tôi":"查看我的账户","Xem tài khoản quảng cáo":"查看广告账户","Xem tất cả câu hỏi":"查看全部问题","Xem tất cả trong Trung tâm thông báo":"在通知中心查看全部","Xem đơn việc":"查看工单","Xem đầy đủ":"查看全部","Xin chuyển các tài khoản quảng cáo đang giao cho người này sang nhân sự khác.":"请先把交给此人的广告账户转给其他员工。","Xin chào":"你好","Xin chào! 👋":"你好！👋","Xin chờ {1} giây rồi gửi lại.":"请等待 {1} 秒后重新发送。","Xin cấp BM":"申请分配 BM","Xin kháng nghị TKQC":"申请广告账户申诉","Xin mở tài khoản":"申请开通账户","Xin người gửi một link mới.":"请向发送人索取新链接。","Xin nạp":"申请充值","Xin thêm tài khoản quảng cáo":"申请更多广告账户","Xong":"完成","Xong bước này":"完成此步骤","Xong lúc":"完成时间","Xong năm bước đầu và khai kết quả kháng nghị mới chốt được đơn.":"先完成前五步并填报申诉结果，才能结单。","Xong phần kiểm tra, chúng tôi sẽ chuyển số tiền còn dư (nếu có) vào ví của bạn và gửi thông báo.":"核对完成后，我们会把剩余金额（如有）转入你的钱包并发送通知。","Xong thì ghi kết quả rồi Gửi duyệt.":"完成后记录结果，然后提交审批。","Xong thì số tiền còn dư (nếu có) sẽ vào ví của bạn.":"完成后剩余金额（如有）会进入你的钱包。","Xoá":"删除","Xoá (chung)":"删除（通用）","Xoá BM":"删除 BM","Xoá BM khỏi kho":"从库中删除 BM","Xoá TKQC":"删除广告账户","Xoá TOÀN BỘ dữ liệu của VIA":"删除该 VIA 的全部数据","Xoá alias này?":"删除该 alias？","Xoá bản ghi phiên này khỏi nhật ký":"从日志中删除该会话记录","Xoá bộ lọc":"清除筛选","Xoá bộ nhớ đệm tuyến":"清除路由缓存","Xoá chọn múi giờ":"清除时区选择","Xoá cả dữ liệu đã kéo về?":"连同已拉取的数据一起删除？","Xoá danh tính VIA, token và mọi thiết bị đã cắm.":"删除 VIA 身份、令牌及所有已接入的设备。","Xoá dòng nhật ký này":"删除此条日志","Xoá dữ liệu":"删除数据","Xoá dữ liệu VIA theo chính sách":"按政策删除 VIA 数据","Xoá dữ liệu — địa chỉ Meta gọi thẳng vào, đã đăng ký trên App Dashboard.":"数据删除 — Meta 直接调用的地址，已在 App Dashboard 登记。","Xoá hẳn":"彻底删除","Xoá hẳn VIA này và thu hồi toàn bộ dữ liệu nó đã thu thập. Không hoàn tác.":"彻底删除此 VIA 并回收其采集的全部数据。不可撤销。","Xoá hẳn tài khoản \"":"彻底删除账户 \"","Xoá hẳn tài khoản \"{1}\"? Không hoàn tác được.":"彻底删除账户 \"{1}\"？此操作无法撤销。","Xoá hẳn tài khoản này?":"彻底删除此账户？","Xoá hẳn {1} tài khoản đang chọn? Không hoàn tác được.":"彻底删除已选的 {1} 个账户？此操作无法撤销。","Xoá không thành công.":"删除失败。","Xoá luôn bưu kiện thô":"同时删除原始信封","Xoá lọc":"清除筛选","Xoá mã này":"删除该编号","Xoá một kênh liên lạc":"删除一个联系渠道","Xoá nhân viên \"":"删除员工 \"","Xoá nhân viên \"{1} · {2}\"? Không hoàn tác được.":"删除员工 \"{1} · {2}\"？此操作无法撤销。","Xoá sơ đồ":"清空组织图","Xoá sơ đồ chỉ gỡ quan hệ cấp trên và quan hệ đơn vị cha. Nhân\n viên, phòng ban và mã nhân viên đều giữ nguyên.":"清空组织图只会解除上级关系与上级单位关系。员工、部门和员工编号都保留。","Xoá sơ đồ để vẽ lại?":"清空组织图以重新绘制？","Xoá sơ đồ, vẽ lại":"清空组织图，重新绘制","Xoá sẽ kéo theo:":"删除将连带：","Xoá theo đúng chính sách Meta: làm mờ danh tính, giữ bản ghi đồng thuận tối giản. Mọi truy cập đều do User cấp quyền và gỡ được bất cứ lúc nào.":"按 Meta 政策删除：匿名化身份，仅保留最简同意记录。所有访问均由用户授权，且可随时撤销。","Xoá thư đã đọc":"删除已读消息","Xoá tài khoản":"删除账号","Xoá tất cả":"删除全部","Xoá {1} BM khỏi kho (kèm {2} tài khoản quảng cáo)":"从仓库删除 {1} 个 BM（连同 {2} 个广告账户）","Xoá {1} nhân viên đã chọn? Không hoàn tác được.":"删除已选的 {1} 名员工？此操作无法撤销。","Xoá {n} bản ghi phiên?\n\nPhiên nào đang sống sẽ bị CẮT trước rồi xoá — người giữ phiên đó bị đăng xuất ngay.":"删除 {n} 条会话记录？\n\n仍在线的会话会先被切断再删除 — 持有该会话的人立即被登出。","Xoá {n} bản ghi phiên?\n\nPhiên nào đang sống sẽ bị CẮT trước rồi xoá — người giữ phiên đó bị đăng xuất ngay.\n\nPhiên của chính bạn được giữ lại.":"删除 {n} 条会话记录？\n\n仍在线的会话会先被切断再删除 — 持有该会话的人立即被登出。\n\n你自己的会话会保留。","Xoá {n} bản ghi phiên? Phiên nào đang sống sẽ bị CẮT trước rồi xoá — người giữ phiên đó bị đăng xuất ngay. Phiên của chính bạn được giữ lại.":"删除 {n} 条会话记录？仍然存活的会话会先被切断再删除 —— 持有该会话的人将立即登出。您自己的会话会被保留。","Xoá {n} bản ghi phiên?\\n\\nPhiên nào đang sống sẽ bị CẮT trước rồi xoá — người giữ phiên đó bị đăng xuất ngay.\\n\\nPhiên của chính bạn được giữ lại.":"删除 {n} 条会话记录？\\n\\n仍在活动的会话将先被结束再删除 — 持有该会话的人会立即退出登录。\\n\\n您自己的会话将被保留。","Xoá {n} dòng nhật ký đang hiện? Không hoàn tác được.":"删除当前显示的 {n} 行日志？无法撤销。","Xoá {n} dòng đang hiện":"删除当前显示的 {n} 行","Xoá ô tìm":"清空搜索框","Xoá đã chọn":"删除所选","Xoá đơn vị":"删除单位","Xoá đơn vị này":"删除该单位","Xoá được":"可删除","Xoá được {1}/{2}. Vướng lại:":"已删除 {1}/{2}。受阻于：","Xoá đợt":"删除批次","Xoá, thu hồi hoặc huỷ bản ghi":"删除、回收或作废记录","Xu hướng":"趋势","Xuất .csv":"导出 .csv","Xuất CSV":"导出 CSV","Xuất Excel":"导出 Excel","Xuất dữ liệu":"导出数据","Xuất ra tệp":"导出为文件","Xuất tệp không thành công":"文件导出失败","Xác minh":"验证","Xác minh nhanh":"快速核验","Xác minh nhanh bằng chứng từ đính kèm — không chờ kho.":"凭附件凭证快速核实 —— 不等仓库。","Xác minh tiện ích":"验证扩展","Xác minh và đăng nhập":"验证并登录","Xác minh xong":"验证完成","Xác minh: tất cả":"验证：全部","Xác nhận":"确认","Xác nhận báo kết quả":"确认报告结果","Xác nhận hoàn tiền và đóng bước":"确认退款并关闭该步骤","Xác nhận huỷ":"确认取消","Xác nhận huỷ & báo khách":"确认取消并通知客户","Xác nhận huỷ đơn":"确认取消工单","Xác nhận quyết toán và khép kỳ thuê tài khoản":"确认结算并关闭账户租期","Xác nhận thu hồi":"确认回收","Xác nhận thành công":"确认成功","Xác nhận từ chối":"确认拒绝","Xác nhận và bật":"确认并启用","Xác nhận và lưu":"确认并保存","Xác nhận xong thì các tài khoản này mới hiện trong mục Tài khoản quảng cáo của bạn.":"确认后，这些账户才会出现在您的“广告账户”中。","Xác nhận đã nhận đủ tài khoản":"确认已收到全部账户","Xác nhận đã tiếp nhận yêu cầu kháng nghị của khách":"确认已受理客户的申诉请求","Xác nhận đã về kho":"确认已入库","Xác nhận đã xử lý xong":"确认已处理完毕","Xác nhận đối soát và đóng bước":"确认核对并关闭该步骤","Xác thực hai lớp":"两步验证","Xác định loại lỗi và thu thập bằng chứng để gửi kèm kháng nghị":"确定错误类型并收集证据以随申诉提交","Xám":"灰","Xóa lọc":"清除筛选","Xô chờ lượt trước":"上一轮待扣池","Xếp như vậy tạo thành vòng trong sơ đồ tổ chức.":"这样编排会在组织架构图中形成环。","Xử lý":"处理","Xử lý (vượt quyền thẻ)":"处理（超出卡权限）","Xử lý ca bất thường":"处理异常个案","Xử lý hồ sơ ngoại lệ":"处理异常案件","Xử lý lại — dò xem còn thiếu gì":"重新处理 — 检查还缺什么","Xử lý trong 24h (giờ hành chính)":"24 小时内处理（工作时间）","Xử lý tài chính":"财务处理","Xử lý tài khoản theo nhánh":"按分支处置账户","Xử lý xong":"处理完毕","Xử lý xong (trung vị)":"处理完成（中位数）","Y hệt quyền của tôi":"与我相同","Yêu cầu bản sao dữ liệu của bạn, hoặc yêu cầu chỉnh sửa nếu có sai sót — gửi thư tới địa chỉ ở mục 7.":"如需索取您的数据副本，或在有误时要求更正 —— 请发送邮件至第 7 节所列地址。","Yêu cầu chưa được tiếp nhận. Lý do:":"请求未被受理。原因：","Yêu cầu chưa được tiếp nhận. Lý do: {1}":"请求尚未受理。原因：{1}","Yêu cầu của bạn đang được xử lý.":"您的请求正在处理中。","Yêu cầu của bạn đã hoàn tất.":"你的申请已完成。","Yêu cầu gán BM mới":"新的 BM 分配请求","Yêu cầu gán BM mới {1}":"新的 BM 分配申请 {1}","Yêu cầu kháng nghị":"申诉请求","Yêu cầu kháng nghị {1}":"申诉请求 {1}","Yêu cầu này đã khép. Nếu vấn đề còn, nói rõ phần nào chưa ổn để chúng tôi xem lại.":"该请求已关闭。如果问题仍在，请说明哪里还没解决，我们再看一次。","Yêu cầu nạp":"充值请求","Yêu cầu nạp tiền":"充值请求","Yêu cầu nạp tiền mới":"新的充值请求","Yêu cầu nạp tiền mới {1}":"新的充值请求 {1}","Yêu cầu nạp tiền {1} chưa được duyệt":"充值请求 {1} 未获批准","Yêu cầu nạp {1} đã được ghi nhận. Chúng tôi sẽ báo lại ngay khi tiền vào ví.":"充值请求 {1} 已受理。资金入钱包后我们会立即通知您。","Yêu cầu thêm của khách, nếu có":"客户的其他要求（如有）","Yêu cầu trả":"归还申请","Yêu cầu trả tài khoản":"账户归还请求","Yêu cầu trả tài khoản {1} đã hoàn tất":"归还账户申请 {1} 已完成","Yêu cầu trả tài khoản {1} đã được tiếp nhận":"退还账户请求 {1} 已受理","Yêu cầu trả tài khoản đã được huỷ. Tài khoản trở lại sử dụng bình thường.":"账户归还请求已取消。账户恢复正常使用。","Yêu cầu xoá dữ liệu: xem trang «Xoá dữ liệu». Chúng tôi xoá và cấp cho bạn một mã biên nhận để tra cứu.":"数据删除请求：请见«删除数据»页面。我们会执行删除并向您发放一个回执码以供查询。","Yêu cầu đã được ghi nhận. Chúng tôi không lưu dữ liệu nào của tài khoản này.":"请求已受理。我们没有保存该账户的任何数据。","Yêu cầu đã được rút lại — tài khoản đã mở khoá và bạn dùng lại bình thường.":"申请已撤回 — 账户已解锁，你可以照常继续使用。","[Chạy khô] Cập nhật kho dữ liệu thành công":"[空跑] 数据库存更新成功","[Chạy khô] Cập nhật lúc {1}. Nhận {2} BM · {3} TKQC. Không đủ điều kiện: {4} BM · {5} TKQC. Nguồn hiện có {6} BM · {7} TKQC. Đang ở chế độ khô — chưa ghi gì vào kho.":"[空跑] {1} 更新。接收 {2} 个 BM · {3} 个广告账户。不符合条件：{4} 个 BM · {5} 个广告账户。来源现有 {6} 个 BM · {7} 个广告账户。当前为空跑模式 — 未写入库存。","[LOCALE_NOT_PERSISTED] không truy ra tài khoản để lưu ngôn ngữ; chỉ giữ ở cookie/localStorage":"[LOCALE_NOT_PERSISTED] 未能定位账号以保存语言；仅保留在 cookie/localStorage 中","[TÊN CÔNG TY]":"[公司名称]","[Việt Nam]":"[越南]","[activities] cả lô hỏng:":"[activities] 整批失败：","[activities] cả lô hỏng: {1}":"[activities] 整批失败：{1}","[activities] {1}/{2} TKQC có ngưỡng · {3} lỗi ·":"[activities] {1}/{2} 个广告账户有阈值 · {3} 个错误 ·","[billing-batch] cả lô hỏng:":"[billing-batch] 整批失败：","[billing-batch] cả lô hỏng: {1}":"[billing-batch] 整批失败：{1}","[billing-batch] {1}/{2} TKQC không lấy được — để null, không đắp giá trị nào.":"[billing-batch] {1}/{2} 个广告账户无法取得 —— 置为 null，不填充任何数值。","[hộp thư liên hệ]":"[联系信箱]","[meta-connect] dán token":"[meta-connect] 粘贴令牌","[meta-connect] hoàn tất cấp quyền":"[meta-connect] 授权完成","[ĐỊA CHỈ ĐĂNG KÝ KINH DOANH]":"[工商注册地址]","actorType không hợp lệ.":"actorType 不合法。","actorType không hợp lệ: \"":"actorType 无效： \"","actorType không hợp lệ: \"{1}\". Chỉ nhận: {2}":"actorType 无效：\"{1}\"。仅接受：{2}","alias?":"个 alias？","amount_spent — tụt về 0 mỗi lần đặt lại hạn mức chi":"amount_spent —— 每次重设消耗限额都会归零","bmId (hoặc bmIds) là bắt buộc":"bmId（或 bmIds）为必填","bmId là bắt buộc":"bmId 为必填","báo lúc":"报告于","bưu kiện thô":"原始包裹","bước":"步骤","bước 1/2: thống kê BM":"第 1/2 步：BM 统计","bước 2/2: thống kê TKQC":"第 2/2 步：广告账户统计","bạn":"你","bạn gửi đã được xử lý":"您提交的内容已处理完毕","bạn không cầm thẻ này nên không đóng được.":"你未持有该卡，因此无法结算。","bạn không cầm thẻ này; chỉ trưởng nhóm trở lên mới chốt được, và lượt vượt sẽ ghi vào nhật ký.":"你没有持有这张卡；只有组长及以上才能结单，越权操作会记入日志。","bạn nhận được":"你可以接收","bạn tự điền — bộ phận chăm sóc dùng để liên hệ":"由你自行填写——客服部门据此联系你","bạn đang xem — không phải việc của bạn":"您只是查看——不是您的任务","bạn đang xử lý đơn này":"您正在处理该订单","bản ghi":"条记录","bản ghi khoá đã đóng).":"条锁定记录已关闭）。","bản ghi nhận":"条记录","bản ghi đang ở máy":"条记录仍在本机","bản đang giữ có số thật":"当前持有的版本有真实数值","bản đã thu":"条已采集","bản đọc.":"条读数。","bấm là thay toàn bộ lựa chọn bên dưới":"点击将替换下方全部选择","bấm sang trang khác, vì bố cục khu quản trị là":"点击跳转到其他页面，因为管理区的布局是","bấm sang\\n trang khác, vì bố cục khu quản trị là":"点击进入\n 其他页面，因为管理区的布局是","bấm để bỏ lọc":"点击取消筛选","bấm để xem chi tiết":"点击查看明细","bật được":"可开启","bắt buộc có customerId.":"必须提供 customerId。","bắt buộc có phòng ban":"必须填写部门","bắt tay hỏng:":"握手失败：","bắt tay hỏng: {1} {2}":"握手失败：{1} {2}","bắt đầu":"开始","bị chặn":"被限流","bị trừ thêm":"被额外扣除","bị vô hiệu hoá":"已停用","bị đánh bất thường":"被标记为异常","bỏ":"跳过","bỏ lọc":"取消筛选","bỏ qua":"跳过","bỏ qua — chế độ tự động đang tắt":"已跳过 —— 自动模式已关闭","bỏ qua — không đợt nào bật":"已跳过 —— 没有启用的批次","bỏ qua — đang có lượt chạy":"已跳过 —— 已有运行中的任务","bỏ trống nếu không đổi":"不修改请留空","bỏ trống nếu không đổi · tối thiểu 6 ký tự":"不修改请留空 · 至少 6 个字符","bỏ trống thì đơn chờ người nhận":"留空则订单进入待接单队列","bốn bước đầu chưa xong":"前四个步骤尚未完成","bổ sung":"补充","bởi":"由","cao nhất":"最高","chi tiêu hôm nay":"今日花费","cho hợp đồng. Chạy một lượt nhập kho rồi giao lại — giao lúc này là":"用于合同。请先运行一次入库再重新交付 —— 此刻交付即是","cho tài khoản này. Phí được ghi nhận và đối soát sau; kháng nghị không đảm bảo thành công.":"用于该账户。费用先记录、后对账；申诉不保证成功。","cho đơn.":"用于工单。","chưa":"未","chưa ai":"尚无人","chưa ai nhận":"暂无人接单","chưa ai đụng tới":"还没有人处理","chưa chia":"未分配","chưa chạy":"尚未运行","chưa chạy lượt nào":"尚未运行过","chưa chạy đúng nhịp":"未按周期运行","chưa chấm · 0–100":"未评分 · 0–100","chưa chọn VIA":"尚未选择 VIA","chưa chọn kết cục cho tài khoản ở bước ③":"步骤 ③ 尚未为账户选择结果","chưa chọn ngày":"未选择日期","chưa chốt":"尚未锁定","chưa chốt — đang ở bước này":"未锁定 — 正处于此步骤","chưa có":"暂无","chưa có chốt chặn trong mã nguồn":"源码中尚无校验","chưa có chủ":"暂无负责人","chưa có căn cứ nào":"尚无依据","chưa có email":"未填邮箱","chưa có gì để đối chiếu — nhận file làm chuẩn":"暂无可比对的内容 —— 以文件为准","chưa có lượt tự động":"还没有自动轮次","chưa có lượt tự động nào":"还没有任何自动轮次","chưa có mã gốc":"无原始编号","chưa có mốc":"暂无基准","chưa có mốc nền":"暂无基准值","chưa có mốc thu":"尚无回收基准","chưa có mốc đầu — không tính được chi tiêu kể từ ngày giao. TKQC":"尚无初始基准 —— 无法计算自交付日起的消耗。广告账户","chưa có phiếu quyết toán":"尚无结算单","chưa có thư mục ngày":"还没有当天的文件夹","chưa có thư nào quá hạn":"暂无过期消息","chưa có token":"尚无令牌","chưa có tài khoản":"尚无账号","chưa có tên":"无名称","chưa có ví":"尚无钱包","chưa có — nhờ quản trị điền giúp":"未填写 — 请管理员补充","chưa cấp — bấm để cấp":"未授予 — 点击授予","chưa dựng":"尚未搭建","chưa ghi gì vào kho":"尚未写入仓库","chưa ghi nhận — hỏi lại khách trước khi thu":"尚未记录 — 收费前请再向客户确认","chưa giao":"未指派","chưa gán":"未分配","chưa gắn":"未绑定","chưa gắn BM":"未关联 BM","chưa gắn alias":"未绑定别名","chưa hoàn":"未退款","chưa hẹn":"未预约","chưa khai":"未申报","chưa khai mã nào":"还没有申报任何编号","chưa khai ở bước ④":"第 ④ 步尚未填报","chưa kéo lần nào":"尚未拉取过","chưa kết thúc":"未结束","chưa lần nào":"从未","chưa phân bổ":"尚未分配","chưa phân bổ người phụ trách":"尚未指派负责人","chưa phân cấp nghiệp vụ":"尚未划分业务层级","chưa thu được":"尚未采集到","chưa thu được BM":"尚未采集到 BM","chưa tính được":"暂时算不出","chưa tới":"未到","chưa từng có nhịp tim":"从未有过心跳","chưa vào được":"未能入库","chưa về":"未回仓","chưa xong bước ② (thu phí kháng nghị). Vào đơn đóng bước ấy rồi quay lại.":"步骤 ②（收取申诉费）尚未完成。请进入工单结束该步骤后再返回。","chưa xử lý":"未处理","chưa điền xong":"尚未填写","chưa đo":"未测量","chưa đóng bước ② (thu phí kháng nghị). Vào đơn đóng bước ấy rồi quay lại.":"尚未关闭步骤 ②（收取申诉费）。请进入工单结束该步骤后再返回。","chưa đăng nhập":"未登录","chưa được duyệt":"未获批准","chưa đặt":"未设置","chưa đặt (mặc định 00:00)":"未设置（默认 00:00）","chưa đặt META_APP_ID":"未设置 META_APP_ID","chưa đặt mật khẩu":"尚未设置密码","chưa đọc":"未读","chưa đồng bộ":"未同步","chưa đủ":"不齐全","chưa đủ ngày để vẽ":"数据天数不足，无法绘制","chưa đủ để đóng đơn":"不足以结单","chạm trần":"触到上限","chạm trần {1} kết nối — từ chối thêm":"已达 {1} 个连接上限 —— 拒绝新增","chạy khô":"空跑","chạy khô — chưa ghi vào kho":"空跑 — 尚未写入库存","chỉ ghi chú":"仅备注","chỉ gồm":"仅包含","chỉ hiện ra đúng một lần":"只显示这一次","chỉ hiện ở dòng vừa đổi trong đợt thu này — dòng đứng im thì không có mũi tên":"仅在本轮采集中发生变动的行显示；数值未变则不出现箭头","chỉ liệt kê {n} dòng đầu":"只列出前 {n} 行","chỉ xem":"仅查看","chỉ đọc":"只读","chọn người ở trên":"请在上方选择人员","chọn từ bảng dưới":"从下表选择","chốt lúc":"结单于","chỗ nghe":"监听点","chờ":"等待","chờ Meta xác nhận":"等待 Meta 确认","chờ bạn duyệt":"等待您审批","chờ chốt":"待结单","chờ duyệt":"待审批","chờ kho xác nhận":"等待仓库确认","chờ kết quả":"等待结果","chờ nguồn xác nhận":"等待数据源确认","chờ người xử lý.":"等待处理人。","chờ thu phí":"待收费","chờ tới lượt":"等待轮到","chụp":"采集于","chứng kiến lượt chuyển":"见证本次转移","con của người khác":"个属于他人","cuối":"最近","cuối — dự kiến xong ngày":"最终 —— 预计完成日期","cuối — dự kiến xong ngày {1}. Bạn có thể theo dõi tiến trình ở mục":"最终 —— 预计 {1} 完成。您可以在以下栏目跟踪进度","cách ly":"隔离","cái nữa":"个","còn":"还剩","còn cấp được":"尚可分配","còn một bước đang tắc":"还有一个步骤卡住","còn thiếu nhưng chạy thêm không ra thêm dòng nào — nhiều khả năng có BM đã bị vô hiệu hoá hoặc VIA mất quyền.":"仍不完整，但再跑也不再多出任何行——很可能有 BM 已被停用，或 VIA 失去了权限。","còn {1} ngày":"还剩 {1} 天","còn {1}h":"还剩 {1} 小时","có":"是","có cổng":"有客户端","có hợp đồng hiệu lực":"有生效中的租约","có phân cấp":"已分级","có quyền đụng tiền":"有资金操作权限","có tài khoản đăng nhập":"有登录账户","có đường dẫn":"有链接","có đệm thật":"确有缓存","có đợt mới — bấm để nạp":"有新一批 — 点击加载","có — không trừ lại":"有 —— 不再扣减","công suất":"使用率","cũ hơn 1 ngày":"早于 1 天","cũ hơn 30 ngày":"早于 30 天","cũ hơn 7 ngày":"早于 7 天","cũ hơn 90 ngày":"早于 90 天","cấp bởi":"签发机关","cấp dưới — chuyển họ sang người khác trước đã.":"名下属 —— 请先把他们转给其他人。","cấp trên trực tiếp…":"直属上级…","cấp được, nhưng hệ chưa đọc tới nên chưa chặn được ai":"可授予，但系统尚未读取，因此拦不住任何人","cần chú ý":"需留意","cần quản lý gán":"需管理员分配","cần xác minh":"需验证","cần xử lý":"待处理","cần đi xử lý nghiệp vụ":"需要跟进业务处理","cận dưới — tầng thu thập đọc được":"下界 — 采集层可读到的","cập nhật":"更新","cập nhật lúc":"更新于","cập nhật thông tin":"更新信息","cắt bớt cho nhẹ trang":"已截断以减轻页面负担","cắt mọi phiên đang mở":"注销所有在线会话","cắt phiên":"切断会话","cổng khách hàng. Đơn đang ở trạng thái CHỜ NHẬN, chưa có người xử lý.":"客户门户。工单处于「待接收」状态，尚无处理人。","cộng dồn":"累计","cộng dồn hiện tại trừ mốc nền":"当前累计减去基准值","cột":"列","cột xanh = có dòng đổi số":"绿色柱 = 有行发生变更","cột. Bảng này nặng — cuộn và gõ tìm kiếm sẽ giật. Chế độ «Gộp theo BM» nhẹ hơn hẳn vì chỉ dựng TKQC của nhóm đang mở.":"列。此表很重——滚动和搜索输入会卡顿。「按 BM 归组」模式轻得多，因为只渲染已展开分组内的广告账户。","của":"共","của khách":"客户的","của tài khoản này — người đó phải đăng nhập lại ngay, không chờ hết hạn phiên.":"该账户的 —— 此人须立即重新登录，无需等待会话过期。","cửa chẩn đoán hỏng:":"诊断入口故障：","do quá hạn":"因过期","do vượt trần":"因超出上限","dán được nhiều mã, cách nhau bằng dấu phẩy hoặc xuống dòng":"可粘贴多个编号，用逗号或换行分隔","dòng":"行","dòng KHÔNG vào được kho. Số trong kho đang ít hơn số trên bảng nhập — phải đối chiếu rồi nhập lại phần thiếu.":"行未能进入仓库。仓库中的数量少于导入表上的数量 —— 须核对后补入缺失部分。","dòng bất thường":"异常行","dòng bị bỏ qua vì đã có trong kho (luật chống trùng). Không phải sự cố, nhưng nếu con số này ngoài dự tính thì nên xem lại nguồn bảng.":"行因仓库中已存在而被跳过（防重复规则）。这不是故障，但若该数字超出预期，应复查表格来源。","dòng chưa refresh.":"行未刷新。","dòng của":"行，属于","dòng là TKQC của khách (gán hộ)":"行是客户的广告账户（代为分配）","dòng nhận":"条接收","dòng nào không thực hiện được và vì sao — rồi khép đơn.":"哪些行无法执行及其原因 —— 然后结单。","dòng nữa":"行更多","dòng sổ":"账簿行","dòng sổ.":"条日志。","dòng vừa được nạp lại trong":"行刚在以下时间内被重新载入","dòng ·":"行 ·","dòng đang chọn":"已选行","dòng đã gán":"已分配行","dòng đều OK.":"行均为 OK。","dòng đổi giá trị":"行数值有变","dòng đổi số":"行数值有变动","dòng — thu hẹp bằng ô tìm kiếm để thấy phần còn lại.":"行——用搜索框缩小范围以查看其余部分。","dòng, cách ly hết":"行，全部隔离","dòng/trang":"行/页","dùng MỘT LẦN, hết hạn lúc":"仅可使用一次，过期时间","dưới BM":"隶属 BM","dưới BM3 — không cần nhập kho":"低于 BM3——无需入库","dưới BM{1} — không cần nhập kho":"隶属 BM{1} —— 无需入库","dưới danh nghĩa":"以此名义","dưới quyền":"下属于","dịch vụ":"服务","dữ liệu bị cách ly · lịch sử thay đổi · sổ nguồn TKQC":"隔离数据 · 变更历史 · 广告账户来源台账","dữ liệu chưa đạt — xem Dữ liệu bất thường":"数据不合格 —— 请见「异常数据」","dự kiến có kết quả":"预计出结果","dựng sẵn":"预置","fbUserId không hợp lệ.":"fbUserId 无效。","file còn đang ghi":"文件仍在写入","file lệch phiên — đã dừng":"文件与会话不符 —— 已停止","file rỗng":"文件为空","file thiếu cột bắt buộc":"文件缺少必需列","force-dynamic — vốn không đệm":"force-dynamic —— 本就不缓存","ghi":"写入","ghi TRƯỚC ngày giao":"记录于交付日之前","ghi lúc":"记录于","gia hạn {n} lần":"延期 {n} 次","giao cho…":"指派给…","giao đơn":"派单","giây":"秒","giây, dán token vào tiện ích xong là thấy ngay ở đây, không cần bấm gì.":"秒，把令牌粘贴进插件后这里立刻就能看到，无需点击任何按钮。","giảm":"下降","giới hạn tần suất":"频率限制","giờ":"小时","giờ (ngưỡng":"小时（阈值","giờ Việt Nam (GMT+7)":"越南时间（GMT+7）","giờ trước":"小时前","giờ để huỷ":"小时内可取消","giờ để đổi ý":"小时可以改变主意","giữ TKQC ở trạng thái bị khoá — khách vẫn xem được sao kê":"广告账户保持封禁状态 — 客户仍可查看流水","giữ chỗ":"预留","giữ nguyên bản đang có":"保留现有版本","gói":"包","gói chờ nộp":"个包待上报","gói nộp hỏng":"个包上报失败","gói tin đang xử lý — chờ lượt thu khép lại.":"数据包正在处理中 —— 等待该次采集结束。","gói trả về không phải mảng":"返回的数据包不是数组","góp ý":"建议","gửi":"提交","gửi cho khách: “":"发送给客户：“","gửi hôm nay":"今日发送","gửi lúc":"发送于","gửi lúc {1}":"发送于 {1}","h":"小时","hai phần có thể chồng nhau nên số thật sẽ nhỏ hơn":"两部分可能重叠，实际数量会更少","hoàn":"退款","hoàn trả":"退还","hoàn tất":"完成","hoặc chạy riêng":"或单独运行","hoặc kéo thả vào đây · ảnh PNG/JPG/WEBP/GIF hoặc PDF, dưới 5 MB":"或拖放到此处 · PNG/JPG/WEBP/GIF 图片或 PDF，小于 5 MB","hoặc tạo mã mới":"或新建代码","huỷ":"取消","huỷ yêu cầu trả trong 72 giờ. Tài khoản đã trở lại sử dụng.":"在 72 小时内取消了归还请求。账户已恢复使用。","huỷ đơn. Lý do:":"取消工单。原因：","hàng sạch trong lô":"本批次的合格数据","hôm nay":"今天","hạn":"期限","hết hạn":"过期","hệ ghi được lúc xảy ra":"系统在事发时记录","hệ thống":"系统","hệ thống hiện chỉ cho thuê tài khoản":"系统目前仅出租账户","hệ thống hiện chỉ cho thuê tài khoản {1}.":"系统目前仅出租 {1} 账户。","hệ thống đang xử lý; tài khoản tạm khoá mọi thao tác cho tới khi có kết quả":"系统正在处理；账户在出结果前暂时锁定所有操作","hỏng":"失败","hồ sơ":"案件","hồ sơ chưa khép":"未结档案","hồ sơ rủi ro":"风险档案","hồ sơ, đóng":"案件，关闭","hồi lưu về sau, vì sau khi phiếu SETTLED thì cổng đồng bộ chặn TKQC ấy.":"日后的回流，因为工单进入 SETTLED 之后，同步闸口会拦下该广告账户。","hộp thư khách. Chỉ dùng để thử.":"客户邮箱。仅用于测试。","hợp đồng":"合同","hợp đồng đang thuê":"份进行中的租约","khai sớm":"提前申报","khiếu nại":"投诉","khiếu nại tài khoản":"账户投诉","kho":"库存","kho FBSpider xác nhận":"FBSpider 仓库确认","kho báo":"仓库报告","kho báo lại":"仓库回报","kho chưa có":"仓库暂无","kho chưa có số mới":"仓库暂无新数据","kho chưa đọc":"仓库尚未读取","kho lệch số khai":"仓库与申报数不符","kho xác nhận tài khoản đã chạy lại":"仓库已确认账户恢复运行","kho đã khớp lượt mới nhất":"库存已与最新一轮一致","khoá":"锁定","khoá bởi":"操作人","khoá quyền hệ thống":"系统权限键","khoá tài khoản":"锁定账户","khoá · bất thường · lỗi thanh toán":"封禁 · 异常 · 支付故障","khoá đến":"锁定至","khoản chờ xử":"笔待处理款项","khoản treo":"笔待处理","khoản đang chờ xử lý →":"笔待处理款项 →","khác":"其他","khách":"客户","khách KHÔNG đọc được — dán nguyên lỗi Meta vào đây":"客户看不到 — 请将 Meta 原始报错粘贴于此","khách hàng":"客户","khách khác nhau":"位不同客户","khách mới":"新客户","khách xin":"客户申请","khách xin {1} — lệch {2}":"客户申请 {1} —— 偏差 {2}","khách xác nhận đã nhận. Xong ba việc đó thì ghi kết quả rồi Gửi duyệt.":"客户确认收到。这三件事做完后记录结果，然后提交审批。","khách đang thuê TKQC nhưng chưa có ví (customer_wallets). Cột số dư của họ để trống, không quy về 0.":"客户正在租用广告账户但尚无钱包（customer_wallets）。其余额列留空，不归零。","khép phiếu và đóng đơn — không lùi lại được":"结束票据并关闭工单 — 不可撤销","không":"否","không VIA nào tới lượt":"没有到期的 VIA","không báo trước":"无提前通知","không bắt buộc":"非必填","không cho đổi hạn mức. Cấp thêm quyền quản lý cho VIA ở Business Manager":"不允许修改限额。请在 Business Manager 中为该 VIA 追加管理权限","không chạy":"不运行","không còn":"已不存在","không có BM đứng sau thì không giao cho ai được, và cửa kho không nhận. Đã tách khỏi bảng trên, không xoá.":"背后没有 BM 就无法交付给任何人，入库口也不接收。已从上表拆出，未删除。","không có gì bất thường":"没有异常","không có gì bị chặn":"无拦截","không có gì để cấp":"没有可授予的项","không có khoản nào phải hoàn":"无需退款","không có máy này":"没有这台机器","không có — đứng ở gốc phòng":"无——位于部门顶层","không cấp được cho loại tài khoản này":"无法授予该账号类型","không cầm được token thu thập. Chỉ từ Kỹ thuật / Trưởng nhóm trở lên.":"无法持有采集令牌。仅限技术／组长及以上。","không cần":"无需","không cần nhập kho — vẫn được thống kê đầy đủ như mọi BM khác.":"无需入库 —— 仍与其他 BM 一样被完整统计。","không dòng nào dùng được":"没有一行可用","không dựng được máy chủ socket ở":"无法在以下位置启动 socket 服务器","không dựng được máy chủ socket ở {1}:{2} —":"无法在 {1}:{2} 启动 socket 服务器 ——","không giới hạn":"不限","không giữ được tiền thì đơn không nhận được.":"无法预留资金，工单便无法接收。","không rõ":"不明","không rõ lý do":"原因不明","không rõ người khai":"申报人不详","không rõ trạng thái":"状态不明","không thuộc phòng ban nào — bỏ trống ô phòng ban":"不属于任何部门 —— 请将部门栏留空","không thực hiện":"未执行","không thực hiện được":"无法执行","không trừ ví":"不扣钱包","không tìm thấy file của lượt này":"找不到本轮的文件","không được chấp thuận. Tài khoản sẽ chuyển sang luồng thu hồi và quyết toán.":"未获批准。该账户将转入回收与结算流程。","không đọc được file":"无法读取文件","không đổi":"无变化","không đổi trạng thái TKQC":"不改变广告账户状态","không đổi được":"不可更改","không đủ quyền thẻ":"卡权限不足","khỏi phần giữ chỗ để khấu trừ tiêu hao ngày":"从预留部分中扣除当日消耗","khỏi ví":"从钱包","khỏi đơn, trả về kho:":"移出工单，退回仓库：","khỏi đơn?":"移出该工单？","khớp":"一致","kiểm xem có phải bạn không":"请确认是否本人操作","kéo hụt một phần":"部分拉取不全","kênh":"渠道","kênh BOT/Telegram chưa nối — đơn nhắn qua nhóm chat phải lên tay":"BOT/Telegram 渠道尚未接入——群聊里的订单需手工录入","ký tự trở lên.":"个字符及以上。","ký tự.":"个字符。","kết nối nâng cao":"高级连接","kết nối — từ chối thêm":"个连接 —— 拒绝新增","kết quả":"结果","kể từ ngày thuê":"自租用日起","kỳ hai phép trừ lệch":"个租期两种算法出现偏差","kỳ này":"本期","kỳ thiếu mốc":"个租期缺少基准","kỳ thuê không tính được chi tiêu.":"该租期无法计算消耗。","kỳ trừ vượt":"个租期扣款超额","kỳ đối soát":"对账期","kỳ đối soát {1} ngày để chốt số tiêu hao":"{1} 天的对账期以确定消耗数","loại tiền lạ":"未知币种","loại tiền nữa — không cộng gộp":"种其他币种——不做合计","luôn có toàn bộ quyền, không phụ thuộc danh sách đã lưu.":"始终拥有全部权限，不依赖已保存的清单。","làm khu quản trị nhanh lên. Khu ấy là":"让管理区变快。那个区是","làm tươi":"刷新","lành mạnh":"健康","lúc":"于","lưu phân bổ":"保存分配","lượt":"次","lượt dọn gần nhất":"最近一次清理","lượt gõ sai mật khẩu":"次密码输错","lượt gọi":"次调用","lượt gọi batch":"次批量调用","lượt gọi ra Facebook":"次对 Facebook 的调用","lượt gọi ra Facebook và 2–4 phút mỗi VIA nhiều tài khoản. Không có tác vụ nền nào — chỉ chạy khi bạn bấm.":"次对 Facebook 的调用；账户多的 VIA 每个约需 2–4 分钟。没有任何后台任务——只有你点击时才会运行。","lượt nguồn:":"条来源记录：","lượt này đụng tới":"本轮涉及","lượt quét đủ liên tiếp (máy":"次连续完整扫描（机器","lượt quét đủ liên tiếp, từ":"次连续完整扫描，自","lượt thuê đang mở":"个进行中的租期","lượt trước":"上一轮","lượt trước hỏng, còn nghỉ":"上一次失败，仍在休息","lượt trước hỏng, còn nghỉ {1} phút":"上一次失败，仍需休息 {1} 分钟","lượt xác nhận":"次确认","lượt đọc · không nộp được":"读取批次 · 未能提交","lượt/24h":"次/24 小时","lần":"次","lần cuối":"最后一次","lần trong quãng thuê — kho đếm lại cùng một khoản, biểu đồ ngày của dòng này đang phồng":"次（租用期内）——仓库重复计入同一笔，该行的每日图表被放大","lần vẫn không tìm được mã trống cho \"":"次仍未能为以下项找到空闲编码 \"","lần, lần cuối":"次，最后一次","lệch":"不符","lịch chưa chạy lượt nào":"计划尚未运行过","lỗi":"错误","lỗi lúc xác thực bắt tay:":"握手认证时出错：","lỗi ·":"错误 ·","lời gọi":"次调用","mode phải là DAILY hoặc INTERVAL.":"mode 必须为 DAILY 或 INTERVAL。","mode phải là DATES, DAILY hoặc INTERVAL.":"mode 必须是 DATES、DAILY 或 INTERVAL。","ms trước) — LUẬT 4b":"毫秒前）—— 规则 4b","mà không gắn đơn nào. Xem lại; nếu không hợp lệ thì huỷ phiếu và xử lý nội bộ.":"且未关联任何工单。请复查；若不合规则取消该工单并内部处理。","màn hình":"个页面","màn hình đã kéo lại dữ liệu":"页面已重新拉取数据","máy":"本机","máy chủ tự dọn mỗi giờ một lượt":"服务器每小时自动清理一次","máy khách trỏ vào — thu hồi trước, hoặc dùng \"Ngừng dùng\".":"台客户端机器指向它 —— 请先回收，或使用\"停用\"。","máy nội bộ":"本机","máy đang chạy lượt":"台机器正在运行采集","máy đang kết nối":"台已连接","máy — đang chọn":"台机器 —— 已选","mã":"个编号","mã cho loại tài khoản này":"个权限码（该账号类型）","mã đã khai nhưng chưa nơi nào trong hệ đọc tới":"已声明但系统中尚无处读取","mặc định":"默认","mốc":"时点","mốc mới nhất":"最新时点","mỗi lần":"每次","mỗi ngày":"每天","mới":"新","mục nữa":"项","n":"天","nguồn báo":"数据来源报告","nguồn chưa ghi loại BM — chờ thu lại đủ loại":"数据源未记录 BM 类型——等待重新采集补全","nguồn thắng":"以来源为准","nguồn đã cũ, kiểm tra tiện ích":"数据源已过期，请检查插件","nguồn:":"来源：","nguồn: {1}":"来源：{1}","ngày chờ số liệu":"天数据等待期","ngày chờ số liệu — chưa chốt được tiêu hao cuối.":"天数据等待期 —— 尚无法确定最终消耗。","ngày có hoạt động":"天有活动","ngày gần nhất":"天","ngày gần nhất tiêu":"最近一天花费","ngày kỳ chờ số liệu. Chốt sớm là mất phần tiêu hao":"天数据等待期。提前结单会漏掉部分消耗","ngày một hợp đồng":"天／份合同","ngày rồi chốt số tiền hoàn lại (nếu có)":"天内对账最终消耗，然后结算应退金额（如有）","ngày thuê tích luỹ":"累计租用天数","ngày trước":"天前","ngày để chốt số tiêu hao":"天以确定消耗数","ngày đệm":"缓冲日","ngày) rồi chốt số tiêu hao cuối":"天）后确定最终消耗","ngày, chưa làm gì được":"天，暂时无法操作","ngày. Số liệu chưa về đủ thì chưa chốt được.":"天。数据未回齐就无法结单。","người khác":"其他人","người làm":"操作人","người này đã được cấu hình quyền riêng, tích vào là ghi đè":"此人已单独配置过权限，勾选将覆盖","người trực khai":"值班人员申报","người về «Chưa phân bổ»":"人转入「未分配」","người xử lý":"处理人","người đang vượt":"人已超出","ngưỡng":"阈值","nhiều nhất":"最多","nhân sự":"名员工","nhân sự của khách":"客户的员工","nhân viên chuyển về khối «Chưa phân bổ phòng ban»":"名员工转入「未分配部门」分组","nhân viên mang mã phòng này — chuyển họ đi trước":"名员工使用该部门代码 —— 请先转移他们","nhân viên nội bộ":"内部员工","nhân viên trực thuộc":"名直属下级","nhân viên tạo":"员工创建","nhân viên đã chọn? Không hoàn tác được.":"名已选员工？此操作无法撤销。","nhưng nguồn chỉ còn BM":"但来源只剩下 BM","nhận":"接收","nhận tín hiệu dừng — đóng socket…":"收到停止信号 —— 正在关闭 socket…","nhận đơn kháng nghị":"接收申诉工单","nhịp lỗi — xem log máy chủ":"节拍出错 —— 请查看服务器日志","nhịp nền, không phải người bấm":"后台节拍，非人工点击","nhịp tim":"心跳","nhịp tim cũ hơn mốc thu":"心跳早于采集基准时间","nhịp tim cũ — chưa tin trạng thái":"心跳过旧 —— 状态暂不可信","nhịp tim {1}":"心跳 {1}","nhịp tự động đã dừng":"自动周期已停摆","nhờ khiếu nại":"经由投诉","nhờ nâng cấp":"经由升级","nên vốn không đệm gì — chỗ chậm nằm ở số lượt đọc CSDL mỗi lần dựng, xem khối đo bên trên. Nó cũng không dọn bộ nhớ đệm trình duyệt và không đóng bể kết nối CSDL.":"因此本就没有缓存 —— 慢点在于每次构建时的数据库读取次数，见上方测量块。它也不会清理浏览器缓存，更不会关闭数据库连接池。","nên vốn không đệm gì — chỗ chậm nằm ở số\\n lượt đọc CSDL mỗi lần dựng, xem khối đo bên trên. Nó cũng không dọn\\n bộ nhớ đệm trình duyệt và không đóng bể kết nối CSDL.":"所以本来就不缓存 —— 慢的地方在于每次构建时的\n 数据库读取次数，见上方的测量区块。它也不会清理浏览器缓存，不会关闭数据库连接池。","nạp hỏng":"载入失败","nạp vào thu thập":"载入采集层","nếu lặp lại nhiều thì phải nâng hạn mức gọi của ứng dụng.":"若反复出现，就必须提升应用的调用配额。","nội bộ":"内部","nộp lên, nhưng tiện ích đó không còn trong danh sách máy khách — đã bị xoá hoặc huỷ liên kết. Dữ liệu vẫn giữ nguyên, chỉ là không tra ngược về máy được nữa.":"上报，但该插件已不在客户端列表中——已被删除或解除绑定。数据仍然保留，只是无法再回溯到具体机器。","overview.source_observations · mỗi thực thể × mỗi máy = một dòng":"overview.source_observations · 每个实体 × 每台机器 = 一行","phiên":"会话","phiên cũ đã bị thu hồi.":"旧会话已被撤销。","phiên thu thập gần nhất":"最近一次采集场次","phiên trong 14 ngày — khách hàng và nhân sự của khách.":"个会话（14 天）——客户及客户方人员。","phiên đang mở":"个进行中的会话","phiên đang mở.":"个会话处于打开状态。","phiên đăng nhập còn sống":"个登录会话仍在线","phiên.":"个会话。","phiếu":"张工单","phiếu chờ":"待处理工单","phiếu tồn từ hôm trước":"张昨日遗留工单","phí":"费用","phí + chờ trừ thẻ + công nợ":"服务费 + 待扣款 + 欠款","phòng":"个部门","phút":"分钟","phút không kết thúc — coi như tiến trình đã chết.":"分钟仍未结束 —— 视为该进程已死。","phút nữa mới gọi lại được.":"分钟后才能再次调用。","phút trước":"分钟前","phút.":"分钟。","phút/lượt":"分钟/次","phút":"分钟","phải lớn hơn số đã tiêu và lớn hơn mức tối thiểu Meta cho phép.":"必须大于已消耗金额，且大于 Meta 允许的最低值。","phản hồi":"条回复","plugin_bm_current (MỘT truy vấn, không trần)":"plugin_bm_current（单次查询，无上限）","plugin_bm_current · plugin_ad_account_current · sổ quan sát · sổ vắng mặt · xung đột · cách ly · lịch sử":"plugin_bm_current · plugin_ad_account_current · 观察记录 · 缺席记录 · 冲突 · 隔离 · 历史","quan hệ cấp trên":"条上级关系","quan hệ đơn vị cha":"条上级单位关系","quan sát lúc":"观察于","quyết định mã nhân viên và phạm vi dữ liệu":"决定员工编号与数据范围","quyền":"项权限","quyền theo cấp":"按级别的权限","quyền · đã thu hồi phiên":"项权限 · 已回收会话","quyền đã chọn":"项已选","quyền.":"项权限。","quyền. Có hiệu lực ngay.":"项权限。即刻生效。","quá hạn":"已逾期","quá {n} ngày":"超过 {n} 天","rồi thử lại.":"然后重试。","sau khi dán token":"粘贴令牌之后","sau khi khách cấp quyền":"客户授权之后","scope phải là ALL hoặc SELECTED.":"scope 必须为 ALL 或 SELECTED。","signed_request sai dạng.":"signed_request 格式错误。","so với số khách xin":"相较客户申请金额","sắp chạy…":"即将运行…","sẽ xoá tối đa":"最多将删除","số dư $":"余额 $","số dư ${1} · tiêu hao ${2} · khoá {3}":"余额 ${1} · 消耗 ${2} · 锁定 {3}","số hiện tại":"当前数","số kho đã cũ, kiểm tra tiện ích":"仓库数据陈旧，请检查插件","số kho đã cũ, kiểm tra tầng kết nối":"仓库数据已陈旧，请检查连接层","số không đổi":"数值未变","số liệu FBSpider lúc":"FBSpider 数据时点","số liệu không đổi":"数据未变","số liệu lúc":"数据时点","số liệu nguồn không đổi":"来源数据没有变化","số liệu trùng khớp, không dòng nào phải sửa":"数据一致，无需改写任何行","số lấy thẳng từ kho, không diễn giải lại":"数值直接取自仓库，不作二次解释","số nhỏ màu đỏ đô bên dưới là số của lần thu trước":"下方暗红色小字为上一次采集的数值","số tính tới mốc kho":"数据截至仓库快照","sổ quan sát nguồn · sổ vắng mặt · phiếu xung đột":"来源观察台账 · 缺席台账 · 冲突工单","sửa BM":"编辑 BM","sửa tài khoản quảng cáo":"编辑广告账户","target_report_date không phải ngày hợp lệ":"target_report_date 不是有效日期","thailand":"泰国","thao tác này KHÔNG hoàn tác được.":"此操作不可撤销。","thay vì":"而非","thay vì {1}. Kho đã lấy theo số Meta đang giữ.":"而非 {1}。仓库已按 Meta 当前持有的数值取数。","thay đổi":"有变化","theo tháng":"按月","thiết bị của bạn đang mở":"你正打开的设备","thiết bị khác. Phiên bạn đang ngồi vẫn giữ.":"台其他设备。您当前所在的会话予以保留。","thiếu cột:":"缺少列：","thiếu cột: {1}":"缺少列：{1}","thiếu mã":"缺少编号","thiếu mã · trùng mã · không rõ trạng thái. Đã tách khỏi bảng trên, không xoá.":"缺少编号 · 编号重复 · 状态不明。已从上表拆出，未删除。","thu gọn":"收起","thu hồi TKQC":"回收广告账户","thu lần cuối":"最近采集","thu tự động đang TẮT":"自动采集已关闭","thuê từ":"租用自","thành công":"成功","thông báo? Không lấy lại được.":"条通知？删除后无法恢复。","thư":"条消息","thư chưa đọc":"封未读邮件","thư mới vừa vào":"封新邮件刚到","thư đã đọc?":"条已读消息？","thư, theo luật ĐÃ LƯU chứ không phải thiết lập đang sửa trên màn hình.":"条消息，按已保存的规则，而非屏幕上正在修改的设置。","thường trả lời trong":"通常回复时间","thất bại":"失败","thủ công":"手动","tiêu":"消耗","tiêu hao":"消耗","tiêu hao theo ngày":"每日消耗","tiêu hao trong kỳ thuê.":"租期内的消耗。","tiếp nhận":"受理","tiện ích không thu được — chưa có file":"插件未能采集 —— 还没有文件","token còn":"令牌剩余","token hết hạn":"令牌过期","token không hạn":"令牌无期限","token và":"个令牌以及","toàn bộ cột tiền = 0/rỗng (lượt đọc gặp sự cố — trang chưa tải / phiên lỗi / góc nhìn rỗng tạm thời)":"全部金额列 = 0／空（读取出现故障 —— 页面未加载／会话异常／视图暂时为空）","trang đăng nhập hệ thống":"系统登录页","trong kho":"在库","trong suốt quá trình sử dụng.":"陪伴您使用的每一步。","trong đợt thu":"在本次采集中","trên":"共","trên toàn hệ thống":"高于全部组织","trên tổng":"共","trùng mã":"编号重复","trước":"前","trạng thái khác":"其他状态","trạng thái không rõ":"状态未知","trạng thái nguồn hiện tại:":"当前来源状态：","trạng thái nguồn hiện tại: {1}":"当前来源状态：{1}","trễ":"延迟","trễ {1} ngày":"延迟 {1} 天","trễ {1}h":"延迟 {1} 小时","trở lên mới":"及以上方可","trừ tiền theo số thực rồi báo khách":"按实际数额扣款，然后通知客户","tài khoản":"个账户","tài khoản (":"个账户（","tài khoản chưa nạp đủ mức yêu cầu.":"个账户未达到要求的充值额度。","tài khoản khác":"个其他账户","tài khoản khách hàng":"个客户账户","tài khoản khỏi BM":"个账户移出 BM","tài khoản quảng cáo":"广告账户","tài khoản quảng cáo (múi giờ":"个广告账户（时区","tài khoản quảng cáo cho khách":"个广告账户给客户","tài khoản quảng cáo cho khách \"":"个广告账户给客户 \"","tài khoản quảng cáo chưa gắn BM":"未挂 BM 的广告账户","tài khoản quảng cáo có chi tiêu.":"个广告账户有消耗。","tài khoản quảng cáo có dữ liệu không đạt":"数据不合格的广告账户","tài khoản quảng cáo đổi trạng thái":"个广告账户状态变更","tài khoản quảng cáo)":"个广告账户）","tài khoản quảng cáo. Mở danh sách để kiểm tra và bắt đầu chạy.":"个广告账户。请打开列表检查并开始投放。","tài khoản so với đơn khách đặt.":"个账户，低于客户下单数量。","tài khoản vào":"个账户进入","tài khoản vào BM":"个账户进入 BM","tài khoản về kho":"个账户回仓","tài khoản ·":"个账户 ·","tài khoản đang chạy":"个账户进行中","tài khoản đang chọn?":"个已选账户？","tài khoản đang chọn? Không hoàn tác được.":"个已选账户？此操作无法撤销。","tài khoản đang có người khác chọn — dòng đỏ bên dưới đã khoá lại":"个账户正被他人选择 — 下方红色行已锁定","tài khoản đã giao":"个账户已交付","tài khoản đã nạp đủ":"个账户已充足","tài khoản đã về kho":"账户已回仓","tài khoản đã xong":"个账户已完成","tài khoản ở trạng thái khác":"个账户处于其他状态","tài khoản,":"个账户，","tài khoản, múi giờ":"个账户，时区","tài khoản, mỗi tài khoản":"个账户，每个账户","tài khoản.":"个账户。","tài khoản. Lý do:":"个账户。原因：","tài khoản. Phân bổ đủ, hoặc bấm lại và xác nhận chốt thiếu.":"个账户。请分配足额，或再次点击并确认按不足数结单。","tài khoản. Vẫn chốt và gửi khách?":"个账户。仍然结单并发送给客户？","tìm ra":"找到","tích quyền truy cập tính năng":"勾选功能访问权限","tín hiệu":"信号","tính cả phiên đã kết thúc":"含已结束的会话","tính năng không có việc này":"该功能没有此操作","tăng":"上升","tạm suy ra, chưa chắc":"暂时推算，尚不确定","tạo":"新建","tạo BM":"创建 BM","tạo nhân sự":"创建人员","tạo tài khoản quảng cáo":"创建广告账户","tầng thu thập":"采集层","tầng thu thập {1} TKQC · lô này ghi {2} · không đổi {3}":"采集层 {1} 个广告账户 · 本批次写入 {2} · 未变 {3}","tệp đính kèm":"个附件","tệp — xoá bớt rồi tải lại.":"个文件 —— 请删除部分后重新上传。","tối thiểu 6 ký tự":"至少 6 个字符","tối đa 60 giây":"最多 60 秒","tổng có":"共计","tổng nhân sự":"人员总数","tới":"至","tới khi mở tay":"直到手动解除","tới lượt":"下次运行","từ":"从","từ chối":"拒绝","từ nguồn":"来自来源","từ tầng thu thập:":"来自采集层：","từ ví khách":"来自客户钱包","tự làm mới: bật":"自动刷新：开","tự làm mới: tắt":"自动刷新：关","tự đăng ký ·":"自行注册 ·","tự động":"自动","tự động (nhịp máy chủ)":"自动（服务器节拍）","tự động đang tắt":"自动模式已关闭","vd: 100":"例：100","vd: FBSpider nội bộ":"例：内部 FBSpider","vd: NV môi giới":"例：经纪专员","vd: TKQC đã thu hồi khỏi khách, đơn không còn cần xử lý":"例如：广告账户已从客户处收回，工单无需再处理","vd: Thái Lan — để trống nếu chỉ cần đúng múi giờ":"例：泰国 — 只需时区匹配的话可以留空","vd: kho còn 2/5 tài khoản đúng múi giờ, dự kiến bổ sung tuần sau":"例：库存仅剩 2/5 个时区匹配的账户，预计下周补充","vd: làm ca chiều, liên hệ qua Telegram":"例：上下午班，通过 Telegram 联系","viaId là bắt buộc":"viaId 为必填","việc":"项","việc cùng khách":"同一客户的其他工单","và":"与","và nhân sự được khách cấp tài khoản.":"以及由客户开设账户的员工。","và {1} BM nữa":"另有 {1} 个 BM","và {1} tài khoản khác":"以及另外 {1} 个账户","vào":"进入","vào bao nhiêu BM và TKQC, rồi đối chiếu với kho của bạn.":"涉及多少 BM 和广告账户，然后与您的仓库核对。","vào giữa":"居中","vào ví":"进入钱包","vào ví của bạn":"进入您的钱包","vào ví. Số dư nay là":"入钱包。当前余额为","ví không bị trừ lúc nạp":"充值时不扣钱包","vòng":"轮","vòng mà vẫn còn thiếu — bấm lại để lấy tiếp.":"轮后仍不完整——再点一次继续拉取。","vòng này chưa có file CSV":"本轮还没有 CSV 文件","vòng đang chạy (":"个正在运行的循环（","vòng đang chạy ({1})":"正在运行的循环（{1}）","vận hành nền tảng quản lý tài khoản quảng cáo và Business Manager của Meta. Trang này nói rõ chúng tôi thu thập dữ liệu gì, vì sao, giữ bao lâu và bạn có quyền gì.":"运营一个用于管理 Meta 广告账户与 Business Manager 的平台。本页说明我们收集哪些数据、为何收集、保存多久，以及您享有哪些权利。","vận hành. Sử dụng nền tảng nghĩa là bạn đồng ý với các điều khoản này.":"运营。使用本平台即表示您同意这些条款。","về kho.":"回仓库。","về ví của bạn":"回到您的钱包","về ví khách":"回到客户钱包","với tiêu đề «Yêu cầu xoá dữ liệu», kèm mã người dùng Facebook hoặc tên tài khoản bạn đã dùng để cấp quyền.":"主题写«数据删除请求»，并附上您用于授权的 Facebook 用户编号或账户名称。","vừa cấp":"刚发放","vừa giao cho":"刚交给","vừa giao đơn kháng nghị":"刚派发申诉工单","vừa giao đơn này cho bạn. Mở bàn xử lý để xem năm bước cần làm.":"刚把这张工单派给您。请打开处理台查看五个待办步骤。","vừa giao đơn này. Mở bàn phân bổ BM để xử lý.":"刚派发此工单。请打开 BM 分配台处理。","vừa giao đơn này. Mở bàn xử lý để xem bốn bước cần làm.":"刚派发此工单。请打开处理台查看四个待办步骤。","vừa gửi đơn thuê tài khoản quảng cáo trên":"刚提交广告账户租用工单，来自","vừa xong":"刚刚","xin gán":"申请分配","xin nạp":"申请充值","xin trả":"申请归还","xong":"完成","xoá":"删除","xoá BM":"删除 BM","xoá nhân sự":"删除人员","xoá tài khoản quảng cáo":"删除广告账户","xử lý.":"处理。","yêu cầu nhận vào":"条请求","{1} (đang thuộc {2})":"{1}（当前归属 {2}）","{1} + phí {2} = {3} USD":"{1} + 费用 {2} = {3} USD","{1} BM có cấp thấp hơn kho đang ghi":"{1} 个 BM 的等级低于仓库记录值","{1} BM không đọc được danh sách TKQC.":"{1} 个 BM 无法读取广告账户列表。","{1} BM đã nâng cấp thành công — cần xử lý nghiệp vụ":"{1} 个 BM 升级成功 — 需要业务处理","{1} BM đã được Facebook nâng cấp{2}":"{1} 个 BM 已被 Facebook 升级{2}","{1} Người giao: {2}":"{1} 派单人：{2}","{1} Người giao: {2}{3}":"{1} 派单人：{2}{3}","{1} Người gửi: {2} Kết quả báo cáo: {3}":"{1} 发送人：{2} 报告结果：{3}","{1} TKQC có chuỗi chi tiêu ngày KHÔNG khớp hiệu cộng dồn — dấu hiệu nguồn đọc hụt (cột tiền về 0 rồi bật lại), khiến kho đếm lại cùng một khoản. Cột «Tổng» của trang lấy theo hiệu cộng dồn nên vẫn đúng; riêng BIỂU ĐỒ NGÀY của những TKQC ấy đang phồng. Xem cột «Lệch» ở tab Theo dõi.":"{1} 个广告账户的每日消耗序列与累计差额不符 —— 这是源端读数缺失的迹象（金额列归零后又恢复），导致仓库把同一笔重复计入。本页«合计»列按累计差额取数，因此仍然正确；只是这些广告账户的每日图表被虚增了。请查看「跟踪」标签页的«偏差»列。","{1} TKQC không có ảnh chụp kho nào trước ngày bắt đầu thuê, nên chưa tách được phần chi tiêu thuộc về khách. Ô của chúng để trống, KHÔNG quy về 0. Từ lượt chụp kế tiếp trở đi chúng sẽ có mốc.":"{1} 个广告账户在租期开始日之前没有任何仓库快照，因此尚无法分离出归属客户的消耗部分。其单元格留空，而非归零。自下一次快照起它们将有基准。","{1} TKQC · ghi {2} · không đổi {3}":"{1} 个广告账户 · 写入 {2} · 未变 {3}","{1} TKQC đang có hợp đồng thuê hiệu lực nhưng trạng thái kho KHÔNG phải IN_USE ({2}). Thường do một lượt nhập kho ghi đè trạng thái bằng số liệu nguồn. Cổng trừ ví gác theo trạng thái, nên dòng này có thể ngừng ghi sổ chi tiêu cho khách mà không báo gì.":"{1} 个广告账户有生效中的租用合同，但仓库状态并非 IN_USE（{2}）。通常是某次入库用源数据覆盖了状态所致。钱包扣款闸口按状态把关，因此这些行可能会在无任何提示的情况下停止为客户记录消耗。","{1} TKQC đã được gỡ khoá — kháng nghị thành công":"{1} 个广告账户已解封 — 申诉成功","{1} USD · phiếu {2}":"{1} USD · 工单 {2}","{1} Vui lòng liên hệ người phụ trách để được hỗ trợ.":"{1} 请联系您的负责人员获取帮助。","{1} bắt buộc có customerId.":"{1} 必须提供 customerId。","{1} dòng KHÔNG vào được kho. Số trong kho đang ít hơn số trên bảng nhập — phải đối chiếu rồi nhập lại phần thiếu.":"{1} 行未能进入仓库。仓库中的数量少于导入表上的数量 —— 须核对后补入缺失部分。","{1} dòng bất thường":"{1} 行异常","{1} dòng bị bỏ qua vì đã có trong kho (luật chống trùng). Không phải sự cố, nhưng nếu con số này ngoài dự tính thì nên xem lại nguồn bảng.":"{1} 行因仓库中已存在而被跳过（防重复规则）。这不是故障，但若该数字超出预期，应复查表格来源。","{1} dòng là TKQC của khách (gán hộ)":"{1} 行是客户的广告账户（代为分配）","{1} dòng · {2} TKQC · {3} BM · cách ly {4}":"{1} 行 · {2} 个广告账户 · {3} 个 BM · 隔离 {4}","{1} dòng, cách ly hết":"{1} 行，全部隔离","{1} giao đơn {2} cho {3}":"{1} 已把工单 {2} 指派给 {3}","{1} giờ trước":"{1} 小时前","{1} giờ {2} phút":"{1} 小时 {2} 分钟","{1} huỷ yêu cầu trả trong 72 giờ. Tài khoản đã trở lại sử dụng.":"{1} 在 72 小时内取消了退还请求。账户已恢复使用。","{1} khiếu nại tài khoản {2}: {3}.":"{1} 对账户 {2} 提出投诉：{3}。","{1} khiếu nại tài khoản {2}: {3}.{4}":"{1} 就账户 {2} 提出投诉：{3}。{4}","{1} khách đang thuê TKQC nhưng chưa có ví (customer_wallets). Cột số dư của họ để trống, không quy về 0.":"{1} 位客户正在租用广告账户但尚无钱包（customer_wallets）。其余额列留空，不归零。","{1} kênh {2}":"{1} 渠道 {2}","{1} lượt":"{1} 次","{1} lượt chấm · {2} lượt ≤3★":"{1} 次评分 · {2} 次 ≤3★","{1} lượt gọi batch":"{1} 次批量调用","{1} lệch {2} phút":"{1} 偏差 {2} 分钟","{1} màn hình":"{1} 个页面","{1} mới {2} · {3}":"新 {1} {2} · {3}","{1} ngày":"{1} 天","{1} ngày thuê tích luỹ":"累计租用 {1} 天","{1} ngày {2}g":"{1} 天 {2} 小时","{1} nhận đơn kháng nghị {2}":"{1} 已接下申诉工单 {2}","{1} phòng":"{1} 个部门","{1} phút":"{1} 分钟","{1} phút trước":"{1} 分钟前","{1} tiêu hao trong kỳ thuê.":"{1} 租期内消耗。","{1} trên {2}":"{1} / 共 {2}","{1} tài khoản quảng cáo đổi trạng thái":"{1} 个广告账户状态变更","{1} tài khoản. Lý do:":"{1} 个账户。原因：","{1} tệp đính kèm":"{1} 个附件","{1} và {2} TKQC nữa":"{1} 以及另外 {2} 个广告账户","{1} vận hành nền tảng quản lý tài khoản quảng cáo và Business Manager của Meta. Trang này nói rõ chúng tôi thu thập dữ liệu gì, vì sao, giữ bao lâu và bạn có quyền gì.":"{1} 运营一个用于管理 Meta 广告账户与 Business Manager 的平台。本页说明我们收集哪些数据、为何收集、保存多久，以及您享有哪些权利。","{1} vận hành nền tảng quản lý tài khoản quảng cáo và Business Manager của Meta. Trang này nói rõ chúng tôi thu thập dữ liệu gì, vì sao, giữ bao lâu, chia sẻ với ai và bạn có quyền gì.":"{1} 运营一个管理 Meta 广告账户与 Business Manager 的平台。本页说明我们采集哪些数据、为何采集、保存多久、与谁共享，以及您享有哪些权利。","{1} vừa cấp {2} tài khoản ({3}) cho khách {4} mà không gắn đơn nào. Xem lại; nếu không hợp lệ thì huỷ phiếu và xử lý nội bộ.":"{1} 刚把 {2} 个账户（{3}）分给客户 {4}，且没有关联任何工单。请复核；若不合规，请作废单据并内部处理。","{1} vừa giao đơn kháng nghị {2}.":"{1} 刚指派了申诉工单 {2}。","{1} xin nạp {2}.":"{1} 申请充值 {2}。","{1} xin trả {2} tài khoản":"{1} 申请退还 {2} 个账户","{1} {2} đã trở lại số dư khả dụng trong ví của bạn.":"{1} {2} 已回到您钱包的可用余额中。","{1} · TKQC {2} · ngày {3} · khấu trừ phần tăng thêm":"{1} · 广告账户 {2} · 日期 {3} · 扣除增加部分","{1} · TKQC {2} · ngày {3} · phí dịch vụ":"{1} · 广告账户 {2} · 日期 {3} · 服务费","{1} · bỏ qua {2}":"{1} · 跳过 {2}","{1} · hệ tự chạy · {2} · {3}":"{1} · 系统自动执行 · {2} · {3}","{1} · khách {2}":"{1} · 客户 {2}","{1} · lập phiếu công nợ":"{1} · 生成欠款工单","{1} · nhận {2}/{3}":"{1} · 接收 {2}/{3}","{1} · xin nạp {2}":"{1} · 申请充值 {2}","{1} · {2} · TKQC: {3}":"{1} · {2} · 广告账户：{3}","{1} · {2} · {3} tài khoản":"{1} · {2} · {3} 个账户","{1} · {2} đơn":"{1} · {2} 张工单","{1} đang bị khoá sẵn.":"{1} 本已处于锁定状态。","{1} đang mở bình thường.":"{1} 正常开放中。","{1} đang online":"{1} 在线","{1} đang xử lý.":"{1} 处理中。","{1} đăng ký 7 ngày qua":"近 7 天注册 {1} 个","{1} — KHÔNG vào được":"{1} — 无法进入","{1} — bạn không cầm thẻ này, không đóng đơn được":"{1} —— 您未持有此卡，无法结单","{1} — bấm để chuyển tay":"{1} —— 点击以转手","{1} — thiếu MANAGE nên Meta không cho đổi hạn mức. Vào Business Manager cấp thêm quyền «Quản lý tài khoản quảng cáo» cho VIA ấy.":"{1} —— 缺少 MANAGE 权限，Meta 不允许修改限额。请到 Business Manager 中为该 VIA 追加«管理广告账户»权限。","{1} — {2} tài khoản{3}.":"{1} —— {2} 个账户{3}。","{1} — đơn {2}":"{1} —— 工单 {2}","{1}. Kho BM/TKQC không bị đụng.":"{1}。BM／广告账户仓库不受影响。","{1}/{2} dòng đã gán":"{1}/{2} 行已分配","{1}/{2} khớp {3} · thiếu {4} · thừa {5}":"{1}/{2} 匹配 {3} · 缺少 {4} · 多余 {5}","{1}/{2}/{3} lúc {4}:{5}":"{1}/{2}/{3} {4}:{5}","{1}: tính {2} · treo {3}":"{1}：计 {2} · 挂账 {3}","{1}Bấm «Thu TKQC về kho» trước khi chốt đơn.":"{1}结单前请先点击«将广告账户收回仓库»。","{1}Còn lại: giao trên nền tảng · chụp màn hình làm bằng · khách xác nhận. Xong thì ghi kết quả rồi Gửi duyệt.":"{1}待办：在平台上交付 · 截图留证 · 客户确认。完成后记录结果，然后提交审批。","{1}Dán mã này vào tiện ích DawnMeta trên Chrome để kết nối. Mã có hiệu lực 30 phút và chỉ dùng được MỘT lần.":"{1}将此代码粘贴到 Chrome 上的 DawnMeta 扩展中即可连接。验证码有效期 30 分钟，且只能使用一次。","{1}Khách hàng và nhân sự của khách chỉ dùng được quyền của cổng khách.":"{1}客户及其员工只能使用客户门户的权限。","{1}Khách sẽ KHÔNG thấy chi tiêu của những tài khoản này cho tới khi xử lý.":"{1}在处理完成之前，客户将看不到这些账户的消耗。","{1}Người này đăng nhập lại bằng mật khẩu, rồi tự bật lại hai lớp.":"{1}此人将用密码重新登录，然后自行重新启用两步验证。","{1}Nếu bạn không yêu cầu mã này, xin bỏ qua thư — tài khoản của bạn vẫn an toàn.":"{1}如果这不是您本人请求的验证码，请忽略本邮件 — 您的账户仍然安全。","{1}Số liệu chi tiêu của tài khoản lệch loại tiền sẽ KHÔNG lên được sổ của khách. Chọn tài khoản khác, hoặc báo quản trị nếu khách cần đúng tài khoản này.":"{1}币种不符的账户，其消耗数据将无法进入客户台账。请选择其他账户；若客户确实需要此账户，请上报管理员。","{1}Thu hồi tài khoản.":"{1}回收账户。","{1}cổng khách hàng. Đơn đang ở trạng thái CHỜ NHẬN, chưa có người xử lý.":"{1}客户门户。工单处于「待接收」状态，尚无处理人。","{1}hồi lưu về sau, vì sau khi phiếu SETTLED thì cổng đồng bộ chặn TKQC ấy. TKQC kháng nghị trượt thì kỳ chờ tự bằng 0 và chốt được ngay.":"{1}日后的回流，因为工单进入 SETTLED 之后，同步闸口会拦下该广告账户。申诉失败的广告账户，其等待期自动归零，可立即结单。","{1}{2}. Kho BM/TKQC không bị đụng.":"{1}{2}。BM／广告账户仓库不受影响。","{1}{2}Bấm «Thu TKQC về kho» trước khi chốt đơn.":"{1}{2}结单前请先点击«将广告账户收回仓库»。","{1}{2}Số liệu chi tiêu của tài khoản lệch loại tiền sẽ KHÔNG lên được sổ của khách. Chọn tài khoản khác, hoặc báo quản trị nếu khách cần đúng tài khoản này.":"{1}{2}币种不符的账户，其消耗数据将无法进入客户台账。请选择其他账户；若客户确实需要此账户，请上报管理员。","{1}{2}{3}{4}Thu hồi tài khoản.":"{1}{2}{3}{4}回收账户。","{1}{2}{3}{4}{5}Khách sẽ KHÔNG thấy chi tiêu của những tài khoản này cho tới khi xử lý.":"{1}{2}{3}{4}{5}在处理完成之前，客户将看不到这些账户的消耗。","{1}{2}Đơn đang CHỜ NHẬN — nhận xử lý hoặc giao cho nhân viên.":"{1}{2}工单处于「待接收」—— 请接单处理或指派给员工。","{1}Đơn đang CHỜ NHẬN — nhận xử lý hoặc giao cho nhân viên.":"{1}工单处于「待接收」—— 请接单处理或指派给员工。","{1}–{2} trên {3}":"{1}–{2} / 共 {3}","{n} lượt đăng nhập sai trong 24 giờ — kiểm xem có ai đang dò":"24 小时内 {n} 次登录失败 — 请检查是否有人在试探","{n} nhân viên chưa có email — không liên lạc được khi có sự cố":"{n} 名员工未填写邮箱 — 出事时联系不上","{n} tài khoản cấp rồi chưa từng đăng nhập — cân nhắc thu hồi":"{n} 个账号已开通但从未登录 — 建议回收","{n} tài khoản đang bị khoá đăng nhập — việc chưa đóng":"{n} 个账号被禁止登录 — 尚未处理完","{so} lượt đăng nhập sai trong 24 giờ — kiểm xem có ai đang dò":"24 小时内 {so} 次登录失败 — 请检查是否有人在试探","{so} người · {online} đang online":"{so} 人 · {online} 人在线","{so} nhân viên chưa có email — không liên lạc được khi có sự cố":"{so} 名员工未填写邮箱 — 出事时联系不上","{so} phòng ban":"{so} 个部门","{so} tài khoản cấp rồi chưa từng đăng nhập — cân nhắc thu hồi":"{so} 个账号已开通但从未登录 — 建议回收","{so} tài khoản đang bị khoá đăng nhập — việc chưa đóng":"{so} 个账号被禁止登录 — 尚未处理完","{tong} lượt đăng nhập trong 14 ngày · {ngay} ngày có hoạt động":"14 天内 {tong} 次登录 · {ngay} 天有活动","«Giờ thu thập» là lúc FBSpider kết xuất số, «Giờ nạp hệ thống» là lúc máy chủ ghi vào kho — khoảng cách giữa hai cột là độ trễ của đường nạp. Tất cả theo giờ máy":"「采集时间」是 FBSpider 导出数据的时刻，「入库时间」是服务器写入仓库的时刻 —— 两列之间的差距就是入库链路的延迟。全部按本机时区显示","«Tổng chi tiêu» / «Đã chi tiêu» mà ▼ thì số to lên: chi tiêu là số cộng dồn, lùi lại là bất thường":"«总花费»/«已花费» 出现 ▼ 时数字会放大：花费为累计值，回退属异常","«Đổi số» là số dòng có số liệu khác bản đang giữ; phần còn lại là «không đổi» — thu đủ, chỉ là số không nhúc nhích. Từ tầng thu thập, cơ chế bên trong mới tự đẩy sang kho.":"「变更」是数值与现存记录不同的行数；其余为「无变化」—— 采集是完整的，只是数值没动。数据进入采集层后，内部机制才会自动推送到仓库。","· CHƯA THẤY":"· 尚未出现","· CHƯA THẤY {1}":"· 尚未出现 {1}","· Chỉ muốn cho token hết hiệu lực mà vẫn giữ dấu vết thì chọn «Thu hồi»":"· 只想让令牌失效但保留痕迹，请选择「撤销」","· Dòng token và nhật ký vẫn giữ nguyên để tra sau":"· 令牌记录与日志仍会保留以备查","· Ghi chú:":"· 备注：","· Ghi chú: {1}":"· 备注：{1}","· Mã bút toán:":"· 分录编号：","· Tiện ích đang dùng token này sẽ mất quyền nộp dữ liệu":"· 正在使用该令牌的插件将失去上报数据的权限","· Token hết hiệu lực ngay":"· 令牌立即失效","· Xoá luôn nhật ký của những token này — MẤT DẤU VẾT, sau này không tra được token từng cấp cho ai và đi tới đâu":"· 同时删除这些令牌的日志 — 痕迹将丢失，以后无法追查令牌发给过谁、去到哪里","· bỏ qua":"· 跳过","· chi tiêu cuối":"· 最终消耗","· chưa đặt mật khẩu":"· 尚未设置密码","· chứng từ thu":"· 收款凭证","· còn treo":"· 仍挂账","· còn {n} phút":"· 还剩 {n} 分钟","· căn cứ:":"· 依据：","· giữ":"· 保留","· giữ lại {n} phiên của bạn":"· 保留您的 {n} 个会话","· giữ {1} bưu kiện thô":"· 保留 {1} 个原始包裹","· hoạt động":"· 活动","· hạn kết nối 30 phút":"· 连接时限 30 分钟","· hạn mức ký":"· 签约限额","· hạn mức ký {1}":"· 签约限额 {1}","· hệ tự chạy ·":"· 系统自动运行 ·","· hợp nhất vào hàng gõ tay":"· 并入手工录入行","· khoá":"· 锁定","· khoá trùng nghĩa":"· 同义权限码","· khách":"· 客户","· khôi phục=":"· 恢复=","· khôi phục={1}s":"· 恢复={1}秒","· không đổi":"· 未变","· khấu trừ phần tăng thêm":"· 扣除增加部分","· lý do:":"· 原因：","· lý do: {1}":"· 原因：{1}","· lập phiếu công nợ":"· 生成欠款工单","· ngày":"· 日期","· nhận":"· 接收","· nhật ký=":"· 日志=","· nhật ký={1}":"· 日志={1}","· phân bổ cho khách":"· 分配给客户","· phí":"· 费用","· phí dịch vụ":"· 服务费","· phí {1} USD/hồ sơ (chờ thu)":"· 费用 {1} USD／案件（待收）","· phí đã báo":"· 已告知费用","· phòng:":"· 部门：","· phòng: {1}":"· 部门：{1}","· thiếu":"· 缺少","· thừa":"· 多余","· tiêu hao $":"· 消耗 $","· trần=":"· 上限=","· trần={1}":"· 上限={1}","· tổng":"· 合计","· vào kỳ chờ số liệu":"· 进入数据等待期","· vượt quyền thẻ":"· 超出卡权限","· vượt quyền thẻ {1} bởi {2}":"· 超出卡权限 {1}，操作人 {2}","· xin nạp":"· 申请充值","· xoá cả":"· 一并删除","· xoá cả {1} bưu kiện thô":"· 一并删除 {1} 个原始包裹","· {1} chưa xử lý":"· {1} 项未处理","· {1} không thực hiện được":"· {1} 项无法执行","· đang mở:":"· 进行中：","· đã có người xử lý.":"· 已有处理人。","· đã cắt":"· 已切断","· đã cắt {1} phiên đang mở.":"· 已切断 {1} 个打开的会话。","· đã gửi kết quả cho khách.":"· 已向客户发送结果。","· đã xử":"· 已处理","· đã áp":"· 已应用","· đã áp {1} quyền theo cấp {2}":"· 已按级别 {2} 应用 {1} 项权限","· đăng nhập":"· 登录","» (đã đồng bộ rồi)":"»（已同步）","» và chọn sẵn cho bước 3.":"»，并为步骤 3 预先选中。","» đã có rồi — chọn mã ấy trong danh sách thay vì tạo lại.":"»已存在 —— 请在列表中选择该代码，而非重新创建。","» đã kết thúc. Bạn có thể tiếp tục làm việc bình thường.":"»已结束。您可以正常继续工作。","» đã được huỷ. Hệ thống không gián đoạn.":"»已取消。系统不会中断。","Áp bộ quyền mẫu theo cấp bậc":"按级别套用权限模板","Áp dụng":"应用","Áp dụng cho toàn bộ khu quản trị và ghi nhớ theo tài khoản.":"适用于整个后台，并按账号记住。","Áp dụng ngay từ bây giờ.":"即刻起生效。","Áp dụng ngay từ hôm nay.":"自今日起生效。","Áp dụng từ ngày":"自以下日期起生效","Áp dụng từ ngày {1}.":"自 {1} 起生效。","Áp nhanh khuôn:":"快速套用模板：","Áp nhanh theo khuôn":"按模板快速套用","Ân hạn":"宽限期","Ít bước nhất trước":"步骤最少优先","Ít nhất 8 ký tự":"至少 8 个字符","Ô bí mật sai định dạng.":"密文格式错误。","Úc":"澳大利亚","Úc (Adelaide)":"澳大利亚（阿德莱德）","Úc (Eucla)":"澳大利亚（尤克拉）","Úc (Sydney)":"澳大利亚（悉尼）","Úc (Sydney) · Papua New Guinea":"澳大利亚（悉尼）· 巴布亚新几内亚","Úc (đảo Lord Howe)":"澳大利亚（豪勋爵岛）","Ý":"意大利","Ý kiến để chúng tôi làm tốt hơn":"让我们做得更好的意见","ĐANG BỊ KHOÁ — {1}":"已被锁定 — {1}","Đang GHI THẬT vào kho. Mỗi lượt rà đủ điều kiện sẽ nhập hàng mà không cần ai bấm — hàng vào kho là hàng đem giao cho khách.":"正在真实写入库存。每一轮符合条件的扫描都会自动入库 — 入库的资产就是要交付给客户的资产。","Đang TẮT gửi thư — không ai xin được mã xác minh.":"邮件发送已关闭 — 没有人能索取验证码。","Đang TẮT — nhịp nền bỏ qua khu này, không đợt nào chạy. Cả phần cấu hình bên dưới đã khoá; bật công tắc trên để sửa lịch.":"已关闭 —— 后台节拍会跳过本区，任何批次都不会运行。下方配置同样已锁定；打开上方开关才能修改计划。","Đang bày đủ":"正在完整显示","Đang bảo trì":"维护中","Đang bật":"已启用","Đang bật chế độ thử nghiệm — bỏ khoá kỳ chờ số liệu và cho chốt sớm. Đừng dùng cho đơn thật.":"测试模式已开启 — 已解除数据等待期并允许提前结单。请勿用于真实工单。","Đang bật tài khoản…":"正在启用账号…","Đang bật. Mỗi lần đăng nhập phải nhập thêm mã sáu số từ ứng dụng xác thực.":"已启用。每次登录都需要额外输入验证器应用的 6 位验证码。","Đang bị khoá đăng nhập ({n})":"已被禁止登录（{n}）","Đang cho thuê":"出租中","Đang chạy":"运行中","Đang chạy đối soát công nợ…":"正在运行欠款核对…","Đang chặn công việc":"已阻塞工作","Đang chọn":"已选中","Đang chốt…":"正在结单…","Đang chờ bạn trả lời":"等待你回复","Đang chờ duyệt":"待审批","Đang chờ kho xác nhận tài khoản chạy lại — chưa đóng đơn được.":"等待仓库确认账户恢复运行 — 暂不能结单。","Đang chờ kho đối chiếu; số dư trên tài khoản sẽ cập nhật sau lượt đồng bộ kế tiếp.":"等待仓库核对；账户余额将在下一次同步后更新。","Đang chờ khách cung cấp thông tin cho hồ sơ kháng nghị.":"正在等待客户提供申诉材料。","Đang chờ nạp":"等待充值","Đang chờ số liệu tiêu hao cuối về đủ và đối soát công nợ":"正在等待最终消耗数据齐全并进行欠款对账","Đang chờ tài khoản về kho…":"等待账户回仓…","Đang chờ tín hiệu từ Facebook…":"正在等待 Facebook 的信号…","Đang chờ đủ điều kiện…":"等待满足条件…","Đang chờ — mở ngày {ngay}, còn {con} ngày.":"等待中 —— {ngay} 开放，还剩 {con} 天。","Đang có":"现有","Đang có hợp đồng thuê hiệu lực mà trạng thái kho không phải IN_USE — thường do một lượt nhập kho ghi đè. Cổng trừ ví gác theo trạng thái nên dòng này có thể ngừng ghi sổ.":"存在生效中的租约但仓库状态不是 IN_USE——通常是某次入库覆盖所致。扣款闸门按状态判断，该行可能已停止记账。","Đang có một lịch còn hiệu lực — khép nó trước đã.":"已有一个仍然有效的计划 —— 请先关闭它。","Đang có vấn đề":"存在问题","Đang cấp…":"正在发放…","Đang cập nhật":"正在更新","Đang cập nhật…":"正在更新…","Phí xử lý":"处理费","Phí xử lý đã chốt":"已确定费用","miễn phí — không thu":"免费 — 不收取","Phải nhập phí xử lý. Miễn phí thì gõ số 0.":"请填写处理费。免费请填 0。","Đang cắt…":"正在注销…","Đang dùng":"使用中","Đang dồn nhẹ":"轻微积压","Đang dựng gói bàn giao…":"正在生成交付包…","Đang dựng sơ đồ tổ chức…":"正在生成组织架构图…","Đang ghi…":"正在记录…","Đang giao tài khoản…":"正在分配账户…","Đang giao {n} tài khoản…":"正在分配 {n} 个账户…","Đang giao…":"正在指派…","Đang giữ":"现存","Đang giữ bao nhiêu, và bao nhiêu trong đó có vấn đề.":"持有多少，其中多少有问题。","Đang gán…":"正在指派…","Đang gọi Meta Graph API. VIA nhiều tài khoản có thể mất 1–2 phút — cứ để trang mở, đừng bấm lại.":"正在调用 Meta Graph API。账户多的 VIA 可能需要 1–2 分钟——请让页面保持打开，不要重复点击。","Đang gửi khiếu nại tới bộ phận vận hành…":"正在向运营部门提交投诉…","Đang gửi mã…":"正在发送验证码…","Đang gửi yêu cầu nạp tiền…":"正在提交充值申请…","Đang gửi yêu cầu thanh lý giữ lại…":"正在提交保留清算申请…","Đang gửi yêu cầu trả tài khoản…":"正在提交归还账户申请…","Đang gửi đăng ký thuê lại…":"正在提交续租申请…","Đang gửi đơn nạp tiền hàng loạt…":"正在提交批量充值工单…","Đang gửi…":"发送中…","Đang hiển thị":"正在显示","Đang hoạt động":"使用中","Đang huỷ yêu cầu…":"正在取消申请…","Đang huỷ…":"正在取消…","Đang hỏi kho…":"正在查询仓库…","Đang khiếu nại":"投诉中","Đang khoá vì số liệu còn về":"因数据仍在回传而锁定","Đang kháng nghị":"申诉中","Đang kháng nghị — đã gửi lên nền tảng, chờ phản hồi":"申诉中——已提交平台，等待回复","Đang kiểm tra":"检查中","Đang kiểm tra và tính toán":"正在核对与计算","Đang kiểm tra…":"检查中…","Đang kiểm…":"检查中…","Đang kéo":"拉取中","Đang làm dở":"进行中","Đang làm mới…":"正在刷新…","Đang làm việc":"在职","Đang lưu":"保存中","Đang lưu…":"正在保存…","Đang lọc theo":"正在筛选","Đang mất nhiều thời gian hơn bình thường…":"比平常花的时间更久…","Đang mở bàn xử lý…":"正在打开处理台…","Đang mở kho…":"正在打开仓库…","Đang mở đơn…":"正在打开工单…","Đang mở…":"正在打开…","Đang nghe":"正在监听","Đang ngủ 💤":"休眠中 💤","Đang nhận…":"正在接单…","Đang nhập kho dữ liệu vào…":"正在写入仓库…","Đang nhập kho tự động — nút nhập tay tạm ẩn":"正在自动入库 — 手动入库按钮暂时隐藏","Đang nạp":"加载中","Đang nạp chi tiết đơn…":"正在加载工单详情…","Đang nạp lên nền tảng — chưa khai số đã nạp":"正在平台上充值 — 尚未填写充值金额","Đang nạp phiên đăng nhập…":"正在加载登录会话…","Đang nạp tiến trình…":"正在加载进度…","Đang nạp tiền":"充值中","Chờ duyệt ngân sách":"等待预算审批","Nhân sự vừa gửi đơn mở tài khoản":"员工刚提交了下户申请","Nhân sự vừa gửi đơn gán BM":"员工刚提交了 BM 分配申请","{1} vừa gửi đơn mở {2} tài khoản quảng cáo (múi giờ {3}) · mã đơn {4}.":"{1} 刚提交开设 {2} 个广告账户的申请（时区 {3}）· 单号 {4}。","{1} vừa gửi đơn gán BM cho {2} tài khoản quảng cáo · mã đơn {3}.":"{1} 刚提交 {2} 个广告账户的 BM 分配申请 · 单号 {3}。","{1}Lượt chạy dở (PARTIAL) không tính — nó không liệt kê hết nên không chứng minh được TKQC đã mất.":"{1}中途结束（PARTIAL）的采集不算 — 它没有列全，无法证明广告账户已丢失。","Mới có {1} lượt đồng bộ hoàn tất, chưa đủ {2} lượt để kết luận.":"目前只有 {1} 次同步完成，尚不足 {2} 次，无法下结论。","Trong 24 giờ qua đã có một đơn cùng số BM và cùng số TKQC:":"过去 24 小时内已有一单 BM 数量和广告账户数量完全相同：","Gửi đơn":"提交申请","Lịch sử đơn":"申请记录","Điều hướng đơn mở tài khoản":"下户申请导航","đơn đã lưu ở tab «Lịch sử đơn»":"申请已保存在「申请记录」标签页","Đơn này trông giống một đơn vừa gửi":"该申请与刚提交的一单相似","Trong 24 giờ qua đã có một đơn cùng múi giờ, cùng số lượng, cùng tiền nạp và cùng số BM nhận:":"过去 24 小时内已有一单时区、数量、充值金额和接收 BM 数量完全相同：","Xem lịch sử đơn":"查看申请记录","Vẫn gửi đơn mới":"仍然提交新申请","nạp TKQC":"为广告账户充值","nạp TKQC hàng loạt":"批量为广告账户充值","giao tài khoản":"交付账户","gán BM":"分配 BM","phân bổ TKQC":"分配广告账户","trả TKQC":"退还广告账户","kháng nghị":"申诉","xin tín dụng":"申请授信","người trực đã khoá tay":"值班人员已手动锁定","Hệ thống · phí mở tài khoản":"系统 · 开户费","Đạt ngưỡng chi tiêu":"已达消耗门槛","Kết thúc bất thường khi chưa đạt ngưỡng":"未达门槛即异常结束","Trả tài khoản bình thường":"正常退还账户","Thu hồi TKQC — lượt giao bị huỷ":"回收广告账户 — 本次交付取消","HỆ THỐNG · Giữ bù phí mở tài khoản":"系统 · 补冻开户费","Ngưỡng phải theo thứ tự: Critical ≤ Khoá ≤ Cảnh báo khẩn cấp.":"阈值必须按顺序：Critical ≤ 锁定 ≤ 紧急告警。","Ngưỡng tự mở khoá không được thấp hơn ngưỡng khoá.":"自动解锁阈值不得低于锁定阈值。","Giám sát đang tắt":"监控已关闭","Dữ liệu chi tiêu chưa tươi — giữ nguyên trạng thái khoá":"消耗数据不够新 — 保持锁定状态","Đang khoá — chờ tiền nạp được xác nhận để xét mở":"锁定中 — 等待充值确认后再评估解锁","KHÁCH · tự đổi":"客户 · 自助修改","Khách đổi tiền hiển thị":"客户修改显示币种","Khách đang dùng {1} tín dụng — chưa thu hồi được. Thu đủ phần đang dùng rồi thu hồi, hoặc tắt công tắc tín dụng để khách không dùng thêm.":"客户正在使用 {1} 授信 — 暂时无法回收。先收回已使用部分，或关闭授信开关不让客户继续使用。","{1}. Các BM này đã dưới ngưỡng nhập kho, nên TKQC trực thuộc thôi được làm tươi số liệu. Con nào đang cho khách thuê cần xử lý trước.":"{1}。这些 BM 已低于入库门槛，因此只有其下属广告账户可以刷新数据。正在出租给客户的需要先处理。","{1} máy chủ khởi động lại giữa lượt (mất nhịp quá {2} phút). Số của lượt trước vẫn giữ nguyên; lượt sau tự chạy lại.":"{1} 服务器在本轮中途重启（心跳中断超过 {2} 分钟）。上一轮的数字保持不变；下一轮会自动重跑。","Khách đang dùng {1} tín dụng — không hạ hạn mức xuống dưới mức đang dùng. Mức thấp nhất hạ được là {2}.":"客户正在使用 {1} 授信 — 额度不能降到已使用金额以下。最低可降到 {2}。","{1}Phiếu đối soát, hợp đồng thuê và thư báo khách KHÔNG đổi — xử lý bằng đường riêng.":"{1}对账单、租赁合同和客户通知不变 — 请走专门流程处理。","Khách đang có đơn thu hồi {1} cho tài khoản này — xử lý ở bàn Thu hồi, đừng gỡ tay":"客户对该账户已有回收单 {1} — 请在回收台处理，不要手动移除","Hạ hạn mức tín dụng (đơn {1}) — phần đã dùng vượt hạn mức mới · lập phiếu công nợ":"下调授信额度（单号 {1}）— 已使用部分超出新额度 · 生成欠款单","connectVia: máy {1} không có danh tính ghép — không tự đẻ danh tính cho VIA {2}.":"connectVia：设备 {1} 没有配对身份 — 不会为 VIA {2} 自动创建身份。","Ví và hạn mức tạm ứng không đủ cho khoản trừ {1} USD (còn trừ được {2} USD).":"钱包和垫付额度不足以扣除 {1} USD（最多还能扣 {2} USD）。","{1}Người giữ đơn vui lòng xử lý; quản trị viên kiểm tra và giao lại nếu cần.":"{1}请持单人处理；管理员核对后可重新指派。","Chưa nhận được đơn: khách {1} chỉ còn đủ vốn cho {2} nạp FB (đơn xin {3}).":"尚未接单：客户 {1} 的资金仅够 {2} 次 FB 充值（申请单 {3}）。","Tiền còn dùng được {1} · còn trên FB {2} · đơn đã nhận chưa xác minh {3}.":"可用资金 {1} · FB 上剩余 {2} · 已接单未核实 {3}。","Tín dụng quá hạn thanh toán {1} ngày (hạn {2}) · chuyển thu hồi công nợ":"授信逾期 {1} 天（到期 {2}）· 转入欠款催收","Phần tín dụng đã dùng {1} đã chuyển thành công nợ, hạn trả 5 ngày.":"已使用的授信 {1} 已转为欠款，还款期限 5 天。","{1} đang ở mức rủi ro BLOCKED. Hạ mức rủi ro trước khi thao tác.":"{1} 处于 BLOCKED 风险等级。请先降低风险等级再操作。","Đã đổi tên đăng nhập thành {1} — lần sau đăng nhập bằng tên này.":"登录名已改为 {1} — 下次请用该名称登录。","Hoá đơn đối soát kỳ {1} đã hoàn tất/khoá — không sửa được nữa.":"{1} 期对账单已完成/锁定 — 无法再修改。","Dọn hoạt động cũ hơn {1}: {2} phiên, {3} lượt đăng nhập trượt":"清理早于 {1} 的活动记录：{2} 个会话，{3} 次登录失败","Đã cắt phiên của {1}. Tải lại trang để thấy trạng thái mới.":"已切断 {1} 的会话。请刷新页面查看最新状态。","KHÔNG thu được gì từ Meta {1} — chi tiêu khách đang đứng im":"Meta {1} 未采集到任何数据 — 客户消耗数据停滞","Tất toán · chứng từ {1} · ví đã hết âm, không ghi thêm tiền":"结清 · 凭证 {1} · 钱包已不再为负，不再记入金额","Tự nhận đơn {1} — khách đã cam kết chịu chi phí phát sinh.":"自行接单 {1} — 客户已承诺承担产生的费用。","Meta đang chặn vì gọi quá dày. Chờ ít phút rồi thử lại.{1}":"Meta 因调用过于频繁而限制。请等几分钟后重试。{1}","{1}. Dưới ngưỡng nhập kho: TKQC con thôi được cập nhật.":"{1}。低于入库门槛：仅下属广告账户可更新。","VIA đang nối không còn quyền xem TKQC này trên Meta.{1}":"当前连接的 VIA 在 Meta 上已无权查看该广告账户。{1}","Số dư ví không đủ cho khoản trừ {1} USD (còn {2} USD).":"钱包余额不足以扣除 {1} USD（余额 {2} USD）。","Mỗi lần tra tối đa {1} ngày — đã lấy {2} ngày tới {3}.":"每次最多查询 {1} 天 — 已取 {2} 天至 {3}。","Khách {1} vừa bị khoá — dừng các đơn nạp FB đang xử lý":"客户 {1} 刚被锁定 — 停止正在处理的 FB 充值单","Hạn mức tín dụng phải lớn hơn 0 và không quá {1} USD.":"授信额度必须大于 0 且不超过 {1} USD。","{1} đang bị khoá dịch vụ — chưa {2} được. Lý do: {3}.":"{1} 的服务已锁定 — 暂时无法{2}。原因：{3}。","Đơn đã quá {1} tiếng kể từ lúc nhận mà chưa hoàn tất.":"该单自接单起已超过 {1} 小时仍未完成。","{1}chọn người nhận bàn giao trước khi đổi trạng thái":"{1}请先选择交付接收人再更改状态","{1} đang bị khoá ({2}). Mở khoá trước khi thao tác.":"{1} 已被锁定（{2}）。请先解锁再操作。","chốt ngày ghi {1}/{2} · lệch tiền {3} · từ chối {4}":"按记账日结算 {1}/{2} · 金额差异 {3} · 拒绝 {4}","{1} · TKQC {2} (tiêu {3} → {4}, hồi lưu {5} → {6})":"{1} · 广告账户 {2}（消耗 {3} → {4}，回流 {5} → {6}）","Số tiền gợi ý phải lớn hơn 0 và không quá {1} USD.":"建议金额必须大于 0 且不超过 {1} USD。","Trạng thái kho hiện tại không cấp phát được ({1}).":"当前库存状态无法分配（{1}）。","Số ngày đối soát phải là số nguyên từ {1} đến {2}":"对账天数必须是 {1} 到 {2} 之间的整数","Nguồn báo BM TỤT CẤP BM{1} → BM{2} trong đợt thu":"采集批次中发现 BM 降级 BM{1} → BM{2}","Đã đổi mật khẩu.{1} Máy này vẫn giữ đăng nhập.":"密码已修改。{1} 本设备仍保持登录。","Sẽ xoá {1} phiên và {2} lượt đăng nhập trượt.":"将删除 {1} 个会话和 {2} 次登录失败记录。","Đã xoá {1} phiên và {2} lượt đăng nhập trượt.":"已删除 {1} 个会话和 {2} 次登录失败记录。","Đã gửi đề xuất {1}, đang chờ khách phản hồi.":"已发送提案 {1}，等待客户回复。","Lập phiếu khi hạ hạn mức tín dụng · đơn {1}":"下调授信额度时生成单据 · 单号 {1}","Khách {1}: Funding Gap {2} vượt ngưỡng {3}":"客户 {1}：Funding Gap {2} 超过阈值 {3}","Tiền vào ví tự cấn trừ {1} · bút toán {2}":"入账自动抵扣 {1} · 分录 {2}","Khách đã gửi yêu cầu {1}, đang chờ duyệt.":"客户已提交申请 {1}，等待审批。","Khách {1} xác nhận dùng tín dụng {2} USD":"客户 {1} 确认使用授信 {2} USD","{1} BM tụt cấp — TKQC con ngừng cập nhật":"{1} 个 BM 降级 — 下属广告账户停止更新","{1} tài khoản quảng cáo cần bạn kiểm tra":"{1} 个广告账户需要您检查","Phí dịch vụ {1}% của lượt nạp {2} USD{3}":"{2} USD 充值的 {1}% 服务费{3}","BM của TKQC này chưa nhận được đơn: {1}.":"该广告账户的 BM 尚未接单：{1}。","Meta không trả được TKQC này (mã {1}){2}":"Meta 无法返回该广告账户（代码 {1}）{2}","Khách {1}: Funding Gap đã về dưới ngưỡng":"客户 {1}：Funding Gap 已回落到阈值以下","Mật khẩu không được dài quá {1} ký tự.":"密码不能超过 {1} 个字符。","Super Admin đóng cưỡng chế đơn · {1}.":"超级管理员强制关闭工单 · {1}。","Thanh toán công nợ {1} · chứng từ {2}":"偿还欠款 {1} · 凭证 {2}","Tên đăng nhập \"{1}\" đã có người dùng.":"登录名「{1}」已被占用。","Đã đóng đơn {1}. Sổ tiền giữ nguyên.":"已关闭工单 {1}。账目保持不变。","Tất toán · chứng từ {1} · ghi có {2}":"结清 · 凭证 {1} · 贷记 {2}","Báo khách: đã trả hết công nợ ({1})":"通知客户：欠款已全部结清（{1}）","Tín dụng quá hạn {1} ngày (hạn {2})":"授信逾期 {1} 天（到期 {2}）","Nhân viên tạo tài khoản khách ({1})":"员工创建客户账号（{1}）","Đóng cưỡng chế (Super Admin) · {1}":"强制关闭（超级管理员）· {1}","Báo khách: đã trả {1} · còn nợ {2}":"通知客户：已还 {1} · 尚欠 {2}","Lần cuối Meta gửi dữ liệu về: {1}.":"Meta 最后一次回传数据：{1}。","Đã ghi nhận thanh toán công nợ {1}":"已记录欠款还款 {1}","CAN_BAN_GIAO_TRUOC: đang cầm {1} —":"CAN_BAN_GIAO_TRUOC：正持有 {1} —","Tự đổi mật khẩu · cắt {1} máy khác":"自助修改密码 · 断开其他 {1} 台设备","Tín dụng còn cần thanh toán: {1}.":"尚需偿还的授信：{1}。","Quản trị {1} khoá tài khoản — {2}":"管理员 {1} 锁定账号 — {2}","Không gửi được lệnh tới Meta: {1}":"无法向 Meta 发送指令：{1}","số dư chỉ còn chạy khoảng {1} giờ":"余额仅够运行约 {1} 小时","Khớp lại theo số dư ví {1} · {2}":"按钱包余额重新核对 {1} · {2}","Thu hồi trực tiếp khỏi {1} — {2}":"直接从 {1} 回收 — {2}","· {1} đã được lượt nạp trước bù":"· {1} 已由上一次充值补足","Tự đổi tên đăng nhập: {1} → {2}":"自助修改登录名：{1} → {2}","Đã đăng xuất {1} thiết bị khác.":"已登出其他 {1} 台设备。","còn {1} công nợ chưa thanh toán":"尚有 {1} 欠款未结清","ví âm vượt hạn mức tín dụng {1}":"钱包负值超出授信额度 {1}","Hạn mức phải từ 0 đến {1} USD.":"额度必须在 0 到 {1} USD 之间。","Model khoá này dùng được: {1}":"该密钥可用的模型：{1}","trong ngày ghi {1}/{2} {3} ·":"记账日 {1}/{2} {3} ·","{1} trước khi đổi trạng thái":"{1}后再更改状态","Chưa khai luật cảnh báo {1}":"尚未配置告警规则 {1}","Tất toán {1} · chứng từ {2}":"结清 {1} · 凭证 {2}","Gọi được. Model trả về: {1}":"调用成功。模型返回：{1}","{1}: không thực hiện được.":"{1}：无法执行。","Hạn mức mong muốn: {1} USD":"期望额度：{1} USD","Mã khách hàng «{1}» đã có.":"客户编号「{1}」已存在。","Dùng tín dụng cho lượt {1}":"为 {1} 使用授信","Duyệt yêu cầu {1} ({2}){3}":"审批申请 {1}（{2}）{3}","TKQC này đang ở khách {1}.":"该广告账户目前在客户 {1} 处。","Ghi chú tối đa {1} ký tự.":"备注最多 {1} 个字符。","Ngưỡng cảnh báo: {1} giờ.":"告警阈值：{1} 小时。","· {1} — {2} · xin nạp {3}":"· {1} — {2} · 申请充值 {3}","… và {1} tài khoản khác.":"…以及其他 {1} 个账户。","Trả tín dụng từ lượt {1}":"从 {1} 偿还授信","Kích hoạt từ yêu cầu {1}":"由申请 {1} 激活","không có phần text · {1}":"没有文本部分 · {1}","Tỉ giá tự động theo {1}":"汇率自动按 {1}","Đã tạo khách hàng {1}.":"已创建客户 {1}。","Đảo bút toán {1}: {2}":"冲销分录 {1}：{2}","Đã được sử dụng · {1}":"已使用 · {1}","Sửa dự án khách {1}":"修改客户项目 {1}","Tạo dự án khách {1}":"创建客户项目 {1}","Người đang giữ: {1}":"当前持单人：{1}","Bàn giao {1} sang":"交付 {1} 至","{1} tài khoản QC":"{1} 个广告账户","Đặt mã khách {1}":"设置客户编号 {1}","Đảo bút toán {1}":"冲销分录 {1}","Khách hàng : {1}":"客户：{1}","Ảnh hưởng : {1}":"影响：{1}","{1} bước phiếu":"{1} 个工单步骤","(trước đó {1})":"（此前 {1}）","Khách {1} {2}":"客户 {1} {2}","Gán dự án {1}":"分配项目 {1}","Tiêu đề : {1}":"标题：{1}","Nhận lúc: {1}":"接单时间：{1}","tất toán {1}":"结清 {1}","Hẹn trả {1}":"约定还款 {1}","Loại : {1}":"类型：{1}","Khách {1}":"客户 {1}","Mã khách":"客户编号","Số dư chỉ còn duy trì quảng cáo khoảng {1} giờ — các yêu cầu làm tăng chi tiêu tạm khoá. Tiền nạp được xác nhận là hệ thống xét mở lại.":"余额仅够广告运行约 {1} 小时 — 会增加消耗的申请暂时锁定。充值确认到账后系统会重新评估解锁。","Bạn đã dùng hết hạn mức tín dụng. Vui lòng nạp thêm {1} để tiếp tục sử dụng dịch vụ.":"您的授信额度已用完。请充值 {1} 以继续使用服务。","Giữ bù phí mở tài khoản {1} USD — {2} giao qua đường chưa giữ phí (vá 18/09/2026)":"补冻开户费 {1} USD — {2} 通过未冻结费用的路径交付（2026/09/18 修补）","Bạn còn {1} công nợ chưa thanh toán. Vui lòng thanh toán hết rồi gửi yêu cầu mới.":"您还有 {1} 欠款未结清。请结清后再提交新的申请。","Ví của bạn đang âm {1}. Vui lòng nạp tiền rồi gửi yêu cầu mới.":"您的钱包为负 {1}。请充值后再提交新的申请。","Nhả phí mở tài khoản {1} USD — thu hồi TKQC, lượt giao bị huỷ":"释放开户费 {1} USD — 回收广告账户，本次交付取消","đã giao {1} tài khoản, chuyển sang giữ theo từng tài khoản":"已交付 {1} 个账户，改为按账户逐个冻结","Đã gửi gói bàn giao {1} tài khoản, {2} USD mỗi tài khoản":"已发送 {1} 个账户的交付包，每个账户 {2} USD","Đã có tiền vào nhưng chưa vượt {1} giờ để mở lại":"已有资金入账，但尚未达到 {1} 小时的解锁条件","Thu hồi {1} · nạp kỳ {2} − chi tiêu {3}":"回收 {1} · 本期充值 {2} − 消耗 {3}","{1} — {2} tin trước đó (đã gom) — {3}":"{1} — 之前 {2} 条消息（已合并）— {3}","Tiền thật chỉ còn chạy ≤ {1} giờ":"实际资金仅够运行 ≤ {1} 小时","Thu hồi TKQC — {1}":"回收广告账户 — {1}","(gồm tín dụng {1})":"（含授信 {1}）","Còn chạy ≤ {1} giờ":"仅够运行 ≤ {1} 小时","Nạp {1} · đơn {2}":"充值 {1} · 单号 {2}","đơn bị từ chối{1}":"申请被拒绝{1}","đơn bị huỷ: {1}":"申请已取消：{1}","Thanh lý · {1}":"清算 · {1}","Lỗi mạng: {1}":"网络错误：{1}","Các nước dùng chung múi giờ này":"共用该时区的国家/地区","Lệnh nạp TKQC chờ bạn duyệt":"有广告账户充值申请待您审批","{1} xin ngân sách cho {2} tài khoản, tổng {3} USD — vượt hạn mức tự nạp. Duyệt là cấp phép; người bấm gửi vẫn là nhân sự.":"{1} 为 {2} 个账户申请预算，合计 {3} USD — 超出自助充值额度。批准即为授权，仍由员工自行提交。","Ngân sách của bạn đã được duyệt":"您的预算申请已获批准","{1} tài khoản đã được cấp ngân sách ({2}). Vào Kho TKQC bấm «Nạp tiền» để gửi đơn — giấy phép có hiệu lực {3} giờ và dùng được một lần.":"{1} 个账户已获批预算（{2}）。请到「广告账户」页面点击「充值」提交申请 — 授权 {3} 小时内有效，仅可使用一次。","Lệnh nạp của bạn bị từ chối":"您的充值申请被拒绝","Chủ tài khoản đã từ chối lệnh nạp này.":"账户所有者已拒绝该充值申请。","Bạn chưa được cấp quyền gửi yêu cầu tín dụng.":"您尚未获授权提交授信申请。","Bạn chưa được cấp quyền huỷ yêu cầu tín dụng.":"您尚未获授权取消授信申请。","Không bỏ được lời mời. Vui lòng thử lại sau.":"无法取消邀请，请稍后再试。","Mở tín dụng":"开通授信","Trừ tiêu hao":"扣除消耗","Giữ tiền nạp TKQC":"冻结广告账户充值款","Nhả giữ tiền":"解冻款项","Điều chỉnh tăng":"调增","Điều chỉnh giảm":"调减","Dùng tạm ứng":"使用垫付","Trả tạm ứng":"偿还垫付","Khách tự huỷ":"客户自行取消","xin mở tín dụng":"申请开通授信","xin đổi hạn mức tín dụng":"申请调整授信额度","xin đổi chu kỳ thanh toán":"申请调整结算周期","xin ngừng dùng tín dụng":"申请停用授信","Số này lớn hơn ngân sách đã duyệt — gửi trong mức đã duyệt, hoặc gửi đơn xin thêm.":"该金额超过已批预算 — 请在已批额度内提交，或另行申请。","Ngân sách đã được duyệt cho TKQC này":"该广告账户已获批预算","Chủ tài khoản đã cấp ngân sách — lệnh này gửi thẳng. Giấy phép dùng một lần, gửi xong là đóng.":"账户主管已批准预算 — 本次充值直接提交。授权仅可使用一次，提交后即关闭。","Vượt hạn mức: lệnh này thành đơn xin ngân sách; chủ duyệt xong bạn quay lại bấm gửi.":"超出额度：本次将生成预算申请；主管批准后请回来自行提交充值。","Nhân viên của bạn xin ngân sách để nạp vào tài khoản quảng cáo. Khoản nhỏ chạy thẳng, khoản vượt mức bạn cho phép thì dừng lại ở đây chờ bạn đồng ý.":"您的员工申请预算以充值广告账户。小额直接通过，超出您设定额度的会停在这里等您同意。","Bấm dấu tích để đồng ý — đồng ý là cấp phép, nhân viên tự bấm gửi đơn trong 48 giờ; tiền chỉ trừ lúc họ gửi.":"点勾表示同意 — 同意即为授权，员工需在 48 小时内自行提交充值单；扣款发生在他们提交时。","Được đồng ý rồi thì bạn quay lại Kho TKQC bấm «Nạp tiền» để gửi đơn — giấy phép dùng một lần, trong 48 giờ.":"获得同意后，请回到「广告账户」页面点击「充值」提交申请 — 授权 48 小时内有效，仅可使用一次。","Đã cấp phép · chờ nhân sự gửi":"已授权 · 等员工提交","Đã gửi đơn nạp":"已提交充值单","Phạm vi làm việc của nhân sự này — quyết định ở trang Phân bổ TKQC.":"该员工的工作范围 — 在「广告账户分配」页面设定。","Việc chia TKQC cho nhân sự làm ở trang «Phân bổ TKQC» — ở đó nhìn theo từng tài khoản nên thấy ngay ai đang giữ cái nào.":"把广告账户分给员工请到「广告账户分配」页面 — 那里按账户查看，一眼就知道每个账户归谁。","Nhân sự này chưa được giao TKQC nào.":"该员工还没有分配到任何广告账户。","Mở trang Phân bổ TKQC":"打开广告账户分配页面","Đơn xin nạp đang chờ chủ tài khoản duyệt — duyệt xong mới gửi được đơn nạp":"充值申请正在等待账户管理员审批，审批通过后才能提交充值单","Đang chờ chủ tài khoản duyệt ngân sách":"正在等待账户管理员审批预算","Đang nạp đơn…":"正在加载工单…","Đang nộp":"正在上报","Đang nộp lên hệ thống":"正在上报到系统","Đang online":"当前在线","Đang phân bổ cho":"正在分配给","Đang phủ":"覆盖人数","Đang quét đơn…":"正在扫描订单…","Đang rà cửa kho…":"正在核对入库闸口…","Đang rà soát dữ liệu thu thập…":"正在核查采集数据…","Đang sử dụng":"使用中","Đang theo dõi — trang tự làm mới mỗi":"正在监控——页面每","Đang theo dõi — vắng ở nguồn":"观察中 — 来源缺失","Đang thu hồi":"回收中","Đang thu hồi tài khoản…":"正在回收账户…","Đang thu thập thống kê BM. Lượt này ngắn — thường xong trong vài giây.":"正在采集 BM 统计。这一轮很短——通常几秒完成。","Đang thu thập đủ —":"完整采集中——","Đang thu tài khoản về kho…":"正在将账户收回仓库…","Đang thuê":"租用中","Đang thống kê tiêu hao kỳ thuê…":"正在统计租期消耗…","Đang trao đổi":"进行中","Đang tra…":"查询中…","Đang treo, kho chưa trả lời — chưa có việc":"挂起中，仓库尚未回应 — 暂无待办","Đang trả tài khoản":"归还中","Đang tính lại chi phí — còn":"正在重新计算费用 — 还剩","Đang tính số hoàn tiền…":"正在计算退款金额…","Đang tạo tài khoản nhân sự…":"正在创建员工账号…","Đang tạo đơn…":"正在创建订单…","Đang tạo…":"正在创建…","Đang tải":"加载中","Đang tải chi tiết…":"正在加载详情…","Đang tải danh sách nhân sự…":"正在加载员工列表…","Đang tải danh sách token…":"正在加载令牌列表…","Đang tải danh sách đã phân bổ…":"正在加载已分配列表…","Đang tải dữ liệu":"正在加载数据","Đang tải dữ liệu…":"正在加载数据…","Đang tải hồ sơ tài khoản":"正在加载账户资料","Đang tải hộp thư…":"正在加载收件箱…","Đang tải kênh liên lạc…":"正在加载联系方式…","Đang tải lại…":"正在重新加载…","Đang tải nhật ký…":"正在加载日志…","Đang tải nội dung":"正在加载内容","Đang tải quyền":"正在加载权限","Đang tải tiến độ đơn…":"正在加载订单进度…","Đang tải đơn…":"正在加载订单…","Đang tải…":"加载中…","Đang tắc":"卡住中","Đang tắc ở bước":"卡在步骤","Đang tắt":"已停用","Đang tắt tài khoản…":"正在停用账号…","Đang tổng hợp kết quả năm bước…":"正在汇总五个步骤的结果…","Đang vắng ở nguồn nhưng chưa đủ lượt quét để kết luận — theo dõi thêm.":"在来源中缺失，但扫描次数尚不足以判定 —— 继续观察。","Đang vẽ":"正在渲染","Đang xoá nhân sự…":"正在删除员工…","Đang xoá…":"正在删除…","Đang xếp…":"正在调整…","Đang xử lý":"处理中","Đang xử lý khiếu nại":"申诉处理中","Đang xử lý kháng nghị: tài khoản tạm dừng nạp tiền và trả lại, có kết quả là tự mở lại.":"申诉处理中：该账户暂停充值与归还，有结果后会自动解除。","Đang xử lý thu hồi":"回收处理中","Đang xử lý…":"处理中…","Đang đóng băng":"冻结中","Đang đăng nhập":"在线","Đang đặt lại…":"正在重置…","Đang đặt…":"正在设置…","Đang đọc":"正在读取","Đang đọc cấu hình tự động…":"正在读取自动配置…","Đang đọc sổ thuê…":"正在读取租约账簿…","Đang đọc…":"读取中…","Đang đối soát":"对账中","Đang đối soát dữ liệu và xác định nguyên nhân":"正在核对数据并确定原因","Đang đồng bộ…":"同步中…","Đang đổi…":"正在更改…","Đang đợi tiện ích đọc xong và gửi số về":"正在等待扩展读取完成并回传数据","Đang ở chế độ NHẬT KÝ — mã xác minh in ra log máy chủ, KHÔNG gửi tới":"当前为日志模式 — 验证码打印到服务器日志，不会发送至","Đang ở tay khách":"在客户手中","Đang ở đâu · việc kế tiếp":"当前阶段 · 下一步","Đi phân bổ":"去分配","Đi đến gán người phụ trách":"前往分配负责人","Điền email hộ khách":"代客户填写邮箱","Điền nhanh theo vai trò trong nhánh":"按分支角色快速填充","Điều chỉnh phí dịch vụ":"调整服务费","Điều chỉnh số dư":"调整余额","Điều chỉnh số dư ví":"调整钱包余额","Điều gì bên xử lý cần biết về tài khoản này?":"处理方需要了解该账户的哪些情况？","Điều khiển tiện ích từ xa":"远程控制扩展","Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật":"本条款受以下法律管辖","Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật {1}.":"本条款受 {1} 法律管辖。","Điều khoản sử dụng":"使用条款","Điều khoản sử dụng của HỆ THỐNG — Meta đọc bản tiếng Anh.":"系统的使用条款 — Meta 阅读英文版。","Điều khoản sử dụng dịch vụ":"服务使用条款","Điều khoản áp dụng cho mọi người dùng nền tảng do":"本条款适用于该平台的所有用户，平台由","Điều khoản áp dụng cho mọi người dùng nền tảng do {1} vận hành. Sử dụng nền tảng nghĩa là bạn đồng ý với các điều khoản này.":"本条款适用于由 {1} 运营的平台的所有用户。使用本平台即表示您同意这些条款。","Điều kiện dùng nền tảng và giới hạn trách nhiệm.":"平台使用条件与责任限制。","Điều phối:":"调度：","Điều phối: {1} → {2}":"调度：{1} → {2}","Điểm cuối Facebook gọi về":"Facebook 回调端点","Điểm cuối này chỉ nhận POST kèm signed_request từ Facebook.":"此端点仅接受来自 Facebook 且附带 signed_request 的 POST 请求。","Điểm hài lòng":"满意度","Điểm sức khoẻ":"健康分","Điểm đánh giá":"评估分","Điện thoại":"电话","Điện thoại:":"电话：","Đo lại":"重新测量","Đo xem mỗi lần chuyển trang tốn thời gian ở đâu, và xoá bộ nhớ đệm tuyến khi cần.":"测量每次页面切换的时间花在哪里，并在需要时清除路由缓存。","ĐÃ CÓ KHÁCH KHÁC ĐANG THUÊ — không cấp lại được.":"已有其他客户在租用 — 无法重新分配。","Đài Loan":"台湾","Đánh dấu BM hỏng":"标记 BM 作废","Đánh dấu tất cả đã đọc":"全部标为已读","Đánh dấu tắc":"标记为卡住","Đánh dấu đã đọc tất cả":"全部标为已读","Đây không phải phiên của bạn.":"这不是您的会话。","Đây là con số ĐO NỐI ĐUÔI để thấy từng cái nặng bao nhiêu; bố cục thật chạy chúng song song nên nó chỉ tốn bằng cái chậm nhất. Cái nào đỏ thì đó là chỗ đáng sửa.":"这是串行测量的数字，用以看出每一项各占多少；实际布局是并行运行的，因此总耗时只等于最慢的那一项。标红者即值得修复之处。","Đây là con số ĐO NỐI ĐUÔI để thấy từng cái nặng bao nhiêu; bố cục\\n thật chạy chúng song song nên nó chỉ tốn bằng cái chậm nhất. Cái nào\\n đỏ thì đó là chỗ đáng sửa.":"这是把每项串起来测的数字，用来看单项有多重；真实布局\n 会并行运行，所以只花最慢那一项的时间。哪一项标红，那里才值得修。","Đây là cổng dành cho":"这是专用入口，面向","Đây là thiết bị bạn đang dùng. Cắt xong sẽ phải đăng nhập lại. Tiếp tục?":"这是你正在使用的设备。注销后需要重新登录。是否继续？","Đây là đăng ký nguyện vọng. Bộ phận vận hành sẽ kiểm tra tài khoản còn trống hay không rồi phản hồi cho bạn.":"这是一份意向登记。运营部门会核查是否有空闲账户，然后给您答复。","Đây đang là email của bạn.":"这已经是您的邮箱。","Đã bàn giao":"已交付","Đã bàn giao tài khoản quảng cáo":"广告账户已交付","Đã bàn giao tài khoản quảng cáo {1} (bắt đầu từ {2}). Mở chi tiết yêu cầu và bấm «Xác nhận đã nhận» — tài khoản sẽ hiện vào mục Tài khoản QC ngay sau đó.":"已交付广告账户 {1}（自 {2} 起）。打开请求详情并点击「确认已收到」— 账户随后就会出现在「广告账户」中。","Đã bàn giao {1} tài khoản quảng cáo (múi giờ {2}, bắt đầu từ {3}). Mở chi tiết yêu cầu và bấm «Xác nhận đã nhận» — tài khoản sẽ hiện vào mục Tài khoản QC ngay sau đó.":"已交付 {1} 个广告账户（时区 {2}，自 {3} 起）。打开请求详情并点击「确认已收到」— 账户随后就会出现在「广告账户」中。","Đã báo kết quả cho khách":"已向客户报告结果","Đã báo kết quả cho khách và ghi vào nhật ký đơn.":"已向客户通报结果并写入工单日志。","Đã báo kết quả cho khách — ghi chú đã lưu vào nhật ký đơn.":"已把结果告知客户——备注已写入工单日志。","Đã bật":"已启用","Đã bật lại.":"已重新启用。","Đã bị cắt":"已被注销","Đã bị trả về":"已被退回","Đã chi":"已花费","Đã chi (kho)":"已消耗（仓库）","Đã chi hiện tại":"当前已花费","Đã chi lúc giao":"交付时已花费","Đã chi lượt trước":"上一轮已花费","Đã chi tiêu":"已花费","Đã chi trừ mốc nền không ra tiêu hao kỳ thuê — kiểm lại trước khi chốt.":"已消耗减去基准值不等于租期消耗 —— 结单前请复核。","Đã chuyển chưa":"是否已转账","Đã chuyển hướng về Quản lý tài khoản và hoạt động.":"已重定向至账号与活动管理。","Đã chuyển hướng về Quản lý tài khoản và hoạt động. Khoá giữ cho dấu trang cũ.":"已重定向至账号与活动管理。权限码为旧书签保留。","Đã chuyển tiền nhưng số dư TKQC chưa lên":"已转账但广告账户余额未增加","Đã chép":"已复制","Đã chỉ định":"已指派","Đã chỉ định người nhưng người đó chưa bấm tiếp nhận. Nằm lâu ở đây nghĩa là người được giao đang quá tải hoặc không thấy phiếu.":"已指派但对方还没点受理。长期停在这里，说明被指派人负荷过重或根本没看到工单。","Đã chọn":"已选","Đã chốt":"已结单","Đã chốt hoàn tiền (bước ④)":"已结算退款（步骤 ④）","Đã chốt hoàn tiền trước đó.":"此前已完成退款结算。","Đã chốt loại lỗi":"已确定故障类型","Đã chốt số liệu đối soát":"对账数据已锁定","Đã chốt tiêu hao cuối (bước ①)":"已结算最终消耗（步骤 ①）","Đã chốt tiêu hao trước đó.":"消耗此前已确定。","Đã chốt đơn":"已结单","Đã chốt đơn thu hồi":"回收工单已结单","Đã chốt đơn và gửi thư báo kết quả cho khách.":"已结单并向客户发送结果通知。","Đã chốt đơn {1}.":"已结单 {1}。","Đã chốt đơn ·":"已结单 ·","Đã chốt đơn · {1}.":"已结单 · {1}。","Đã có kết quả cuối cùng":"已有最终结果","Đã có kết quả từ nền tảng mà kho chưa quét tới: khai sớm kèm bằng chứng để mở nút đóng đơn.":"平台已有结果但仓库尚未扫描到：提前申报并附证据，即可解锁结案按钮。","Đã có lượt đọc file CSV gần đây (":"近期已有 CSV 文件读取（","Đã có lượt đọc file CSV gần đây ({1}) — bản chụp TKQC không ghi vào tầng thu thập.":"近期已有 CSV 文件读取（{1}）—— 广告账户快照不写入采集层。","Đã có người":"已有人负责","Đã có phản hồi":"已有回复","Đã có phản hồi:":"已有回复：","Đã có phản hồi: {1}":"已有回复：{1}","Đã có tài khoản? Đăng nhập":"已有账户？登录","Đã có — làm tươi":"已在库 — 刷新","Đã cấp":"已交付","Đã cấp thêm":"已追加发放","Đã cấp thêm {1} tài khoản quảng cáo":"又发放了 {1} 个广告账户","Đã cấp đủ":"已分配足额","Đã cập nhật":"已是最新","Đã cập nhật bước":"步骤已更新","Đã cập nhật bước {1}.":"步骤 {1} 已更新。","Đã cập nhật hồ sơ.":"档案已更新。","Đã cập nhật hồ sơ.{1}":"档案已更新。{1}","Đã cập nhật lúc":"更新于","Đã cập nhật quyền.":"权限已更新。","Đã cập nhật.":"已更新。","Đã cập nhật. Mọi phiên đang mở của tài khoản này đã bị cắt.":"已更新。该账户所有打开的会话均已被切断。","Đã cập nhật:":"已更新：","Đã cập nhật: {1}.":"已更新：{1}。","Đã cắt":"已中断","Đã cắt phiên hiện tại — bạn sẽ bị đăng xuất ngay.":"当前会话已被切断 —— 您将立即登出。","Đã cắt phiên trên thiết bị đó.":"已注销该设备上的会话。","Đã cắt phiên.":"会话已切断。","Đã cắt phiên. Thiết bị đó phải đăng nhập lại.":"会话已切断。该设备须重新登录。","Đã cắt toàn bộ phiên đăng nhập.":"已切断全部登录会话。","Đã cắt {1} phiên đang mở.":"已切断 {1} 个打开的会话。","Đã cắt {1} thiết bị khác. Phiên bạn đang ngồi vẫn giữ.":"已切断 {1} 台其他设备。您当前所在的会话予以保留。","Đã cộng tiền vào ví — đơn":"款项已计入钱包 —— 工单","Đã cộng tiền vào ví — đơn {1}":"款项已计入钱包 —— 工单 {1}","Đã duyệt":"已审批","Đã dán mã và nhận token. Bảo họ mở một TKQC lên — tiện ích tự xác minh trong vài giây.":"密钥已粘贴并取得令牌。请他们打开任一广告账户 — 扩展会在几秒内自动验证。","Đã dò kho — chưa có gì thay đổi":"已扫描库存 — 暂无变化","Đã dò kho: mở":"已探测仓库：开启","Đã dò kho: mở {1} hồ sơ, đóng {2} hồ sơ":"已探测仓库：开启 {1} 个案件，关闭 {2} 个案件","Đã dùng":"已使用","Đã dùng {1}% hạn mức Meta (app {2}% · BM {3}% · TKQC {4}%) — tự dừng ở ngưỡng {5}% để không bị khoá.":"已使用 Meta 限额的 {1}%（应用 {2}% · BM {3}% · 广告账户 {4}%）—— 到 {5}% 阈值自动停止，以免被封。","Đã dừng":"已停止","Đã dừng lượt thu thập. Phần đã kéo về vẫn giữ nguyên.":"已停止本轮采集。已拉取的数据保持不变。","Đã ghi bằng chứng — chốt đơn được rồi.":"证据已记录 —— 现在可以结单了。","Đã ghi có":"已入账","Đã ghi có {1} vào ví của bạn":"已向您的钱包入账 {1}","Đã ghi mốc đầu — kỳ thuê này tính được chi tiêu rồi":"初始基准已登记 —— 该租期的消耗现在可以计算了","Đã ghi nhận nạp":"充值已记录","Đã ghi nhận nạp {1} USD vào {2}":"已记录向 {2} 充值 {1} USD","Đã ghi vào dòng thời gian.":"已写入时间线。","Đã giao":"已交付","Đã giao lại đơn cho":"工单已转派给","Đã giao lại đơn cho {1}.":"已将工单转派给 {1}。","Đã giao {1}/{2} đơn của BM {3} cho {4}.":"已将 BM {3} 的 {1}/{2} 张工单派给 {4}。","Đã giao đơn":"工单已派发","Đã giao đơn cho":"工单已派给","Đã giao đơn cho {1}.":"已将工单派给 {1}。","Đã giao đơn {1} cho {2}.":"已将工单 {1} 派给 {2}。","Đã giao — chờ khách xác nhận":"已交付 —— 等待客户确认","Đã giải phóng hết":"已全部释放","Đã giữ chỗ":"已预留","Đã giữ chỗ {1} USD":"已预留 {1} USD","Đã giữ chỗ {1} USD từ ví khách.":"已从客户钱包预留 {1} USD。","Đã giữ chỗ {1} từ ví khách":"已从客户钱包预留 {1}","Đã gán xong BM cho các tài khoản trong đơn.":"工单中各账户的 BM 已分配完毕。","Đã gỡ":"已解除","Đã gỡ khỏi nhánh.":"已从分支中移除。","Đã gỡ xác thực hai lớp và thu hồi":"已解除两步验证并回收","Đã gỡ xác thực hai lớp và thu hồi {1} phiên.":"已解除两步验证并回收 {1} 个会话。","Đã gửi":"已发送","Đã gửi bảng kết quả vào hộp thư khách":"结果表已发送至客户信箱","Đã gửi bảng kết quả vào hộp thư khách lúc":"结果表已发送至客户信箱，时间","Đã gửi bảng kết quả vào hộp thư khách lúc {1}":"结果表已于 {1} 发送至客户信箱","Đã gửi gói bàn giao":"交付包已发送","Đã gửi gói bàn giao {1} tài khoản, {2} USD mỗi tài khoản — chờ khách xác nhận":"已发送交付包：{1} 个账户，每个 {2} USD —— 等待客户确认","Đã gửi kháng nghị":"已提交申诉","Đã gửi kháng nghị — đơn khép, chờ kho xác nhận tài khoản chạy lại.":"申诉已提交 —— 工单关闭，等待仓库确认账户恢复投放。","Đã gửi kết quả cho khách":"已将结果发送给客户","Đã gửi kết quả lúc":"结果发送时间","Đã gửi lên nền tảng, có mã theo dõi, đang chờ phản hồi":"已提交至平台，有跟踪编号，正在等待反馈","Đã gửi lệnh nạp":"充值指令已发送","Đã gửi lệnh nạp {1} USD lên Meta{2}":"已向 Meta 发出 {1} USD 的充值指令{2}","Đã gửi lời nhắc tới":"提醒已发送给","Đã gửi lời nhắc tới {1}.":"提醒已发送给 {1}。","Đã gửi nhưng nền tảng chưa trả lời quá thời hạn thường lệ.":"已提交但平台超出常规时限仍未回应。","Đã gửi phản hồi. Bộ phận hỗ trợ sẽ liên hệ với bạn.":"反馈已提交。支持部门会与你联系。","Đã gửi phản hồi. Bộ phận hỗ trợ sẽ xem lại và bàn giao lại cho bạn.":"反馈已提交。客服将复核后重新交付给您。","Đã gửi thành công":"提交成功","Đã gửi thư báo kết quả cho khách và cập nhật trạng thái tài khoản.":"已向客户发送结果通知并更新账户状态。","Đã gửi vào hộp thư nội bộ của nhân viên.":"已发送到该员工的内部收件箱。","Đã gửi yêu cầu":"已提交申请","Đã gửi đăng ký thuê lại":"已提交续租申请","Đã gửi đơn":"已提交工单","Đã gửi, chờ Meta xác nhận":"已发送，等待 Meta 确认","Đã gửi. Bên mình sẽ trả lời sớm nhất có thể.":"已发送。我们会尽快回复。","Đã gửi. Bạn theo dõi và trả lời tại Trung tâm CSKH.":"已发送。您可在客服中心跟进并回复。","Đã gửi. Chúng tôi sẽ phản hồi trong hộp thư của bạn.":"已提交。我们会在你的收件箱中回复。","Đã gửi. Chúng tôi sẽ trả lời sớm nhất có thể.":"已发送。我们会尽快回复。","Đã hiểu":"知道了","Đã hoàn":"已退款","Đã hoàn lại tiền sau khi sửa số tiêu hao":"更正消耗数额后已退款","Đã hoàn thành":"已完成","Đã hoàn thành đơn":"工单已完成","Đã hoàn tất":"已完成","Đã hoàn tất quyết toán thu hồi tài khoản":"账户回收结算已完成","Đã hoàn về ví":"已退回钱包","Đã hoàn về ví của bạn":"已退回您的钱包","Đã hoàn về ví khách":"已退回客户钱包","Đã hoàn về ví:":"已退回钱包：","Đã hoàn về ví: {1}":"已退回钱包：{1}","Đã hoàn về ví: {1} USD":"已退回钱包：{1} USD","Đã hoàn {1} USD sau khi thu hồi tài khoản":"账户回收后已退还 {1} USD","Đã hoàn {1} sau khi thu hồi tài khoản":"回收账户后已退回 {1}","Đã hoàn {1} vào ví của bạn":"已退还 {1} 至您的钱包","Đã hoàn {1} về ví của bạn":"已退还 {1} 至您的钱包","Đã hoàn {1} về ví khách":"已退还 {1} 至客户钱包","Đã hoàn {1} về ví khách. Mã xử lý {2}.":"已退回 {1} 到客户钱包。处理编号 {2}。","Đã hoàn {n} USD về ví khách.":"已退回 {n} USD 到客户钱包。","Đã huỷ":"已取消","Đã huỷ / từ chối":"已取消 / 已拒绝","Đã huỷ lịch bảo trì.":"已取消维护预约。","Đã huỷ yêu cầu trả tài khoản":"账户归还请求已取消","Đã huỷ yêu cầu trả tài khoản {1}":"退还账户请求 {1} 已取消","Đã huỷ yêu cầu trả tài khoản.":"已取消归还账户申请。","Đã huỷ đơn":"工单已取消","Đã huỷ đơn {1}.":"已取消工单 {1}。","Đã hẹn":"已排期","Đã hết hạn huỷ — tài khoản đang chờ hệ thống thu hồi":"取消期限已过 — 账户正在等待系统回收","Đã hết thời gian đổi ý.":"反悔时间已过。","Đã hỏi Meta và VIA này với tới được TKQC tiện ích đang mở. Xong, không phải làm gì.":"已向 Meta 确认此 VIA 能访问扩展当前打开的广告账户。完成，无需操作。","Đã khoá":"已封禁","Đã khoá đăng nhập":"登录已锁定","Đã khoá đăng nhập của":"已锁定其登录，对象为","Đã khoá đăng nhập của {1}.":"已锁定 {1} 的登录。","Đã khoá đăng nhập{1}":"登录已锁定{1}","Đã khoá đăng nhập{1}{2}":"登录已锁定{1}{2}","Đã khép":"已关闭","Đã khôi phục":"已恢复","Đã kiểm số và đóng đơn — hạn mức":"已核数并结单 —— 限额","Đã kiểm số và đóng đơn — hạn mức {1} USD":"已核数并结单 —— 限额 {1} USD","Đã kiểm tra tình trạng tài khoản (bước ③)":"已检查账户状态（步骤 ③）","Đã kéo":"已拉取","Đã kéo về":"已拉取","Đã kéo {1} BM và {2} TKQC, nhưng chưa đủ.":"已拉取 {1} 个 BM 和 {2} 个广告账户，但仍不足。","Đã kéo {1} BM và {2} TKQC.":"已拉取 {1} 个 BM 和 {2} 个广告账户。","Đã kích hoạt":"已启用","Đã kết nối":"已连接","Đã kết nối, nhưng thiếu quyền:":"已连接，但缺少权限：","Đã kết nối, nhưng thiếu quyền: {1}":"已连接，但缺少权限：{1}","Đã kết nối.":"已连接。","Đã kết thúc":"已结束","Đã làm gì, qua kênh nào, kết quả từ nền tảng ra sao…":"做了什么、通过哪个渠道、平台给出的结果如何…","Đã làm xong phần của mình, đang đợi khách trả lời. Nằm lâu ở đây thì phải đi nhắc khách, không phải làm tiếp.":"我方部分已完成，正等客户回复。长期停在这里就该去催客户，而不是继续做。","Đã làm được gì, còn vướng gì…":"已完成什么，还卡在哪…","Đã lên lịch và gửi thông báo tới khách hàng.":"已安排并已通知客户。","Đã lưu":"已保存","Đã lưu hồ sơ.":"资料已保存。","Đã lưu khuôn.":"模板已保存。","Đã lưu lịch.":"计划已保存。","Đã lưu quyền":"权限已保存","Đã lưu thiết lập":"已保存设置","Đã lưu thông tin liên hệ.":"联系方式已保存。","Đã lưu trữ":"已归档","Đã lưu {1} quyền. Có hiệu lực ngay.":"已保存 {1} 项权限。即刻生效。","Đã lưu.":"已保存。","Đã mất ở nguồn":"来源已消失","Đã mở khoá. Người này đăng nhập lại được ngay (":"已解锁。此人可立即重新登录（","Đã mở khoá. Người này đăng nhập lại được ngay ({1} bản ghi khoá đã đóng).":"已解锁。此人可立即重新登录（已关闭 {1} 条锁定记录）。","Đã mở lại":"已重开","Đã mở lại cổng khách hàng.":"已重新开放客户门户。","Đã mở lại khoá xử lý cho bạn.":"已为您重新打开处理锁。","Đã mở lại đăng nhập cho":"已重新开放登录，对象为","Đã mở lại đăng nhập cho {1}.":"已为 {1} 重新开放登录。","Đã mở lại. Bên mình sẽ xem lại ngay.":"已重开，我们会马上重新查看。","Đã mở lại. Chúng tôi sẽ xem lại ngay.":"已重开，我们会马上重新查看。","Đã mở phiếu":"已开单","Đã mở tài khoản \"":"已开设账户 \"","Đã mở tài khoản \"{1}\".":"已开设账户 \"{1}\"。","Đã nghỉ":"已离职","Đã nghỉ việc":"已离职","Đã ngưng":"已停用","Đã ngưng dùng.":"已停用。","Đã ngừng":"已停用","Đã ngừng hoạt động":"已停用","Đã nhân bản.":"已复制。","Đã nhận":"已接收","Đã nhận khiếu nại":"投诉已受理","Đã nhận khiếu nại {1}.":"已受理投诉 {1}。","Đã nhận yêu cầu nạp tiền":"充值请求已受理","Đã nhận yêu cầu nạp tiền {1}":"已受理充值请求 {1}","Đã nhận đơn":"已接单","Đã nhận đơn về bạn.":"工单已接到你名下。","Đã nhận đơn {1}.":"已接单 {1}。","Đã nhận đủ":"已足额接收","Đã nhận đủ {1} BM và {2} TKQC vào kho.":"已足额接收 {1} 个 BM 和 {2} 个广告账户入库。","Đã nhận, đang xử lý":"已受理，处理中","Đã nhập":"已导入","Đã nhập kho":"已入库","Đã nhập kho xong.":"入库完成。","Đã nhập {1} BM · {2} TKQC.":"已导入 {1} 个 BM · {2} 个广告账户。","Đã niêm phong":"已封存","Đã nâng thêm so với hạn mức ký":"较签约限额已上调","Đã nạp":"已充","Đã nạp xong":"充值完成","Đã nạp xong vào":"已充值完毕，进入","Đã nạp xong vào {1}":"已充值完毕，进入 {1}","Đã nạp {1}":"已充值 {1}","Đã nạp {1} USD vào {2}":"已向 {2} 充值 {1} USD","Đã nạp {1} vào ví":"已充值 {1} 到钱包","Đã nạp {1} vào ví của bạn":"已向您的钱包充值 {1}","Đã nạp {1} vào {2}":"已充值 {1} 到 {2}","Đã nạp đủ":"已充值达标","Đã nối VIA và đổi sang token dài hạn (~60 ngày).":"已连接 VIA，并换成长期 token（约 60 天）。","Đã nối VIA.":"VIA 已连接。","Đã nối VIA. Token giữ nguyên như vừa dán.":"已连接 VIA。Token 保持你粘贴时的原样。","Đã nối bằng token.":"已通过令牌连接。","Đã nối, nhưng token thiếu quyền:":"已连接，但令牌缺少权限：","Đã nối, nhưng token thiếu quyền: {1}":"已连接，但令牌缺少权限：{1}","Đã phân bổ":"已分配","Đã phục hồi về kho — sẵn sàng phân bổ lại":"已恢复入库 — 可重新分配","Đã qua hạn chót mà chưa kết thúc — cắt ngang mọi trạng thái khác.":"已过截止时间仍未结束——优先于其他所有状态。","Đã quyết toán":"已结算","Đã quyết toán xong":"结算完成","Đã quyết toán, chờ xác nhận":"已结算，等待确认","Đã quá 5 ngày":"已超过 5 天","Đã ra lệnh dừng.":"已发出停止指令。","Đã sao chép":"已复制","Đã sạch nợ":"欠款已清","Đã thoát":"已退出","Đã thu":"已收回","Đã thu hồi":"已回收","Đã thu hồi thành công":"已成功回收","Đã thu hồi thành công — tài khoản về kho ở diện chờ xử lý tiếp.":"回收成功 —— 账户回到仓库，处于待further处理状态。","Đã thu hồi thành công — tài khoản về kho ở diện chờ xử lý tiếp. Thư báo đã gửi cho khách.":"已成功回收 — 账户回到库存，处于待后续处理状态。结果通知已发送给客户。","Đã thu hồi thành công — tài khoản đã về kho và sẵn sàng phân bổ lại.":"回收成功 —— 账户已回仓库，可重新分配。","Đã thu hồi thành công — tài khoản đã về kho và sẵn sàng phân bổ lại. Thư báo đã gửi cho khách.":"已成功回收 — 账户已回到库存并可重新分配。结果通知已发送给客户。","Đã thu hồi xong và hoàn tiền (nếu có) về ví của bạn":"已完成回收，退款（如有）已回到你的钱包","Đã thu hồi {1} về kho.":"已将 {1} 回收入库。","Đã thu hồi {1}. Đơn quay lại đang xử lý — bàn giao lại sau khi sửa xong.":"已回收 {1}。工单退回处理中 —— 修正完成后重新交付。","Đã thu hồi {n} token":"已回收 {n} 个令牌","Đã thu hồi — tài khoản bị khoá":"已回收 — 账户被封","Đã thu hồi — tài khoản đang được kiểm tra":"已回收 — 账户正在检查中","Đã thu phí kháng nghị":"申诉费已收取","Đã thu phí kháng nghị {1} USD":"已收取申诉费 {1} USD","Đã thu phí kháng nghị {1} USD — {2}":"已收取申诉费 {1} USD —— {2}","Đã thu so với kho":"已采集与仓库对比","Đã thu {1} USD phí kháng nghị.":"已收取申诉费 {1} USD。","Đã thu {1} USD — ví khách âm {2}, ghi công nợ.":"已收取 {1} USD —— 客户钱包为负 {2}，记为欠款。","Đã thuê":"已租用","Đã thêm — nhưng ngày này đã qua nên sẽ không chạy.":"已添加 —— 但该日期已过，不会运行。","Đã tiêu":"已花费","Đã tiêu cộng dồn":"账户累计已花费","Đã tiêu kể từ lần nạp gần nhất:":"自最近一次充值以来已消耗：","Đã tiếp nhận":"已受理","Đã tiếp nhận {1}":"已受理 {1}","Đã trả":"已归还","Đã trả lời":"已回复","Đã trả lời góp ý":"反馈已回复","Đã trả lời góp ý {1}":"已回复反馈 {1}","Đã trả lời khiếu nại":"投诉已回复","Đã trả lời khiếu nại {1}":"已回复投诉 {1}","Đã trả lời {1} {2}":"已回复{1} {2}","Đã trả về":"已退回","Đã trả đơn về hàng đợi chung.":"已把工单退回公共队列。","Đã trừ":"已扣除","Đã trừ thêm sau khi sửa số tiêu hao":"更正消耗数额后已额外扣除","Đã trừ thẻ":"已扣卡","Đã trừ thẻ (tự tính)":"已扣卡（自算）","Đã trừ trọn lúc nạp":"充值时是否已全额扣款","Đã trừ ví":"已扣钱包","Đã trừ {1} USD khỏi ví khách.":"已从客户钱包扣除 {1} USD。","Đã trừ {1} khỏi ví":"已从钱包扣除 {1}","Đã trừ {1} {2} cho TKQC {3} — khách này CHƯA TỪNG có hợp đồng thuê nó":"已就广告账户 {3} 扣除 {1} {2} —— 该客户从未持有它的租用合同","Đã tạo \"":"已创建 \"","Đã tạo \"{1}\" với {2} quyền.":"已创建 \"{1}\"，含 {2} 项权限。","Đã tạo khuôn mới.":"新模板已创建。","Đã tạo mã «":"已创建代码 «","Đã tạo mã «{1}» và chọn sẵn cho bước 3.":"已创建代码«{1}»，并为步骤 3 预先选中。","Đã tạo tài khoản":"账户已创建","Đã tạo tài khoản {1}.":"已创建账户 {1}。","Đã tạo tài khoản {1}{2}.":"已创建账户 {1}{2}。","Đã tạo đơn":"订单已创建","Đã tạo đơn vị":"已创建单位","Đã tắt":"已停用","Đã từ chối":"已拒绝","Đã từ chối đơn gán BM":"BM 分配工单已被拒绝","Đã từ chối đơn gán BM {1}":"已拒绝 BM 分配工单 {1}","Đã vào hệ thống":"已入库","Đã vào kho":"已入库","Đã vô hiệu":"已停用","Đã xem — ẩn dải này cho tới khi có đơn mới":"已查看 — 在有新工单前隐藏此提示条","Đã xong":"已完成","Đã xong (không có khai báo).":"已完成（无填报内容）。","Đã xong trong 30 ngày":"近 30 天已完成","Đã xong, nhưng đơn này chạy trước bản ghi kết quả 18/08 nên không lưu số liệu.":"已完成，但该工单早于 18/08 的结果记录版本，因此没有保存数据。","Đã xong.":"已完成。","Đã xong. Số tiền còn dư (nếu có) đã được chuyển vào ví của bạn, và chúng tôi đã gửi thông báo kết quả.":"已完成。剩余金额（如有）已转入你的钱包，我们也已发送结果通知。","Đã xoá":"已删除","Đã xoá bộ nhớ đệm của":"已清除缓存，对象为","Đã xoá bộ nhớ đệm của {1}":"已清除 {1} 的缓存","Đã xoá tài khoản.":"账号已删除。","Đã xoá xong":"删除完成","Đã xoá {1}. Không xoá được {2}: {3}":"已删除 {1}。无法删除 {2}：{3}","Đã xoá {1}/{2} tài khoản.":"已删除 {1}/{2} 个账户。","Đã xoá {n} phiên":"已删除 {n} 个会话","Đã xoá {n} token":"已删除 {n} 个令牌","Đã xoá đơn vị":"已删除单位","Đã xác minh":"已验证","Đã xác minh bằng chứng từ đính kèm.":"已凭附件凭证核实。","Đã xác nhận thu hồi":"已确认回收","Đã xác nhận. Cảm ơn bạn!":"已确认。谢谢！","Đã xử":"已处理","Đã xử lý":"已处理","Đã xử lý xong hoặc đóng lại. KHÔNG gồm phiếu bị từ chối.":"已处理完毕或已关闭。不含被拒绝的工单。","Đã xử lý xong.":"已处理完毕。","Đã áp khuôn \"":"已应用模板 \"","Đã áp khuôn \"{1}\".":"已应用模板 \"{1}\"。","Đã điền email: {1}":"已填写邮箱：{1}","Đã đo lại.":"已重新测量。","Đã đánh dấu bỏ qua":"已标记为跳过","Đã đóng":"已关闭","Đã đóng khiếu nại":"投诉已关闭","Đã đóng khiếu nại {1}.":"已关闭投诉 {1}。","Đã đóng yêu cầu. Cảm ơn bạn.":"请求已关闭，谢谢您。","Đã đưa":"已放入","Đã đưa {1} {2} vào {3}.":"已将 {1} {2} 放入 {3}。","Đã đưa {1} {2} vào {3}{4}.":"已将 {1} {2} 放入 {3}{4}。","Đã đạt hết — bấm Hoàn thành để gửi lại khách":"全部达标 — 点击「完成」重新发送给客户","Đã đảo bút toán":"分录已冲销","Đã đảo bút toán {1}":"已冲销分录 {1}","Đã đặt lại mật khẩu cho":"已重置密码，对象为","Đã đặt lại mật khẩu cho {1}.":"已为 {1} 重置密码。","Đã đặt lại mật khẩu, thu hồi":"已重置密码，并回收","Đã đặt lại mật khẩu, thu hồi {1} phiên.":"已重置密码，并回收 {1} 个会话。","Đã đặt lại mật khẩu.":"密码已重置。","Đã đặt lại.":"已重置。","Đã đặt lại: {bm} BM · {ad} tài khoản quảng cáo. Kho BM/TKQC không bị đụng. Đợi tiện ích nộp lượt kế tiếp là bảng có dữ liệu mới.":"已重置：{bm} 个 BM · {ad} 个广告账户。BM/广告账户库存未被触碰。等插件下一轮上报，表格就会有新数据。","Đã đọc":"已读","Đã đọc lại và đối chiếu":"已重新读取并核对","Đã đối chiếu với người thật":"已与本人核对","Đã đối soát công nợ (bước ②)":"已完成欠款对账（步骤 ②）","Đã đối soát tiêu hao ngày":"每日消耗已核对","Đã đối soát tiêu hao ngày {1}":"已核对 {1} 的消耗","Đã đối soát trước đó.":"此前已完成对账。","Đã đồng bộ xong":"已同步完成","Đã đồng bộ xong · lượt sau còn":"已同步 · 距下轮","Đã đổi \"":"已更改 \"","Đã đổi \"{1}\" thành {2}.":"已将 \"{1}\" 改为 {2}。","Đã đổi mật khẩu.":"密码已更改。","Đã đổi mật khẩu. Hãy đăng nhập lại.":"密码已修改。请重新登录。","Đã đổi mật khẩu. {1} phiên cũ đã bị thu hồi.":"密码已更改。{1} 个旧会话已被回收。","Đã đổi trạng thái.":"状态已变更。","Đã đổi.":"已更改。","Đã đủ hạn":"期限已满","Đã đủ kỳ":"等待期已满","Đính kèm":"附件","Đính kèm hình ảnh":"附加图片","Đính kèm hình ảnh (nếu có)":"附加图片（如有）","Đóng":"关闭","Đóng bàn":"收起","Đóng cổng khách hàng ngay?":"立即关闭客户门户？","Đóng cổng ngay":"立即关闭门户","Đóng không xử lý":"不处理关单","Đóng ngay":"立即关闭","Đóng phiếu":"关单","Đóng đơn và báo khách":"关闭工单并通知客户","Đóng đơn · báo khách · hoàn tiền":"结单 · 通知 · 退款","Đúng hạn":"按时完成","Đăng ký cổng khách hàng":"客户门户注册","Đăng ký khách hàng.":"客户注册。","Đăng ký thuê lại tài khoản":"账户续租申请","Đăng ký · Cổng khách hàng":"注册 · 客户门户","Đăng nhập":"登录","— Chưa giao —":"— 未分配 —","Bạn không có quyền giao phụ trách khách.":"您没有分配客户负责人的权限。","Nhân viên không tồn tại hoặc đã nghỉ.":"员工不存在或已离职。","Bạn không có quyền nhập tay tiêu hao.":"您没有手动录入消耗的权限。","Số tiền không hợp lệ.":"金额无效。","Nhập mã TKQC hoặc ID TKQC.":"请输入广告账户编号或 ID。","Không tìm thấy TKQC này trong kho.":"仓库中找不到该广告账户。","TKQC này không đang cho khách nào thuê — không có khách để ghi tiêu hao.":"该广告账户当前未租给任何客户，无法记录消耗。","Chỉ trưởng nhóm trở lên mới đổi được luật cảnh báo.":"仅组长及以上可修改预警规则。","Luật không hợp lệ.":"规则无效。","Chỉ trưởng nhóm trở lên mới đổi được số ngày mục tiêu.":"仅组长及以上可修改目标天数。","Số ngày phải là số nguyên từ 1 đến 90.":"天数必须是 1 到 90 的整数。","Quên mật khẩu?":"忘记密码？","Quên mật khẩu":"忘记密码","Đặt mật khẩu mới bằng mã gửi tới email":"通过邮箱验证码设置新密码","Nhớ ra rồi? Đăng nhập":"想起来了？去登录","Tính năng tạm thời chưa dùng được. Vui lòng liên hệ chăm sóc khách hàng để được hỗ trợ đặt lại mật khẩu.":"该功能暂不可用，请联系客服协助重置密码。","Nhập email đã đăng ký. Chúng tôi sẽ gửi mã để bạn đặt mật khẩu mới.":"请输入注册邮箱，我们将发送验证码以便您设置新密码。","Gửi mã":"发送验证码","Nếu {email} thuộc một tài khoản, mã đặt lại mật khẩu đã được gửi tới đó.":"如果 {email} 已注册账号，重置验证码已发送至该邮箱。","Nhập lại mật khẩu mới":"确认新密码","Đặt mật khẩu mới":"设置新密码","Đổi email":"更换邮箱","Đã đặt mật khẩu mới":"新密码已设置","Mọi phiên đăng nhập cũ đã được đăng xuất. Hãy đăng nhập lại bằng tài khoản {ten}.":"所有旧的登录会话已退出，请使用账号 {ten} 重新登录。","Đã gửi mã xác minh tới {email}. Nhập mã 6 số để hoàn tất đăng ký.":"验证码已发送至 {email}，请输入 6 位验证码完成注册。","Mã xác minh":"验证码","Xác nhận và tạo tài khoản":"确认并创建账号","Sửa thông tin":"修改信息","Gửi lại mã":"重新发送","Gửi lại mã sau {s} giây":"{s} 秒后可重新发送","Tối thiểu 10 ký tự, không chứa tên đăng nhập hoặc email.":"至少 10 位，不能包含用户名或邮箱。","Tạo tài khoản thành công":"账号创建成功","Bạn có thể đăng nhập ngay bằng tài khoản {ten}.":"现在即可使用账号 {ten} 登录。","Đăng nhập bằng tài khoản công ty bạn":"使用贵公司的账户登录","Đăng nhập của khách":"客户登录","Đăng nhập của khách hàng":"客户登录","Đăng nhập lúc":"登录时间","Đăng nhập lại là xong.":"重新登录即可。","Đăng nhập lần cuối":"最近登录","Đăng nhập sai (24 giờ)":"登录失败（24 小时）","Đăng nhập sai (30 ngày)":"登录失败（30 天）","Đăng nhập sai (7 ngày)":"登录失败（7 天）","Đăng nhập sai nhắm vào tài khoản này":"针对该账号的登录失败","Đăng nhập sai trong 24 giờ":"最近 24 小时登录失败","Đăng nhập thành công":"登录成功","Đăng nhập · Cổng khách hàng":"登录 · 客户门户","Đăng nhập đã xong nhưng không mở được trang. Thử lại giúp tôi.":"登录已完成但页面打不开。请重试。","Đăng nhập được":"可登录","Đăng nhập được, nhưng có {1} điểm đáng lưu ý.":"可以登录，但有 {1} 处需要留意。","Đăng xuất":"退出登录","Đăng xuất khi sử dụng máy tính công cộng hoặc thiết bị lạ.":"使用公用电脑或陌生设备后请退出登录。","Đăng xuất khỏi tài khoản":"退出账户","Đăng xuất trên thiết bị lạ":"在陌生设备上退出登录","Đơn":"工单","Đơn & phiếu":"工单与票据","Đơn bất thường — đã bị từ chối":"异常工单 — 已被拒绝","Đơn bị từ chối:":"工单被拒：","Đơn bị từ chối: {1}":"工单被拒：{1}","Đơn chuyển sang trạng thái đã huỷ và các tài khoản đang giữ chỗ được nhả về kho. Đơn vẫn tra lại được.":"订单转为已取消，预留中的账户释放回仓库。订单仍可查询。","Đơn chuyển sang đã huỷ, tài khoản đang giữ chỗ được nhả về kho. Ban quản trị VÀ khách hàng đều nhận được thông báo kèm lý do bên dưới.":"工单转为已取消，占位的账户会释放回库存。管理层和客户都会收到通知，并附上下方的原因。","Đơn chuyển «đã huỷ», ghi rõ người huỷ là khách và lý do.":"工单转为「已取消」，并注明取消人为客户及原因。","Đơn chưa bàn giao — không có gì để từ chối.":"工单尚未交付 —— 没有可拒绝的内容。","Đơn chưa có người xử lý nên tiến trình đang khoá. Bấm «Nhận đơn này» hoặc giao cho nhân viên — mọi thao tác tích bước và chốt đơn đều phải đứng tên một người.":"该工单还没有处理人，流程处于锁定状态。请点击「接单」或指派给员工 — 勾选步骤和结单都必须署名。","Đơn chưa có người xử lý — bấm «Nhận đơn» ở cuối bảng để mở khoá thao tác.":"工单尚无处理人 — 点击表格底部的「接单」解锁操作。","Đơn chưa có người xử lý — nhận hoặc giao đơn trước.":"工单还没有处理人 — 请先接单或派单。","Đơn chưa có người xử lý — nhận đơn rồi mới thao tác được.":"工单尚无处理人 — 先接单才能操作。","Đơn chưa có người xử lý. Bấm «Nhận xử lý» hoặc giao cho nhân viên trước đã.":"工单尚无处理人。请先点击«接单处理»或指派给员工。","Đơn chưa sẵn sàng.":"工单尚未就绪。","Đơn chưa vào quy trình. Bấm «Nhận xử lý» hoặc giao cho nhân viên để bắt đầu bốn bước.":"工单尚未进入流程。点击「接单处理」或指派给员工以开始四个步骤。","Đơn chưa được bàn giao — chưa có gì để xác nhận.":"工单尚未交付 —— 没有可确认的内容。","Đơn chưa được tiếp nhận — bấm «Tiếp nhận đơn» ở đầu ngăn là các nút chốt bước, ghi chú, chạy đối soát hiện ra.":"工单尚未被接单——点击面板顶部的「接单」后，各步骤的完成、备注、对账按钮才会出现。","Đơn chốt THÀNH CÔNG nhưng kho thấy":"工单以「成功」结单，但仓库看到","Đơn chốt THÀNH CÔNG nhưng kho thấy {1} đang {2}.":"工单以「成功」结单，但仓库看到 {1} 处于 {2}。","Đơn chốt THẤT BẠI nhưng kho thấy":"工单以「失败」结单，但仓库看到","Đơn chốt THẤT BẠI nhưng kho thấy {1} đã chạy lại.":"工单以「失败」结单，但仓库看到 {1} 已恢复投放。","Đơn cũ ghi trước bản vá 18/08 — danh sách TKQC không lưu được nên không dựng lại được.":"旧工单记录于 18/08 补丁之前 — 广告账户列表未能保存，无法重建。","Đơn cũ không đọc lại được":"旧工单无法重新读取","Đơn cần đối chiếu tay":"需要人工核对的工单","Đơn của anh/chị đã được khép lại.":"您的工单已被关闭。","Đơn của anh/chị đã được khép lại. Chi tiết bên mình ghi ngay bên dưới.":"您的工单已被关闭。详情我们记录在下方。","Đơn dùng thẻ":"该单使用卡","Đơn giá tài khoản quảng cáo":"广告账户单价","Đơn gán BM":"BM 分配工单","Đơn gán BM {1} đã giao cho {2}":"BM 分配工单 {1} 已指派给 {2}","Đơn gán BM {1} — gỡ khỏi BM {2}":"BM 分配工单 {1} —— 移出 BM {2}","Đơn gán BM {1} — nhận vào BM {2}":"BM 分配工单 {1} —— 接收进 BM {2}","Đơn gán BM đã khép":"BM 分配单已关闭","Đơn gán BM — dòng bất thường:":"BM 分配工单 —— 异常行：","Đơn gán BM — dòng bất thường: {1}":"BM 分配工单 —— 异常行：{1}","Đơn hoàn tất":"工单已完成","Đơn hoặc kho BM vừa đổi":"工单或 BM 库存刚发生变化","Đơn hoặc kho vừa có cập nhật":"工单或库存刚有更新","Đơn huỷ do quá hạn không có kết quả.":"因超期无结果而取消工单。","Đơn huỷ do quá hạn không có kết quả. {1}":"因超期无结果而取消工单。{1}","Đơn hàng & khách hàng":"订单与客户","Đơn hàng và tiến trình":"订单与进度","Đơn hàng, tài khoản và dòng tiền phát sinh trong ngày":"当天产生的工单、账户与资金流水","Đơn khách bấm nạp trên cổng chảy thẳng vào bảng dưới.":"客户在门户点击充值的工单会直接进入下面的表格。","Đơn khách tự đặt chảy thẳng vào bảng dưới. Khách nhắn ngoài hệ thống thì gõ hộ.":"客户自助下单会直接进入下面的表格。客户在系统外沟通的，请代为录入。","Đơn kháng nghị":"申诉工单","Đơn kháng nghị TKQC":"广告账户申诉单","Đơn kháng nghị vừa có thay đổi":"申诉工单刚有变动","Đơn kháng nghị {1} · {2}":"申诉工单 {1} · {2}","Đơn kháng nghị {1} được giao cho bạn":"申诉工单 {1} 已指派给你","Đơn kháng nghị:":"申诉工单：","Đơn kháng nghị: {1}":"申诉工单：{1}","Đơn khép mà chưa qua bước ⑤ — không có kết quả kháng nghị để thống kê.":"工单未经第 ⑤ 步即关闭 — 没有申诉结果可供统计。","Đơn không chỉ định BM nào để gán.":"工单没有指定要分配的 BM。","Đơn không có dòng tài khoản nào — mã khách gõ chưa có trong kho.":"工单没有任何账户行 — 客户填写的编号尚不在库存中。","Đơn không có tài khoản quảng cáo nào.":"该工单没有任何广告账户。","Đơn mở trong tháng":"本月新开工单","Đơn mở tài khoản":"开户工单","Đơn mở tài khoản mới":"新的开户工单","Đơn mở tài khoản mới {1} — khách tự đặt":"新开户工单 {1} — 客户自助下单","Đơn mở tài khoản {1} giao cho {2}":"开户工单 {1} 派给 {2}","Đơn mở tài khoản {1} · phân bổ cho khách {2}":"开户工单 {1} · 分配给客户 {2}","Đơn mở tài khoản {1} đang chờ người nhận":"开户工单 {1} 正在等待接收人","Đơn mở tài khoản {1} đã bàn giao — chờ bạn xác nhận":"开户工单 {1} 已交付 — 等你确认","Đơn mở tài khoản {1} đã bị huỷ":"开户工单 {1} 已取消","Đơn mở tài khoản {1} đã giao cho {2}":"开户工单 {1} 已指派给 {2}","Đơn mở tài khoản {1} đã được khép lại":"开户工单 {1} 已关闭","Đơn mở · giao TKQC":"开户 · 交付广告账户","Đơn này bạn đã xác nhận rồi.":"您已确认过此工单。","Đơn này chưa gửi lệnh nạp — chưa đóng được.":"此工单尚未发出充值指令 —— 无法关闭。","Đơn này do người khác xử lý.":"该工单由其他人处理。","Đơn này gửi trước bản vá 18/08 nên danh sách TKQC không lưu lại được. Nhắn khách gửi lại đơn — đơn mới sẽ nhận đủ mọi TKQC, kể cả tài khoản của chính khách.":"该工单在 18/08 补丁之前提交，因此广告账户列表未能保存。请让客户重新提交 — 新工单会完整接收所有广告账户，包括客户自有的账户。","Đơn này không có tài khoản nào để chọn. Bấm «Từ chối» ở cuối trang, chọn lý do «TKQC xin thuê lại đã có khách khác đang thuê» — thư gửi khách sẽ mời họ liên hệ CSKH.":"此单没有可选账户。请点击页面底部「拒绝」，选择「所申请续租的广告账户已由其他客户租用」— 发送给客户的通知会请其联系客服。","Đơn này không phải đơn gán BM.":"此工单不是 BM 分配工单。","Đơn này không phải đơn nạp tiền.":"此工单不是充值工单。","Đơn này không thuộc phạm vi của bạn.":"此工单不在您的范围内。","Đơn này trùng với một yêu cầu khác của anh/chị đang được xử lý, nên bên mình khép đơn này lại để tránh cấp trùng tài khoản.":"此工单与您另一笔正在处理的请求重复，因此我们关闭本单，以免重复发放账户。","Đơn này đã có":"此工单已有","Đơn này đã có người nhận — muốn đổi người thì đi đường giao việc.":"此工单已有人接收 —— 如需换人，请走派单流程。","Đơn này đã có {1} tệp — xoá bớt rồi tải lại.":"此工单已有 {1} 个文件 —— 请删除部分后重新上传。","Đơn này đã gửi lệnh nạp rồi — không gửi lần hai. Kiểm số rồi bấm «Hoàn thành đơn».":"此工单已发出充值指令 —— 不会重复发送。请核数后点击«完成工单»。","Đơn này đã huỷ rồi.":"此工单已被取消。","Đơn này đã thuộc người đó rồi.":"此工单已归该人所有。","Đơn này được giao cho bạn. Việc nhận và giao đơn do Quản trị hệ thống hoặc Trưởng phòng Kho BM quyết định.":"该工单已指派给你。接单与派单由系统管理员或 BM 库存主管决定。","Đơn nạp":"充值工单","Đơn nạp của bạn không thực hiện được. Vui lòng liên hệ người phụ trách để được hỗ trợ.":"您的充值工单无法执行。请联系您的负责人员获取帮助。","Đơn nạp tiền TKQC":"广告账户充值工单","Đơn nạp tiền mới":"新的充值工单","Đơn nạp tiền mới {1}":"新的充值工单 {1}","Đơn nạp tiền đang được xử lý — không gửi thêm đơn cho tài khoản này":"充值工单正在处理中 — 请勿为该账户重复提交","Đơn nạp {1} bạn gửi đã được xử lý":"您提交的充值工单 {1} 已处理完毕","Đơn nạp {1} bị đánh bất thường":"充值工单 {1} 被标记为异常","Đơn nạp {1} chưa thực hiện được":"充值工单 {1} 未能执行","Đơn nạp {1} không thực hiện được":"充值工单 {1} 无法执行","Đơn nạp {1} vừa giao cho {2}":"充值工单 {1} 刚指派给 {2}","Đơn nạp {1} đã hoàn tất":"充值工单 {1} 已完成","Đơn nạp {1} đã được tiếp nhận":"充值工单 {1} 已受理","Đơn nạp {1} — khách báo đã chuyển tiền":"充值工单 {1} —— 客户称已转账","Đơn nạp được xử lý trong giờ làm việc, thường trong vòng một tiếng kể từ lúc bên mình xác nhận tiền. Nếu quá lâu mà số dư chưa lên, bạn gửi giờ chuyển và số tiền cho người phụ trách để bên mình tra lại.":"充值单在工作时间处理，通常在我们确认到款后一小时内完成。若长时间余额仍未增加，请把转账时间和金额发给对接人，我们会核查。","Đơn sẽ khép lại và khách nhận được thông báo ngay. Câu ghi dưới đây KHÁCH ĐỌC ĐƯỢC.":"工单将关闭，客户立即收到通知。下面这句话客户可以读到。","Đơn sẽ khép lại và phần tiền đang giữ chỗ được trả về ví khách. Không hoàn tác được — muốn nạp lại thì khách phải gửi đơn mới.":"工单将关闭，预留的资金退回客户钱包。不可撤销 — 若要重新充值，客户须另行提交工单。","Đơn sẽ khép lại và phần tiền đang giữ chỗ được trả về ví khách.\\n Không hoàn tác được — muốn nạp lại thì khách phải gửi đơn mới.":"工单将关闭，预留的资金退回客户钱包。不可撤销 — 若要重新充值，客户须另行提交工单。","Đơn theo loại":"按类型统计工单","Đơn thu hồi":"回收工单","Đơn thu hồi mới":"新的回收工单","Đơn thu hồi mới {1} · {2}":"新的回收工单 {1} · {2}","Đơn thu hồi mở":"未结回收单","Đơn thu hồi {1} · vào kỳ chờ số liệu {2} ngày":"回收工单 {1} · 进入 {2} 天数据等待期","Đơn thu hồi {1} đã bị khách huỷ":"回收工单 {1} 已被客户取消","Đơn thu hồi {1} đã chốt":"回收工单 {1} 已结单","Đơn thu hồi {1} đã tới hạn xử lý":"回收工单 {1} 已到处理期限","Đơn thu hồi {1} — TKQC chưa về đúng kho":"回收工单 {1} — 广告账户未回到正确的库位","Đơn thu hồi đang mở":"进行中的回收工单","Đơn thu hồi đã chốt xong":"回收工单已结单完成","Đơn thuê lại — khách xin đích danh":"续租单 — 客户点名申请","Đơn thuê lại — khách xin đích danh một TKQC":"续租单 — 客户点名申请某一广告账户","Đơn trùng — đã có đơn khác đang xử lý":"重复工单 — 已有另一张在处理","Đơn việc":"工单","Đơn vị bị xoá hẳn khỏi danh mục. Mã của nó không dùng lại được cho phòng khác vì mã nhân viên cũ vẫn trỏ vào đó.":"该单位将从目录中彻底删除。其代码不能再用于其他部门，因为旧的员工编号仍指向它。","Đơn vị bị xoá hẳn. Người và đơn vị con KHÔNG mất — chúng được chuyển đi trước khi xoá.":"该单位将被彻底删除。人员和下属单位不会丢失 —— 它们会在删除前被转移。","Đơn vị con được đưa lên tầng trên, không rơi mất":"下属单位会上移一层，不会丢失","Đơn vị vận hành và kiểm soát dữ liệu: {1}.":"运营与数据控制方：{1}。","Đơn vị vận hành:":"运营单位：","Đơn vị vận hành: {1}":"运营单位：{1}","Đơn {1} chưa xong bước ② (thu phí kháng nghị). Vào đơn đóng bước ấy rồi quay lại.":"工单 {1} 的步骤 ②（收取申诉费）尚未完成。请进入工单结束该步骤后再返回。","Đơn {1} chưa đóng bước ② (thu phí kháng nghị). Vào đơn đóng bước ấy rồi quay lại.":"工单 {1} 尚未关闭步骤 ②（收取申诉费）。请进入工单结束该步骤后再返回。","Đơn {1} · đã gửi kết quả cho khách.":"工单 {1} · 已向客户发送结果。","Đơn {1} — {2} tài khoản quảng cáo":"工单 {1} — {2} 个广告账户","Đơn {1} — đã gán {2} tài khoản vào BM":"工单 {1} —— 已将 {2} 个账户归入 BM","Đơn {1} — đã gỡ {2} tài khoản khỏi BM":"工单 {1} —— 已将 {2} 个账户移出 BM","Đơn đang CHỜ NHẬN — nhận xử lý hoặc giao cho nhân viên.":"工单处于「待接收」—— 请接单处理或指派给员工。","Đơn đang chạy":"进行中的工单","Đơn đang chạy trên TKQC {tk} — kiểm tra trước khi kháng tiếp.":"工单正在广告账户 {tk} 上运行 —— 继续申诉前请先检查。","Đơn đang chờ kết quả từ kho — kho xác nhận tài khoản chạy lại thì mới chốt được":"工单正在等待仓库结果 — 仓库确认账户恢复投放后才能结单","Đơn đang chờ nền tảng phản hồi. Có kết quả thật rồi thì mở lại bước ⑤ để chốt.":"工单正在等待平台回复。拿到真实结果后，请重新打开第 ⑤ 步再结单。","Đơn đang do":"工单当前由","Đơn đang do người khác xử lý — chỉ người xử lý hoặc quản lý mới tích được bước.":"工单由他人处理中——只有处理人或管理层才能勾选步骤。","Đơn đang do {1} xử lý.":"工单当前由 {1} 处理。","Đơn đang dừng ở bước":"订单卡在第","Đơn đang xử lý — đóng bằng nút này, bấm ra ngoài không ăn.":"工单处理中 — 请用此按钮关闭，点击外部无效。","Đơn đang ở hàng đợi chung.":"工单在公共队列中。","Đơn đã bàn giao — chờ bạn xác nhận":"工单已交付 — 等待你确认","Đơn đã chốt xong":"工单已结单","Đơn đã chốt xong — không còn việc phải làm.":"工单已结单 — 没有待办事项。","Đơn đã có người xử lý — muốn đổi người thì dùng chức năng giao việc.":"工单已有处理人 —— 如需换人，请使用派单功能。","Đơn đã có người xử lý.":"工单已有人处理。","Đơn đã hoàn thành":"工单已完成","Đơn đã hoàn thành — không huỷ được. Dùng phiếu thu hồi nếu cần.":"工单已完成 —— 无法取消。如有需要请使用回收工单。","Đơn đã huỷ":"工单已取消","Đơn đã huỷ — không xử lý nữa":"工单已取消 — 不再处理","Đơn đã khép — bước này chỉ còn để đọc.":"工单已关闭 — 此步骤仅供查看。","Đơn đã khép — bảng kết quả đã gửi vào hộp thư khách.":"工单已关闭 — 结果清单已送入客户收件箱。","Đơn đã khép — không giao lại được.":"工单已关闭 —— 无法再转派。","Đơn đã khép — không nhận lại được.":"工单已关闭 —— 无法再接手。","Đơn đã khép, không sửa được nữa":"工单已关闭，不可再修改","Đơn đã khép. Gửi kết quả cho khách bằng nút «Báo cáo» ở danh sách đơn.":"工单已关闭。请用工单列表中的「报告」按钮把结果发给客户。","Đơn đã thu phí kháng nghị — không từ chối được nữa. Dùng nhánh «Kháng nghị thất bại» ở bước ⑤.":"工单已收取申诉费 —— 无法再拒绝。请使用步骤 ⑤ 的«申诉失败»分支。","Đơn đã từ chối":"工单已拒绝","Đơn đã xử lý xong — khách đã xác nhận nhận đủ tài khoản":"工单已处理完毕 — 客户已确认收到全部账户","Đơn đã được huỷ theo yêu cầu của anh/chị. Cần mở lại thì anh/chị gửi đơn mới bất cứ lúc nào.":"工单已按您的要求取消。如需重开，您可随时提交新工单。","Đơn đã được khách rút lại — không còn việc phải làm.":"客户已撤回工单 — 没有待办事项。","Đơn ở đây vẫn nằm nguyên trong tab gốc của nó — đây là ống kính lọc ra việc cần người kiểm, không phải một giỏ riêng.":"此处的工单仍留在各自的原标签页中 — 这只是筛出需要人工查看事项的一个视角，不是单独的篮子。","Đơn ở đây vẫn nằm nguyên trong tab gốc của nó — đây là ống kính\\n lọc ra việc cần người kiểm, không phải một giỏ riêng.":"此处的工单仍留在各自的原标签页中 — 这只是筛出需要人工查看事项的一个视角，不是单独的篮子。","Đưa nhân sự vào nhánh":"将员工加入分支","Đưa vào nhánh":"加入该分支","Đưa về kho":"退回库存","Đưa về kho khi chưa hết bảo hành?":"质保期未满就退回库存？","Đường bản chụp của TKQC đã tắt từ 21/08. Gói này bị chặn, không ghi gì vào tầng thu thập.":"广告账户的快照通道自 8/21 起已关闭。该批次被拦截，未写入采集层。","Đường bản chụp của TKQC đã tắt, nhưng gói này vẫn ghi được vì lúc ấy chưa có lượt đọc CSV nào gần đây. Cửa chặn cố ý mở lại khi CSV im lặng, để TKQC không mất cả hai đường cùng lúc.":"广告账户的快照通道已关闭，但该批次仍写入了数据，因为当时没有近期的 CSV 读取。CSV 静默时闸门会有意重新放行，以免广告账户同时失去两条通道。","Đường dẫn bằng chứng":"证据链接","Đường dẫn dựng từ địa chỉ thật của môi trường đang chạy. Trước khi nộp, kiểm lại nó đúng tên miền công khai — Meta bấm vào từng đường.":"这些网址由当前运行环境的真实地址生成。提交前请确认它们指向公开域名 — Meta 会逐个点击。","Đường dẫn phải bắt đầu bằng http:// hoặc https://":"链接必须以 http:// 或 https:// 开头","Đường dẫn trang":"页面路径","Đường dẫn tải lên":"上传路径","Đường dẫn đồng bộ":"同步路径","Đường dẫn ảnh chụp hoặc file báo cáo (Drive, v.v.)":"截图或报告文件的链接（Drive 等）","Đường nhập kho BM":"BM 入库通道","Đường nhập kho từ tiện ích đã đóng — nguồn số nay là Meta.":"来自扩展的入库通道已关闭 —— 数据来源现为 Meta。","Đường nội bộ chưa được cấu hình. Khai CRON_INTERNAL_TOKEN trong .env rồi khởi động lại.":"内部通道尚未配置。请在 .env 中声明 CRON_INTERNAL_TOKEN 后重启。","Được hỗ trợ bởi đội ngũ chuyên trách":"由专职团队提供支持","Đạt hạn phản hồi":"回复达标率","Đạt hạn xử lý":"处理达标率","Đảo Baker":"贝克岛","Đảo bút toán nhập tay":"手动冲销分录","Đảo bút toán nhập tay {1}":"手动冲销分录 {1}","Đảo bút toán nhập tay:":"手动冲销分录：","Đảo bút toán nhập tay: {1}":"人工入款冲正：{1}","Đầu mối hỗ trợ":"支持联系人","Đầu mối hỗ trợ chung":"公共支持入口","Đầu mối tiếp nhận yêu cầu về dữ liệu cá nhân: {1}.":"个人数据请求受理联系人：{1}。","Đẩy một thông báo lớn tới mọi khách hàng, rồi hẹn giờ đóng cổng khách để xử lý. Nhân viên không bị chặn.":"向所有客户推送一条大幅公告，然后定时关闭客户门户以便处理。员工不受阻拦。","Đẩy một thông báo lớn tới mọi khách hàng, rồi hẹn giờ đóng cổng\\n khách để xử lý. Nhân viên không bị chặn.":"向所有客户推送一条醒目通知，然后预约关闭客户门户\n 进行处理。员工不受影响。","Đặt luật cho những gì hệ thống nói với khách hàng: lịch bảo trì đóng cổng, và hạn giữ thư trong hộp thư nội bộ.":"为系统对客户说的话立规矩：维护预约关闭门户，以及内部收件箱的信件保留期限。","Đặt lại":"重置","Đặt lại bộ lọc":"重置筛选","Đặt lại dữ liệu":"重置数据","Đặt lại mật khẩu":"重置密码","Đặt lại mật khẩu · đã thu hồi toàn bộ phiên":"重置密码 · 已回收全部会话","Đặt lại toàn bộ dữ liệu thu thập và thu nạp lại từ đầu?":"重置全部采集数据并从头重新采集？","Đặt lại tầng thu thập":"重置采集层","Đặt lại tầng thu thập: BM":"重置采集层：BM","Đặt lại tầng thu thập: BM {1} → 0 · TKQC {2} → 0":"重置采集层：BM {1} → 0 · 广告账户 {2} → 0","Đặt lại và thu nạp mới":"重置并重新采集","Đặt lại xác thực hai lớp; đã thu hồi":"重置两步验证；已回收","Đặt lại xác thực hai lớp; đã thu hồi {1} phiên":"重置两步验证；已回收 {1} 个会话","Đặt một giờ hợp lệ trước khi bấm «+ Giờ».":"点「+ 时间」之前，请先设置有效时间。","Đặt nguồn cung":"设置供应来源","Đặt nguồn cung {1} cho {2} BM":"为 {2} 个 BM 设置供应来源 {1}","Đặt người xử lý":"指定处理人","Đặt người xử lý {1} cho {2} TKQC":"为 {2} 个广告账户指定处理人 {1}","Đặt tỉ lệ phí dịch vụ của khách":"设置客户的服务费率","Đặt tỷ giá cho khách":"设置客户汇率","Đếm 5 ngày LỊCH kể từ mốc gửi đơn — không đếm theo giờ, vì FBSpider cũng trả số liệu theo ngày.":"从提交工单起按日历计 5 天 — 不按小时计，因为 FBSpider 也是按天返回数据。","Đếm 5 ngày LỊCH kể từ mốc gửi đơn — không đếm theo giờ, vì kho cũng trả số liệu theo ngày.":"自提交工单起按自然日计 5 天 —— 不按小时计，因为仓库也是按日返回数据。","Đếm 72 giờ kể từ mốc gửi đơn, tính theo giờ chứ không theo ngày lịch.":"从提交工单起计 72 小时，按小时计而非按日历天。","Đếm lại":"重新统计","Đếm theo kỳ thuê, không đếm theo TKQC":"按租期计数，不按广告账户计数","Đếm theo từng tài khoản QC — số liệu chờ số liệu, số dư và tiền chờ trừ. Khác khối trên: khối trên đếm theo đơn.":"按每个广告账户计数 — 数据等待、余额与待扣金额。与上方区块不同：上方按工单计数。","Đếm theo ĐƠN — mỗi dòng một yêu cầu của khách, chạy qua 5 bước xử lý. Chỉ hiện đơn thuộc BM bạn phụ trách.":"按工单计数 — 每行一个客户请求，走 5 个处理步骤。只显示你负责的 BM 下的工单。","Đếm từ phiên đăng nhập thật, gồm cả nhân viên và khách":"按真实会话统计，含员工与客户","Đếm việc tồn đọng cho các con số đỏ trên thanh bên":"为侧边栏上的红色数字统计积压工作","Đến ngày":"结束日期","Để sau":"稍后再说","Để trống nếu giữ nguyên thông tin đăng nhập cũ":"留空则保留原有登录信息","Đỉnh hạn mức Meta":"Meta 限额峰值","Địa chỉ":"地址","Địa chỉ IP":"IP 地址","Địa chỉ IP đã ghi nhận":"已记录的 IP 地址","Địa chỉ email":"邮箱地址","Địa chỉ email không hợp lệ":"邮箱地址无效","Địa chỉ email không hợp lệ.":"邮箱地址无效。","Địa chỉ email không khớp với nơi đã gửi mã. Xin xin mã lại.":"邮箱地址与发送验证码的地址不一致。请重新索取验证码。","Địa chỉ gốc":"源地址","Địa chỉ ví USDT nhận tiền và trạng thái từng địa chỉ.":"收款的 USDT 钱包地址及各地址状态。","Địa chỉ ví nhận tiền":"收款钱包地址","Địa chỉ:":"地址：","Địa chỉ: {1}":"地址：{1}","Địa chỉ: {1}.":"地址：{1}。","Đọc":"读取","Đọc TKQC hỏng:":"读取广告账户失败：","Đọc TKQC hỏng: {1}":"读取广告账户失败：{1}","Đọc file":"读取文件","Đọc file ngay":"立即读取文件","Đọc lúc":"读取时间","Đọc lại":"重新读取","Đọc lại số dư mà kho FBSpider mang về, đối chiếu với số người trực khai":"重新读取 FBSpider 仓库带回的余额，与值班人员填报的数字进行核对","Đọc lại số kho":"重新读取仓库数据","Đọc lại đúng những gì KHO đang có. Số vào kho do tiện ích đẩy lên — nút này không xin được số mới từ nguồn.":"仅重新读取仓库当前已有的数据。入库数值由扩展推送 — 此按钮无法向源头索取新数。","Đọc lịch bảo trì để vẽ dải báo trên đầu trang":"读取维护计划以绘制页首横幅","Đọc số tiêu hao cuối của tài khoản từ FBSpider, sau khi kỳ chờ số liệu đã hết.":"数据等待期结束后，从 FBSpider 读取该账户的最终消耗。","Đọc số tiêu hao cuối của tài khoản từ kho, sau khi kỳ chờ số liệu đã hết.":"在数据等待期结束后，从仓库读取账户的最终消耗数。","Đọc tươi mã nhân viên và phòng ban từ CSDL":"从数据库实时读取员工编号与部门","Đọc tất cả":"全部标为已读","Đọc từ /me/businesses — VIA nằm trong BM này.":"读自 /me/businesses——VIA 在该 BM 内。","Đọc từ file CSV do FBSpider kết xuất.":"来自 FBSpider 导出的 CSV 文件。","Đọc được dữ liệu bên trong":"可读取其中数据","Đỏ":"红","Đối chiếu":"对账","Đối chiếu kho":"仓库核对","Đối chiếu kho ·":"仓库核对 ·","Đối chiếu mã tài khoản với khách rồi nhập tài khoản vào kho; đơn sẽ tự dựng được bảng phân bổ ở lượt nạp sau. Nếu mã sai thì từ chối đơn kèm lý do để khách gửi lại.":"与客户核对账户编号后把账户入库；下一轮加载时工单会自动生成分配表。编号有误则连同原因拒绝工单，让客户重新提交。","Đối chiếu phiên":"会话核对","Đối chiếu số dư từng tài khoản với mức đơn yêu cầu":"逐个核对账户余额是否达到工单要求","Đối chiếu số liệu chi tiêu phục vụ công tác vận hành và đối soát.":"核对消耗数据，服务于运营与对账工作。","Đối chiếu từng mã BM khách chỉ định. BM sai thì cả đơn không làm được —":"逐个核对客户指定的 BM 编号。BM 有误则整张工单无法执行 —","Đối chiếu với số dư mà kho FBSpider đọc về, chốt số thực nạp,":"与 FBSpider 库读回的余额核对，确定实际充值金额，","Đối chiếu với số dư mà kho FBSpider đọc về, chốt số thực nạp, trừ tiền theo số thực rồi báo khách":"与仓库 FBSpider 读到的余额核对，确定实充金额，按实充金额扣款并通知客户","Đối chiếu với số dư đã ghi lại tại thời điểm khách bấm trả tài khoản.":"与客户点击归还账户时记录的余额进行核对。","Đối chứng":"对照","Đối soát":"对账","Đối soát chi tiêu":"消耗对账","Đối soát công nợ":"欠款对账","Đối soát công nợ và thanh toán":"欠款对账与结算","Đối soát quyết toán":"结算对账","Đối soát tiêu hao":"花费对账","Đối soát tiêu hao cuối":"最终消耗对账","Đối soát tài chính — tiền của khách trên đơn này":"财务对账——本工单中客户的资金","Đối soát xong, đang chốt số tiền hoàn lại":"对账完成，正在结算应退金额","Đối tác":"合作方","Đồng bộ":"同步","Đồng bộ 1 · nguồn Meta":"同步 1 · Meta 源","Đồng bộ 1 · tầng thu thập":"同步 1 · 采集层","Đồng bộ 2 · đã vào kho":"同步 2 · 已入库","Đồng bộ FBSpider ghi nhận trạng thái nguồn:":"FBSpider 同步记录的来源状态：","Đồng bộ FBSpider ghi nhận trạng thái nguồn: {1}":"FBSpider 同步记录的来源状态：{1}","Đồng bộ dữ liệu":"数据同步","Đồng bộ ghi chú kết quả gán BM cho khách":"向客户同步 BM 分配结果备注","Đồng bộ gần nhất":"最近同步","Đồng bộ lúc":"同步于","Đồng bộ lại":"重新同步","Đồng bộ thất bại.":"同步失败。","Đồng bộ tiêu hao từ kho":"从仓库同步消耗","Đồng bộ tiêu hao từ kho · TKQC":"从仓库同步消耗 · 广告账户","Đồng bộ tiêu hao từ kho · TKQC {1} · lập phiếu công nợ":"从仓库同步消耗 · 广告账户 {1} · 生成欠款工单","Đồng bộ tất cả":"同步全部","Đồng bộ tất cả VIA":"同步全部 VIA","Đồng bộ tốt — weldone! 🎉":"同步顺利 — 干得好！🎉","Đồng bộ:":"同步：","Đồng bộ: mọi lúc":"同步：任何时间","Đồng tiền":"币种","Đổi":"更改","Đổi cài đặt hệ thống":"修改系统设置","Đổi cấp bậc:":"更改级别：","Đổi cấp bậc: {1} → {2}":"更改级别：{1} → {2}","Đổi cấp trên":"更改上级","Đổi email: mã xác minh sẽ gửi tới địa chỉ MỚI, để chắc bạn mở được nó.":"更换邮箱时，验证码会发送到新地址，以确认您能收到邮件。","Đổi hạn mức":"更改限额","Đổi kênh liên lạc":"更改联系渠道","Đổi loại":"更改类型","Đổi mật khẩu sẽ":"更改密码将会","Đổi mật khẩu, đổi quyền, hoặc quản trị cắt tay đều rơi vào đây. Con số để đối chiếu, không phải để báo động.":"更改密码、更改权限，或管理员手动切断，都会落入此处。该数字用于核对，而非告警。","Đổi mức ưu tiên":"更改优先级","Đổi người phụ trách BM":"变更 BM 负责人","Đổi người xử lý":"更改处理人","Đổi quyền":"更改权限","Đổi sang token dài hạn (~60 ngày) nếu máy chủ có App Secret":"若服务器有 App Secret，则换成长期 token（约 60 天）","Đổi số":"变更","Đổi tháng ở đây sẽ đổi luôn các biểu đồ theo tháng":"在此切换月份会同时切换按月图表","Đổi trạng thái":"变更状态","Đổi trạng thái tài khoản quảng cáo sang «đang thu hồi» — chặn tiêu thêm ngay lập tức.":"把广告账户状态改为「回收中」— 立即阻止继续消耗。","Đổi trạng thái tài khoản quảng cáo theo kết cục đã chọn":"按所选结果更改广告账户状态","Đổi trạng thái tài khoản quảng cáo theo nhánh đã chọn ở bước ③.":"按步骤 ③ 选定的分支更改广告账户状态。","Đổi tài khoản":"更换账户","Đổi tài khoản khác — thu hồi từ bàn xử lý đơn":"更换其他账户——从工单处理台收回","Đổi tầng":"更改层级","Đổi vai trò chức năng:":"更改职能角色：","Đổi vai trò chức năng: {1} → {2}":"更改职能角色：{1} → {2}","Đổi {1} BM · {2} TKQC":"变更 {1} 个 BM · {2} 个广告账户","Đổi đơn vị cha":"更改上级单位","Độ tin của mốc":"时间点可信度","Đội ngũ của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn.":"我们的团队随时为您提供支持。","Đợi kho trả đủ số liệu (":"等待仓库回齐数据（","Đợi kho trả đủ số liệu ({1} ngày) rồi chốt số tiêu hao cuối":"等待仓库回齐数据（{1} 天）后确定最终消耗","Đợi đọc file của lượt vừa xong":"等待读取本轮文件","Đợt cập nhật tự động mới đã tới":"新一轮自动更新已到达","Đợt thu":"本轮采集","Đợt thu gần nhất":"最近采集批次","Đợt thu gần nhất KHÔNG chứa dòng này — file/phiên vừa rồi chỉ gồm một phần TKQC. Số đang bày là của lần thu trước, không phải số sai.":"最近一次采集批次不包含此行 —— 该文件/会话只覆盖了一部分广告账户。此处显示的是上一次采集的数值，并非错误数据。","Đợt thu gần nhất KHÔNG chứa dòng này — file/phiên vừa rồi chỉ gồm một phần TKQC. Số đang bày là của lần thu trước, không phải số sai. Lần thu cuối:":"最近一次采集批次不包含此行 —— 该文件/会话只覆盖了一部分广告账户。此处显示的是上一次采集的数值，并非错误数据。最后采集：","Đợt thu gần nhất có chạm tới dòng này.":"最近一次采集批次覆盖了此行。","Đợt thu gần nhất không có tài khoản này — lượt quét đã bỏ rơi nó.":"最近一轮采集没有这个账户——扫描把它落下了。","Đợt thu mới xác nhận:":"最新采集确认：","Đợt thu mới xác nhận: {1}. Các dòng này đang được bôi sáng trong Kho BM.":"本次采集确认：{1}。这些行正在 BM 库存中高亮显示。","Đợt thu thập gần nhất không chứa dòng này (phiên chỉ gồm một phần TKQC). Lần thu cuối:":"最近一次采集不包含此行（该场次仅覆盖部分广告账户）。最后采集时间：","Đụng vào chính hệ thống — phân quyền, cài đặt, quản trị tài khoản":"涉及系统本身 — 权限分配、设置、账号管理","Đủ số":"金额相符","Đủ điều kiện":"符合条件","Đủ điều kiện chốt":"满足结单条件","Đủ điều kiện chốt đơn — bấm Hoàn thành để đóng gói gửi khách":"满足结单条件——点击完成即打包发送给客户","Đủ điều kiện chốt.":"满足结单条件。","Đức":"德国","Đứng trên cấp người bị tác động":"须高于被操作者的级别","Đừng đóng cửa sổ.":"请勿关闭窗口。","đang":"正在","đang bật":"已开启","đang bị khoá (nguồn báo:":"已被锁定（来源报告：","đang bị khoá sẵn.":"本已处于锁定状态。","đang chạy":"运行中","đang chọn tài khoản này":"正在选择该账户","đang chờ người nhận":"等待接收人","đang chờ…":"等待中…","đang có lượt chạy dở":"有一次运行未结束","đang dừng":"已停止","đang giữ chỗ":"个预留中","đang hoạt động":"使用中","đang kiểm tra lại…":"正在重新检查…","đang làm":"进行中","đang lấy mã…":"正在获取工号…","đang mở bình thường.":"正常开放中。","đang nghe":"正在监听","đang nghe {1}:{2}":"正在监听 {1}:{2}","đang nghe {1}:{2}{3}":"正在监听 {1}:{2}{3}","đang nghe…":"正在监听…","đang nạp…":"充值中…","đang nằm trong tay khách":"正在客户手中","đang online":"在线","đang tắc":"卡住中","đang tắt":"已关闭","loại tin":"类信件","đã đổi cấp":"已改级别","đang tắt — chỉ dọn khi bấm tay":"已关闭 —— 仅手动清理","đang vướng":"受阻","đang xem":"正在查看","đang xem chi tiết":"正在查看明细","đang xử lý":"处理中","đang xử lý đơn này":"正在处理该工单","đang xử lý đơn này — chỉ người nhận đơn mới thao tác được.":"正在处理该工单 — 只有接单人才能操作。","đang xử lý.":"处理中。","đang được xử lý":"正在处理中","đang đồng bộ":"同步中","đang ở":"当前在","đang ở trạng thái bất thường trong kho (nguồn báo:":"在仓库中处于异常状态（来源报告：","đang ở trạng thái đã kết thúc, nên hệ thống sẽ KHÔNG ghi được số nạp vào sổ. Đừng nạp lên nền tảng trước khi xử lý chỗ này: kiểm ở Phân bổ tài nguyên, khách còn dùng thì khôi phục quan hệ rồi hãy nạp; đã thu hồi thật thì từ chối đơn kèm lý do.":"处于已结束状态，因此系统将无法把充值金额记入台账。请先处理此问题再到平台充值：到资源分配处核对，客户仍在使用则先恢复关系再充值；确已回收则附原因拒单。","đang ở\\n trạng thái đã kết thúc, nên hệ thống sẽ KHÔNG ghi được số nạp vào\\n sổ. Đừng nạp lên nền tảng trước khi xử lý chỗ này: kiểm ở Phân bổ\\n tài nguyên, khách còn dùng thì khôi phục quan hệ rồi hãy nạp; đã\\n thu hồi thật thì từ chối đơn kèm lý do.":"处于已结束状态，因此系统将无法把充值金额记入台账。请先处理此问题再到平台充值：到资源分配处核对，客户仍在使用则先恢复关系再充值；确已回收则附原因拒单。","đây là địa chỉ MỚI của bạn":"这是您的新地址","đã bàn giao lại":"已重新交付","đã bàn giao — chờ bạn xác nhận":"已交付 —— 等待您确认","đã báo khách":"已通知客户","đã bị huỷ":"已取消","đã bị khoá — người này không đăng nhập được nữa.":"已被锁定 — 此人无法再登录。","đã bị khách huỷ":"已被客户取消","đã bị xoá khỏi hệ thống.":"已从系统中删除。","đã chi hiện tại trừ đã chi lúc giao":"当前已花费减去交付时已花费","đã chạy lại":"已恢复投放","đã chạy lại — tự chuyển sang kháng nghị thành công.":"已恢复投放 —— 自动转为申诉成功。","đã chạy lại.":"已恢复投放。","đã chọn {so}/{tong}":"已选 {so}/{tong}","đã chọn — hiện là":"已选 —— 当前为","đã chốt":"已结单","đã chốt.":"已结单。","đã có":"已设置","đã có trong kho":"已在仓库中","đã cấp":"已分配","đã gia hạn":"已延期","đã giao":"已交付","đã giao cho":"已交给","đã gỡ":"已移除","đã gửi":"已发送","đã gửi kết quả cho khách":"已将结果发送给客户","đã hoàn":"已退款","đã hoàn tất":"已完成","đã hoạt động lại. Vào đơn kháng nghị chốt kết quả để báo khách.":"已恢复运行。请进入申诉工单确定结果并通知客户。","đã hoạt động trở lại. Vui lòng kiểm tra trong mục Tài khoản quảng cáo.":"已恢复运行。请在「广告账户」栏目中查看。","đã hết":"已结束","đã khởi động một lượt tự động":"已启动一次自动运行","đã nạp":"已充值","đã nạp xong":"已充值完成","đã nạp đủ":"已充足","đã phát":"已发出","đã phân bổ cho người khác":"已分配给他人","đã qua":"已过","đã quá hạn":"已过期","đã thử":"已尝试","đã thử {1} lần, lần cuối {2}":"已尝试 {1} 次，最后一次 {2}","đã trong kho — lượt này làm tươi số":"已在仓库中 —— 本次仅刷新数值","đã trong phòng này":"已在本部门","đã trở lại số dư khả dụng trong ví của bạn.":"已回到您钱包的可用余额中。","đã trừ ví khách":"已从客户钱包扣除","đã tới hạn xử lý":"已到处理期限","đã vào kho":"已入库","đã về kho":"已回仓","đã xử":"已处理","đã xử lý xong":"已处理完毕","đã xử lý xong —":"已处理完毕 ——","đã đăng nhập":"已登录","đã được cấn trừ.":"已予以抵扣。","đã được ghi nhận. Chúng tôi sẽ báo lại ngay khi tiền vào ví.":"已受理。资金入钱包后我们会立即通知您。","đã được khép lại":"已被关闭","đã được mở lại và đăng nhập được bình thường.":"已重新启用，可正常登录。","đã được tiếp nhận":"已被受理","đã được xử lý xong. Tài khoản mở lại thao tác nạp tiền và trả lại; trạng thái hiển thị theo lượt đồng bộ dữ liệu gần nhất.":"已处理完毕。该账户重新开放充值与归还操作；显示的状态取自最近一次数据同步。","đã được đối chiếu lại.":"已重新核对。","đã đặt":"已设置","đã đủ kỳ":"等待期已满","đúng múi giờ đơn yêu cầu.":"与工单要求的时区一致。","đăng ký 7 ngày qua":"近 7 天注册","đăng nhập được":"可登录","đơn":"个订单","đơn chưa chốt":"未结单工单","đơn chưa nạp xong":"笔订单尚未充值完成","đơn của BM":"BM 的工单","đơn kho báo LỆCH số so với người trực khai":"仓库报数与值班人填报不符的工单","đơn mới vừa vào":"个新工单刚到","đơn mở tài khoản mới vừa vào":"个新开户工单刚到","đơn này chưa có người xử lý.":"该工单还没有处理人。","đơn thu hồi mới vừa vào":"个新回收工单刚到","đơn thắng":"胜诉单","đơn trong BM":"BM 内的工单","đơn vị con lên tầng trên":"个下属单位上移一层","đơn vị con được đưa lên tầng trên":"个下属单位上移一层","đơn vị trực thuộc — chuyển chúng đi trước":"个下属单位 —— 请先转移它们","đơn vừa được dựng các bước xử lý":"个订单刚生成处理步骤","đơn yêu cầu":"工单要求","đơn đang chạy trên TKQC mà kho báo KHÔNG bình thường":"工单所在广告账户被仓库报为不正常","đơn đang chờ người nhận":"个订单待接单","đơn đang tắc vì thiếu BM":"个订单因缺少 BM 而卡住","đơn đã hoàn tất, bàn đóng lại. Bấm «Chi tiết» để xem tổng kết.":"工单已完成，处理台关闭。点击「详情」查看汇总。","đơn đã đóng":"工单已结","đơn. Lý do:":"个订单。原因：","đơn?":"个订单？","đưa TKQC về kho, dùng lại được":"把广告账户收回仓库，可再次使用","đường đã tắt · bị chặn":"通道已关闭 · 已拦截","đường đã tắt · lọt vì CSV im lặng":"通道已关闭 · 因 CSV 静默而放行","được":"可以","được giao cho bạn":"已派给您","được hoàn":"获退","được.":"可以。","đặt bởi":"设置者","đặt giữ chỗ hỏng (bỏ qua):":"设置预留失败（已跳过）：","đặt lại mật khẩu":"重置密码","đếm theo bản ghi sử dụng còn hiệu lực — gom đủ mọi đường cấp":"按仍然生效的使用记录计数——涵盖所有授予途径","đến":"到","để dán vào tiện ích, kết nối xong dùng mãi tới khi thu hồi. Danh sách không có cấp Nhân viên — thu thập dữ liệu là việc điều hành.":"以便粘贴到扩展中；连接完成后即可长期使用，直至被回收。名单中不含「员工」级别 —— 数据采集属于管理事务。","để trống thì khách chỉ nhận câu chung":"留空则客户只收到通用说明","đọc từ":"读取自","đọc xong":"读取完成","đọc xong · không có gì đổi":"读取完成 · 无变化","đối tác":"合作伙伴","đồng bộ lúc":"同步于","đổi mật khẩu":"更改密码","đổi số":"变更","đổi tháng bằng nút ‹ › trên lịch":"用日历上的 ‹ › 按钮切换月份","đổi trạng thái":"更改状态","đợt":"批","đứng ở gốc phòng":"位于部门顶层","Ưu tiên":"优先级","Ước tính cho":"预计针对","Ả Rập Xê Út":"沙特阿拉伯","Ảnh chụp / file báo cáo":"截图 / 报告文件","Ảnh lớn quá 12 MB — chọn ảnh nhỏ hơn.":"图片超过 12 MB — 请选择更小的图片。","Ảnh này chỉ lưu trên trình duyệt của máy bạn: đăng nhập ở máy khác sẽ không thấy, và đồng nghiệp mở hồ sơ của bạn cũng không thấy. Hồ sơ nhân sự chính thức chưa có ô ảnh.":"该图片只保存在你本机的浏览器里：在别的机器登录看不到，同事打开你的档案也看不到。正式员工档案暂时没有头像字段。","Ảnh này nén xong vẫn quá nặng — thử ảnh khác.":"这张图片压缩后仍然过大 — 换一张试试。","Ảnh đại diện":"头像","Ảnh đại diện, tên hiển thị và kênh liên lạc thì tự sửa được. Tài khoản đăng nhập, vai trò và quyền truy cập do quản trị cấp — ở đây chỉ để xem.":"头像、显示名称和联系方式可以自行修改。登录账号、角色和访问权限由管理员分配 — 这里只供查看。","Ấn Độ":"印度","Ấn Độ · Sri Lanka":"印度 · 斯里兰卡","Ẩn":"隐藏","Ẩn mật khẩu":"隐藏密码","ẩn":"隐藏","Ứng dụng Meta":"Meta 应用","— (chưa chỉ định)":"—（未指定）","— (thu hồi chỉ định)":"—（撤销指定）","— Chưa chỉ định —":"— 未指派 —","— Chưa rõ —":"— 未知 —","— Chọn quốc gia —":"— 选择国家 —","— Không thuộc đối tác nào (trực tiếp)":"— 不属于任何合作方（直客）","— bạn không cầm thẻ này, không đóng đơn được":"—— 您未持有此卡，无法结单","— bạn nhận phụ trách lô BM vừa nhập kho":"—— 您接手刚入库的 BM 批次","— bấm để chuyển tay":"—— 点击以转手","— bấm để mở hướng dẫn":"— 点击展开说明","— chưa ai nhận —":"— 无人认领 —","— chưa chia —":"— 未分配 —","— chưa chỉ định người xử lý.":"— 尚未指派处理人。","— chưa giao —":"— 未指派 —","— chưa gắn —":"— 未绑定 —","— chưa mở tài khoản —":"— 尚未开户 —","— chưa phân công —":"— 尚未分派 —","— chọn khách hàng —":"— 选择客户 —","— chọn mã —":"— 选择代码 —","— chọn người phụ trách —":"— 选择负责人 —","— chọn người thao tác —":"— 选择操作人 —","— chọn người —":"— 选择人员 —","— chọn nhân viên —":"— 选择员工 —","— chọn tài khoản —":"— 选择账户 —","— chọn đơn —":"— 选择工单 —","— còn":"—— 剩余","— cấp lệch với kho":"—— 等级与仓库不符","— cần giao người xử lý.":"—— 需指派处理人。","— cắt theo số lượng khi có đợt đổ dồn; 0 là không chặn":"——出现消息涌入时按数量切；0 表示不限制","— gỡ khỏi BM":"—— 移出 BM","— gỡ người xử lý —":"— 移除处理人 —","— hệ thống tự tính sau khi xác nhận thu hồi.":"—— 确认回收后由系统自动计算。","— kho xác nhận TKQC đã chạy lại":"—— 仓库确认广告账户已恢复投放","— khách báo đã chuyển tiền":"—— 客户称已转账","— khách này CHƯA TỪNG có hợp đồng thuê nó":"—— 该客户从未持有它的租用合同","— khách tự đặt":"—— 由客户自行下单","— không cấp phát được.":"—— 无法发放。","— không cần nhập kho":"—— 无需入库","— không tính được tiêu hao kỳ thuê.":"—— 无法计算租期消耗。","— không áp dụng —":"— 不适用 —","— không định vị được dòng dữ liệu":"—— 无法定位数据行","— kết luận tự động khi làm mới":"—— 刷新时自动判定","— lô nhập kho lệch số, cần đối chiếu":"—— 入库批次数量不符，需核对","— lệch":"—— 偏差","— màn hình khách sẽ không đếm ngược":"—— 客户屏幕不会显示倒计时","— mục này không có việc ấy, không phải quên tích":"— 该项没有此操作，不是你漏勾了","— nhận vào BM":"—— 接收进 BM","— nhẹ, vài giây, vài lượt gọi. Lấy các BM mà VIA là thành viên.":"——很轻，几秒钟，几次调用。取 VIA 作为成员的那些 BM。","— nặng nhất: VIA 2556 tài khoản mất khoảng 100 giây và 28 lượt gọi ra Facebook. Lấy tối đa số trường Meta chịu trả.":"——最重：2556 个账户的 VIA 约需 100 秒、28 次对 Facebook 的调用。尽可能多取 Meta 肯给的字段。","— nền tảng chưa trả lời. Gia hạn thêm nếu còn đang xét, hoặc huỷ đơn và báo khách.":"— 平台尚未回应。若仍在审核可继续延期，或取消工单并通知客户。","— nền tảng chưa trả lời. Gia hạn thêm nếu còn đang xét, hoặc\\n huỷ đơn và báo khách.":"— 平台尚未回应。若仍在审核可继续延期，或取消工单并通知客户。","— rê chuột vào ô để xem giờ nghiệp vụ và UTC.":"—— 将鼠标悬停在单元格上可查看业务时区与 UTC。","— thiếu MANAGE nên Meta không cho đổi hạn mức.":"—— 缺少 MANAGE 权限，因此 Meta 不允许修改限额。","— thư chưa ai mở thì quá hạn cũng giữ lại":"——无人打开的消息即使过期也保留","— tiền chưa rời ví, chỉ tạm khoá cho tới khi đơn xong hoặc bị huỷ.":"—— 资金尚未离开钱包，仅临时锁定，直至工单完成或取消。","— trực tiếp":"— 直客","— tầng cao nhất —":"— 最高层 —","— tắt thì chỉ dọn khi bấm nút":"——关闭后仅在点击按钮时清理","— với mỗi VIA: chạy BM trước, rồi TKQC, rồi tự chạy lại phần TKQC chừng nào còn kéo thêm được dòng mới. Dừng khi một vòng không ra thêm dòng nào, hoặc sau 4 vòng.":"——对每个 VIA：先跑 BM，再跑广告账户，只要还能多拉到行就自动重跑广告账户部分。某一轮不再多出行、或跑满 4 轮即停止。","— đã chỉ định người xử lý.":"— 已指派处理人。","— đã gán":"—— 已分配","— đã gỡ":"—— 已移除","— đã gửi kháng nghị, kho đang theo dõi. Tài khoản chạy lại thì đơn tự chuyển sang «kháng nghị thành công».":"— 申诉已提交，仓库正在跟踪。账户恢复投放后，工单会自动转为「申诉成功」。","— đã gửi kháng nghị, kho đang theo dõi. Tài khoản chạy lại\\n thì đơn tự chuyển sang «kháng nghị thành công».":"— 申诉已提交，仓库正在跟踪。账户恢复投放后，工单会自动转为「申诉成功」。","— đã huỷ":"—— 已取消","— đã nhận":"—— 已接收","— đơn":"—— 工单","— đơn bị từ chối, tiền về lại ví.":"—— 工单被拒，资金退回钱包。","— đơn thu hồi":"—— 回收工单","“Có phân cấp nghiệp vụ” nghĩa là trong phòng này Trưởng nhóm thấy toàn bộ BM còn Nhân viên chỉ thấy phần mình phụ trách. Phòng không bật thì cả phòng nhìn như nhau.":"“有业务层级”意味着在本部门中，组长可看到全部 BM，而员工只能看到自己负责的部分。未启用的部门，全员视野相同。","“Phân quyền an toàn”":"「安全授权」","• … và":"• … 以及","• … và {1} BM nữa":"• … 以及另外 {1} 个 BM","…":"…","… và":"… 还有","‹ Trước":"‹ 上一页","← tín hiệu «":"← 信号 «","← tín hiệu «{1}»":"← 信号 «{1}»","↩ bỏ lượt nạp lại toàn bộ (vừa nạp":"↩ 放弃整体重载（刚加载","↩ bỏ lượt nạp lại toàn bộ (vừa nạp {1}ms trước) — LUẬT 4b":"↩ 放弃整体重载（刚在 {1} 毫秒前加载）—— 规则 4b","↩ bỏ qua tín hiệu cũ «":"↩ 忽略旧信号 «","↩ bỏ qua tín hiệu cũ «{1}» (đã đồng bộ rồi)":"↩ 忽略旧信号 «{1}»（已同步）","↻ nạp lại «":"↻ 重新加载 «","↻ nạp lại «{1}» · {2} chỗ nghe":"↻ 重新加载 «{1}» · {2} 个监听点","② Thu phí":"② 收费","③ Đối soát":"③ 核对","④ Loại lỗi":"④ 错误类型","⑤ Kháng nghị":"⑤ 申诉","⚠️ Mất liên lạc: ":"⚠️ 失去联系：","⚠️ Mất liên lạc: {1} phút":"⚠️ 失去联系：{1} 分钟","✓ sẵn sàng · phòng:":"✓ 就绪 · 部门：","✓ sẵn sàng · phòng: {1}":"✓ 就绪 · 部门：{1}","✓ Đã cập nhật":"✓ 已更新","✗ máy chủ từ chối (":"✗ 服务器拒绝（","✗ máy chủ từ chối ({1}) — DỪNG HẲN, không nối lại nữa.":"✗ 服务器拒绝（{1}）—— 彻底停止，不再重连。","✗ nối hỏng (":"✗ 连接失败（","✗ nối hỏng ({1}) — sẽ thử lại":"✗ 连接失败（{1}）—— 将重试","✗ rớt (":"✗ 掉线（","✗ rớt ({1}) — đang nối lại…":"✗ 掉线（{1}）—— 正在重连…","下发中…":"下发中…","人工入款冲正：{1}":"人工入款冲正：{1}","人工入款：{1}":"人工入款：{1}","人工扣款：{1}":"人工扣款：{1}","入库日期":"入库日期","准备上传":"准备上传","加入上传队列":"加入上传队列","同步时间":"同步时间","启动 BM 数据":"启动 BM 数据","启动广告账户数据":"启动广告账户数据","命令已下发，等待插件领取":"命令已下发，等待插件领取","命令超时未被领取，已作废":"命令超时未被领取，已作废","已取消":"已取消","已暂停":"已暂停","广告账户充值出账：{1}":"广告账户充值出账：{1}","张小明":"张小明","技术全权":"技术全权","插件已领取命令，正在执行":"插件已领取命令，正在执行","昨日花费":"昨日花费","更新插件“我的数据”":"更新插件“我的数据”","更新日期":"更新日期","校验 BM 完整性":"校验 BM 完整性","校验广告账户完整性":"校验广告账户完整性","正在执行":"正在执行","点击更新 BM":"点击更新 BM","点击更新广告账户":"点击更新广告账户","确认删除选中的 {n} 个广告账户？\n\n将删除「当前」行，以及它们的来源观察、缺席记录与冲突单。来源历史与原始信封保持不变。\n\n只要插件还在跑、FBSpider 还看得到，下一轮上报会把这些行重新建出来。":"确认删除选中的 {n} 个广告账户？\n\n将删除「当前」行，以及它们的来源观察、缺席记录与冲突单。来源历史与原始信封保持不变。\n\n只要插件还在跑、FBSpider 还看得到，下一轮上报会把这些行重新建出来。","空闲":"空闲","立即采集":"立即采集","等待 BM 刷新完成":"等待 BM 刷新完成","等待 BM 页面就绪":"等待 BM 页面就绪","等待 FBSpider 页面":"等待 FBSpider 页面","等待广告账户刷新完成":"等待广告账户刷新完成","等待广告账户页面就绪":"等待广告账户页面就绪","等待插件领取":"等待插件领取","组织架构图":"组织架构图","运行中":"运行中","运行中断":"运行中断","进入 BM 管理":"进入 BM 管理","进入广告账户管理":"进入广告账户管理","采集 BM":"采集 BM","采集中":"采集中","采集失败":"采集失败","采集广告账户":"采集广告账户","采集成功":"采集成功","📱 Mã nguồn thu: ":"📱 采集源代码：","📱 Mã nguồn thu: {1}":"📱 采集源代码：{1}","🕒 Lần cuối trực tuyến:":"🕒 最后在线：","🕒 Lần cuối trực tuyến: {1}":"🕒 最后在线：{1}","＋ Khách mới":"＋新客户","đang nối…":"连接中…","mất kết nối":"连接已断开","realtime đang tắt":"实时更新已关闭","Đường truyền thời gian thực":"实时连接","Màn hình sẽ KHÔNG tự cập nhật cho tới khi nối lại.":"连接恢复前，本页不会自动刷新。","Bạn chưa trả lại tài khoản quảng cáo nào.":"您还没有归还任何广告账户。","Chi phí kháng nghị thu của khách":"向客户收取的申诉费用","Chi phí thu của khách":"向客户收取的费用","Chưa có khoản trừ nào.":"暂无扣款。","Chưa có số liệu chi tiêu nào":"暂无消耗数据","Chưa tài khoản nào phát sinh tiêu hao.":"尚无账户产生消耗。","Còn lại trong ví":"钱包余额","Còn đang khoá":"仍在锁定","Cần kháng nghị":"需要申诉","Cộng lại đúng bằng dòng «Tổng đã nạp» ở trên.":"合计等于上方「累计入金」。","Ghi nhận cam kết chi phí":"记录费用承诺","Gửi đơn xử lý":"提交工单","Hai cột phải bằng nhau. Lệch nghĩa là có khoản chưa thu hoặc đã thu khác số — hãy báo cho bộ phận hỗ trợ.":"两列应当相等。出现差额说明有未收或收错的款项，请联系客服。","Hạn mức còn lại từ":"剩余额度从","Hệ thống không xử lý được":"系统无法处理","Hệ thống đang xử lý":"系统处理中","Khoản":"项目","Không có tài khoản nào đang chọn gửi đơn được lúc này":"当前所选账户均不可提交","Không xử lý được":"无法处理","Khả dụng — tiêu được ngay":"可用 — 立即可花","Mô tả sự cố — càng cụ thể hệ thống xử lý càng nhanh":"描述遇到的问题，越具体处理越快","Mô tả thêm":"补充说明","Mỗi lần chỉ gửi được một tài khoản, vì mỗi đơn có phí riêng":"每次只能提交一个账户，每单单独计费","Nội dung quảng cáo bị từ chối":"素材被拒","Số liệu lúc {gio}":"数据截至 {gio}","Số liệu về theo ngày sau khi hệ thống đối soát xong với nền tảng. Có số là bảng này tự hiện.":"数据在系统与平台对账后按日到达。有数据本页会自动显示。","Số lượt giữ chỗ":"锁定笔数","Số lượt nạp":"入金笔数","Số lượt trừ":"扣款笔数","Tháng này chưa có ngày nào phát sinh tiêu hao.":"本月尚无任何一天产生消耗。","Tiêu hao tháng này":"本月消耗","Tiêu hao từng ngày":"每日消耗","Tiền bị khoá cho các đơn nạp đang chạy — CHƯA rời ví, và sẽ trả lại nếu đơn không thực hiện được.":"为进行中充值订单锁定的金额 — 尚未离开钱包，订单未完成会退回。","Tiền đang giữ chỗ":"锁定中的金额","Tiền đã rời khỏi ví. Cộng lại đúng bằng dòng «Đã chi» ở trên.":"已离开钱包的金额，合计等于上方「已花费」。","Tiền đã vào ví":"入账明细","Tài khoản báo lỗi":"账户报错","Tài khoản ngốn nhiều nhất tháng này":"本月消耗最多的账户","Tình trạng gặp phải":"遇到的情况","Tính từ sổ chi tiêu":"按消耗账算出","Tôi cam kết các chi phí phát sinh trong lúc kháng nghị TKQC này. Hệ thống không đảm bảo khôi phục được tài khoản.":"我承担本广告账户申诉期间产生的费用。系统不保证账户能恢复。","Tôi đồng ý mức phí xử lý đơn":"我同意工单处理费","Tổng dòng trong sổ ví":"钱包流水总行数","Tổng đã chi":"合计支出","Tổng đã nạp":"累计入金","Ví của bạn":"您的钱包","Vừa có số liệu mới — màn hình đang kéo lại dữ liệu.":"刚收到新数据 — 页面正在重新加载。","Xác nhận gửi đơn xử lý cho tài khoản quảng cáo này?":"确认为该广告账户提交处理工单？","cho tài khoản này. Phí được ghi nhận và đối soát sau; hệ thống không đảm bảo khôi phục được tài khoản.":"（本账户）。费用先记账后对账；不保证账户能恢复。","chưa có kỳ trước để so":"暂无上期可比","so tháng trước":"较上月","{so} nhân viên có tài khoản nhưng chưa từng đăng nhập — cân nhắc thu hồi":"{so} 名员工已有账号但从未登录 — 建议回收","Đang giữ chỗ cho đơn đang chạy":"为进行中订单锁定","Đang gửi đơn tới hệ thống…":"正在提交工单…","Đã trả lại":"已退回","Đã trừ trong ví":"钱包实扣","Đối chiếu với sổ ví":"与钱包账本对账","để trống = không thu":"留空 = 不收费","chưa cắm tiện ích":"未安装插件","Chép link":"复制链接","thấy":"最后出现","Mở kiểm tra trên Facebook":"在 Facebook 上打开查看","Phải mở bằng đúng trình duyệt đã đăng nhập VIA này:":"必须用登录了该 VIA 的浏览器打开：","Dán vào Chrome profile khác là Facebook báo không có quyền — không phải lỗi hệ thống.":"粘贴到其他 Chrome 配置文件，Facebook 会提示无权限——并非系统故障。","Kho chưa biết VIA này đăng nhập ở máy nào. Mở bằng trình duyệt đang đăng nhập đúng VIA sở hữu tài khoản.":"仓库尚不知道该 VIA 登录在哪台机器上。请用登录了所属 VIA 的浏览器打开。","đã trừ":"已扣","CHƯA trừ được phí — kiểm sổ ví":"未能扣费——请核对钱包流水","miễn phí":"免费","không trừ tiền":"不扣费","Lưu lại, đơn VẪN MỞ — sửa phí, ghi chú, đổi trạng thái lúc nào cũng được.":"保存后工单仍保持开放——费用、备注、状态随时可改。","Chưa trừ tiền, chưa báo khách.":"尚未扣费，尚未通知客户。","Kho thấy TKQC chạy lại thì đơn tự chuyển «thành công» và tự trừ phí đã lưu.":"库存发现广告账户恢复运行时，工单自动转为「成功」并自动扣除已保存的费用。","Trừ":"扣除","vào ví khách":"客户钱包","Miễn phí — không trừ tiền":"免费——不扣费","báo khách TKQC kháng nghị thành công · khép đơn.":"通知客户申诉成功 · 关闭工单。","Không rút lại được.":"无法撤回。","Không trừ tiền":"不扣费","báo khách kháng nghị không thành công · khép đơn.":"通知客户申诉失败 · 关闭工单。","Xử lý kháng nghị":"申诉处理","Chưa xử lý":"未处理","Lý do kháng nghị":"申诉原因","Người nhận đơn":"接单人","Khách ghi":"客户备注","Đối soát số liệu":"数据对账","Khép lúc":"关闭于","Người lưu":"保存人","Nhận đơn trước rồi mới xử lý được.":"请先接单再处理。","Bạn chỉ xem được — đơn này do người khác xử lý.":"仅可查看——此工单由他人处理。","Miễn phí thì gõ 0.":"免费请输入 0。","Trạng thái kháng nghị":"申诉状态","Kho thấy TKQC đã chạy lại — chọn «Kháng thành công»":"库存显示广告账户已恢复——选择「申诉成功」","Đã gửi kháng nghị lúc nào, Meta trả lời gì — người sau đọc lại còn hiểu":"何时提交申诉、Meta 如何回复——便于后续人员理解","Lưu lần cuối":"最后保存","Chưa lưu lần nào":"尚未保存","Lưu — đang kháng nghị":"保存——申诉中","Xác nhận thành công · trừ":"确认成功 · 扣除","Xác nhận thành công · miễn phí":"确认成功 · 免费","Xác nhận thất bại · không trừ tiền":"确认失败 · 不扣费","Kho chưa có số liệu của TKQC này.":"库存暂无此广告账户的数据。","Bàn đối soát số liệu":"数据对账台","Đọc lại đúng những gì KHO đang có.":"重新读取库存当前的数据。","Trạng thái Meta":"Meta 状态","Kho đang thấy":"库存显示","TKQC đã chạy lại":"广告账户已恢复","TKQC vẫn đang bị chặn":"广告账户仍被封禁","Lượt thuê":"租用","Không ai đang thuê":"无人租用","Lý do Meta ghi":"Meta 记录的原因","Còn lại trong hạn mức":"剩余限额","Cột «số dư» của kho là hạn mức còn lại, không phải tiền trong ví.":"库存的「余额」列是剩余限额，不是钱包余额。","Chi tiêu trong kỳ thuê":"租期内消耗","Đã chi tiêu hiện tại trừ mốc nền lúc giao TKQC.":"当前已消耗减去交付时的基线。","Số liệu đổi lần cuối":"数据最后变更","Meta thôi trả TKQC này từ":"Meta 自此不再返回该广告账户：","chưa nhập":"未填写","Kháng thành công":"申诉成功","Kháng thất bại":"申诉失败","Khoá rủi ro":"风控锁定","Không dùng lại":"不可复用","Dùng lại được":"可复用","Vi phạm chính sách quảng cáo (ADS_INTEGRITY_POLICY)":"违反广告政策 (ADS_INTEGRITY_POLICY)","Đang xét sở hữu trí tuệ (ADS_IP_REVIEW)":"知识产权审核中 (ADS_IP_REVIEW)","Rủi ro thanh toán (RISK_PAYMENT)":"支付风险 (RISK_PAYMENT)","Tài khoản xám bị đóng (GRAY_ACCOUNT_SHUT_DOWN)":"灰色账户被关闭 (GRAY_ACCOUNT_SHUT_DOWN)","Đang xét tuân thủ (ADS_AFC_REVIEW)":"合规审核中 (ADS_AFC_REVIEW)","Vi phạm toàn vẹn doanh nghiệp (BUSINESS_INTEGRITY_RAR)":"违反商业诚信 (BUSINESS_INTEGRITY_RAR)","Đóng vĩnh viễn (PERMANENT_CLOSE)":"永久关闭 (PERMANENT_CLOSE)","Tài khoản đại lý không dùng (UNUSED_RESELLER_ACCOUNT)":"未使用的代理账户 (UNUSED_RESELLER_ACCOUNT)","Tài khoản không dùng (UNUSED_ACCOUNT)":"未使用账户 (UNUSED_ACCOUNT)","Chưa chọn trạng thái kháng nghị":"未选择申诉状态","Nhận đơn trước rồi mới xử lý được":"请先接单再处理","Bạn không phải người đang xử lý đơn này":"您不是此工单的处理人","Tổng kết số tiền nghiệm thu":"验收金额汇总","Phí xử lý trừ vào ví":"从钱包扣除的处理费","Số dư sau khi trừ":"扣除后余额","Xác nhận và đóng đơn":"确认并关闭工单","Phí phát sinh":"额外费用","Xoá dòng":"删除行","Thêm phí phát sinh":"添加额外费用","Tổng tiền nghiệm thu":"验收总金额","Dòng phí phát sinh thiếu số tiền hoặc số tiền không hợp lệ":"额外费用行缺少金额或金额无效","Phí xử lý tối thiểu":"最低处理费","Phải nhập phí xử lý":"必须填写处理费","Nội dung phí phát sinh":"额外费用说明","Ví dụ: phí xác minh danh tính":"例如：身份验证费","Kiểm tra Meta":"检查 Meta","Đọc lại Meta":"重新读取 Meta","Đang hỏi Meta…":"正在查询 Meta…","Lý do khoá":"封禁原因","Đọc qua VIA":"通过 VIA 读取","KHO chưa có TKQC này — không có gì để đối chiếu.":"库存中没有此广告账户——无可对比。","Thông số":"参数","Đã cập nhật KHO cho TKQC này.":"已为此广告账户更新库存。","KHO không có gì phải đổi.":"库存无需更改。","KHO khớp Meta":"库存与 Meta 一致","thông số lệch":"项参数不一致","Cập nhật vào KHO":"更新到库存","KHO chưa cập nhật TKQC này hoạt động trở lại — kiểm tra Meta để cập nhật dữ liệu.":"库存尚未记录此广告账户已恢复——请检查 Meta 以更新数据。","Hỏi thẳng Meta trạng thái TKQC này, đặt cạnh số KHO":"直接向 Meta 查询此广告账户状态，并与库存对比","Không có VIA nào đang nối còn token xem được TKQC này.":"没有已连接且令牌有效的 VIA 能查看此广告账户。","KHO chưa có TKQC này — không có dòng nào để cập nhật.":"库存中没有此广告账户——没有可更新的行。","Tầng Meta chưa có TKQC này.":"Meta 层尚无此广告账户。","Bộ nạp bỏ qua: BM cha chưa có trong KHO.":"导入器已跳过：上级 BM 不在库存中。","Bộ nạp bỏ qua dòng này theo cửa sàng lọc BM.":"导入器按 BM 筛选规则跳过了此行。","Trạng thái khác":"其他状态","Chưa sử dụng":"未使用","Đang giao khách":"已交付客户","Đã khóa":"已封禁","Đã khóa giữ":"已锁定预留","Đang đối soát Kho Meta với Kho…":"正在核对 Meta 库与仓库…","Đo lúc":"测量时间","Kho Meta":"Meta 库","TKQC theo trạng thái Meta":"按 Meta 状态的广告账户","Không có BM":"无 BM","BM theo cấp — suy từ số TKQC":"按等级的 BM——由广告账户数推算","Không ra cấp":"无法推算等级","Có hồ sơ BM trên Meta":"Meta 上有 BM 资料","Điều kiện vào kho":"入库条件","Không trùng mã":"无重复编号","Không chặn: trạng thái TKQC (vô hiệu hoá vẫn vào kho) · BM chưa có TKQC · BM nhập tay chỉ được điền ô trống":"不拦截：广告账户状态（已停用也入库）· 尚无广告账户的 BM · 手工录入的 BM 只补空白字段","Lọt qua cửa":"通过条件","Từ Kho Meta":"来自 Meta 库","Kho còn giữ":"仓库保留","Meta không còn thấy — kho không tự xoá":"Meta 已不再可见——仓库不会自动删除","TKQC theo trạng thái kho":"按仓库状态的广告账户","Kho Meta chưa vào kho":"Meta 库中尚未入库","Lý do chưa vào":"未入库原因","Mọi TKQC trong Kho Meta đã vào kho.":"Meta 库中的广告账户已全部入库。","không chặn":"未拦截","chặn":"拦截","Ẩn chi tiết":"收起详情","Đạt ngưỡng cấp BM":"BM 等级达到门槛","Đọc ra được cấp BM":"可读出 BM 等级","BM cha đạt ngưỡng cấp":"上级 BM 等级达到门槛","BM cha đọc ra được cấp":"上级 BM 等级可读出","Tra được BM cha trong kho":"仓库中可找到上级 BM","BM cha chưa vào kho":"上级 BM 未入库","Khách yêu cầu xem xét tài khoản bị khoá hoặc bất thường — nhận đơn, nhập phí, chốt kết quả":"客户申请审核被封或异常的广告账户——接单、填写费用、确认结果","đang lấy danh sách TKQC":"正在获取广告账户列表","lượt gọi Meta":"次 Meta 调用","Gỡ VIA này, rồi thêm lại bằng link để kết nối lại.":"移除该 VIA，然后通过链接重新添加以恢复连接。","Khách đã gỡ quyền":"客户已撤销授权","VIA đã mất kết nối — gỡ VIA rồi thêm lại bằng link.":"VIA 连接已失效——请移除后通过链接重新添加。","Mỗi dòng một BM ID\nVí dụ:\n123456789012345\n987654321098765":"每行一个 BM ID\n例如：\n123456789012345\n987654321098765","Khu vực chạy / mục đích tài khoản / cần gấp / yêu cầu khác":"投放地区 / 账户用途 / 加急说明 / 其它要求","Bản tin tài khoản hôm nay":"今日账户简报","Số liệu cập nhật":"数据更新于","Hôm nay bạn đang quản lý":"今天您正在管理","trong đó":"其中","tài khoản cần xử lý":"个账户需要处理","Xử lý ngay":"立即处理","Tất cả tài khoản đang hoạt động bình thường.":"所有账户运行正常。","Cần xem trước":"优先查看","Hết hạn mức":"限额已用完","Sắp hết hạn mức":"限额即将用完","Lâu không chi tiêu":"长时间无消耗","Tài khoản đã bị nền tảng khoá, không chạy được quảng cáo.":"账户已被平台封禁，无法投放。","Tài khoản đang vướng thanh toán — quảng cáo có thể bị dừng.":"账户存在支付问题，广告可能停止。","Tài khoản đang bị hạn chế hoặc chặn nội dung.":"账户受限或素材被拦截。","Đã tiêu hết hạn mức chi tiêu — cần nạp thêm để chạy tiếp.":"消耗限额已用完，需充值才能继续投放。","Hạn mức còn lại dưới 10% — nên nạp thêm sớm.":"剩余限额不足10%，建议尽快充值。","Đã từng chạy nhưng mấy ngày gần đây không phát sinh chi tiêu.":"曾有消耗，但近几天无消耗。","Đã nhận tài khoản nhưng chưa phát sinh chi tiêu nào.":"已接收账户，但尚未产生消耗。","Đang lọc theo bản tin":"按简报筛选","Tài khoản cần xử lý":"需要处理的账户","đã dừng":"已停止","Hỏi lại kho: mở hồ sơ cho TKQC vừa hỏng, đóng hồ sơ cho TKQC đã lành.":"重新查询仓库：为新出问题的广告账户建档，为已恢复的账户结档。","Hạn mức còn lại sắp hết — nên nạp thêm sớm.":"剩余限额即将用完，请尽快充值。","Đã từng chạy nhưng lâu rồi không phát sinh chi tiêu.":"曾有消耗，但已较长时间没有产生消耗。","Ngưỡng nhắc nhở tài khoản khách":"客户账户提醒阈值","Quyết định khi nào bản tin trang chủ khách và thư báo đánh dấu một tài khoản quảng cáo cần xử lý.":"决定客户首页简报和通知何时将广告账户标记为需要处理。","Số giờ tuỳ chọn":"自定义小时数","Tài khoản đã từng chi trong kỳ thuê, nhưng lần chi gần nhất cách lần cập nhật số liệu gần nhất từ":"账户在租用期内曾有消耗，但最后一次消耗距最近一次数据更新已达","giờ trở lên. Tài khoản chưa chi đồng nào thì không bị nhắc.":"小时或以上。从未消耗的账户不会被提醒。","Đang tắt — không nhắc tài khoản ngừng chi tiêu.":"已关闭 — 不提醒停止消耗的账户。","còn lại ≤":"剩余 ≤","% hạn mức":"% 限额","Tính theo tỉ lệ hạn mức còn lại, không theo số tiền — kho có cả tài khoản USD và VND. «Hết hạn mức» luôn được nhắc.":"按剩余限额比例计算，而非金额 — 仓库同时有美元和越南盾账户。「限额已用完」始终提醒。","Đang tắt — chỉ nhắc khi đã hết hạn mức.":"已关闭 — 仅在限额用完时提醒。","Đã lưu ngưỡng — bản tin khách áp dụng ngay":"阈值已保存 — 客户简报立即生效","Lưu gần nhất":"最近保存","Đang dùng mặc định: 6 giờ · 10%":"正在使用默认值：6 小时 · 10%","Lưu ngưỡng":"保存阈值","Số giờ không chi tiêu phải từ 1 trở lên":"无消耗小时数必须大于等于 1","Phần trăm hạn mức phải từ 1 đến 50":"限额百分比必须在 1 到 50 之间","Đặt luật cho những gì hệ thống nói với khách hàng: lịch bảo trì đóng cổng, ngưỡng nhắc nhở tài khoản, và hạn giữ thư trong hộp thư nội bộ.":"设置系统对客户的沟通规则：关闭门户的维护计划、账户提醒阈值，以及站内信保留期限。","Đang dùng mặc định: 24 giờ · 10%":"正在使用默认值：24 小时 · 10%","Không phát sinh chi tiêu từ":"无消耗已达","giờ trở lên":"小时或以上","trở xuống":"及以下","Không chi tiêu":"无消耗","Hạn mức còn":"剩余限额","tài khoản chưa có số liệu":"个账户暂无数据","Chưa có số liệu cho tài khoản nào. Bản tin tự cập nhật khi hệ thống nhận được số liệu.":"所有账户暂无数据。系统收到数据后简报会自动更新。","Các tài khoản đã có số liệu đều hoạt động bình thường.":"已有数据的账户均运行正常。","Loại vấn đề":"问题类型","Tài khoản cần xem trước":"需优先查看的账户","Đang xét khiếu nại sở hữu trí tuệ":"知识产权审核中","Rủi ro thanh toán":"付款风险","Tài khoản bị nền tảng đóng":"已被平台关闭","Đang được nền tảng xét duyệt":"平台审核中","Vi phạm chính sách doanh nghiệp":"违反企业政策","Bị đóng vĩnh viễn":"永久关闭","Không hoạt động trong thời gian dài":"长期未使用","Có khoản chưa thanh toán":"有未结清款项","Thanh toán không thành công":"付款失败","Bị chặn nội dung quảng cáo":"广告内容被拦截","Đã dùng hết hạn mức chi tiêu":"消耗限额已用完","đều bình thường":"均正常","số có được đều bình thường":"有数据的均正常","chưa có số liệu":"暂无数据","Xem trước":"预览","Tài khoản cần xem":"需查看的账户","Kèm":"另有","Bản tin tự cập nhật khi hệ thống nhận được số liệu.":"系统收到数据后简报会自动更新。","Xếp lên đầu theo bản tin":"按简报置顶","Bỏ xếp":"取消置顶","Đã nhận tài khoản nhưng chưa phát sinh chi tiêu.":"已收到账户但尚未产生消耗。","Đã nhận quá":"已收到超过","giờ mà chưa phát sinh chi tiêu":"小时仍未产生消耗","giờ, chưa chi tiêu":"小时，尚未消耗","ngày, chưa chi tiêu":"天，尚未消耗","giờ trở lên. Cùng mốc giờ này: tài khoản đã nhận quá số giờ mà chưa chi đồng nào thì nhắc «Chưa sử dụng».":"小时或以上。同一阈值：收到账户超过该小时数仍无任何消耗的，提醒「尚未使用」。","Chưa có số liệu chi tiêu nào. Số liệu về theo ngày sau khi hệ thống đối soát xong với nền tảng — có số là các khối dưới tự điền.":"暂无消耗数据。系统与平台对账后数据按天到达，下方各区块会自动填充。","Tổng tháng này":"本月合计","Tình trạng tài khoản":"账户状态","Có chi tiêu tháng này":"本月有消耗","không phát sinh":"无消耗","Chi tiêu theo tài khoản · tháng này":"按账户消耗 · 本月","Số ngày chạy":"运行天数","Tổng hợp chi tiêu tháng này, tình trạng tài khoản và đối chiếu ví":"本月消耗、账户状态与钱包对账汇总","Xem chi tiết từng sổ":"查看各明细账","Thu bù khi quyết toán trả tài khoản":"退户结算时补收","Tính theo số cuối kỳ thuê, không nằm trong sổ chi tiêu theo ngày nên không đem so ở bảng trên.":"按租期结束时数据计算，不在每日消耗账中，因此不与上表对比。","so với tháng":"对比月份","Chưa phát sinh":"暂无","ngày có chi tiêu":"天有消耗","Chưa có kỳ trước để so":"暂无上期可比","Chưa có ngày nào phát sinh tiêu hao":"暂无任何一天产生消耗","Theo tài khoản":"按账户","Ngày chạy":"运行天数","Thu bù khi trả tài khoản":"退户补收","Sổ chi tiêu":"消耗账","% hạn mức đã tiêu":"限额已用 %","Số khách đã dùng":"服务客户数","Mã / Tên tài khoản":"账户编码 / 名称","Tìm theo ID, mã, tên TKQC, BM ID, khách hàng, VIA…":"按广告账户 ID、编码、名称、BM ID、客户、VIA 搜索…","Đang lọc…":"筛选中…","Gán khuôn quyền ở khu «Quyền theo tính năng» bên dưới.":"在下方「按功能授权」区域指定权限模板。","Đã ghi mặt bảng kho của {n} TKQC (kho đọc lần cuối {d}). Chi tiêu từng ngày do robot nhập kho ghi vào kho — không tính từ lượt bấm này.":"已记录 {n} 个广告账户的仓库快照（仓库最近读取 {d}）。每日消耗由入库机器人写入仓库，不由本次点击计算。","Mọi số trên trang đọc từ kho TKQC: luỹ kế, số dư, ngưỡng và chi tiêu của từng ngày đã qua.":"本页所有数字均读取自广告账户仓库：累计消耗、余额、门槛及每个已过去日期的消耗。","Kho chưa có chi tiêu của ngày nào.":"仓库尚无任何一天的消耗。","Báo động đỏ":"红色警报","Cần tạm ứng":"需要预支","Đã gửi đề xuất":"已发送建议","Đang tạm ứng":"预支中","Việc cần làm trước":"优先处理","Ví còn chạy ít nhất":"钱包可用天数最少","Số dư thấp nhất":"余额最低","Tiêu hao cao nhất":"消耗最高","Dùng tạm ứng nhiều nhất":"预支使用最多","Hạn thanh toán gần nhất":"最近付款期限","Tên khách A → Z":"客户名称 A → Z","Kích hoạt":"启用","Điều chỉnh":"调整","Đang hiệu lực":"生效中","Đã thay":"已替换","Đã rút":"已撤回","A · tốt":"A · 良好","B · thường":"B · 一般","C · cần chú ý":"C · 需关注","D · rủi ro":"D · 有风险","Đang giữ cho TKQC":"为广告账户保留","Tiêu hao TB/ngày (7 ngày)":"日均消耗（7 天）","Ví còn chạy":"钱包可用天数","Phải thu":"应收","Công nợ mở":"未结欠款","Hạn mức tạm ứng":"预支额度","Đang dùng tạm ứng":"预支使用中","Ổn định":"稳定","Sắp cạn":"即将用尽","Bạn không có quyền xem Tạm ứng.":"您无权查看预支。","hạn mức":"额度","Tạm ứng":"预支","Theo dõi sức khoẻ tài chính của khách. Khách báo động hoặc cần tạm ứng thì gửi đề xuất; khách gửi yêu cầu từ trang Ví thì mới kích hoạt. Tiền đã tiêu thật vẫn phải được trả theo kỳ thanh toán.":"跟踪客户的财务状况。客户告警或需要预支时发送建议；客户从钱包页面提交申请后才启用。实际消耗的金额仍须按付款周期支付。","Bảng tự đánh giá từ ví + tiêu hao 7 ngày: báo động đỏ, sắp cạn, cần tạm ứng.":"根据钱包 + 7 天消耗自动评估：红色警报、即将用尽、需要预支。","Gửi đề xuất":"发送建议","Khách cần tạm ứng → «Gửi đề xuất». Khách nhận thông báo, mở trang Ví để xem.":"客户需要预支 →「发送建议」。客户收到通知后打开钱包页面查看。","Khách gửi yêu cầu":"客户提交申请","Khách điền mức mong muốn + chu kỳ thanh toán. Dòng khách chuyển «Chờ duyệt».":"客户填写期望金额 + 付款周期。客户行变为「待审批」。","Kích hoạt · theo dõi":"启用 · 跟踪","«Kích hoạt» → xem hồ sơ, đặt mức ứng + chu kỳ. Ví tự trừ và ghi sổ; điều chỉnh / thu hồi ở Chi tiết.":"「启用」→ 查看档案，设置预支金额 + 周期。钱包自动扣减并记账；在详情中调整 / 收回。","khách sắp cạn tiền":"位客户资金即将用尽","đã gửi đề xuất, chờ khách":"已发送建议，等待客户","Yêu cầu chờ duyệt":"待审批申请","khách đã gửi form":"位客户已提交表单","phải thu":"应收","Tình trạng tài chính khách":"客户财务状况","Theo số khách":"按客户数","Khách dùng tạm ứng nhiều nhất":"预支使用最多的客户","Số đang dùng · kèm hạn mức":"使用中金额 · 附额度","Đề xuất tạm ứng 30 ngày":"30 天预支建议","Số đề xuất gửi khách mỗi ngày":"每日发送给客户的建议数","Tìm tên, mã khách hoặc người phụ trách…":"搜索名称、客户编号或负责人…","Đang có tạm ứng":"有预支","Chưa có tạm ứng":"无预支","Đến kỳ phải thanh toán":"到期应付","Vượt hạn mức":"超出额度","Phải thu · công nợ":"应收 · 欠款","Có phải thu":"有应收","Có công nợ mở":"有未结欠款","Không nợ":"无欠款","Tiêu hao TB/ngày":"日均消耗","Công nợ":"欠款","Hạn thanh toán":"付款期限","Đề xuất · yêu cầu":"建议 · 申请","Không có khách nào.":"没有客户。","Bấm để xem chi tiết khách":"点击查看客户详情","Mở ở Thu hồi công nợ":"在欠款催收中打开","quá":"逾期","chưa tới hạn":"未到期","Chưa có":"暂无","Chờ Trưởng nhóm duyệt":"等待组长审批","Rút lại đề xuất tạm ứng này? Khách sẽ không gửi yêu cầu được nữa.":"撤回此预支建议？客户将无法再提交申请。","Rút đề xuất":"撤回建议","Người lập":"创建人","Chưa có đơn hạn mức nào.":"暂无额度单。","Chưa gửi đề xuất nào cho khách này.":"尚未向该客户发送建议。","Đề xuất":"建议","khách gửi":"客户提交","xử lý":"处理","Gợi ý":"建议","Mở ở Thu hồi công nợ →":"在欠款催收中打开 →","Kỳ thanh toán":"付款周期","Phải thanh toán":"应付","Đề xuất · yêu cầu tạm ứng":"预支建议 · 申请","Lịch sử hạn mức":"额度历史","Chào {ten}, ví của bạn sắp không đủ cho tiêu hao quảng cáo. Bên mình đề xuất dịch vụ Tạm ứng để chiến dịch không bị gián đoạn.":"{ten} 您好，您的钱包即将不足以支付广告消耗。我们建议使用预支服务，避免广告活动中断。","Viết lời nhắn cho khách.":"请填写给客户的留言。","Số tiền gợi ý không hợp lệ.":"建议金额无效。","Không gửi được, thử lại.":"发送失败，请重试。","Gửi đề xuất tạm ứng":"发送预支建议","khách nhận thông báo và gửi yêu cầu từ trang Ví":"客户收到通知后从钱包页面提交申请","Tình trạng tài chính":"财务状况","Mức gợi ý":"建议金额","không bắt buộc · mặc định ≈ 7 ngày tiêu hao":"可选 · 默认 ≈ 7 天消耗","Lời nhắn cho khách":"给客户的留言","khách đọc câu này trong thông báo":"客户会在通知中看到这句话","Ghi lý do từ chối — khách đọc câu này.":"填写拒绝理由——客户会看到这句话。","Không ghi được, thử lại.":"保存失败，请重试。","Nhập mức tạm ứng lớn hơn 0.":"请输入大于 0 的预支金额。","Hạng tín dụng":"信用等级","Mức rủi ro":"风险等级","Đã nạp 30 ngày":"30 天充值","Tiêu hao 30 ngày":"30 天消耗","Từng kích hoạt":"曾启用","Từng bị từ chối":"曾被拒绝","Kích hoạt tạm ứng":"启用预支","yêu cầu":"申请","← Quay lại kích hoạt":"← 返回启用","Xác nhận kích hoạt":"确认启用","Yêu cầu của khách":"客户申请","Mức xin":"申请金额","mình gợi ý":"我方建议","Chu kỳ thanh toán xin":"申请的付款周期","Hồ sơ khách hàng":"客户档案","Không tải được hồ sơ khách.":"无法加载客户档案。","Tài chính hiện tại":"当前财务","bắt buộc · khách đọc câu này":"必填 · 客户会看到这句话","Vd: tiêu hao 30 ngày chưa đủ ổn định, xem xét lại sau":"例如：30 天消耗不够稳定，稍后再评估","Thiết lập mức ứng":"设置预支金额","Chu kỳ thanh toán":"付款周期","Khách nạp TKQC được tối đa":"客户最多可为广告账户充值","Ngày thanh toán đầu tiên":"首次付款日期","Ghi chú nội bộ (không bắt buộc)":"内部备注（可选）","Nhập hạn mức hợp lệ (0 = thu hồi).":"请输入有效额度（0 = 收回）。","Phải ghi lý do.":"必须填写理由。","Thu hồi tạm ứng":"收回预支","Điều chỉnh tạm ứng":"调整预支","có hiệu lực ngay · khách nhận thông báo":"立即生效 · 客户会收到通知","Lưu điều chỉnh":"保存调整","Hạn mức mới":"新额度","đang áp":"当前","Hạn mức mới thấp hơn phần khách đang dùng — khách sẽ không tạo được đơn nạp TKQC mới cho tới khi nạp bù.":"新额度低于客户正在使用的金额——客户补充充值前无法创建新的广告账户充值单。","Khách đang dùng {x}. Thu hồi xong, khách phải nạp bù phần này trước khi tạo đơn nạp TKQC mới.":"客户正在使用 {x}。收回后，客户须先补充此金额才能创建新的广告账户充值单。","bắt buộc · lưu vào đơn":"必填 · 保存到单据","Gửi lại mã sau":"可重新发送，剩余","Đã gửi mã mới. Mã cũ không còn dùng được.":"已发送新验证码，旧验证码已失效。","Xác minh và tiếp tục":"验证并继续","Đổi địa chỉ email":"更换邮箱地址","Tiếp tục":"继续","Giờ làm việc:":"工作时间：","Việc gấp:":"紧急事项：","Đã gửi. Câu trả lời sẽ về hộp thư của bạn.":"已发送。回复将发送到您的消息中心。","Đề xuất dùng dịch vụ Tạm ứng":"推荐使用垫付服务","Mức gợi ý: {1}.":"建议额度：{1}。","Tạm ứng giúp bạn nạp tài khoản quảng cáo ngay cả khi số dư ví chưa đủ, trong hạn mức được duyệt.":"垫付可让您在钱包余额不足时，在批准额度内为广告账户充值。","Nếu bạn muốn dùng, mở trang Ví → mục Tạm ứng để gửi yêu cầu.":"如需使用，请打开“钱包 → 垫付”提交申请。","Yêu cầu tạm ứng chưa được duyệt":"您的垫付申请未获批准","Tạm ứng của bạn đã được kích hoạt":"您的垫付已开通","Hạn mức tạm ứng: {1} · chu kỳ thanh toán {2} ngày.":"垫付额度：{1} · 结算周期 {2} 天。","Ngày thanh toán đầu tiên: {1}.":"首次结算日：{1}。","Bạn có thể nạp tài khoản quảng cáo vượt số dư ví trong hạn mức này. Số tiền đã tiêu hao cần thanh toán trước ngày thanh toán.":"您可在此额度内超出钱包余额为广告账户充值。已消耗的金额需在结算日前付清。","Xem chi tiết các khoản trừ ở trang Ví → mục Tạm ứng.":"扣款明细请查看“钱包 → 垫付”。","Tạm ứng của bạn đã được thu hồi":"您的垫付已收回","Tạm ứng của bạn đã được điều chỉnh":"您的垫付已调整","Từ bây giờ đơn nạp tài khoản quảng cáo cần đủ số dư ví.":"从现在起，广告账户充值需要钱包余额充足。","Khoản tạm ứng đã dùng {1} đã chuyển thành công nợ, hạn trả 5 ngày.":"已使用的垫付 {1} 已转为欠款，需在 5 天内还清。","Khoản tạm ứng đã dùng (nếu có) vẫn cần được thanh toán.":"已使用的垫付（如有）仍需付清。","Hạn mức tạm ứng: {1}.":"垫付额度：{1}。","Chu kỳ thanh toán: {1} ngày.":"结算周期：{1} 天。","Ngày thanh toán kế tiếp: {1}.":"下一个结算日：{1}。","Phần đã dùng vượt hạn mức mới {1} đã chuyển thành công nợ, hạn trả 5 ngày.":"超出新额度的已用部分 {1} 已转为欠款，需在 5 天内还清。","Sắp tới ngày thanh toán tạm ứng":"垫付结算日即将到来","Tạm ứng đã quá hạn thanh toán":"垫付已逾期未付","Ngày thanh toán {1} đã qua.":"结算日 {1} 已过。","Số cần thanh toán: {1}.":"应付金额：{1}。","Vui lòng thanh toán sớm — trong lúc còn khoản này, bạn chưa tạo được đơn nạp tài khoản quảng cáo mới.":"请尽快付款——在此款项付清前，您无法创建新的广告账户充值单。","Ngày thanh toán: {1}.":"结算日：{1}。","Tạm ứng quá hạn — chuyển sang thu hồi công nợ":"垫付逾期——已转入欠款催收","Ngày thanh toán tạm ứng {1} đã qua {2} ngày.":"垫付结算日 {1} 已过 {2} 天。","Khoản {1} đã chuyển thành công nợ cần thanh toán ngay.":"{1} 已转为欠款，需立即付清。","Trong lúc còn công nợ, bạn chưa tạo được đơn nạp tài khoản quảng cáo mới.":"在欠款付清前，您无法创建新的广告账户充值单。","Công nợ quá hạn thanh toán":"欠款已逾期未付","Công nợ quá hạn: {1} (tổng công nợ {2}).":"逾期欠款：{1}（欠款总额 {2}）。","Vui lòng thanh toán ngay — tiền nạp vào ví sẽ tự cấn trừ công nợ trước.":"请立即付款——充入钱包的资金将优先抵扣欠款。","Tổng công nợ hiện tại: {1}.":"当前欠款总额：{1}。","Hạn thanh toán: {1}.":"还款期限：{1}。","Tiền nạp vào ví sẽ tự cấn trừ công nợ trước.":"充入钱包的资金将优先抵扣欠款。","Tiền vào ví đã trừ vào công nợ":"入账资金已抵扣欠款","Đã thanh toán hết công nợ":"欠款已全部还清","Khoản tiền vừa vào ví đã được dùng trả {1} công nợ.":"刚入账钱包的资金已用于偿还 {1} 欠款。","Công nợ còn lại: {1}.":"剩余欠款：{1}。","Bạn không còn khoản công nợ nào.":"您已没有未结欠款。","Tạm ứng còn cần thanh toán: {1}.":"垫付仍需付清：{1}。","Bạn có thể tạo đơn nạp tài khoản quảng cáo như bình thường.":"您可以照常创建广告账户充值单。","Nhắc thanh toán công nợ":"欠款还款提醒","Tổng công nợ: {1}.":"欠款总额：{1}。","Đã quá hạn thanh toán từ {1}.":"自 {1} 起已逾期。","Đã ghi nhận hẹn thanh toán công nợ":"已记录欠款还款承诺","Ngày hẹn thanh toán: {1}.":"承诺还款日：{1}。","Tạm ứng thuộc về chủ tài khoản — chỉ chủ tài khoản xem được hạn mức và kỳ thanh toán.":"垫付属于账户主人——只有账户主人能查看额度和结算周期。","Bạn được nạp tài khoản quảng cáo vượt số dư ví, trong phạm vi hạn mức tạm ứng.":"您可以在垫付额度内超出钱包余额为广告账户充值。","Số tiền đã tiêu phải được thanh toán trước ngày thanh toán của mỗi kỳ.":"已消耗的金额需在每个周期的结算日前付清。","Nếu đã tiêu vượt số tiền đã nạp, bạn cần nạp bù trước khi tạo đơn nạp mới.":"如消耗超过已充值金额，需先补足差额才能创建新的充值单。","Gửi ngày":"提交日期","Hạn mức đề xuất":"建议额度","Gửi yêu cầu tạm ứng":"申请垫付","Đã gửi yêu cầu tạm ứng. Chúng tôi sẽ xem xét và thông báo cho bạn khi có kết quả.":"垫付申请已提交。我们审核后会通知您结果。","Số tiền mong muốn (USD)":"申请金额（USD）","{n} ngày":"{n} 天","Nhu cầu, kế hoạch chi tiêu… (không bắt buộc)":"需求、消耗计划……（选填）","Tôi đồng ý điều khoản tạm ứng":"我同意垫付条款","Gửi yêu cầu":"提交申请","Yêu cầu tạm ứng đang chờ duyệt":"垫付申请待审核","Bạn đã gửi yêu cầu lúc {luc}.":"您于 {luc} 提交了申请。","Số tiền mong muốn":"申请金额","Ví tạm ứng":"垫付钱包","Hạn mức được nạp tài khoản quảng cáo trước khi thanh toán.":"付款前可用于广告账户充值的额度。","Số phải thanh toán":"应付金额","Ngày thanh toán":"结算日","Số phải thanh toán là phần đã tiêu vượt số tiền bạn đã nạp.":"应付金额是超出您已充值金额的消耗部分。","Các khoản trừ vào tạm ứng":"垫付扣款明细","Phần tạm ứng":"垫付部分","Dư nợ tạm ứng sau":"之后垫付欠款","Trang {a}/{b}":"第 {a}/{b} 页","Sau":"下一页","Chưa có khoản nào trừ vào tạm ứng.":"暂无垫付扣款。","Lịch sử yêu cầu tạm ứng":"垫付申请记录","Hạn mức duyệt":"批准额度","Bạn đã tiêu vượt số tiền đã nạp {amount}. Vui lòng nạp bù trước khi tạo đơn nạp tài khoản quảng cáo mới.":"您的消耗已超出充值金额 {amount}。请先补足再创建新的广告账户充值单。","Còn nạp tài khoản được":"仍可充值额度","Nhắc nhở thanh toán":"付款提醒","Cần thanh toán":"待付款","Bạn đã hẹn thanh toán ngày":"您承诺的付款日期","Lời nhắn từ bộ phận tài chính":"财务部留言","Công nợ quá hạn":"逾期欠款","Quá hạn từ":"逾期自","Tạm ứng quá hạn thanh toán":"垫付逾期未付","Ngày thanh toán đã qua":"结算日已过","Tạm ứng sắp tới ngày thanh toán":"垫付结算日将至","Tạm ứng đã dùng":"已用垫付","Chưa tới hạn":"未到期","Bạn không có quyền xem Thu hồi công nợ.":"您没有查看欠款催收的权限。","Quá 1–5 ngày":"逾期 1–5 天","Quá 6–15 ngày":"逾期 6–15 天","Quá trên 15 ngày":"逾期超过 15 天","Công nợ sinh khi ví khách âm (không có tạm ứng), vượt hạn mức tạm ứng, hoặc tạm ứng quá hạn 5 ngày. Hạn trả 5 ngày kể từ lúc phát sinh. Tiền nạp vào ví tự cấn trừ nợ trước.":"欠款产生于：客户钱包为负（无垫付）、超出垫付额度，或垫付逾期 5 天。自产生起 5 天内需还清。充入钱包的资金优先抵扣欠款。","Tổng công nợ":"欠款总额","khách quá hạn trả":"位客户逾期","Hẹn trả":"承诺还款","khách lỡ hẹn":"位客户失约","Đã thu 30 ngày":"近 30 天已收","tự cấn trừ + tất toán":"自动抵扣 + 结清","Công nợ theo mức quá hạn":"按逾期程度的欠款","Số tiền còn nợ, chia theo số ngày đã quá hạn trả":"未还金额，按逾期天数划分","Khách nợ nhiều nhất":"欠款最多的客户","Tổng nợ mở":"未结欠款总额","Tiền thu được 30 ngày":"近 30 天收回金额","Tự cấn trừ + tất toán mỗi ngày":"每日自动抵扣 + 结清","Loại nợ":"欠款类型","Ví âm / vượt hạn mức":"钱包为负 / 超出额度","Tạm ứng quá hạn":"垫付逾期","Mức quá hạn":"逾期程度","Khách còn nợ":"欠款客户","Tổng nợ":"欠款合计","Đã cấn trừ":"已抵扣","Hạn trả":"还款期限","Nhắc gần nhất":"最近提醒","Không có khách nào còn công nợ.":"没有客户存在欠款。","Không có khách khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的客户。","Lỡ hẹn":"失约","hẹn":"承诺","giữ TKQC":"持有广告账户","Mở ở Tạm ứng":"在垫付中打开","Không tạm ứng":"无垫付","Nhắc":"提醒","Nhắc khách":"提醒客户","Ghi hẹn trả":"记录承诺还款","Phiếu công nợ":"欠款单","Không tải được chi tiết.":"无法加载详情。","Phát sinh":"产生","Gốc":"原始","Đã cấn":"已抵扣","Còn nợ":"未还","Đã tất toán":"已结清","Tất toán":"结清","Nhật ký thu nợ":"催收日志","Ghi chú liên hệ: đã gọi, khách hứa chuyển khoản…":"联系备注：已致电，客户承诺转账……","Ghi":"记录","Chưa có nhật ký.":"暂无日志。","Nhắc khách thanh toán":"提醒客户付款","nợ":"欠款","Ngày khách hẹn trả":"客户承诺还款日","Robot tạm ngừng nhắc khách tới hết ngày hẹn.":"承诺日结束前机器人暂停提醒客户。","Lời nhắn thêm (không bắt buộc)":"附加留言（选填）","Gửi nhắc":"发送提醒","Lưu hẹn trả":"保存承诺","Rủi ro cao":"高风险","Theo dõi sức khoẻ tài chính của khách. Khách rủi ro cao hoặc cần tạm ứng thì gửi đề xuất; khách gửi yêu cầu từ trang Ví thì mới kích hoạt. Tiền đã tiêu thật vẫn phải được trả theo kỳ thanh toán.":"跟踪客户财务状况。高风险或需要垫付的客户可发送推荐；客户从钱包页提交申请后才会开通。实际已消耗的金额仍需按结算周期付清。","khách cần chú ý":"位客户需关注","Tiêu hao/ngày":"日消耗","Xin":"申请","Tiêu vượt tiền đã trả":"消耗超出已付金额","Số dư âm":"余额为负","Ví không đủ chạy 1 ngày":"钱包不足 1 天消耗","Ví chỉ đủ chạy ~{1} ngày":"钱包仅够约 {1} 天消耗","Khách nhận thông báo kèm tổng nợ và hạn thanh toán; lời nhắn hiện trên bảng nhắc thanh toán ở trang chủ của khách.":"客户会收到含欠款总额和还款期限的通知；留言会显示在客户首页的付款提醒板上。","TKQC riêng của tôi":"我自己的广告账户","Chọn tài khoản đang thuê":"选择租用中的账户","Tìm theo mã tài khoản hoặc ID":"按账户编号或 ID 搜索","Bạn chưa có tài khoản quảng cáo nào đang thuê. Dùng chế độ «TKQC riêng của tôi» để nhờ gán hộ.":"您暂无租用中的广告账户。请使用「我自己的广告账户」由我们代为绑定。","Không có tài khoản nào khớp":"没有匹配的账户","Mã tài khoản quảng cáo riêng của bạn":"您自己的广告账户 ID","Tài khoản không thuê của chúng tôi vẫn gửi được, bên xử lý sẽ gán hộ.":"非本平台租用的账户也可提交，我们会代为绑定。","TKQC riêng — gán hộ":"自有账户 — 代为绑定","Bạn còn {so} chưa thanh toán. Thanh toán xong là mở lại ngay.":"您还有 {so} 未付清。付清后立即恢复。","Chiến dịch chạy liên tục — nạp tài khoản quảng cáo ngay cả khi ví chưa kịp về tiền.":"广告不断投——即使钱包资金未到账也能为广告账户充值。","Hạn mức riêng cho bạn, xét theo mức chi tiêu và lịch sử thanh toán.":"专属额度，依据您的消耗与付款记录评定。","Thanh toán gọn một lần mỗi kỳ 7, 15 hoặc 30 ngày — bạn chọn kỳ phù hợp dòng tiền.":"每 7、15 或 30 天结算一次——按您的现金流选择周期。","Tiền nạp vào ví tự cấn trừ phần đã dùng, không phải thao tác gì thêm.":"充入钱包的资金会自动抵扣已使用部分，无需额外操作。","Ví tạm ứng — chạy trước, thanh toán sau":"垫付钱包——先投放，后付款","Dành cho khách đang chạy đều và thanh toán đúng hạn":"面向投放稳定、按时付款的客户","Bạn gửi yêu cầu, bộ phận tài chính xem xét rồi kích hoạt hạn mức cùng mức phí tạm ứng phù hợp. Không phí nào phát sinh trước khi bạn đồng ý.":"您提交申请，财务部审核后开通额度并确定合适的垫付费率。您同意前不产生任何费用。","Đăng ký dùng tạm ứng":"申请使用垫付","Xin đổi hạn mức":"申请调整额度","Đổi chu kỳ thanh toán":"更改结算周期","Ngừng dùng tạm ứng":"停止使用垫付","Yêu cầu về tạm ứng":"垫付相关申请","Bên mình xem xét rồi phản hồi ngay trên trang này và qua thông báo.":"我们审核后会在本页面和通知中回复。","Sau khi được duyệt, hạn mức tạm ứng về 0 và đơn nạp tài khoản quảng cáo sẽ cần đủ số dư ví.":"批准后垫付额度归零，广告账户充值将需要足够的钱包余额。","Mở tạm ứng":"开通垫付","Xin đổi hạn mức tạm ứng":"申请调整垫付额度","Duyệt yêu cầu":"批准申请","Xác nhận duyệt":"确认批准","Duyệt là hạn mức tạm ứng của khách về 0. Khách phải có đủ số dư ví mới nạp được tài khoản quảng cáo.":"批准后客户垫付额度归零，需有足够钱包余额才能为广告账户充值。","Duyệt: đổi hạn mức tạm ứng":"批准：调整垫付额度","Duyệt: đổi chu kỳ thanh toán":"批准：更改结算周期","Duyệt: khách xin ngừng tạm ứng":"批准：客户申请停止垫付","Tín dụng thuộc về chủ tài khoản — chỉ chủ tài khoản xem được hạn mức và kỳ thanh toán.":"信用额度属于账户主人——只有账户主人可查看额度和结算周期。","Nạp tài khoản quảng cáo ngay cả khi ví chưa đủ tiền — chiến dịch không phải dừng.":"钱包余额不足也能为广告账户充值——广告不用停。","Hạn mức tín dụng do bên mình xem xét và cấp riêng cho bạn.":"信用额度由我们审核后为您单独核定。","Thanh toán một lần mỗi kỳ; tiền nạp vào ví tự động trừ phần đã dùng.":"每期结算一次；充入钱包的资金会自动抵扣已使用部分。","Mời bạn dùng Trung tâm tín dụng":"邀请您使用信用中心","Gửi yêu cầu tín dụng":"提交信用申请","Đã gửi yêu cầu. Bên mình đang kiểm tra và sẽ báo bạn khi có kết quả.":"申请已提交。我们正在审核，有结果会通知您。","Tôi đồng ý điều khoản tín dụng":"我同意信用条款","Đang kiểm tra yêu cầu của bạn":"正在审核您的申请","Bên mình đang xem xét hồ sơ và sẽ báo bạn ngay khi có kết quả.":"我们正在审核您的资料，有结果会立即通知您。","Hạn mức tín dụng":"信用额度","Phần bạn được nạp tài khoản quảng cáo trước, thanh toán sau.":"可先用于广告账户充值、之后再付款的部分。","Các khoản đã dùng tín dụng":"信用使用明细","Phần tín dụng":"信用部分","Dư nợ tín dụng sau":"之后信用欠款","Chưa có khoản nào dùng tín dụng.":"暂无信用使用记录。","Trung tâm tín dụng — chạy trước, thanh toán sau":"信用中心——先投放，后付款","Đăng ký dùng tín dụng":"申请使用信用额度","Ngừng dùng tín dụng":"停止使用信用额度","Yêu cầu về tín dụng":"信用相关申请","Tín dụng quá hạn thanh toán":"信用额度逾期未付","Tín dụng sắp tới ngày thanh toán":"信用结算日将至","Tín dụng đã dùng":"已用信用额度","Bạn không có quyền xem Trung tâm tín dụng.":"您没有查看信用中心的权限。","Trung tâm tín dụng":"信用中心","Chào {ten}, ví của bạn sắp không đủ cho tiêu hao quảng cáo. Bên mình mời bạn dùng Trung tâm tín dụng để chiến dịch không bị gián đoạn.":"{ten} 您好，您的钱包余额即将不足以支撑广告消耗。我们邀请您使用信用中心，避免广告中断。","Tín dụng quá hạn":"信用逾期","Mở ở Trung tâm tín dụng":"在信用中心打开","Không có tín dụng":"无信用额度","Trợ lý Dawn":"Dawn 助手","Giải đáp thắc mắc khi dùng cổng":"解答使用门户时的疑问","Đóng khung trò chuyện":"关闭对话窗口","Chào anh/chị. Em giải đáp các thắc mắc khi dùng cổng — số liệu hiển thị, nạp tiền, phí, quyết toán.":"您好。使用门户时有任何疑问都可以问我 — 数据显示、充值、服务费、结算。","Hay được hỏi":"常见问题","Câu này em chưa có sẵn câu trả lời. Anh/chị bấm «Gặp người hỗ trợ» ở dưới để chuyển cho người phụ trách nhé.":"这个问题我暂时还没有现成的答案。请点击下方的「联系人工客服」，我们会转给您的负责人。","Nhập câu hỏi…":"输入问题…","Gửi câu hỏi":"发送问题","Gặp người hỗ trợ":"联系人工客服","Trợ lý giải đáp — bấm để hỏi, kéo để đổi chỗ":"解答助手 — 点击提问，拖动可换位置","Phí mở tài khoản":"开户费","Giữ phí khi giao TKQC thành công; hoàn khi khách chi đủ ngưỡng hoặc trả tài khoản bình thường. Tài khoản đã giao giữ nguyên luật tại lúc giao.":"交付广告账户时冻结；客户消耗达标或正常退回后退还。已交付账户沿用交付时的规则。","BM cấp dưới 5":"BM 等级低于 5","Tài khoản phá hạn mức":"破限额账户","BM cấp 5 trở lên":"BM 等级 5 及以上","Phí mở (USD)":"开户费（USD）","Ngưỡng hoàn (USD)":"退费门槛（USD）","Đạt ngưỡng thì tự hoàn":"达标自动退费","Trả tài khoản bình thường thì hoàn":"正常退回则退费","Giao 1 tài khoản giữ":"每交付一个账户冻结","hoàn khi chi đủ":"消耗满后退还","Đang tắt — loại này không thu phí mở tài khoản.":"已关闭 — 该类型不收开户费。","Đã lưu — áp dụng cho các lượt giao từ bây giờ":"已保存 — 自现在起的交付生效","Đang dùng mặc định: 2 USD / 500 USD · 20 USD / 3.000 USD":"正在使用默认值：2 USD / 500 USD · 20 USD / 3,000 USD","Lưu phí mở tài khoản":"保存开户费","Đang bật thu phí thì mức phí phải lớn hơn 0":"开启收费时费用必须大于 0","Ngưỡng chi tiêu hoàn phí không hợp lệ":"退费门槛无效","Phiên đăng nhập đã hết hạn":"登录已过期","Hạn mức tín dụng đang tạm ngưng. Phần đã dùng vẫn cần thanh toán.":"您的信用额度已暂停。已使用部分仍需付清。","Bạn đã dùng hết hạn mức tín dụng. Nạp tiền để dùng tiếp.":"您的信用额度已用完。充值后可继续使用。","Hạn mức tín dụng còn lại đang thấp.":"剩余信用额度偏低。","Hạn mức tín dụng là khoản bên mình cấp tạm thời, không phải tiền bạn đã nạp. Tiền nạp vào ví sẽ ưu tiên trả phần tín dụng đã dùng.":"信用额度属于我们临时授予的信用，不是您已充值的资金；后续入款将优先归还已使用的信用额度。","Thiết lập tín dụng":"信用设置","Bật tín dụng":"启用信用","Cho gửi đơn dịch vụ":"允许提交服务申请","Cảnh báo khi còn dưới":"剩余低于此值时提醒","Ẩn sổ tín dụng":"隐藏信用流水","Xem sổ tín dụng":"查看信用流水","tiền thật":"真实资金","đang dùng sau":"之后已用","Tiêu hao/ngày (ước tính)":"日消耗（估算）","Chưa mở":"未开通","Dùng hết":"已用完","Hạn mức đã cấp":"已授予额度","Đang còn hiệu lực":"当前有效","Cấp / nâng hạn mức":"授予 / 提高额度","Hạ / thu hồi hạn mức":"降低 / 收回额度","Dùng tín dụng":"使用信用","Trả tín dụng":"归还信用","Gộp theo khách":"按客户汇总","Tổng của khách":"客户合计","Mốc kho cũ nhất trong nhóm — nhóm chỉ mới bằng TKQC cũ nhất":"组内最旧的仓库读取时间——该组的新鲜度取决于最旧的广告账户。","Xem từng TKQC của khách này":"查看该客户的每个广告账户","Xem lại đoạn đã hỏi":"查看历史提问","Về khung trò chuyện":"返回对话","Đoạn đã hỏi":"历史提问","Chưa có đoạn nào được lưu lại.":"还没有保存任何对话。","Chỉ giữ 7 đoạn gần nhất.":"仅保留最近 7 段对话。","Đoạn này không còn nữa.":"该对话已不存在。","Hỏi câu mới":"开始新提问","Cần tín dụng":"需要信用额度","Theo dõi sức khoẻ tài chính của khách. Khách rủi ro cao hoặc cần tín dụng thì gửi lời mời; khách gửi yêu cầu từ trang Ví thì mới kích hoạt. Tiền đã tiêu thật vẫn phải được trả theo kỳ thanh toán.":"跟踪客户财务状况。高风险或需要信用额度的客户可发送邀请；客户从钱包页提交申请后才会开通。实际已消耗的金额仍需按周期付清。","Đang dùng tín dụng":"正在使用信用额度","Khách dùng tín dụng nhiều nhất":"信用额度使用最多的客户","Lời mời tín dụng 30 ngày":"近 30 天信用邀请","Đang có tín dụng":"已有信用额度","Chưa có tín dụng":"无信用额度","Rút lời mời":"撤回邀请","Lời mời · yêu cầu tín dụng":"邀请 · 信用申请","Mời dùng tín dụng":"邀请使用信用额度","Nhập hạn mức tín dụng lớn hơn 0.":"请输入大于 0 的信用额度。","Kích hoạt tín dụng":"开通信用额度","Duyệt là hạn mức tín dụng của khách về 0. Khách phải có đủ số dư ví mới nạp được tài khoản quảng cáo.":"批准后客户信用额度归零，需有足够钱包余额才能为广告账户充值。","Thu hồi tín dụng":"收回信用额度","Điều chỉnh tín dụng":"调整信用额度","Rút lời mời tín dụng":"撤回信用邀请","Rút lại lời mời tín dụng này? Khách sẽ không gửi yêu cầu được nữa.":"撤回此信用邀请？客户将无法再提交申请。","Đã mời, chờ khách":"已邀请，等待客户","Đã nhắc":"已提醒","Bạn gửi yêu cầu, bộ phận tài chính xem xét rồi cấp hạn mức cùng mức phí tín dụng phù hợp. Không phí nào phát sinh trước khi bạn đồng ý.":"您提交申请，财务部审核后核定额度及合适的信用费率。您同意前不产生任何费用。","Sau khi được duyệt, hạn mức tín dụng về 0 và đơn nạp tài khoản quảng cáo sẽ cần đủ số dư ví.":"批准后信用额度归零，广告账户充值将需要足够的钱包余额。","Kết quả thu thập":"采集结果","Đối chiếu hiện trạng":"与仓库核对","Chi tiêu robot thu được theo từng ngày, cộng thành tổng của khách.":"机器人采集的每日消耗，汇总为每个客户的合计。","So số thu được với mặt bảng kho TKQC đang giữ.":"将采集到的数字与广告账户仓库当前保存的数据进行比对。","Bỏ qua lời mời":"忽略邀请","Phí dịch vụ thu khi nạp ví":"充值时收取的服务费","Phí dịch vụ nay thu ngay khi nạp ví, không tính trên chi tiêu — nên không đối chiếu với bảng trên.":"服务费现在于充值时收取，不再按消耗计算，因此不与上表对比。","Tài khoản đã được mở lại":"账户已重新开通","Sắp khoá tài khoản vì chưa thanh toán":"即将因未付款锁定账户","Tài khoản tạm khoá vì chưa thanh toán":"因未付款账户已临时锁定","Bạn đã thanh toán xong, tài khoản mở lại bình thường.":"您已付清，账户恢复正常。","Đăng nhập lại để tiếp tục sử dụng dịch vụ.":"请重新登录以继续使用服务。","Thanh toán xong, tài khoản mở lại ngay.":"付清后账户立即恢复。","Tài khoản tạm khoá đăng nhập cho tới khi thanh toán xong.":"在付清前账户暂停登录。","Vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ để thanh toán; xong là tài khoản mở lại.":"请联系客服付款；付清后账户即恢复。","Ví của bạn đang âm {1} từ {2}.":"您的钱包自 {2} 起为负 {1}。","Nếu chưa thanh toán trước {1}, tài khoản sẽ tạm khoá đăng nhập.":"若未在 {1} 前付清，账户将暂停登录。","Ví của bạn âm {1} từ {2}, đã quá {3} giờ.":"您的钱包自 {2} 起为负 {1}，已超过 {3} 小时。","Trong lúc còn khoản phải thanh toán, các yêu cầu dịch vụ (nạp tài khoản, mở tài khoản, gán BM, kháng nghị, trả tài khoản) tạm khoá. Tài khoản quảng cáo vẫn chạy và bạn vẫn xem được báo cáo.":"在有未结款项期间，服务申请（广告账户充值、开户、分配 BM、申诉、退还账户）暂时锁定。广告账户仍在投放，您仍可查看报表。","Đang giữ cho đơn nạp TKQC và phí mở tài khoản":"为广告账户充值与开户费冻结","Tiền gốc thực tế":"实际本金","Chi tiêu quảng cáo":"广告消耗","Phí mở tài khoản (đã thu)":"下户费（已扣除）","Phí kháng nghị (đã thu)":"申诉费（已扣除）","Phí dịch vụ khác":"其他服务费","Phí mở tài khoản (đang giữ)":"下户费（冻结中）","Đang giữ chỗ":"冻结中","Hoàn / điều chỉnh cộng":"退款 / 调增","Điều chỉnh trừ":"调减","Số dư duy trì":"剩余续航本金","Tổng quan vốn":"资金总览","Tiền đã nạp lũy kế":"累计充值","Phí dịch vụ nạp":"充值服务费","Số dư duy trì còn lại":"剩余续航本金","Tiền cần bổ sung FB":"待补资金","Vốn FB đang chiếm dụng":"FB资金占用","FB đã nạp thành công lũy kế":"FB累计成功充值","Tiền cần bổ sung":"待补资金","Chi tiêu thực tế":"实际消耗","Từ":"来自","tài khoản quảng cáo đang có":"个在用广告账户","Xem tất cả":"查看全部","Phí mở TKQC":"开户费","Tiền nạp mở TKQC":"下户充值金额","Loại tài khoản này hiện không thu phí mở tài khoản.":"该账户类型目前不收取下户费。","Chế độ":"模式","Nâng cao":"高级","chỉ bày TKQC BM cấp 5 trở lên":"仅显示 BM5 及以上的广告账户","chỉ bày TKQC BM dưới cấp 5":"仅显示 BM5 以下的广告账户","Khách luỹ kế nạp":"客户累计充值","Nạp trước":"此日前充值","Nạp từ":"此日起充值","Phí đang giữ":"冻结中的费用","FB đã thu hồi":"FB已回收","Tiêu 1 giờ qua":"近1小时消耗","TB 3 giờ":"近3小时平均","TB 6 giờ":"近6小时平均","TB 24 giờ":"近24小时平均","Theo từng tài khoản · trong kỳ thuê":"按账户 · 租用期内","Tổng tiền vào ví":"钱包累计入账","Nạp tiền vào ví, trả tài khoản, kháng nghị vẫn dùng bình thường. Tiền nạp được xác nhận là hệ thống xét mở lại.":"钱包充值、退还账户、申诉仍可正常使用。充值确认到账后，系统会重新评估并解锁。","Số dư chỉ còn duy trì khoảng {gio} giờ — tạm khoá nạp TKQC, mở tài khoản, gán BM. Nạp thêm tiền để mở lại.":"余额仅可维持约 {gio} 小时 — 已暂停广告账户充值、开户、绑定 BM。充值后即可解锁。","Âm ví":"钱包为负","Khách đã tiêu vượt tiền gốc — nhắc khách nạp tiền":"客户消耗已超出本金 — 请提醒客户充值","Phí gợi ý, sàn phí và luật miễn phí sau lần kháng nghị thành công đầu tiên — cho mọi khách hoặc riêng từng khách.":"建议费用、最低费用及首次申诉成功后的免费规则 — 适用于所有客户或单个客户。","Mức hệ thống":"系统默认","Áp cho mọi khách chưa có thiết lập riêng":"适用于所有未单独设置的客户","Thu phí kháng nghị":"收取申诉费","Phí gợi ý (USD)":"建议费用 (USD)","Phí tối thiểu (USD)":"最低费用 (USD)","Miễn phí sau lần kháng nghị thành công đầu tiên":"首次申诉成功后免费","Mỗi lần kháng một lần tính":"每次申诉均收费","Không miễn. Mọi lượt kháng nghị đều thu phí.":"不免费。每次申诉都收费。","TKQC kháng 3 lần → thu 3 lần":"广告账户申诉 3 次 → 收费 3 次","Miễn theo từng TKQC":"按广告账户免费","TKQC đã kháng nghị thành công một lần thì các lần sau của CHÍNH TKQC đó miễn phí.":"广告账户申诉成功一次后，该账户之后的申诉免费。","LM001 thành công → LM001 lần sau miễn · LM002 vẫn tính":"LM001 成功 → LM001 之后免费 · LM002 仍收费","Miễn theo khách":"按客户免费","Khách đã có một lần kháng nghị thành công thì mọi lần sau, ở mọi TKQC, miễn phí.":"客户有一次申诉成功后，之后所有广告账户的申诉均免费。","LM001 thành công → LM001, LM002… lần sau đều miễn":"LM001 成功 → LM001、LM002… 之后均免费","Đang tắt — mọi lượt kháng nghị miễn phí.":"已关闭 — 所有申诉免费。","Đã lưu — áp dụng cho lượt định giá kháng nghị từ bây giờ":"已保存 — 从现在起适用于申诉定价","Đang dùng mặc định: thu phí · gợi ý 20 USD · tối thiểu 20 USD · mỗi lần một lần tính":"使用默认值：收费 · 建议 20 USD · 最低 20 USD · 每次收费","Lưu mức hệ thống":"保存系统默认","Thiết lập riêng theo khách":"按客户单独设置","Ô để trống = theo mức hệ thống":"留空 = 系统默认","— Chọn khách —":"— 选择客户 —","Thu phí":"收费","Theo hệ thống":"按系统","Tắt — miễn mọi lượt":"关闭 — 全部免费","Chế độ miễn":"免费模式","Lý do ưu đãi / thoả thuận riêng…":"优惠原因 / 单独约定…","Chọn khách trước":"请先选择客户","Đã xoá — khách quay về theo mức hệ thống":"已删除 — 客户恢复系统默认","Đã lưu thiết lập riêng cho khách":"已保存客户单独设置","Xoá thiết lập riêng":"删除单独设置","Lưu cho khách":"为客户保存","Khách đang có thiết lập riêng":"已单独设置的客户","Chưa có — mọi khách đang theo mức hệ thống.":"暂无 — 所有客户使用系统默认。","Miễn mọi lượt":"全部免费","Tối thiểu":"最低","Miễn phí":"免费","Phí kháng nghị đang tắt cho khách này — lượt này miễn phí.":"该客户的申诉费已关闭 — 本次免费。","TKQC này đã từng kháng nghị thành công — các lần sau miễn phí.":"该广告账户曾申诉成功 — 之后免费。","Khách đã từng có lần kháng nghị thành công — các lần sau miễn phí.":"该客户曾申诉成功 — 之后免费。","Bảng tài chính":"财务明细","Từng khoản làm nên tiền gốc, chi tiêu và số dư hiện tại của bạn.":"构成您本金、消耗和当前余额的每一笔明细。","Tiền nạp & tiền gốc":"充值与本金","Phí & điều chỉnh":"费用与调整","Hình thức":"方式","Số tiền nạp":"充值金额","Tiền gốc":"本金","Tài khoản / đơn":"账户 / 订单","Ảnh hưởng số dư":"余额影响","Nạp qua kênh":"渠道充值","Nạp qua CS (nhập tay)":"客服人工入账","Phí dịch vụ theo chi tiêu (quy trình cũ)":"按消耗收取的服务费（旧流程）","Phí khác":"其他费用","Bút toán kiểu cũ":"旧式分录","Đóng băng":"冻结","Trả phần giữ":"释放冻结","Cộng":"增加","Cách tính số dư hiện tại":"当前余额计算方式","Phí đã thu":"已收费用","Giữ chỗ nạp TKQC":"广告账户充值预留","Tín dụng còn lại":"剩余授信","chu kỳ {n} ngày":"{n}天周期","Vượt hạn mức {so}":"超出额度 {so}","Xin tăng hạn mức":"申请提高额度","Xin tăng hạn mức tín dụng":"申请提高授信额度","Tăng hạn mức":"提高额度","Dịch vụ đang tạm khoá":"服务暂时锁定","Hạn mức cấp tạm thời, không phải tiền bạn đã nạp. Tiền nạp vào ví tự trả phần đã dùng.":"额度为临时授予，并非您的充值。充值到钱包后自动偿还已用部分。","Phí dịch vụ · sổ ví":"服务费 · 钱包流水","Cả kỳ thuê, không theo tháng. Giữ khi giao TKQC — hoàn khi chi đủ ngưỡng hoặc trả bình thường, thu khi kết thúc bất thường.":"整个租期，不按月。交付广告账户时冻结——消耗达到门槛或正常归还时退还，异常结束时扣除。","Cả kỳ thuê, không theo tháng. Giữ lúc định giá — trừ khi thành công, hoàn khi không thành công.":"整个租期，不按月。定价时冻结——成功时扣除，未成功时退还。","So phiếu phí và đơn kháng nghị với từng bút toán trong sổ ví khách.":"将费用单和申诉单与客户钱包流水中的每笔记录进行核对。","Cả kỳ thuê, không theo tháng.":"整个租期，不按月。","Hoàn · đạt ngưỡng":"已退还 · 达到门槛","Hoàn · trả bình thường":"已退还 · 正常归还","Kỳ thuê này không có phiếu phí mở TKQC":"该租期没有开户费单","Không có đơn kháng nghị trong kỳ thuê":"该租期内没有申诉单","Khớp sổ ví":"与钱包流水一致","chỗ lệch":"处差异","Phí mở: thiếu bút toán giữ {chuan} USD trong sổ ví":"开户费：钱包流水中缺少 {chuan} USD 的冻结记录","Phí mở: sổ ví giữ {so}, phiếu ghi {chuan} USD":"开户费：流水冻结 {so}，费用单记 {chuan} USD","Phí mở: phiếu đã chốt nhưng thiếu bút toán gỡ giữ":"开户费：费用单已结算但缺少解冻记录","Phí mở: gỡ giữ {so}, phiếu ghi {chuan} USD":"开户费：解冻 {so}，费用单记 {chuan} USD","Phí mở: phiếu «đã thu» nhưng thiếu bút toán thu":"开户费：费用单为「已扣除」但缺少扣费记录","Phí mở: đã thu {so}, phiếu ghi {chuan} USD":"开户费：已扣 {so}，费用单记 {chuan} USD","Phí mở: kỳ thuê đã khép mà {chuan} USD vẫn đang giữ":"开户费：租期已结束但 {chuan} USD 仍在冻结","Phí mở: đã chi {so} ≥ ngưỡng {chuan} USD mà chưa hoàn":"开户费：已消耗 {so} ≥ 门槛 {chuan} USD 但尚未退还","Kháng nghị {don}: đơn đã khép vẫn giữ {so} USD":"申诉 {don}：单据已关闭但仍冻结 {so} USD","Kháng nghị {don}: đã trừ {so}, định giá {chuan} USD":"申诉 {don}：已扣 {so}，定价 {chuan} USD","Kháng nghị {don}: thành công, định giá {chuan} USD nhưng chưa trừ — có miễn phí không?":"申诉 {don}：已成功，定价 {chuan} USD 但未扣除——是否已免费？","Kháng nghị {don}: không thành công mà vẫn trừ {so} USD":"申诉 {don}：未成功却扣除了 {so} USD","Cả kỳ thuê, không theo tháng. Giữ lúc định giá — trừ khi thành công, hoàn khi không thành công. Lượt thuộc diện miễn theo cài đặt thì không được trừ.":"整个租期，不按月。定价时冻结——成功时扣除，未成功时退还。按设置属于免费的申诉不得扣费。","Nạp TKQC":"广告账户充值","Cả kỳ thuê. Số thực nạp của các đơn nạp TKQC và phần tiền đang treo trong ví. Chỉ khách chế độ trừ khi nạp mới bị treo tiền.":"整个租期。广告账户充值单的实际充值金额及钱包中冻结的金额。只有充值即扣模式的客户才会冻结资金。","Phí nạp ví":"钱包充值费","Theo khách, trong tháng đang xem — nằm ở dòng «Tổng của khách». Mỗi lượt nạp ví thu phí theo tỉ lệ phí dịch vụ của khách lúc nạp.":"按客户，在所查看的月份内——显示在「客户合计」行。每次钱包充值按客户当时的服务费率收费。","Đang treo":"冻结中","Không có lượt nạp ví trong tháng":"本月没有钱包充值","miễn theo cài đặt":"按设置免费","So phiếu phí, đơn kháng nghị, đơn nạp và lượt nạp ví với từng bút toán trong sổ ví khách — theo cài đặt ở Trung tâm phí dịch vụ.":"将费用单、申诉单、充值单和钱包充值与客户钱包流水逐笔核对——按服务费中心的设置。","Kháng nghị {don}: thuộc diện miễn theo cài đặt mà vẫn trừ {so} USD":"申诉 {don}：按设置应免费却扣除了 {so} USD","Kháng nghị {don}: định giá {so} dưới mức tối thiểu {chuan} USD":"申诉 {don}：定价 {so} 低于最低 {chuan} USD","Nạp TKQC {don}: đã tiếp nhận mà không giữ {chuan} USD trong ví":"充值 {don}：已受理但钱包中未冻结 {chuan} USD","Nạp TKQC {don}: đơn bị từ chối / huỷ mà còn treo {so} USD":"充值 {don}：已拒绝/取消但仍冻结 {so} USD","Nạp TKQC {don}: khách không ở chế độ trừ khi nạp mà vẫn bị treo {so} USD":"充值 {don}：客户不是充值即扣模式却冻结了 {so} USD","Nạp TKQC: kỳ thuê đã khép mà TKQC còn treo {so} USD":"广告账户充值：租期已结束但仍冻结 {so} USD","Nạp ví {so} USD: thiếu bút toán phí {chuan} USD":"钱包充值 {so} USD：缺少 {chuan} USD 的费用记录","Nạp ví: đã thu phí {so}, theo tỉ lệ lúc nạp phải là {chuan} USD":"钱包充值：已收费 {so}，按当时费率应为 {chuan} USD","Critical":"紧急","Bảo vệ vốn":"资金保护","Cần nạp tiền":"需充值","Chưa xét":"未评估","Còn chạy ≤ ngưỡng critical":"可运行时间低于紧急阈值","Đã khoá nghiệp vụ rủi ro":"已锁定风险业务","Còn chạy ≤ ngưỡng cảnh báo":"可运行时间低于预警阈值","Runway trên ngưỡng cảnh báo":"可运行时间高于预警阈值","Robot chưa có số cho khách này":"机器人尚未生成该客户数据","Khách âm số dư":"余额为负的客户","Tổng Funding Gap":"资金缺口合计","Đang khoá theo runway":"按可运行时间锁定","chưa áp — tự khoá đang tắt":"未生效——自动锁定已关闭","{n} khách dữ liệu chi tiêu cũ — không tự khoá / mở":"{n} 位客户消耗数据过旧——不自动锁定/解锁","Robot xét lần cuối lúc {luc}":"机器人最近评估于 {luc}","Robot chưa xét lượt nào":"机器人尚未评估","Tìm tên khách, mã khách, người phụ trách…":"搜索客户名称、编号、负责人…","Nguy cơ cao trước":"风险高者优先","Runway ngắn trước":"可运行时间短者优先","Số dư thấp trước":"余额低者优先","Funding Gap lớn trước":"资金缺口大者优先","{n} khách":"{n} 位客户","Thời gian duy trì":"可运行时间","Tiêu / giờ":"每小时消耗","Funding Gap":"资金缺口","Đổi trạng thái lúc":"状态变更时间","Không có khách nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选的客户。","chưa giao phụ trách":"未分配负责人","Khoá":"已锁定","Dữ liệu cũ":"数据过旧","Gồm tín dụng":"含授信","Tab Quỹ":"资金页","Nhắc nạp":"提醒充值","Không xem được — cần quyền một trang tài chính.":"无法查看——需要财务页面权限。","Cài đặt khách":"客户设置","Người phụ trách và mức nạp ví tối thiểu riêng của khách.":"负责人及客户专属最低钱包充值额。","Mức nạp ví tối thiểu riêng (USD)":"专属最低钱包充值额（USD）","① Tiền vào · tiền gốc":"① 入账 · 本金","② Chi tiêu thực tế":"② 实际消耗","③ Phí & điều chỉnh":"③ 费用与调整","④ Vốn FB":"④ FB 资金","Sổ ví đầy đủ":"完整钱包流水","Nạp TKQC thành công":"广告账户充值成功","Thu hồi khi trả TKQC":"退还账户时回收","Giữ chỗ đơn nạp TKQC":"广告账户充值预留","Nhả giữ chỗ đơn nạp":"释放充值预留","Các khoản đã trừ":"已扣款项","Thống kê":"统计","Hạn mức tín dụng được xét và cấp riêng theo hồ sơ của bạn.":"信用额度根据您的资料单独审核和授予。","Xác nhận dùng tín dụng":"确认使用信用","Đã gửi. Yêu cầu của bạn đang được kiểm tra, có kết quả sẽ báo bạn ngay.":"已提交。您的申请正在审核，有结果会立即通知您。","Hạn mức tín dụng đề xuất cho bạn":"为您推荐的信用额度","Bạn xác nhận, hồ sơ sẽ được duyệt rồi kích hoạt ví tín dụng cho bạn. Hạn mức và chu kỳ thanh toán chính thức do bộ phận tài chính quyết định và sẽ báo cho bạn.":"您确认后，资料将被审核并为您开通信用钱包。正式额度和结算周期由财务部门决定并通知您。","Hồ sơ của bạn đang được xem xét, có kết quả sẽ báo bạn ngay.":"您的资料正在审核，有结果会立即通知您。","Số dư chỉ còn duy trì quảng cáo khoảng {gio} giờ — nạp thêm tiền là mở lại.":"余额仅能维持广告约 {gio} 小时 — 充值后即可恢复。","Tài khoản của bạn đang tạm dừng nhận yêu cầu dịch vụ. Vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ.":"您的账户暂停接收服务请求。请联系客服。","Bạn còn {so} công nợ chưa thanh toán. Thanh toán xong là mở lại ngay.":"您还有 {so} 欠款未结清。结清后立即恢复。","Bạn đã dùng hết hạn mức tín dụng. Nạp thêm {so} là dùng tiếp được ngay.":"您已用完信用额度。充值 {so} 即可继续使用。","Hạn mức và chu kỳ thanh toán do bộ phận tài chính xét và cấp, dựa trên mức chi tiêu cùng lịch sử thanh toán của bạn. Có nhu cầu cụ thể thì bạn ghi ở phần dưới.":"额度和结算周期由财务部门根据您的消耗和付款记录审核授予。如有具体需求，请在下方填写。","── Từ {ngay} áp dụng quy trình tài chính mới: phí dịch vụ thu tại lượt nạp ──":"── 自 {ngay} 起执行新财务流程：服务费在充值时收取 ──","Cần nạp tiền khẩn cấp":"需要紧急充值","Số dư hiện tại dự kiến chỉ có thể duy trì quảng cáo thêm {gio} giờ. Vui lòng chuẩn bị và nạp thêm tiền kịp thời.":"当前余额预计只能再维持广告 {gio} 小时。请及时充值。","Nếu thời gian duy trì giảm xuống dưới {n} giờ, hệ thống sẽ tự động hạn chế các thao tác nghiệp vụ làm tăng rủi ro tài chính.":"若维持时间低于 {n} 小时，系统将自动限制会增加财务风险的操作。","Nạp tiền ngay":"立即充值","Số dư chỉ còn duy trì quảng cáo khoảng {gio} giờ. Các yêu cầu làm tăng chi tiêu tạm khoá để bảo vệ vốn của bạn.":"余额仅能维持广告约 {gio} 小时。为保护您的资金，会增加消耗的请求已暂停。","Bạn còn {so} công nợ chưa thanh toán.":"您还有 {so} 欠款未结清。","Bạn đã dùng hết hạn mức tín dụng, cần thanh toán {so}.":"您已用完信用额度，需支付 {so}。","Bạn vẫn xem được báo cáo và nạp tiền vào ví. Thanh toán xong, tải lại trang (F5) là dùng dịch vụ tiếp được.":"您仍可查看报表并为钱包充值。付款后刷新页面 (F5) 即可继续使用服务。","Vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ.":"请联系客服。","Cần thanh toán {so} để dùng tiếp các yêu cầu dịch vụ.":"需支付 {so} 才能继续使用服务请求。","trong":"/","Giữ phí mở tài khoản {1} USD — hoàn khi chi đủ {2} USD hoặc trả tài khoản bình thường":"冻结开户费 {1} USD — 消耗达到 {2} USD 或正常退还账户时退回","Hoàn phí mở tài khoản {1} USD — đã chi đủ {2} USD":"退还开户费 {1} USD — 消耗已达 {2} USD","Hoàn phí mở tài khoản {1} USD — trả tài khoản bình thường":"退还开户费 {1} USD — 账户正常退还","Gỡ giữ chỗ để thu phí mở tài khoản {1} USD":"解除冻结以收取开户费 {1} USD","Phí mở tài khoản {1} USD — tài khoản kết thúc bất thường khi chưa chi đủ {2} USD":"开户费 {1} USD — 账户在消耗未达 {2} USD 前异常结束","Giữ phí mở tài khoản đơn {1} · {2} — trả lại nếu đơn bị huỷ hoặc từ chối":"为工单 {1} 冻结开户费 · {2} — 工单取消或被拒时退回","Trả phí mở tài khoản đã giữ của đơn {1} — đã giao {2} tài khoản, chuyển sang giữ theo từng tài khoản":"退还工单 {1} 冻结的开户费 — 已交付 {2} 个账户，改为按账户冻结","Trả phí mở tài khoản đã giữ của đơn {1} — đơn bị {2}: {3}":"退还工单 {1} 冻结的开户费 — 工单已{2}：{3}","Trả phí mở tài khoản đã giữ của đơn {1} — {2}":"退还工单 {1} 冻结的开户费 — {2}","đã giao tài khoản, chuyển sang giữ theo từng tài khoản":"账户已交付，改为按账户冻结","đơn được hoàn tất bằng lối ép, không giữ phí theo tài khoản":"工单被强制完成，不按账户冻结","Giữ phí kháng nghị đơn {1} — {2} USD, hoàn nếu kháng nghị không thành công":"为工单 {1} 冻结申诉费 — {2} USD，申诉未成功时退回","Trả phí kháng nghị đang giữ {1} USD — {2}":"释放冻结的申诉费 {1} USD — {2}","chốt đơn — chuyển sang trừ phí":"工单完结 — 转为扣费","kháng nghị thất bại — hoàn phí":"申诉失败 — 退还费用","đơn bị huỷ — hoàn phí":"工单取消 — 退还费用","sửa phí — trả phần dư":"调整费用 — 退还多余部分","lượt này miễn phí — hoàn phí":"本次免费 — 退还费用","Phí kháng nghị đơn {1} — {2} USD (thu thêm {3} USD)":"工单 {1} 申诉费 — {2} USD（补收 {3} USD）","Phí dịch vụ của lượt nạp tay {1}":"人工充值 {1} 的服务费","Phí dịch vụ {1}% của lượt nạp {2} USD · {3}":"充值 {2} USD 的 {1}% 服务费 · {3}","Phí dịch vụ {1}% của lượt nạp {2} USD":"充值 {2} USD 的 {1}% 服务费","Phân bổ tài khoản quảng cáo · Khách: {1} · BM: {2} · Tài khoản: {3} · Mã: {4}":"广告账户分配 · 客户：{1} · BM：{2} · 账户：{3} · 编号：{4}","Phân bổ tài khoản quảng cáo · Khách: {1} · BM: {2} · Tài khoản: {3}":"广告账户分配 · 客户：{1} · BM：{2} · 账户：{3}","Cần nạp thêm":"需补充充值","(*) Đang thử nghiệm":"(*) 试运行中","Thời gian duy trì hiện tại":"当前可维持时间","Chưa phát sinh chi tiêu":"暂无消耗","{n} giờ":"{n} 小时","Mục tiêu duy trì":"维持目标","trên {n} giờ":"超过 {n} 小时","Có thể nạp TKQC tối đa":"广告账户最多可充值","Nạp tiền để bắt đầu":"充值即可开始","Nạp tiền vào ví để bắt đầu sử dụng dịch vụ: nạp TKQC, mở tài khoản, gán BM.":"向钱包充值即可开始使用服务：广告账户充值、开户、绑定 BM。","Nạp tiền để bắt đầu sử dụng dịch vụ: nạp TKQC, mở tài khoản, gán BM.":"充值即可开始使用服务：广告账户充值、开户、绑定 BM。","Cổng nạp FB":"FB 充值闸门","đang TẮT":"已关闭","Tiền khách còn dùng được":"客户可用资金","Còn trên FB (mọi TKQC)":"仍在 FB（全部广告账户）","Đơn nạp FB chưa xác minh ({n})":"未核实的 FB 充值单（{n}）","Còn được nạp FB thêm":"仍可充值 FB","Khách cần nạp để duy trì > {n} giờ":"客户需充值以维持 > {n} 小时","(*) Còn được nạp FB = số dư duy trì + hạn mức tín dụng − tiền còn trên FB − đơn nạp FB chưa xác minh":"(*) 可充值 FB = 维持余额 + 信用额度 − 仍在 FB 的资金 − 未核实的 FB 充值单","Chặn nạp FB vượt vốn khách":"禁止超出客户资金的 FB 充值","Báo Quản trị khi Funding Gap vượt":"Funding Gap 超过时通知管理员","USD · 0 = không báo":"USD · 0 = 不通知","(*) Đang thử nghiệm. Đơn nạp FB chỉ được lên / nhận khi còn đủ: số dư duy trì + hạn mức tín dụng − tiền còn trên FB − đơn nạp FB chưa xác minh.":"(*) 试运行中。仅当资金足够时才能创建 / 受理 FB 充值单：维持余额 + 信用额度 − 仍在 FB 的资金 − 未核实的 FB 充值单。","chặn nạp FB vượt vốn":"禁止超额 FB 充值","Phí mở tài khoản / kháng nghị đang giữ — trả lại hoặc chốt thu theo đơn":"冻结中的开户费 / 申诉费 — 按工单退回或扣收","Đã nạp vào TKQC":"已充值到广告账户","Đang chờ nạp TKQC":"广告账户待充值","FB đã thu hồi (đã xác nhận)":"FB 已回收（已确认）","Vốn thực của khách":"客户实际资金","FB nạp thành công (sổ)":"FB 成功充值（账本）","Thu hồi chờ Tài chính xác nhận ({n})":"待财务确认的回收（{n}）","Vốn FB ròng theo sổ":"账本 FB 净投入","Sổ đang chờ robot đồng bộ — số có thể đổi ở lượt xét sau.":"账本等待机器人同步 — 数值可能在下一轮变化。","Thiếu tỉ giá {ds} — phiếu quyết toán của TKQC loại tiền này chưa vào sổ":"缺少汇率 {ds} — 该币种广告账户的结算单尚未入账","(*) Vốn thực của khách = tiền gốc − phí đã thu (phí đang giữ không trừ)":"(*) 客户实际资金 = 本金 − 已收费用（冻结中的费用不扣）","Tiền cần bổ sung FB = max(vốn FB ròng theo sổ − vốn thực của khách, 0)":"待补 FB 资金 = max(账本 FB 净投入 − 客户实际资金, 0)","Tiền cần bổ sung FB = max(vốn FB ròng theo sổ + tiền trên TKQC ngoài đơn nạp − vốn thực của khách, 0)":"待补 FB 资金 = max(账本 FB 净投入 + 广告账户上的非充值单资金 − 客户实际资金, 0)","Tỉ giá quy về USD":"兑美元汇率","1 USD = bao nhiêu đơn vị":"1 美元 = 多少单位","Thu hồi vốn FB chờ Tài chính xác nhận":"待财务确认的 FB 回收","bút toán":"笔分录","Chưa xác nhận thì phần thu hồi vẫn tính là vốn công ty đang nằm ở Facebook.":"未确认前，该回收仍算作公司停留在 Facebook 的资金。","Cách tính":"计算方式","Không xác nhận được, thử lại.":"确认失败，请重试。","Từ lần sau, tài khoản quảng cáo này kháng nghị miễn phí.":"今后该广告账户的申诉免费。","Từ lần sau, mọi lượt kháng nghị của bạn đều miễn phí.":"今后您的所有申诉均免费。","Phí xử lý được tính cho mỗi lượt kháng nghị.":"每次申诉均收取处理费。","Lượt kháng nghị này miễn phí.":"本次申诉免费。","Lượt này miễn phí vì tài khoản quảng cáo này đã từng kháng nghị thành công.":"本次免费，因为该广告账户曾申诉成功。","Lượt này miễn phí vì bạn đã từng có lượt kháng nghị thành công.":"本次免费，因为您曾有申诉成功。","Thông tin":"信息","SOS":"SOS","Ví khách":"客户钱包","Quảng cáo":"广告","Ví FB":"FB 钱包","CS / người phụ trách":"客服 / 负责人","Quản trị / Tài chính":"管理 / 财务","Người giữ đơn":"处理人","Thời gian duy trì ≤ ngưỡng cảnh báo (mặc định 6 giờ)":"可维持时间 ≤ 警告阈值（默认 6 小时）","«Vốn quảng cáo đã trở lại bình thường» khi thời gian duy trì vượt ngưỡng":"可维持时间超过阈值时发送「广告资金已恢复正常」","Bảo vệ vốn — khoá nghiệp vụ rủi ro":"资金保护 — 锁定高风险操作","Thời gian duy trì ≤ ngưỡng khoá (mặc định 4 giờ)":"可维持时间 ≤ 锁定阈值（默认 4 小时）","«Vốn quảng cáo đã trở lại bình thường» khi có tiền vào và > ngưỡng mở khoá":"有资金到账且可维持时间 > 解锁阈值时发送「广告资金已恢复正常」","Rủi ro cao nhất — số dư sắp hết":"最高风险 — 余额即将耗尽","Thời gian duy trì ≤ ngưỡng critical (mặc định 3 giờ)":"可维持时间 ≤ 严重阈值（默认 3 小时）","«Vốn quảng cáo đã trở lại bình thường»":"「广告资金已恢复正常」","Sắp tới ngày thanh toán tín dụng":"信用还款日即将到期","Tín dụng sắp tới hạn trả":"信用即将到期","Quá ngày trả tín dụng":"已超过信用还款日","Công nợ quá hạn — khoá mọi dịch vụ":"欠款逾期 — 锁定全部服务","Tạm ứng quá hạn chuyển thành công nợ":"逾期垫付转为欠款","Tài khoản quảng cáo đổi trạng thái xấu":"广告账户状态变差","Nhập kho thấy TKQC chuyển sang hạn chế / vô hiệu / lỗi":"入库发现广告账户受限 / 停用 / 异常","Funding Gap vượt ngưỡng":"Funding Gap 超过阈值","Vốn FB ròng theo sổ − vốn thực của khách > ngưỡng (mặc định 500 USD)":"账本 FB 净投入 − 客户实际资金 > 阈值（默认 500 USD）","Vốn FB ròng theo sổ + tiền trên TKQC ngoài đơn nạp − vốn thực của khách > ngưỡng (mặc định 500 USD)":"账本 FB 净投入 + 广告账户上的非充值单资金 − 客户实际资金 > 阈值（默认 500 USD）","«Funding Gap đã về dưới ngưỡng» trong cùng ngày":"当天发送「Funding Gap 已回到阈值以下」","Khách vừa bị khoá mà còn đơn nạp FB đang xử lý":"客户刚被锁定但仍有处理中的 FB 充值单","Robot chuyển khách sang khoá theo runway khi có đơn nạp TKQC đã nhận":"机器人按可维持时间锁定客户时仍有已受理的广告账户充值单","Kho chưa nhập lại — robot không tự khoá được":"仓库未重新入库 — 机器人无法自动锁定","Lượt nhập kho cuối cũ hơn ngưỡng (mặc định 60 phút)":"最后一次入库超过阈值（默认 60 分钟）","«Kho đã nhập lại — tự khoá hoạt động lại»":"「仓库已重新入库 — 自动锁定恢复」","Bảng luật cảnh báo":"警报规则","luật":"条规则","{n} luật chưa có tin «đã ổn»":"{n} 条规则尚无「已恢复」通知","Khía cạnh":"方面","Khi nào":"触发条件","Ai nhận":"接收人","Khi đã ổn":"恢复时","(*) Đang thử nghiệm. Tiêu đề tin mang cấp ở đầu — [SOS] · [Cảnh báo] · [Thông tin] — người nhận nhìn danh sách thư là biết tin nào phải làm ngay.":"(*) 试运行中。消息标题以级别开头 — [SOS] · [警告] · [信息] — 收件人一眼即可知道哪些需要立即处理。","Thời gian duy trì & khoá":"可维持时间与锁定","Vốn FB":"FB 资金","Tỉ giá":"汇率","Chỉ dùng quy chi tiêu Meta của TKQC không dùng USD khi tính thu hồi vốn FB. Thiếu loại tiền nào thì phiếu quyết toán của TKQC ấy chưa vào sổ vốn FB.":"仅用于计算 FB 回收时换算非美元广告账户的 Meta 消耗。缺少某币种时，该币种广告账户的结算单暂不入 FB 账本。","Hiện tín dụng":"显示信用","Sao kê ví & tín dụng":"钱包与信用对账单","{n} dòng":"{n} 条","Đến":"至","Tìm ghi chú, mã phiếu…":"搜索备注、单号…","Chỉ khoản dùng tín dụng":"仅使用信用的款项","Phí nạp {tl}%: {phi} · Vào ví: {vao}":"充值手续费 {tl}%：{phi} · 入账：{vao}","Khách nạp tiền: thu phí nạp theo tỉ lệ của khách, vào tiền gốc.":"客户充值：按客户费率收取充值手续费，计入本金。","Lý do này là điều chỉnh: không thu phí nạp, không tính vào tiền gốc.":"此原因为调整：不收取充值手续费，不计入本金。","Sao kê tín dụng":"信用对账单","Tín dụng":"信用","Đơn nạp FB chỉ được lên / nhận khi còn đủ: số dư duy trì + hạn mức tín dụng − tiền còn trên FB − đơn nạp FB chưa xác minh.":"仅当资金足够时才能创建 / 受理 FB 充值单：维持余额 + 信用额度 − 仍在 FB 的资金 − 未核实的 FB 充值单。","Vốn thực của khách = tiền gốc − phí đã thu (phí đang giữ không trừ)":"客户实际资金 = 本金 − 已收费用（冻结中的费用不扣）","Còn được nạp FB = số dư duy trì + hạn mức tín dụng − tiền còn trên FB − đơn nạp FB chưa xác minh":"可充值 FB = 维持余额 + 信用额度 − 仍在 FB 的资金 − 未核实的 FB 充值单","Số dư ví + tín dụng còn lại":"钱包余额 + 剩余信用","Chi phí":"费用","Chưa phát sinh chi phí":"暂无费用","Tổng chi phí":"费用合计","TKQC cần nạp ({n})":"需充值的广告账户（{n}）","Ví cần nạp để đủ nạp TKQC":"需向钱包充值以满足广告账户充值","Phí dịch vụ theo chi tiêu":"按消耗计的服务费","chi tiêu":"消耗","chi phí":"费用","điều chỉnh":"调整","Nhu cầu nạp TKQC":"广告账户充值需求","số dư":"余额","Không TKQC nào đang cần nạp.":"没有需要充值的广告账户。","… và {n} TKQC khác":"……以及另外 {n} 个广告账户","Tổng TKQC cần nạp (USD)":"广告账户待充值合计（USD）","Ví thiếu để nuôi đủ TKQC":"钱包不足以支撑广告账户的差额","Khách cần nạp thêm (tổng)":"客户需补充充值（合计）","Không có giao dịch trong ngày này.":"当天没有交易。","Tiêu đề tin mang cấp ở đầu — [SOS] · [Cảnh báo] · [Thông tin] — người nhận nhìn danh sách thư là biết tin nào phải làm ngay.":"消息标题以级别开头 — [SOS] · [警告] · [信息] — 收件人一眼即可知道哪些需要立即处理。","Gần đây":"近期","Tiêu hôm nay":"今日消耗","Tiêu hôm qua":"昨日消耗","Tiêu 7 ngày qua":"近 7 天消耗","Lần tiêu gần nhất":"最近一次消耗","Tốc độ tiêu hiện tại":"当前消耗速度","Đang tiêu hôm nay":"今日在消耗","hết hạn mức":"额度已用完","chưa đo được mức tiêu":"暂无法测算消耗","Thanh toán tín dụng":"偿还信用额度","Liên hệ CSKH":"联系客服","Báo đã thanh toán xong":"已通知结清","leo thang SOS sau {n} giờ":"{n} 小时后升级为 SOS","Leo thang SOS sau":"升级为 SOS 时间","giờ · 0 = tắt":"小时 · 0 = 关闭","Tỉ giá & ngoại tệ":"汇率与外币","Rà soát tỉ giá":"核对汇率","Đang rà soát…":"核对中…","Bảng đang dùng cập nhật lúc":"当前汇率更新于","Thị trường":"市场","Áp dụng xong bấm «Lưu thiết lập» mới có hiệu lực.":"应用后需点击「保存设置」才生效。","Dùng quy chi tiêu Meta của TKQC không dùng USD khi tính thu hồi vốn FB, và quy đổi số tiền HIỂN THỊ cho khách chọn CNY / VND (sổ ví luôn ghi USD). Thiếu loại tiền nào thì khách chọn loại ấy vẫn thấy USD.":"用于非美元广告账户的 Meta 消耗折算（FB 回收），以及为选择 CNY / VND 的客户折算显示金额（钱包账本始终为 USD）。缺少某币种汇率时，选择该币种的客户仍显示 USD。","Trang tỉ giá không trả lời — thử lại sau hoặc nhập tay.":"汇率网站无响应——请稍后重试或手动输入。","Trang tỉ giá trả dữ liệu lạ — nhập tay.":"汇率网站返回异常数据——请手动输入。","Không kết nối được trang tỉ giá — nhập tay.":"无法连接汇率网站——请手动输入。","Tiền hiển thị cho khách":"客户显示币种","chưa có tỉ giá — khách vẫn thấy USD":"暂无汇率——客户仍显示 USD","Tiền hiển thị":"显示币种","Quy đổi từ USD theo tỉ giá":"按汇率由 USD 折算","Số dư và giao dịch vẫn ghi bằng USD.":"余额与交易仍以 USD 记账。","Chưa có tỉ giá cho loại tiền này — đang hiển thị USD.":"该币种暂无汇率——当前显示 USD。","Cách dùng":"使用方法","So cột «Đang dùng» với «Thị trường»":"对比「当前使用」与「市场」","Bấm «Áp dụng» ở loại tiền muốn cập nhật":"在要更新的币种点击「应用」","Bấm «Lưu thiết lập» ở cuối — chưa lưu thì chưa có hiệu lực":"点击底部「保存设置」——未保存不生效","Dùng cho":"用途","Khách thấy 100 USD thành":"客户看到 100 USD 为","Tiền gốc — sổ ví, đơn, phí đều ghi USD":"基准币种——账本、订单、费用均为 USD","khách chọn hiển thị":"客户可选显示","{n} TKQC chạy loại này":"{n} 个广告账户使用","Mặc định mọi khách thấy USD. Chỉ khách được chọn CNY / VND (ở tab Quỹ của khách, hoặc khách tự chọn) mới thấy số quy đổi.":"默认所有客户显示 USD。仅设置为 CNY / VND 的客户（在客户资金页签设置或客户自选）才显示折算金额。","Thủ công":"手动","Có thay đổi chưa lưu":"有未保存的更改","Đưa ngưỡng, công tắc, chế độ về mặc định? Bảng tỉ giá giữ nguyên.":"将阈值、开关和模式恢复默认？汇率表保留。","Đặt lại mặc định":"恢复默认","Ngưỡng thời gian duy trì":"续航阈值","Tự động: dùng mặc định hệ thống, không cần chỉnh.":"自动：使用系统默认值，无需调整。","Thủ công: tự nhập từng ngưỡng rồi Lưu.":"手动：逐项填写阈值后保存。","Thứ tự bắt buộc: Critical ≤ Khoá ≤ Cảnh báo; Mở khoá ≥ Khoá.":"必须满足：Critical ≤ 锁定 ≤ 预警；解锁 ≥ 锁定。","Hành động & thông báo":"动作与通知","Tắt cả tự khoá lẫn báo tin = chế độ quan sát: chỉ tính và bày trạng thái.":"自动锁定与通知均关闭 = 观察模式：只计算并显示状态。","Robot tính thời gian duy trì cho mọi khách":"机器人为所有客户计算续航","Chặn nạp TKQC, mở TK, gán BM khi dưới ngưỡng khoá":"低于锁定阈值时阻止广告充值、开户、绑定 BM","Tách khỏi thời gian duy trì — không đổi trạng thái, không khoá khách.":"与续航分离——不改变状态，不锁定客户。","Đơn nạp FB chỉ lên / nhận khi còn đủ: số dư duy trì + tín dụng − tiền còn trên FB − đơn chưa xác minh.":"仅当余额充足时才可提交/接收 FB 充值单：续航余额 + 信用 − FB 上余额 − 未核实订单。","Tự động: robot lấy tỉ giá thị trường 6 giờ một lần, có nhật ký.":"自动：机器人每 6 小时获取市场汇率，并记录日志。","Thủ công: tự nhập tỉ giá, bấm Rà soát để so với thị trường.":"手动：自行输入汇率，点击核对与市场比较。","tiền gốc của sổ":"账本基准币","Chưa có tỉ giá nào — khách chọn CNY / VND vẫn thấy USD.":"暂无汇率——选择 CNY / VND 的客户仍显示 USD。","Thêm loại tiền":"添加币种","Cập nhật ngay":"立即更新","Lưu chế độ Tự động trước":"请先保存自动模式","Chưa cập nhật lần nào":"尚未更新","Rà soát":"核对","Bấm «Áp dụng»":"点击「应用」","Dùng quy chi tiêu TKQC không phải USD (sổ vốn FB) và quy số HIỂN THỊ cho khách chọn CNY / VND. Mặc định mọi khách thấy USD; sổ ví luôn ghi USD.":"用于折算非美元广告账户消耗（FB 资金账本），以及为选择 CNY / VND 的客户折算显示金额。默认所有客户显示 USD；钱包账本始终为 USD。","Danh sách khách":"客户列表","Luật cảnh báo":"预警规则","Thiết lập":"设置","Nhật ký vốn khách":"客户资金日志","Tìm khách, người thao tác…":"搜索客户、操作人…","Loại sự kiện":"事件类型","Mọi sự kiện":"全部事件","Sửa thiết lập":"设置修改","Tỉ giá tự động":"自动汇率","Giữ bù phí":"补扣费用","Người thao tác":"操作人","Toàn hệ thống":"全系统","Chưa có sự kiện nào.":"暂无事件。","khoá nghiệp vụ":"业务锁定","Lưu lại, không đổi":"已保存，无变化","Đang khoá":"已锁定","Âm số dư":"余额为负","Có Funding Gap":"存在资金缺口","{n} phút trước":"{n} 分钟前","{n} giờ trước":"{n} 小时前","{n} ngày trước":"{n} 天前","Đã nhắc {n} khách":"已提醒 {n} 位客户","Mọi người phụ trách":"全部负责人","Chưa giao phụ trách":"未分配负责人","Đã chọn {n}":"已选 {n}","Đang nhắc…":"提醒中…","Nhắc nạp hàng loạt":"批量提醒充值","Trạng thái từ":"状态起始","Chưa nhắc":"未提醒","trang":"页","Ai làm":"操作方","Mọi người làm":"全部操作方","Robot / hệ thống":"机器人 / 系统","Khách tự làm":"客户自行","Không có sự kiện nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选的事件。","Danh sách":"列表","Khoá nghiệp vụ":"业务锁定","Dữ liệu chi tiêu":"消耗数据","≤ 3 giờ":"≤ 3 小时","≤ 6 giờ":"≤ 6 小时","≤ 24 giờ":"≤ 24 小时","> 24 giờ":"> 24 小时","Không khoá":"未锁定","Âm":"为负","Dương hoặc 0":"为正或 0","Tươi":"最新","Cũ":"过期","Đã nhắc trong 24 giờ":"24 小时内已提醒","Nhắc quá 24 giờ":"提醒已超 24 小时","Admin sẽ xử lý theo thứ tự yêu cầu.":"管理员将按提交顺序处理。","Bạn có thể gửi nhiều mã cùng lúc.":"可一次提交多个编号。","CSV, TXT, XLS, XLSX · tối đa 8 MB":"CSV、TXT、XLS、XLSX · 最大 8 MB","Chỉ hỗ trợ tệp CSV, TXT, XLS hoặc XLSX.":"仅支持 CSV、TXT、XLS 或 XLSX 文件。","Chọn tài khoản":"选择账户","Chọn tài khoản quảng cáo (TKQC) cần gắn vào BM.":"选择需要绑定到 BM 的广告账户。","Danh sách ID tài khoản quảng cáo riêng":"自有广告账户 ID 列表","ID tài khoản":"账户 ID","Không thể đọc tệp đã chọn.":"无法读取所选文件。","Không tìm thấy dữ liệu trong tệp.":"文件中未找到数据。","Mỗi dòng một mã.":"每行一个编号。","Nhập danh sách mã BM, mỗi dòng một mã. Hệ thống sẽ tự động xử lý.":"输入 BM 编号，每行一个，系统将自动处理。","Nhập ghi chú bổ sung để admin dễ dàng xử lý yêu cầu của bạn.":"填写补充说明，便于处理您的请求。","Nhập đúng định dạng mã BM.":"请输入正确格式的 BM 编号。","Nếu bạn gặp khó khăn trong quá trình thao tác, hãy dùng nút hỗ trợ ở góc phải màn hình.":"如操作遇到困难，请使用屏幕右侧的客服按钮。","Sau khi gửi yêu cầu, bạn có thể theo dõi tiến độ xử lý tại tab Lịch sử.":"提交后可在「历史」标签查看处理进度。","Thời hạn":"期限","Tên hiển thị (nếu có)":"显示名称（如有）","Tìm theo mã tài khoản hoặc ID...":"按账户编号或 ID 搜索...","Tệp chưa có ID tài khoản quảng cáo hợp lệ.":"文件中没有有效的广告账户 ID。","Tệp vượt quá giới hạn 8 MB.":"文件超过 8 MB 限制。","Đang đọc tệp...":"正在读取文件...","Điều hướng yêu cầu BM":"BM 请求导航","Mọi nghiệp vụ":"全部业务","Cảnh báo tự động (ROBOT)":"自动预警（ROBOT）","Phiên đăng nhập đã hết hạn. Vui lòng đăng nhập lại.":"登录已过期，请重新登录。","Chỉ chủ tài khoản mới gửi được yêu cầu tín dụng.":"只有账户所有者才能提交信用申请。","Không gửi được yêu cầu. Vui lòng thử lại sau.":"无法提交请求，请稍后重试。","Chỉ chủ tài khoản mới huỷ được yêu cầu tín dụng.":"只有账户所有者才能取消信用申请。","Không huỷ được yêu cầu. Vui lòng thử lại sau.":"无法取消请求，请稍后重试。","Mật khẩu nhân sự do chủ tài khoản đổi ở mục Quản lý nhân sự.":"员工密码由账户所有者在员工管理中修改。","Không tìm thấy lời mời tín dụng.":"未找到信用邀请。","Số tiền mong muốn phải lớn hơn 0.":"期望金额必须大于 0。","Số tiền mong muốn tối đa 1.000.000 USD.":"期望金额最多 1,000,000 USD。","Chu kỳ thanh toán chỉ được chọn 7, 15 hoặc 30 ngày.":"结算周期只能选择 7、15 或 30 天。","Bạn cần đồng ý điều khoản tín dụng trước khi gửi.":"提交前需同意信用条款。","Ghi chú tối đa 500 ký tự.":"备注最多 500 个字符。","Không tải được thông tin tài khoản.":"无法加载账户信息。","Đề xuất này đã được gửi hoặc không còn hiệu lực. Vui lòng tải lại trang.":"该提议已提交或已失效，请刷新页面。","Loại yêu cầu không hợp lệ.":"请求类型无效。","Bạn đang có hạn mức tín dụng. Chọn «xin đổi hạn mức» nếu muốn thay đổi.":"您已有信用额度。如需调整请选择「申请调整额度」。","Bạn chưa có hạn mức tín dụng nào để thay đổi.":"您还没有可调整的信用额度。","Bạn đang có một yêu cầu chờ duyệt. Vui lòng đợi kết quả hoặc huỷ yêu cầu ấy trước.":"您有一个待审核的请求，请等待结果或先取消该请求。","Không tìm thấy yêu cầu.":"未找到请求。","Yêu cầu đã được xử lý hoặc không còn hiệu lực. Vui lòng tải lại trang.":"该请求已处理或已失效，请刷新页面。","Chỉ chủ tài khoản đổi được.":"只有账户所有者可以修改。","Loại tiền không hỗ trợ.":"不支持的币种。","Không thu phí xử lý.":"未收取处理费。","Phí xử lý: {1} USD — đã trừ vào ví.":"处理费：{1} USD — 已从钱包扣除。","Gom {n} tin":"合并 {n} 条","{n} tin trước đó (đã gom)":"之前 {n} 条（已合并）","Vốn khách":"客户资金","Mở Cảnh báo số dư":"打开余额预警","Vốn khách — mở Cảnh báo số dư":"客户资金——打开余额预警","Hộp thư":"收件箱","Tìm trong thư…":"搜索邮件…","Thông báo tự động":"自动通知","Xem kháng nghị":"查看申诉","Tiến trình kháng nghị":"申诉进度","Chưa có đơn kháng nghị nào cho tài khoản này.":"该账户暂无申诉。","Đã tiếp nhận đơn":"已受理","Định phí xử lý":"已确定处理费","Đã gửi kháng nghị lên nền tảng":"已向平台提交申诉","Có kết quả":"已有结果","Đang thực hiện":"进行中","Chưa tới":"未开始","Chi phí xử lý":"处理费用","Hệ thống đang định phí cho lượt này.":"系统正在为本次申诉定价。","Đang giữ trong ví — trừ khi kháng thành công, hoàn nếu không thành công":"已在钱包冻结——申诉成功则扣除，未成功则退回","Đã trừ vào ví":"已从钱包扣除","Không thu phí":"不收费","Đã định phí — thu khi có kết quả":"已定价——出结果后收取","Đã đọc tất cả":"全部已读","Kháng nghị TKQC":"广告账户申诉","Trả lại sửa":"已退回修改","Đang mở":"处理中","Bị vô hiệu":"已停用","Tài khoản lỗi":"账户错误","Chưa dùng":"未使用","Kiểm tra Robot ở Thiết lập nhập hàng":"在入库设置中检查机器人","Cần nạp khẩn cấp mà chưa xử lý — leo thang":"紧急充值未处理——升级","Ví âm — phát sinh công nợ":"钱包为负——产生欠款","Nằm ở «Cần nạp khẩn cấp» quá số giờ leo thang (mặc định 6 giờ) mà chưa có tiền vào":"处于「紧急充值」超过升级时长（默认 6 小时）且未到账","Ví xuống dưới 0 (vượt số dư / hạn mức tín dụng) — lập phiếu công nợ":"钱包低于 0（超出余额/信用额度）——生成欠款单","Tính lại ngay":"立即重算","quy trình cũ":"旧流程","Tổng — bằng ô «Tiền gốc thực tế»":"合计——等于「实际本金」卡片","Tổng — bằng ô «Chi tiêu thực tế»":"合计——等于「实际消耗」卡片","Sửa giảm tiêu hao":"消耗调减","Tiêu hao từ kho":"仓库消耗","Tổng — tiền gốc + tổng này − chi tiêu = «Số dư duy trì»":"合计——本金 + 本合计 − 消耗 =「续航余额」","Vốn FB theo TKQC":"按广告账户的 FB 资金","Còn trên FB = nạp kỳ đang thuê − chi tiêu kỳ đang thuê · kỳ đã trả: phần dư đã tính thu hồi":"FB 剩余 = 当前租期充值 − 当前租期消耗 · 已归还租期：剩余部分计为回收","Còn trên FB = nạp kỳ đang thuê + hạn mức Meta không có sổ − chi tiêu kỳ đang thuê · kỳ đã trả: phần dư đã tính thu hồi":"FB 剩余 = 当前租期充值 + 无账本记录的 Meta 限额 − 当前租期消耗 · 已归还租期：剩余部分计为回收","Tổng {tt} · {n} TKQC":"合计 {tt} · {n} 个广告账户","không quy đổi, không vào Funding Gap":"不折算，不计入资金缺口","tiêu vượt số nạp":"消耗超过充值","Tiền trên TKQC ngoài đơn nạp":"广告账户上的非充值单资金","không có sổ":"无账本记录","Giao dịch vốn FB":"FB 资金交易","FB nạp thành công − FB đã thu hồi (USD)":"FB 充值成功 − FB 已回收（USD）","Trạng thái vốn khách":"客户资金状态","chế độ quan sát":"观察模式","Tiêu/giờ":"消耗/小时","Không có khách nào ở mục này.":"此分类下没有客户。","Mô hình quyết định khoá — chỉ áp khi «tự động khoá» bật":"锁定决策模型——仅在开启「自动锁定」时生效","dữ liệu cũ":"数据过期","gồm TD":"含信用","Nhắc khách nạp tiền":"提醒客户充值","Đã gửi thư nhắc cho khách.":"已向客户发送提醒。","Thư tự ghi số dư duy trì, tốc độ tiêu và số giờ còn chạy của khách. Có thể thêm lời nhắn.":"消息会自动写入客户的续航余额、消耗速度和剩余小时数。可附加留言。","Không xem được vốn khách — cần quyền một trang tài chính và khách thuộc phạm vi của bạn.":"无法查看客户资金——需要财务页面权限且客户在您的范围内。","Thời gian duy trì dự kiến":"预计续航时间","Giao dịch trước mốc giữ nguyên theo quy trình cũ — không thu bù, không hoàn.":"截止日前的交易保持旧流程——不补收、不退还。","Quy trình tài chính mới từ {ngay} · v{pb}":"新财务流程自 {ngay} 起 · v{pb}","gồm tín dụng":"含信用","Tiêu TB {n} giờ gần nhất":"最近 {n} 小时平均消耗","Chưa có lượt nhập kho":"尚无入库记录","Dữ liệu cũ {n} phút — không tự khoá":"数据已过期 {n} 分钟——不自动锁定","Nhập kho cuối: {n} phút trước":"最近入库：{n} 分钟前","Tự động khoá và báo tin đang TẮT — hệ chỉ tính và bày trạng thái.":"自动锁定和通知已关闭——系统仅计算并显示状态。","Chế độ quan sát":"观察模式","Nhắc khách nạp":"提醒充值","Nạp trước {ngay} · quy trình cũ":"{ngay} 前充值 · 旧流程","Nạp từ {ngay}":"{ngay} 起充值","Chi tiết phí":"费用明细","Tình hình vốn FB":"FB 资金概况","Đã tiêu trên FB":"FB 已消耗","Còn trên FB (TKQC đang thuê)":"FB 剩余（在租广告账户）","{n} TKQC tiêu vượt số đã nạp — soát ở bảng ④ Vốn FB":"{n} 个广告账户消耗超过充值——请在表 ④ FB 资金中核对","TKQC {tt} · không quy đổi":"{tt} 广告账户 · 不折算","Tiền nạp TKQC đang giữ chỗ (chưa tiêu)":"广告充值占用中（未消耗）","Chỉ để quản lý vốn FB — KHÔNG dùng tính thời gian duy trì.":"仅用于 FB 资金管理——不用于计算续航。","Hạn mức tín dụng hiệu lực":"有效信用额度","Tín dụng đang dùng":"已用信用","Logic tính":"计算逻辑","Tiền gốc = khách thực nạp − phí dịch vụ nạp":"本金 = 客户实际充值 − 充值服务费","Số dư duy trì = gốc + hoàn + điều chỉnh − chi tiêu thật − phí đã trừ − phí đang đóng băng":"续航余额 = 本金 + 退款 + 调整 − 实际消耗 − 已扣费用 − 冻结费用","Thời gian duy trì = số dư duy trì ÷ tiêu TB {n} giờ":"续航时间 = 续航余额 ÷ {n} 小时平均消耗","cảnh báo":"预警","mở lại khi có tiền vào đã xác nhận và":"确认到账且","✓ Khớp sổ ví — không có tiền không rõ nguồn gốc":"✓ 钱包账本一致——无来源不明的资金","✗ Lệch sổ ví {so} — cần kiểm tra":"✗ 钱包账本差额 {so}——需核查","Loại phí":"费用类型","Số tạm — chờ chốt":"暂定数——待确认","Không lưu được, thử lại.":"保存失败，请重试。","Thiết lập thời gian duy trì":"续航设置","Giám sát TẮT":"监控已关闭","Đang tự động khoá":"自动锁定中","Chỉ báo tin":"仅通知","Cửa sổ tốc độ tiêu":"消耗速度窗口","Cảnh báo nạp khẩn cấp ≤":"紧急充值预警 ≤","Tự động khoá ≤":"自动锁定 ≤","Tự mở khoá >":"自动解锁 >","Dữ liệu cũ quá":"数据超过","phút → không tự khoá":"分钟 → 不自动锁定","Giám sát":"监控","Tự động khoá nghiệp vụ":"自动锁定业务","Báo tin cho":"通知对象","Finance / Quản trị":"财务 / 管理员","Công nợ đã thanh toán xong":"欠款已结清","Toàn bộ công nợ đã được thanh toán.":"全部欠款已结清。","Các dịch vụ bị tạm khoá vì công nợ đã mở lại. Vui lòng tải lại trang (F5).":"因欠款被暂停的服务已恢复。请刷新页面（F5）。","Tín dụng đã thanh toán xong":"信用已还清","Chưa nạp tiền — quảng cáo sắp bị gián đoạn":"尚未充值——广告即将中断","Vui lòng nạp tiền ngay hoặc liên hệ CSKH để quảng cáo không bị gián đoạn.":"请立即充值或联系客服，以免广告中断。","Tín dụng đã quá hạn thanh toán":"信用还款已逾期","Tín dụng quá hạn — chuyển sang thu hồi công nợ":"信用逾期——转入欠款催收","Vốn quảng cáo đã trở lại bình thường":"广告资金已恢复正常","Dịch vụ đang được bảo vệ vốn":"服务处于资金保护状态","Cảnh báo cao nhất: số dư sắp hết":"最高预警：余额即将耗尽","Không còn phiếu công nợ mở — khoá dịch vụ vì công nợ đã gỡ.":"已无未结欠款单——因欠款导致的服务锁定已解除。","Liên hệ khách ngay — khách đã được gửi tin SOS.":"请立即联系客户——已向客户发送 SOS 消息。","Đủ số, phiếu đã đóng.":"数量齐全，工单已关闭。","Đủ số — CHƯA có người phụ trách, mở phiếu để gán.":"数量齐全——尚无负责人，请打开工单分配。","Hệ thống vừa cập nhật số liệu tài khoản của bạn:":"系统刚刚更新了您的账户数据：","[{1}] {2}":"[{1}] {2}","— {1} tin trước đó (đã gom) —":"— 之前 {1} 条（已合并）—","• {1} — {2}":"• {1} — {2}","Khoản tín dụng kỳ {1} đã được thanh toán đủ.":"{1} 期信用已全额还清。","Kỳ thanh toán tiếp theo: {1}.":"下一还款日：{1}。","Đã {1} giờ kể từ cảnh báo cần nạp tiền mà chưa có tiền vào.":"充值预警后已 {1} 小时仍未到账。","Số dư hiện chỉ duy trì quảng cáo khoảng {1}.":"当前余额仅能维持广告约 {1}。","Khách {1}: cần nạp khẩn cấp đã {2} giờ chưa xử lý":"客户 {1}：紧急充值已 {2} 小时未处理","Khách {1}: công nợ đã tất toán":"客户 {1}：欠款已结清","Runway {1} · số dư duy trì {2} · tiêu {3}/giờ.":"续航 {1} · 续航余额 {2} · 消耗 {3}/小时。","Đổi {1} BM · {2} TKQC. Không đủ điều kiện: {3} BM · {4} TKQC.":"变更 {1} 个 BM · {2} 个广告账户。不符合条件：{3} 个 BM · {4} 个广告账户。","Đổi {1} BM · {2} TKQC.":"变更 {1} 个 BM · {2} 个广告账户。","{1} BM nâng cấp — cần xử lý":"{1} 个 BM 已升级——需处理","Lệch số: {1}":"数量不符：{1}","Runway":"续航","Critical ≤":"严重 ≤","Số dư đã được đối chiếu lại với sổ ví; nếu thấy chưa đúng, vui lòng phản hồi.":"余额已与钱包账本重新核对；如有不符，请反馈。","Lưu xử lý: {1}":"处理备注：{1}","phí {1} + phát sinh {2} dòng = {3} USD":"费用 {1} + 额外 {2} 项 = {3} USD","phí {1} USD":"费用 {1} USD","ghi chú: {1}":"备注：{1}","Phí kháng nghị {1} USD đang giữ đã được hoàn về ví.":"冻结的申诉费 {1} USD 已退回钱包。","Không thu phí kháng nghị cho đơn này.":"此订单不收取申诉费。","Ví khách không đủ để giữ phí mở tài khoản: cần {1} USD, dùng được {2} USD.":"客户钱包不足以冻结开户费：需要 {1} USD，可用 {2} USD。","Mã công nợ: {1}":"欠款编号：{1}","Số tiền ghi vào ví: {1}":"计入钱包金额：{1}","Khoản nợ này đã được bù từ lần nạp trước, không phát sinh thêm tiền vào ví.":"此欠款已由之前的充值抵扣，钱包未新增金额。","Số dư ví hiện tại: {1}":"当前钱包余额：{1}","Công nợ {1} đã được tất toán":"欠款 {1} 已结清","Số dư ví hiện có {1}, không đủ để trừ {2}. Không có gì được ghi.":"钱包余额 {1}，不足以扣除 {2}。未记录任何内容。","Đã hoàn {1} {2} vào ví của bạn":"已退还 {1} {2} 至您的钱包","Số tiền đã hoàn: {1} {2}":"已退金额：{1} {2}","Yêu cầu tín dụng chưa được duyệt":"信用申请未获批准","Tín dụng của bạn đã được kích hoạt":"您的信用额度已启用","Tín dụng của bạn đã được thu hồi":"您的信用额度已收回","Tín dụng giúp bạn nạp tài khoản quảng cáo ngay cả khi số dư ví chưa đủ, trong hạn mức được cấp.":"信用额度可让您在钱包余额不足时，在授信范围内为广告账户充值。","Nếu bạn muốn dùng, mở trang Ví → mục Tín dụng để gửi yêu cầu.":"如需使用，请打开钱包 → 信用提交申请。","Hạn mức tín dụng: {1} · chu kỳ thanh toán {2} ngày.":"信用额度：{1} · 还款周期 {2} 天。","Hạn mức có hiệu lực tới {1}.":"额度有效期至 {1}。","Xem chi tiết các khoản trừ ở trang Ví → mục Tín dụng.":"扣款明细请查看钱包 → 信用。","Yêu cầu ngừng dùng tạm ứng của bạn đã được duyệt.":"您停用信用额度的申请已获批准。","Hạn mức tín dụng: {1}.":"信用额度：{1}。","Dịch vụ vẫn đang tạm khoá":"服务仍处于暂停状态","Phí: {1} USD (khách đã cam kết chịu chi phí phát sinh khi gửi đơn)":"费用：{1} USD（客户提交时已承诺承担费用）","Số dư có thể tiếp tục chạy quảng cáo: {1}.":"余额可继续投放：{1}。","Vui lòng chuẩn bị và nạp thêm tiền kịp thời.":"请提前准备并及时充值。","Số dư hiện tại dự kiến duy trì quảng cáo thêm khoảng {1} giờ ({2}, tốc độ tiêu {3}/giờ).":"当前余额预计还能维持广告约 {1} 小时（{2}，消耗速度 {3}/小时）。","Ví khách không đủ để giữ phí mở tài khoản: cần {1} USD, đang có {2} USD.":"客户钱包不足以冻结开户费：需要 {1} USD，现有 {2} USD。","Khách {1} quá hạn thanh toán tạm ứng":"客户 {1} 信用还款逾期","Hạn {1} · phải thu {2} · đang dùng {3} / hạn mức {4}.":"期限 {1} · 应收 {2} · 已用 {3} / 额度 {4}。","Khách {1}: tạm ứng quá hạn {2} ngày → công nợ {3}":"客户 {1}：信用逾期 {2} 天 → 欠款 {3}","Hạn thanh toán {1}. Đã lập phiếu {2}.":"付款期限 {1}。已生成账单 {2}。","Khách {1} có công nợ quá hạn":"客户 {1} 有逾期欠款","Tổng nợ {1} · {2} phiếu quá hạn.":"欠款总额 {1} · {2} 张逾期账单。","Ngày thanh toán tín dụng {1} đã qua {2} ngày.":"信用还款日 {1} 已过 {2} 天。","Funding Gap hiện {1} (ngưỡng {2}).":"资金缺口当前为 {1}（阈值 {2}）。","Dữ liệu chi tiêu đã tươi. Trạng thái vốn khách được xét lại theo số mới.":"消耗数据已更新。客户资金状态已按新数据重新评估。","Số dư hiện tại dự kiến chỉ có thể duy trì quảng cáo thêm {1}.":"当前余额预计仅能再维持广告 {1}。","Nếu thời gian duy trì giảm xuống dưới {1} giờ, hệ thống sẽ tự động hạn chế các thao tác nghiệp vụ làm tăng rủi ro tài chính.":"若续航时间低于 {1} 小时，系统将自动限制会增加财务风险的业务操作。","Số dư chỉ còn duy trì quảng cáo khoảng {1}.":"余额仅能再维持广告约 {1}。","Các yêu cầu nạp tài khoản quảng cáo, mở tài khoản, gán BM tạm khoá để tránh chi tiêu vượt tiền gốc.":"广告账户充值、开户、BM 分配申请已暂停，以免消耗超出本金。","Vui lòng nạp tiền ngay để quảng cáo không bị gián đoạn.":"请立即充值，以免广告中断。","Nạp tiền vẫn luôn mở. Sau khi tiền nạp được xác nhận và thời gian duy trì trên {1} giờ, dịch vụ tự mở lại.":"充值始终开放。充值确认且续航超过 {1} 小时后，服务将自动恢复。","Số dư hiện duy trì được khoảng {1}.":"当前余额可维持广告约 {1}。","Các yêu cầu dịch vụ đã mở lại. Vui lòng tải lại trang (F5).":"服务申请已恢复。请刷新页面（F5）。","Khách {1}: {2}":"客户 {1}：{2}","Số dư duy trì {1} · tiêu {2}/giờ · Funding Gap {3}":"续航余额 {1} · 消耗 {2}/小时 · 资金缺口 {3}","Đã tự động khoá nghiệp vụ rủi ro.":"已自动锁定风险业务。","Tự động khoá đang TẮT — cân nhắc khoá tay.":"自动锁定已关闭——请考虑手动锁定。","Vốn FB ròng {1} · tiền gốc khách {2}":"FB 净资金 {1} · 客户本金 {2}","Còn được nạp FB thêm {1} · số dư duy trì {2}":"还可充值 FB {1} · 续航余额 {2}","Funding Gap là vốn công ty đang nằm phía FB vượt tiền gốc khách — không phải khoản khách nợ.":"资金缺口是公司在 FB 侧超出客户本金的资金——不是客户欠款。","Ngưỡng dữ liệu cũ: {1} phút. Quá ngưỡng thì trạng thái khoá giữ nguyên, khách tụt thời gian duy trì sẽ KHÔNG bị khoá thêm.":"数据过期阈值：{1} 分钟。超过后锁定状态保持不变，续航下降的客户不会被进一步锁定。","Kiểm tra robot kéo Meta và nhập kho.":"请检查 Meta 拉取机器人和入库。","Thời gian duy trì còn {1}.":"剩余续航：{1}。","CHƯA nạp lên FB: dừng lại, không nạp. ĐÃ nạp: vẫn bấm hoàn thành và xác minh để sổ vốn FB đúng.":"尚未在 FB 充值：停止，不要充值。已充值：仍需点击完成并核实，以保证 FB 资金账本正确。","Kho chưa nhập lại {1} phút — robot vốn khách tạm không tự khoá":"仓库已 {1} 分钟未重新入库——客户资金机器人暂停自动锁定","Đơn {1} đã nhận {2} giờ chưa xử lý xong":"订单 {1} 已接单 {2} 小时仍未完成","Loại đơn: {1}":"订单类型：{1}","Mã yêu cầu: {1}":"申请编号：{1}","Mức đã đề xuất cho khách: {1} USD":"向客户建议的额度：{1} USD","Chu kỳ thanh toán khách chọn: {1} ngày":"客户选择的还款周期：{1} 天","Chu kỳ thanh toán: bên mình đặt lúc kích hoạt":"还款周期：启用时由我方设定","Ghi chú của khách: {1}":"客户备注：{1}","Vào xét duyệt và kích hoạt hạn mức.":"请审核并启用额度。","Chu kỳ thanh toán: {1} ngày":"还款周期：{1} 天","Xét duyệt ở Trung tâm tín dụng.":"请在信用中心审核。","Khách {1} xác nhận dùng tín dụng":"客户 {1} 确认使用信用额度","Hạn mức mong muốn: {1}":"期望额度：{1}","Số dư hiện tại: {1}":"当前余额：{1}","Chênh lệch: {1}":"差额：{1}","Tìm kiếm thư":"搜索邮件","Tìm kiếm thư, người gửi, nội dung...":"搜索邮件、发件人、内容...","Thư mục hộp thư":"邮件文件夹","Thông báo & Hộp thư":"通知与收件箱","Thu gọn thông báo, không bỏ lỡ thông tin quan trọng":"精简通知，不错过重要信息","Bỏ đánh dấu":"取消标记","Nội dung thông báo sẽ hiển thị tại đây.":"通知内容将显示在这里。","Hệ thống tự động":"系统自动","đến hệ thống":"发往系统","ROBOT · Nhắc đơn":"机器人 · 订单提醒","ROBOT · Thu thập BM":"机器人 · BM 采集","ROBOT · Tín dụng":"机器人 · 信用","ROBOT · Vốn khách":"机器人 · 客户资金","ROBOT · Nhập kho":"机器人 · 入库","ROBOT · Tỉ giá tự động":"机器人 · 自动汇率","ROBOT · Thu hồi công nợ":"机器人 · 欠款催收","Khách {1} xin gán {2} tài khoản vào {3} BM: {4}. Đơn đang CHỜ NHẬN — nhận xử lý hoặc giao cho nhân viên.":"客户 {1} 申请将 {2} 个账户分配到 {3} 个 BM：{4}。订单待接单——请接单或分配给员工。","Ví bị trừ thêm {1} USD.":"钱包额外扣除 {1} USD。","Ví được hoàn {1} USD.":"钱包退还 {1} USD。","Công nợ sinh khi ví khách âm (không có tín dụng), vượt hạn mức tín dụng, hoặc kỳ tín dụng quá hạn 5 ngày. Hạn trả 5 ngày kể từ lúc phát sinh. Tiền nạp vào ví tự cấn trừ nợ trước.":"客户钱包为负（无信用）、超出信用额度或信用期逾期 5 天时产生欠款。自产生起 5 天内到期。充值会优先抵扣欠款。","Công nợ sinh khi ví khách âm. Hạn trả 5 ngày kể từ lúc phát sinh. Tiền nạp vào ví tự cấn trừ nợ trước.":"客户钱包为负时产生欠款。自产生起 5 天内到期。充值到钱包会优先抵扣欠款。","Còn tín dụng":"剩余信用","Khoá DV":"服务已锁","Khoá dịch vụ của khách":"锁定客户服务","Mở lại dịch vụ cho khách":"恢复客户服务","Khách vẫn đăng nhập và xem báo cáo bình thường, nhưng không gửi được yêu cầu dịch vụ nào — nạp tài khoản quảng cáo, mở tài khoản, gán BM, kháng nghị, trả lại — cho tới khi mở khoá. Nạp tiền vào ví vẫn mở để khách trả nợ.":"客户仍可正常登录并查看报表，但在解锁前无法提交任何服务申请——广告账户充值、开户、BM 分配、申诉、退回。钱包充值保持开放以便还款。","Mở khoá xong, khách chỉ cần tải lại trang (F5) là dùng dịch vụ được ngay.":"解锁后，客户只需刷新页面（F5）即可继续使用服务。","Chưa thể mở dịch vụ — gỡ khoá tay xong khách vẫn bị khoá vì:":"暂无法恢复服务——解除手动锁定后客户仍被锁定，原因：","Khách xử lý xong các mục trên, hệ thống tự mở — không cần thao tác thêm.":"客户处理完上述事项后系统会自动恢复——无需额外操作。","Khoá dịch vụ":"锁定服务","Vẫn gỡ khoá tay":"仍解除手动锁定","Tổng khách hàng":"客户总数","{so} tài khoản nhân viên KH":"{so} 个客户员工账户","Chưa có email":"暂无邮箱","không nhận được mã đăng nhập":"收不到登录验证码","Tìm tên khách, mã khách, tên đăng nhập, email…":"搜索客户名称、编号、用户名、邮箱…","Chưa có tên đăng nhập":"暂无用户名","Có tài khoản nhân viên KH":"有客户员工账户","Kỳ":"周期","Bàn CSKH chưa nạp được dữ liệu — hệ thống đang chạy ở chế độ dữ\n liệu mẫu, hoặc phiên này không phải phiên nhân viên.":"客服台未能加载数据——系统正以示例数据模式运行，或当前会话不是员工会话。","Khoá người dùng":"锁定用户","Ví khách vẫn đủ chạy và chưa chạm ngưỡng cảnh báo — chưa cần mời dùng tín dụng.":"客户钱包仍足以支撑消耗且未触及预警阈值——暂无需邀请使用信用。","Chào {ten}, ví của bạn sắp không đủ cho tiêu hao quảng cáo. Mời bạn dùng Trung tâm tín dụng để chiến dịch không bị gián đoạn.":"{ten} 您好，您的钱包即将不足以支付广告消耗。欢迎使用信用中心，以免广告中断。","Hạn mức có hiệu lực tới":"额度有效期至","Để trống: không hết hạn":"留空：永不过期","Cảnh báo khi hạn mức còn dưới":"额度低于此值时预警","Để trống: không cảnh báo":"留空：不预警","Mở lại thao tác cho khách":"恢复客户操作","Khoá thao tác của khách":"锁定客户操作","Mở lại các yêu cầu dịch vụ cho khách. Khách chỉ cần tải lại trang (F5) là dùng tiếp được. Nếu ví vẫn âm quá hạn mức thì hệ thống vẫn tự khoá.":"为客户恢复服务申请。客户只需刷新页面（F5）即可继续。若钱包仍为负且超出额度，系统会自动再次锁定。","Khách vẫn đăng nhập và xem báo cáo bình thường, nhưng không gửi được yêu cầu dịch vụ nào — nạp tài khoản quảng cáo, mở tài khoản, gán BM, kháng nghị, trả lại. Nạp tiền vào ví vẫn mở để khách trả nợ.":"客户仍可正常登录并查看报表，但无法提交任何服务申请——广告账户充值、开户、BM 分配、申诉、退回。钱包充值保持开放以便还款。","Trạng thái này dùng chung với bàn Thu hồi công nợ — bấm ở đây thì bên đó thấy ngay.":"此状态与欠款催收台共享——在此操作后那边会立即显示。","Lý do (khách đọc câu này)":"原因（客户会看到这句）","Vd: khách đã thanh toán đủ công nợ":"例：客户已结清全部欠款","Vd: công nợ quá hạn 3 ngày, đã nhắc 2 lần":"例：欠款逾期 3 天，已提醒 2 次","(không có lời nhắn kèm theo)":"（未附留言）","Rút lại lời mời này? Khách sẽ không gửi yêu cầu tín dụng được nữa.":"撤回此邀请？客户将无法再提交信用申请。","Cách ghi sổ":"记账方式","Dừng lượt đồng bộ của VIA này? Phần đã kéo về vẫn được giữ.":"停止此 VIA 的同步？已拉取的数据会保留。","Không dừng được lượt đồng bộ.":"无法停止同步。","Không gỡ được kết nối.":"无法断开连接。","Đã xoá dữ liệu phía hệ thống, nhưng chưa gỡ được quyền bên Facebook":"系统数据已删除，但未能移除 Facebook 授权","Người dùng có thể tự gỡ ở Facebook → Cài đặt → Ứng dụng và trang web.":"用户可自行在 Facebook → 设置 → 应用和网站中移除。","Đồng bộ {n} VIA? Mỗi VIA có thể mất tới ~1 giờ, chạy nền.":"同步 {n} 个 VIA？每个 VIA 最多约需 1 小时，在后台运行。","Đồng bộ tất cả VIA (chạy nền)":"同步所有 VIA（后台）","{\"Hệ thống đang ở chế độ thử — mã in ra nhật ký máy chủ, KHÔNG gửi đi.\"}":"系统处于测试模式——验证码打印在服务器日志中，不会发送。","{\n \"Email dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh. Xin điền hộp thư bạn đang dùng thật — mã gửi tới đó, và sau này đổi phải qua chăm sóc khách hàng.\"\n }":"邮箱用于登录和接收验证码。请填写您真实使用的邮箱——验证码会发送到该邮箱，之后更改需联系客服。","{ \"Email dùng để đăng nhập và nhận mã xác minh. Xin điền hộp thư bạn đang dùng thật — mã gửi tới đó, và sau này đổi phải qua chăm sóc khách hàng.\" }":"邮箱用于登录和接收验证码。请填写您真实使用的邮箱——验证码会发送到该邮箱，之后更改需联系客服。","UA":"UA","Link":"链接","Đẩy một thông báo lớn tới mọi khách hàng, rồi hẹn giờ đóng cổng\n khách để xử lý. Nhân viên không bị chặn.":"向所有客户推送一条重要公告，然后预约关闭客户门户进行处理。员工不受限制。","Cổng khách hàng đang bị chặn. Mọi khách đăng nhập đều thấy màn hình\n bảo trì và không ghi được dữ liệu nào.":"客户门户已被封锁。所有登录的客户都会看到维护页面，且无法写入任何数据。","Cổng khách đóng ngay khi bấm — không có dải báo trước, và khách đang\n thao tác dở sẽ bị chặn giữa chừng. Chỉ dùng khi có sự cố thật.":"客户门户立即关闭——没有提前横幅，正在操作的客户会被中途阻断。仅在真实故障时使用。","Trong khoảng này, cổng khách hiện một dải đếm ngược trên đầu trang.\n Thư báo thì gửi ngay lúc bấm lưu, không chờ tới mốc này.":"在此期间，客户门户顶部会显示倒计时横幅。通知邮件在保存时立即发送，不会等到此时间点。","Chưa hẹn được giờ hoàn tất. Trang này tự kiểm tra lại mỗi phút và\n sẽ mở ngay khi hệ thống sẵn sàng.":"尚未预约完成时间。本页每分钟自动检查一次，系统就绪后立即开放。","Số liệu và số dư của bạn không bị ảnh hưởng trong thời gian bảo trì.\n Nếu cần gấp, vui lòng liên hệ nhân viên phụ trách.":"维护期间您的数据和余额不受影响。如有急事，请联系负责员工。","── Từ {ngay} (phiên bản {pb}) áp dụng quy trình tài chính mới · các dòng bên dưới theo quy trình cũ ──":"── 自 {ngay}（版本 {pb}）起适用新财务流程 · 以下各行按旧流程 ──","Đối chiếu số dư ví với tổng ròng sổ cái; nếu lệch, dựng lại số dư ví theo sổ cái và ghi nhật ký tài chính.":"将钱包余额与账本净额对比；如不一致，则按账本重建钱包余额并记录财务日志。","Có lượt ghi sổ chen giữa lúc đối chiếu — chạy lại kiểm toán để xác nhận.":"核对期间有账本写入——请重新运行审计以确认。","Chỉ ghi có vào ví phần ví còn âm; phần đã được lượt nạp sau bù thì chỉ đóng phiếu.":"仅对钱包仍为负的部分入账；已由后续充值弥补的部分只关闭账单。","Đã ghi có vào ví":"已入账钱包","đã được lượt nạp trước bù":"已由之前的充值弥补","Ví đã hết âm — chỉ đóng phiếu, không ghi thêm tiền":"钱包已不为负——只关闭账单，不再入账","bấm sang\n trang khác, vì bố cục khu quản trị là":"切换到其他页面，因为管理后台的布局是",".\n Không trang nào nhanh hơn tổng của chúng.":"。没有哪个页面能比它们的总和更快。","Đây là con số ĐO NỐI ĐUÔI để thấy từng cái nặng bao nhiêu; bố cục\n thật chạy chúng song song nên nó chỉ tốn bằng cái chậm nhất. Cái nào\n đỏ thì đó là chỗ đáng sửa.":"这是串行测量，用于展示每一项的耗时；实际布局并行运行，只花费最慢那一项的时间。标红的就是值得优化的地方。","nên vốn không đệm gì — chỗ chậm nằm ở số\n lượt đọc CSDL mỗi lần dựng, xem khối đo bên trên. Nó cũng không dọn\n bộ nhớ đệm trình duyệt và không đóng bể kết nối CSDL.":"所以本身没有缓存——慢在每次渲染的数据库读取次数，见上方测量区。它也不会清理浏览器缓存或关闭数据库连接池。","Đang hiện":"显示中","Mã khách hàng":"客户编号","Nhân viên KH":"客户员工","Không có khách hàng nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的客户。","Khách chưa có tên đăng nhập — điền tên trước":"客户尚无用户名——请先填写","Đã đổi tên đăng nhập.":"用户名已更改。","Mật khẩu chưa đổi":"密码未更改","Khách bị đăng xuất ngay trên mọi thiết bị và phải đăng nhập lại. Tài khoản KHÔNG bị khoá.":"客户会在所有设备上立即登出并需重新登录。账户不会被锁定。","— chưa có tên đăng nhập —":"— 暂无用户名 —","Chưa giao người phụ trách":"未分配负责人","Lý do mở khoá (bắt buộc)":"解锁原因（必填）","Lý do khoá (bắt buộc)":"锁定原因（必填）","Xác nhận mở khoá":"确认解锁","Xác nhận khoá":"确认锁定","Đổi thông tin đăng nhập":"修改登录信息","tối thiểu 3 ký tự":"至少 3 个字符","Sẽ đặt lại mật khẩu":"将重置密码","Lưu thông tin đăng nhập":"保存登录信息","Đang tải quyền và phiên đăng nhập…":"正在加载权限和登录会话…","Đang tải nhật ký hoạt động…":"正在加载操作日志…","Thao tác trên tài khoản khách":"客户账户操作","Việc":"操作","Người làm":"操作人","Lý do / nội dung":"原因 / 内容","Khách chưa đăng nhập lần nào.":"客户从未登录。","Đang tải hồ sơ khách hàng…":"正在加载客户资料…","email":"邮箱","điện thoại":"电话","ngôn ngữ":"语言","Chưa lưu":"未保存","Thông tin khách hàng":"客户信息","Tên khách hàng":"客户名称","chưa cấp":"未发放","Cách đăng ký":"注册方式","Tự đăng ký bằng email":"邮箱自助注册","Tự đăng ký bằng điện thoại":"手机自助注册","Nội bộ mở":"内部开通","Cập nhật lần cuối":"最后更新","Ngôn ngữ mặc định":"默认语言","Ngôn ngữ cổng khách đang dùng":"客户门户当前语言","Lưu liên hệ":"保存联系方式","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới sửa được.":"仅该客户的负责人或管理者可以修改。","đã khoá đăng nhập":"已锁定登录","đã mở lại đăng nhập":"已恢复登录","đã đặt lại mật khẩu.":"已重置密码。","Tài khoản nhân viên của khách":"客户员工账户","Khách tự mở ở cổng khách — nội bộ chỉ quản trị tài khoản.":"由客户在客户门户自行开通——内部仅管理账户。","Mã NV":"员工编号","Khách chưa mở tài khoản nhân viên nào.":"客户尚未开通任何员工账户。","Nhập mật khẩu của bạn để xác nhận":"输入您的密码以确认","Lần buộc đăng xuất gần nhất":"最近一次强制登出","Quyền của chính mình chỉ xem được — cần người khác đủ cấp để thay đổi.":"自己的权限只能查看——需由级别足够的他人修改。","Phiên đăng nhập và thao tác của người này chỉ ban quản trị xem được.":"此人的登录会话和操作仅管理层可见。","Đang tải hồ sơ nhân viên…":"正在加载员工资料…","3–32 ký tự, chỉ chữ không dấu, số và dấu gạch dưới":"3–32 个字符，仅限无声调字母、数字和下划线","Email không hợp lệ":"邮箱无效","Nhập lại mật khẩu":"再次输入密码","Không đăng nhập được":"无法登录","Có điểm cần để ý":"有需注意之处","Đăng nhập bình thường":"正常登录","Gỡ luôn quyền ứng dụng bên Facebook":"同时移除 Facebook 上的应用授权","Dùng chính token của VIA gọi ngược Meta để tự huỷ quyền — người dùng không còn thấy ứng dụng trong «Ứng dụng và trang web». Bỏ tick nếu định nối lại ngay.":"使用该 VIA 自身的令牌调用 Meta 撤销授权——用户将不再在「应用和网站」中看到本应用。如打算立即重新连接请取消勾选。","Tài khoản quảng cáo bị xoá":"广告账户已删除","Business Manager bị xoá":"Business Manager 已删除","thiết bị":"设备","lượt đồng bộ":"同步次数","Phần còn lại vẫn có VIA khác uỷ quyền nên được giữ — chỉ gỡ liên kết tới VIA này.":"其余部分仍有其他 VIA 授权，因此保留——仅移除与此 VIA 的关联。","Alias, ghi chú, ảnh và tên đều bị xoá.":"别名、备注、头像和名称都会被删除。","Tài khoản ngoài công ty chỉ dùng được quyền của cổng riêng họ. Không có\n mã nào ở đây mở được màn hình nội bộ — mọi trang quản trị chặn theo\n LOẠI tài khoản trước khi xét tới quyền.":"公司外部账户只能使用其专属门户的权限。这里的任何权限码都无法打开内部页面——所有管理页面在检查权限前先按账户类型拦截。","Loại tài khoản này không cấp quyền theo mã. Cổng đối tác đọc hợp đồng\n và mã đối tác trong phiên đăng nhập, không đọc ô tick nào.":"此账户类型不按权限码授权。合作方门户读取登录会话中的合同和合作方编号，不读取任何勾选项。","Giữ chỗ tiền":"资金占用","Trả giữ chỗ":"释放占用","Tìm mã giao dịch, mã đơn, mã / ID TKQC, khách, ghi chú…":"搜索交易编号、订单编号、广告账户编号/ID、客户、备注…","Tìm":"搜索","Chọn đủ từ ngày và đến ngày.":"请同时选择开始和结束日期。","Từ ngày phải trước đến ngày.":"开始日期必须早于结束日期。","Tra lịch sử giao dịch":"查询交易历史","Chọn mốc thời gian rồi bấm Tra cứu":"选择时间范围后点击查询","Khoảng thời gian":"时间范围","Mỗi lần tra tối đa 92 ngày.":"每次最多查询 92 天。","Các ô lọc khác trong khung tìm kiếm giữ nguyên.":"搜索框中的其他筛选保持不变。","Không lưu được, vui lòng thử lại.":"保存失败，请重试。","Kỳ đối soát":"对账周期","Hoàn tất quyết toán lúc":"结算完成时间","Khoá hoá đơn lúc":"账单锁定时间","Ngày lập":"创建日期","Loại tiền ví":"钱包币种","Quyết toán hồi lưu":"回流结算","Có thể hoàn":"可退","Phiếu quyết toán khác loại tiền với ví — không cộng vào số":"结算单币种与钱包不同——不计入合计","chưa rõ loại tiền":"币种未知","đã mở bản in":"已打开打印版","Trình duyệt chặn cửa sổ bật lên — hãy cho phép rồi bấm lại.":"浏览器拦截了弹出窗口——请允许后再点击。","hoàn dự kiến":"预计退款","Không xem được sao kê của khách này.":"无法查看该客户的对账单。","Tra lịch sử":"查询历史","Phí xử lý kháng nghị (USD)":"申诉处理费（USD）","Số này được GHI NHẬN ở bước này và TRỪ VÍ khách khi chốt đơn ở bước ⑥. Khách đã cam kết chịu chi phí phát sinh lúc gửi đơn.":"此金额在本步骤记录，并在第 ⑥ 步结单时从客户钱包扣除。客户提交时已承诺承担相关费用。","Số dư ví hiện có":"当前钱包余额","không đủ để trừ số này.":"不足以扣除此金额。","tự tính":"自动计算","sửa được":"可修改","Không tải được sổ nhập tay.":"无法加载手工录入账本。","Có dòng chưa đảo được":"有行未能冲正","RECYCLING":"回收中","Chỉ báo khi ĐỔI trạng thái":"仅在状态变化时通知","Chỉ báo khi ĐỔI trạng thái; Quản trị luôn nhận":"仅在状态变化时通知；管理员始终接收","Một lần mỗi đợt cảnh báo":"每轮预警一次","«Tín dụng đã thanh toán xong» khi sang kỳ mới":"进入新周期时发送「信用已还清」","Theo tiêu đề trong khoảng thời gian":"按标题在时间窗口内去重","«Tín dụng đã thanh toán xong» khi khách trả đủ và sang kỳ mới":"客户还清并进入新周期时发送「信用已还清」","«Công nợ đã thanh toán xong» khi mọi phiếu đã tất toán":"所有账单结清时发送「欠款已结清」","Một tin mỗi đợt phiếu mới":"每批新账单一条消息","«Công nợ đã thanh toán xong — dịch vụ mở lại» khi mọi phiếu đã tất toán":"所有账单结清时发送「欠款已结清——服务已恢复」","Theo phiếu công nợ":"按欠款单","Mỗi lượt nhập kho gộp theo khách":"每次入库按客户合并","Một tin mỗi khách mỗi ngày":"每位客户每天一条","Một tin mỗi lượt khoá":"每次锁定一条","Một tin mỗi đợt kho cũ":"每轮仓库过期一条","Fanpage chính":"主公共主页","Đang ở chế độ tự động — robot đồng bộ theo lịch.":"自动模式已开启——机器人按计划同步。","Đang ở chế độ tự động — robot đồng bộ VIA này theo lịch.":"自动模式已开启——机器人按计划同步此 VIA。","Thêm đợt lịch":"添加计划批次","Thêm đợt lịch mới?":"添加新的计划批次？","Giờ đã có trong đợt đang chạy:":"以下时间已在运行中的批次里：","Đang có lịch chạy tự động. Soát lại trước khi thêm.":"已有自动计划在运行。添加前请先核对。","Đang chạy:":"运行中：","Thêm mới:":"新增：","Thêm đợt":"添加批次","đổi":"变更","Nhật ký làm việc":"工作日志","Nhịp trước":"上一次节拍","Mẻ BM":"BM 批次","Cũ nhất":"最旧","TKQC quá ngưỡng":"个广告账户超出阈值","đang cách ly":"隔离中","Hôm nay robot chưa làm lượt nào.":"机器人今天还没有运行任何一轮。","Hụt một phần":"部分缺失","Yêu cầu dịch vụ":"服务申请","Trung tâm dữ liệu":"数据中心","Thông báo & dịch vụ":"通知与服务","Bản tin và tình trạng các TKQC được giao":"已分配广告账户的简报与状态","Danh sách, chi tiết và tiến trình các TKQC được giao":"已分配广告账户的列表、详情与进度","Xin kháng nghị":"申请申诉","Có phí kháng nghị":"申诉需收费","Trả TKQC · huỷ đơn trả":"退还账户 · 撤销退还申请","Xin thuê lại":"申请续租","Ghi chú TKQC":"账户备注","Xuất file":"导出文件","Đăng ký mở tài khoản":"下户申请","Bảng giá, lịch sử đơn mở tài khoản":"下户价格与申请记录","Xác nhận · từ chối nhận đơn":"确认 · 拒收订单","Đăng ký gán BM":"BM绑定申请","Lịch sử đơn gán BM":"BM绑定申请记录","Gửi đơn gán BM":"提交BM绑定申请","Số dư ví công ty, vốn, sổ ví — cả trên trang chủ":"公司钱包余额、资金、钱包流水——含首页","Gửi · huỷ đơn tạm ứng":"提交 · 撤销预支申请","Xuất sao kê ví":"导出钱包流水","Lịch sử nạp QC":"广告充值记录","Các lượt nạp vào TKQC được giao":"已分配广告账户的充值记录","Phiếu quyết toán của các TKQC được giao":"已分配广告账户的结算单","Tỷ lệ và số phí trên mọi trang, file xuất":"所有页面与导出文件中的费率和费用","Chi tiêu theo ngày — cả biểu đồ chi tiêu ở trang chủ":"每日消耗——含首页消耗图表","Báo cáo dữ liệu":"数据报表","Báo cáo theo kỳ, theo ngày, theo TKQC":"按周期、按日、按账户的报表","Câu hỏi thường gặp và kênh liên hệ":"常见问题与联系渠道","Các phiếu đã gửi":"已提交的工单","Tắt cả nhóm":"整组关闭","Bật cả nhóm":"整组开启","Chỉ chủ tài khoản":"仅限主账户","Nhân sự luôn có":"员工始终拥有","Phân bổ TKQC":"广告账户分配","Thông báo của chính mình":"本人的通知","Người gửi":"提交人","Chủ tài khoản":"主账户","Chưa có kênh liên hệ bộ phận nạp tiền. Vui lòng liên hệ người phụ trách của bạn.":"尚未配置充值部门的联系渠道，请联系您的负责人。","Ai bị ảnh hưởng":"影响范围","Bật mã xác minh":"开启验证码","Tắt mã xác minh":"关闭验证码","Chưa đặt":"未设置","Chế độ nhật ký: thư in ra log máy chủ, không tới hộp thư.":"日志模式：邮件只写入服务器日志，不会送达邮箱。","Chủ khách":"客户老板","Cần xong bước ①":"需先完成第①步","Cần xong bước ②":"需先完成第②步","Nên gửi thử ở bước ② trước":"建议先在第②步发送测试邮件","Mã xác minh đã phát":"已发出的验证码","Chưa có lượt xác minh nào trong 14 ngày qua.":"最近 14 天没有验证记录。","Không có lượt nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的记录。","Chưa có tài khoản":"尚无账号","Gửi tới":"发送至","Sai quá số lần":"错误次数超限","Đang chờ nhập":"等待输入","Đã vào":"已登录","vào được":"已登录","chưa xong":"未完成","Đổi hồ sơ":"修改资料","Đăng ký":"注册","Gửi lại sau":"重发间隔","Gửi thư thử":"发送测试邮件","Gửi thật":"真实发送","Khoá Resend":"Resend 密钥","Khách đăng nhập thế nào khi bật":"开启后客户如何登录","Không áp":"不适用","Không đếm được":"无法统计","Kiểm: tên miền người gửi đã Verified ở Resend · khoá có quyền Sending access · bản ghi DNS xanh hết":"检查：发件域名已在 Resend 验证 · 密钥具备 Sending access 权限 · DNS 记录全部通过","Mã gửi về email":"验证码发送至邮箱","Mã sống":"有效期","Mã xác minh email khi đăng nhập":"登录邮箱验证码","Mật khẩu đúng":"密码正确","Người chưa có email: lần đăng nhập tới phải bổ sung và xác minh email rồi mới vào được cổng.":"尚无邮箱的账户：下次登录须先补充并验证邮箱，才能进入门户。","Nhập mã":"输入验证码","Nhật ký — thư không gửi đi":"日志 — 不实际发信","Vào cổng":"进入门户","cổng khách hàng — chủ khách và nhân sự của khách, tại cửa đăng nhập chung":"客户门户 — 客户老板及其员工，在统一登录页","lần là huỷ mã":"次错误即作废","mã mỗi ngày":"个验证码/天","nhân viên nội bộ, cổng đối tác":"内部员工、合作方门户","sai":"输错","số":"位数字","tối đa":"最多","Áp cho":"适用于","Đang áp dụng":"已生效","Đã có":"已配置","Đã gửi tới":"已发送至","Đã nhận được thư trong hộp thư (xem cả mục Spam)":"邮箱已收到邮件（含垃圾邮件箱）","Đường gửi thư":"邮件通道","Đặt trong .eprod trên máy chủ rồi khởi động lại container:":"在服务器 .eprod 中设置后重启容器：","· Giữ cho đơn mở tài khoản":"· 下户申请冻结","· Giữ cho đơn kháng nghị":"· 申诉申请冻结","Phí dịch vụ nạp (đã trừ ở Tiền gốc)":"充值服务费（已在实际本金中扣除）","Xoá vĩnh viễn":"永久删除","Mỗi lượt dọn chạy ba lưới nối tiếp:":"每轮清理依次跑三道网：","Theo hạn — mỗi loại thư một hạn riêng, đặt ở bảng ngay dưới.":"按期限 —— 每类通知各有各的期限，在下方表格设置。","Theo trần — giữ số thư mới nhất của mỗi người và cắt phần đuôi. Cần lưới này cho những đợt đổ dồn: vài nghìn thư trong một buổi thì lưới hạn không chạm tới, vì chúng đều còn trong hạn.":"按上限 —— 每人只保留最新的若干封，其余从尾部截断。突发涌入时必须靠这道网：一个上午几千封通知，期限那道网够不着，因为它们都还在期限内。","Theo luồng — mỗi luồng giữ 3 trả lời mới nhất, cố định trong mã, không có ô chỉnh. Phải có vì mỗi trả lời đẩy đầu luồng lên hiện tại, nên luồng còn hoạt động thì vĩnh viễn trẻ hơn hạn và hai lưới trên không bao giờ với tới.":"按会话 —— 每条会话只保留最新 3 条回复，写死在代码里，没有设置项。必须有这道网：每条回复都会把会话头的时间推到当下，所以只要会话还在活动，它就永远比期限年轻，上面两道网永远够不着。","Đặt hợp lí: để «tự động dọn mỗi giờ» bật, rồi chỉnh hạn — hạ hạn là cách nhanh nhất thu nhỏ hộp thư. Cân nhắc kỹ trước khi bật «chỉ xoá thư đã đọc»: thư không ai mở sẽ nằm lại mãi, mà chính chúng là phần chồng lên nhau lâu nhất.":"合理设置：让「每小时自动清理」保持开启，然后调期限 —— 调低期限是收缩收件箱最快的办法。开启「只删已读」前要想清楚：没人打开的通知会永远留下，而它们恰恰是堆积最久的那部分。","(chưa tính trả lời trong luồng)":"（未计入会话内的回复）","chỉ TKQC có tiêu hao":"仅显示有消耗的广告账户","vừa cập nhật":"刚刚更新","chưa cập nhật":"尚未更新","Nhịp đẩy ra khách":"推送到客户的节拍","Mỗi lượt kho đổi số là một nhịp bắn tới màn hình khách. Số màn hình nhận được đo ngay lúc bắn.":"仓库每次改动都会向客户端发出一次节拍。接收屏幕数在发出的那一刻统计。","Màn hình đang mở":"在线屏幕","Nhịp gần nhất":"最近一次节拍","Nhịp giữ lại":"保留的节拍","Rơi không":"无人接收","không mở":"未打开","chưa có nhịp nào":"还没有节拍","Chưa có khách nào đang thuê TKQC.":"还没有客户在租用广告账户。","Tầng realtime không chạy trong tiến trình này — chưa đo được nhịp nào.":"实时层未在该进程中运行——尚未测到任何节拍。","Chưa bắn nhịp nào cho khách này kể từ lần khởi động máy chủ gần nhất.":"自服务器上次启动以来，尚未向该客户发出任何节拍。","Duyệt lệnh nạp":"充值审批","Lệnh nạp chờ duyệt":"等待审批的充值","Lệnh nạp TKQC của nhân sự vượt hạn mức tự nạp thì dừng ở đây chờ bạn quyết. Chưa duyệt thì chưa trừ đồng nào.":"投手的充值指令超出自助额度时会停在这里等你决定。未审批不会扣任何金额。","Lệnh nạp vượt hạn mức của bạn dừng ở đây chờ chủ tài khoản duyệt.":"超出你额度的充值指令停在这里，等待主账户审批。","Đang chờ":"等待中","Không có lệnh nào chờ duyệt.":"没有等待审批的指令。","Chưa có lệnh nào được xử lý.":"还没有处理过的指令。","Mức cao":"大额","Ghi chú cho nhân sự (không bắt buộc)":"给投手的备注（非必填）","Đang chờ chủ tài khoản quyết định.":"等待主账户决定。","Không gửi được quyết định. Vui lòng thử lại sau.":"无法提交决定，请稍后再试。","Duyệt rồi nhưng không tạo được đơn":"已通过但未能生成工单","Lúc gửi":"提交时间","Hạn mức tự nạp TKQC":"广告账户自助充值额度","Để trống nghĩa là không giới hạn. Vượt mốc tự nạp thì lệnh dừng lại chờ bạn duyệt, chưa trừ đồng nào.":"留空表示不限制。超过自助额度的指令会停下来等你审批，不会先扣款。","Tự nạp tới (USD)":"自助充值上限（USD）","Cộng dồn trong ngày, nên tách lệnh nhỏ cũng không né được.":"按当日累计，拆成小额也绕不过。","Mốc «mức cao» (USD)":"大额起点（USD）","Không đánh dấu":"不标记","Trên mốc này phiếu vào danh sách duyệt với dấu «mức cao».":"超过此额度的申请会以「大额」标记进入审批列表。","Trần mỗi lệnh (USD)":"单笔上限（USD）","Không có trần":"无上限","Trên mốc này thì không gửi được, kể cả khi bạn muốn duyệt.":"超过此额度将无法提交，即便你想审批也不行。","Mỗi lệnh tối đa (USD)":"单笔上限（USD）","Một lệnh trên mốc này thì chờ bạn duyệt. Lô nhiều TKQC tính theo tổng cả lô.":"单笔超过此额度需要你审批；多账户批量按整批合计计算。","Tổng trong ngày (USD)":"当日累计（USD）","Không xét tổng ngày":"不看当日累计","Chặn kiểu tách 5 lệnh nhỏ để né mốc mỗi lệnh. Để trống nếu không cần.":"防止拆成多笔小额绕过单笔上限。不需要就留空。","Tổng đang chờ":"等待中合计","lượt gửi":"次提交","Tìm mã TKQC":"搜索广告账户编号","Chỉ khoản mức cao":"只看大额","Chọn tất cả đang hiện":"全选当前列表","Duyệt các lệnh đã chọn":"审批所选","Từ chối các lệnh đã chọn":"拒绝所选","Chọn lượt gửi này":"选择此次提交","Duyệt lệnh":"指令审批","Lệnh chờ duyệt":"等待审批的指令","Lệnh nhân sự gửi vượt hạn mức bạn đặt sẽ dừng tại đây. Chưa duyệt là chưa trừ đồng nào của ví.":"投手提交的、超出你设定额度的指令会停在这里。未审批不会从钱包扣任何金额。","Lệnh vượt hạn mức của bạn dừng ở đây chờ chủ tài khoản duyệt.":"超出你额度的指令停在这里，等待主账户审批。","Tổng quan hàng chờ":"队列总览","Lượt chờ duyệt":"待审批次数","Khoản mức cao":"大额项","TKQC trong hàng chờ":"队列中的广告账户","Tìm theo mã TKQC…":"按广告账户编号搜索…","Tất cả nhân sự":"全部投手","Lệnh trong hạn mức của nhân sự đi thẳng, không qua đây.":"在额度内的指令直接执行，不经过这里。","Lệnh trong hạn mức của bạn đi thẳng, không qua đây.":"你额度内的指令直接执行，不经过这里。","“Gửi xin — bạn duyệt”":"「提交—你审批」","Chưa duyệt thì chưa trừ tiền":"未审批不扣款","Lệnh nhân sự gửi vượt hạn mức bạn đặt sẽ hiển thị tại đây. Chưa duyệt là chưa trừ đồng nào của ví.":"投手提交的、超出你设定额度的指令会显示在这里。未审批不会从钱包扣任何金额。","Tổng lượt chờ duyệt":"待审批总数","so với hôm qua":"较昨日","không có khoản lớn":"没有大额项","thuộc {n} lượt gửi":"来自 {n} 次提交","Mọi thời điểm":"全部时间","Tất cả mức khoản":"全部金额档","Xuất báo cáo":"导出报表","Mức khoản":"金额档","(< $500)":"（< $500）","($500 – $2.000)":"（$500 – $2,000）","(≥ $2.000)":"（≥ $2,000）","Thời gian gửi":"提交时间","Tìm kiếm nhân sự...":"搜索投手…","Nhập mã TKQC...":"输入广告账户编号…","Duyệt hàng loạt":"批量审批","Từ chối hàng loạt":"批量拒绝","Chọn yêu cầu này":"选择此请求","Từ chối yêu cầu":"拒绝该请求","Không tạo được đơn":"未能生成工单","Không có yêu cầu nào khớp bộ lọc":"没有符合筛选条件的请求","Chưa có yêu cầu chờ duyệt":"暂无待审批请求","Chưa có yêu cầu nào được xử lý":"暂无已处理的请求","trong tổng":"共","Duyệt nhanh":"审批快","Vận hành mượt!":"运营顺！","Tổng tiền đang chờ":"等待中合计","Nhân viên của bạn xin nạp tiền vào tài khoản quảng cáo. Khoản nhỏ chạy thẳng, khoản vượt mức bạn cho phép thì dừng lại ở đây chờ bạn đồng ý.":"你的员工申请给广告账户充值。小额直接执行；超过你允许额度的，会停在这里等你同意。","Bấm dấu tích để đồng ý, dấu X để từ chối. Khi nào bạn đồng ý thì tiền mới được trừ.":"点勾表示同意，点叉表示拒绝。只有你同意后才会扣款。","Lệnh nạp vượt mức bạn được phép sẽ dừng ở đây chờ chủ tài khoản đồng ý.":"超出你额度的充值指令会停在这里，等待主账户同意。","Trong lúc chờ, chưa có khoản tiền nào bị trừ.":"等待期间不会扣任何款项。","Vào được trang chủ; thấy tình trạng các TKQC được giao":"可进入首页；查看已分配广告账户的状态","Số liệu chi tiêu trên trang chủ":"首页消耗数据","Số dư ví và vốn trên trang chủ":"首页钱包余额与资金","Tiền của cả công ty, không cắt theo người":"属于整个公司的资金，无法按人拆分","Bản tin TKQC và nhắc thanh toán":"广告账户简报与付款提醒","Theo dõi lệnh nạp của chính mình đang chờ chủ duyệt":"查看本人等待主账户审批的充值指令","Đang thêm…":"正在添加…","Thêm nhân viên vào danh sách và cấp tài khoản đăng nhập cho họ. Sau khi thêm, vào «Quản lý quyền hạn» để chọn nhân viên này thấy gì và làm được gì.":"把员工加入名单并为其开通登录账号。添加后，到「权限管理」设置该员工能看到什么、能做什么。","Hạn mức của bạn":"你的额度","mỗi lệnh tối đa":"单笔上限","trong ngày":"当日","đã dùng":"已用","trần mỗi lệnh":"单笔硬上限","Trong hạn mức: lệnh này nạp thẳng, không cần chờ duyệt.":"在额度内：本次充值直接执行，无需审批。","Vượt hạn mức: lệnh này sẽ thành đơn xin duyệt, chờ chủ tài khoản đồng ý mới nạp.":"超出额度：本次将转为审批申请，主账户同意后才充值。","Số tiền vượt trần cho phép — không gửi được, hãy chia nhỏ hoặc báo chủ tài khoản.":"金额超过硬上限——无法提交，请拆分或联系主账户。","Gửi đơn xin duyệt":"提交审批申请","TKQC không có ảnh chụp kho nào trước ngày bắt đầu thuê, nên chưa tách được phần chi tiêu thuộc về khách. Ô của chúng để trống, KHÔNG quy về 0. Từ lượt chụp kế tiếp trở đi chúng sẽ có mốc.":"这些广告账户在租期开始日之前没有任何仓库快照，因此尚无法分离出归属客户的消耗部分。其单元格留空，而非归零。自下一次快照起它们将有基准。","Luỹ kế cả đời hiện tại trừ luỹ kế lúc ngày mới bắt đầu (theo múi giờ của chính TKQC). Số tính tại lượt đồng bộ gần nhất.":"当前累计总消耗减去当天开始时的累计总消耗（按广告账户自身时区）。数值在最近一次同步时计算。","Mã nội bộ":"内部编号","Báo cáo Meta (thử nghiệm)":"Meta 报告（试验）","Hỏi thẳng Meta Insights cho một TKQC — số là ảnh chụp tại lúc bấm, KHÔNG ghi vào kho và không dùng để đối soát tiền.":"直接向 Meta Insights 查询单个广告账户——数字是点击那一刻的快照，不写入仓库，也不用于对账。","Tìm theo mã TKQC, mã nội bộ hoặc ID…":"按广告账户名称、内部编号或 ID 搜索…","Chọn TKQC":"选择广告账户","Khoảng ngày":"日期范围","Gom theo":"汇总方式","Bóc tách":"细分","Cả đời":"全时段","Cả tài khoản":"整个账户","Từng chiến dịch":"按广告系列","Không bóc tách":"不细分","Theo nền tảng":"按平台","Theo quốc gia":"按国家","Theo độ tuổi":"按年龄","Theo giới tính":"按性别","Lấy báo cáo":"获取报告","Mỗi lượt bấm là một lời gọi thật tới Meta.":"每次点击都是一次真实的 Meta 调用。","Lượt hiển thị":"展示次数","Lượt bấm":"点击次数","Giá mỗi lượt bấm":"单次点击费用","Giá mỗi nghìn hiển thị":"千次展示费用","Tỷ lệ bấm":"点击率","Người tiếp cận":"覆盖人数","Tần suất":"频次","Hỏi Meta lúc":"查询 Meta 时间","Meta không có dòng nào cho khoảng này.":"Meta 在该范围内没有数据。","Chuyển đổi Meta ghi nhận":"Meta 记录的转化","Tên loại giữ nguyên chữ của Meta":"类型名称保留 Meta 的原文","Cả kho một lượt":"一次查询整个仓库","Soi kỹ một TKQC":"深入查看单个广告账户","Tất cả TKQC có tiêu hao":"所有有消耗的广告账户","Một lời gọi Meta cho mỗi 50 TKQC; lượt này có thể mất vài phút.":"每 50 个广告账户一次 Meta 调用；本次查询可能需要几分钟。","Báo cáo cả kho":"全仓库报告","lời gọi Meta":"次 Meta 调用","TKQC không đọc được":"个广告账户无法读取","lô hỏng":"个批次失败","Không VIA nào đọc được TKQC này":"没有 VIA 能读取该广告账户","Cá nhân":"个人","Số tiền chờ thanh toán":"待付款金额","Chi tiêu của ngày đang chạy, Meta trả theo múi giờ của chính TKQC. Số tính tại lượt đồng bộ gần nhất.":"当天的消耗，由 Meta 按广告账户自身时区返回。数值在最近一次同步时计算。","Ngày chưa có số trong kho thì cột chi tiêu để trống — xem cột «Chi tiêu hôm nay».":"若仓库没有该日数据，消耗列留空——请看「今日消耗」列。","BM tụt cấp — TKQC con ngừng cập nhật":"BM 降级——下属广告账户停止更新","Các BM này đã rơi dưới ngưỡng nhập kho. TKQC trực thuộc vẫn nằm trong kho nhưng số liệu không còn được làm tươi — kiểm con nào đang cho khách thuê.":"这些 BM 已跌破入库门槛。下属广告账户仍在仓库中，但数据不再刷新——请检查哪些正在出租给客户。","…và":"…以及","lượt cũ hơn":"更早的批次","BM nhận thêm suất chứa. TKQC trực thuộc trước đây không đủ điều kiện nay có thể vào kho ở lượt nhập kế tiếp.":"BM 获得更多容量。此前不符合条件的下属广告账户可在下一次入库时进入仓库。","Rà soát rồi nhập dữ liệu Meta đã thu về kho":"核对后将 Meta 已采集的数据入库","Rủi ro":"风险","Không còn VIA nào nhìn thấy TKQC này. Số của nó sẽ không cập nhật nữa — xác minh với Facebook trước khi giao.":"已无任何 VIA 能看到此广告账户。其数据将不再更新——交付前请先与 Facebook 核实。","Meta mất dấu":"Meta 已失联","Thanh lý — rút hẳn TKQC này khỏi kho, không phân bổ lại":"清算——将此广告账户彻底移出仓库，不再分配","Thanh lý":"清算","Meta không còn thấy TKQC này. Thanh lý là rút hẳn khỏi kho — nó sẽ không quay lại danh sách phân bổ nữa.":"Meta 已看不到此广告账户。清算即彻底移出仓库——它不会再回到分配列表。","Lý do thanh lý":"清算原因","Ví dụ: VIA đã gỡ quyền, Facebook đã xoá tài khoản…":"例如：VIA 已解除授权、Facebook 已删除账户……","Đang thanh lý…":"清算中……","Phân bổ nhầm thì gỡ về kho — coi như chưa từng giao, không cần lên đơn":"分配错误可撤回仓库——视同从未交付，无需开单","Không gọi được máy chủ — chưa có gì thay đổi":"无法连接服务器——尚未发生任何变更","Thu hồi tài khoản đã phân bổ":"回收已分配的账户","Thu hồi ở đây nghĩa là coi như chưa từng giao":"此处回收意味着视同从未交付","Kỳ thuê huỷ, khách không bị tính tiền thuê":"租期取消，不向客户收取租金","Phí mở tài khoản đang giữ được nhả trọn về ví khách":"冻结的开户费全额退回客户钱包","Tài khoản quay lại kho, phân bổ lại được ngay":"账户回到仓库，可立即重新分配","Khách chủ động trả tài khoản thì KHÔNG dùng cửa này — đường ấy là đơn thu hồi, có kỳ đối soát và chốt tiêu hao.":"客户主动退还账户请勿走此入口——那条路是回收工单，带对账期与消耗结算。","Lý do thu hồi":"回收原因","Nói rõ lý do khác là gì":"请说明其他原因","Thêm gì cần người sau đọc, nếu có":"如有需要后续人员知悉的信息，请补充","Kỳ thuê này đã tiêu":"该租期已产生消耗","Thu hồi vẫn được, nhưng khoảng tiêu hao ấy mất căn cứ tính tiền. Bấm lần nữa để xác nhận.":"仍可回收，但该段消耗将失去计费依据。请再次点击确认。","Vẫn thu hồi":"仍然回收","Mode TKQC":"广告账户模式","quyết định hàng được chọn và mức phí mở":"决定可选货源与开户费标准","Phí mở mỗi TKQC":"每个广告账户开户费","không thu":"不收取","Phí mở cả đơn":"整单开户费","Tổng nạp":"充值合计","Phí giữ trong ví khách lúc giao TKQC, hoàn khi chi đủ":"交付广告账户时在客户钱包冻结，消耗达标后退还","Phí mở tài khoản đang áp":"当前适用的开户费","đặt ở Trung tâm phí dịch vụ":"在服务费中心设置","Hoàn khi chi đủ":"消耗达标后退还","tự hoàn":"自动退还","chờ người duyệt":"等待审批","hoàn khi trả bình thường":"正常退还时返还","Chưa đọc được mức phí mở tài khoản.":"尚未读取到开户费标准。","TKQC đang cho khách thuê — thu hồi xong hãy gỡ, nếu không số của chúng sẽ đứng im vĩnh viễn.":"广告账户正在出租——请先回收再解绑，否则其数据将永久停滞。","Đã lưu — đơn thu hồi từ bây giờ đợi đúng số ngày này":"已保存——今后回收工单将按此天数等待","Cơ chế thu hồi tài khoản":"账户回收机制","Đơn khách trả tài khoản phải đợi hết kỳ đối soát mới mở xử lý được — kỳ này để số liệu tiêu hao của Facebook về đủ trước khi chốt tiền hoàn.":"客户退还账户的工单须等对账期结束才能开始处理——这段时间用于等 Facebook 消耗数据回齐，再结算退款。","Số ngày đối soát":"对账天数","Đặt 3 thì đợi 3 ngày mới mở đơn xử lý, đặt 5 thì đợi 5 ngày. Đặt ngắn quá là chốt tiền hoàn trên số liệu chưa về đủ.":"设为 3 则等 3 天才开单处理，设为 5 则等 5 天。设得过短等于在数据未回齐时就结算退款。","Tài khoản kháng nghị thất bại mà khách trả luôn thì không phải đợi — luật cũ giữ nguyên.":"申诉失败且客户直接退还的账户无需等待——原规则保持不变。","Bạn chỉ xem được — cần quyền đặt biểu phí hệ thống":"您只能查看——需要设置系统费率的权限","Sổ nhập kho theo ngày":"每日入库台账","Meta đồng bộ lúc nào, kho nhận lúc nào, nhận được những gì — bảy ngày gần nhất, tự dày lên theo tín hiệu.":"Meta 何时同步、仓库何时接收、接收了什么——最近七天，随信号自动累加。","Chỉ xem một ngày":"只看某一天","Xoá mọi lượt đồng bộ và nhập kho TRƯỚC ngày":"删除此日期之前的所有同步与入库批次","Xoá các đợt cũ hơn ngày đang lọc":"删除早于当前筛选日期的批次","Xoá đợt cũ":"删除旧批次","Sổ đang giữ":"台账现存","lượt nhập kho":"次入库","lượt đồng bộ VIA":"次 VIA 同步","cũ nhất":"最早","chỉ quản trị viên xoá được":"仅超级管理员可删除","Đang đọc sổ…":"正在读取台账……","Không đọc được sổ.":"无法读取台账。","Bảy ngày qua chưa có lượt đồng bộ hay nhập kho nào.":"最近七天没有任何同步或入库批次。","VIA không xong":"VIA 未完成","Dòng Meta: tổng đếm được · Dòng kho: nhận thêm":"Meta 行：统计总数 · 仓库行：新增接收","Chặn":"拦截","Meta đồng bộ":"Meta 同步","bấm tay":"手动触发","đang bày đúng các con hệ thống đề xuất":"正在显示系统推荐的账户","đang bày cả kho phân bổ được để tự chọn":"正在显示仓库中全部可分配账户供自选","Đang lọc kho…":"正在筛选仓库……","Tìm tổng — ID TKQC, mã QC, ID BM, tên BM":"综合搜索——广告账户 ID、广告编号、BM ID、BM 名称","ID quảng cáo · mã QC · mã hệ thống":"广告 ID · 广告编号 · 系统编号","Đang lọc kèm":"同时启用的筛选","Bỏ các lọc khác và tìm lại":"清除其他筛选后重新搜索","Bộ lọc hiện tại không có con nào được đề xuất, nhưng còn":"当前筛选下没有推荐账户，但仍有","tài khoản chọn được trong kho.":"个账户可在仓库中选择。","Bỏ tick để tự chọn":"取消勾选以自行挑选","Hiện thêm":"显示更多","Từ chối từ hàng đợi đơn":"从工单队列中拒绝","Không từ chối được":"无法拒绝","Từ chối đơn này?":"拒绝此工单？","Đơn chuyển sang trạng thái đã khép và các tài khoản đang giữ chỗ được nhả về kho. Đơn vẫn tra lại được.":"工单转为已关闭，占位中的账户释放回仓库。工单仍可追溯查询。","không tra được":"无法查询","Trạng thái khách":"客户状态","Đã xử lí":"已处理","Đóng đơn":"关闭工单","Đơn rời khỏi hàng đợi và chuyển sang Đã hoàn tất. Phiếu đối soát, hợp đồng thuê và thư báo khách GIỮ NGUYÊN — tiêu hao hồi lưu vẫn ghi tiếp được.":"工单离开队列并转入「已完成」。对账单、租赁合同与客户通知信保持不变——回流消耗仍可继续记账。","Lý do đóng":"关闭原因","Ví dụ: đơn tạo nhầm, khách đã rút yêu cầu.":"例如：工单创建有误、客户已撤回请求。","Không gọi được Meta — thử lại sau.":"无法连接 Meta——请稍后重试。","Nghiệm thu tình trạng tài khoản — số liệu từ KHO":"账户状态验收——数据来自仓库","số lấy nguyên như kho ghi, không diễn giải lại":"数值原样取自仓库记录，不作二次解读","Đang kiểm":"检查中","Kiểm tra TKQC":"检查广告账户","BM · loại TK":"BM · 账户类型","Tình trạng kho":"仓库状态","Vòng đời kho":"仓库生命周期","ngày có chi":"天有消耗","Có TKQC không ở trạng thái bình thường bên Facebook.":"存在在 Facebook 端状态异常的广告账户。","Nhận về kho rồi phân bổ tiếp là giao cho khách sau một con đang hỏng. Xem cột cuối để biết con nào.":"入库后继续分配，等于把一个异常账户交给下一位客户。请看最后一列确认是哪一个。","Từ chối nhận — giữ ngoài pool":"拒绝接收——保留在池外","Vẫn tiếp tục — nhập lại kho":"仍然继续——重新入库","Kiểm tra TKQC với Facebook":"向 Facebook 核对广告账户","chạy lần lượt để không đụng trần nhịp gọi của Meta":"逐个执行，以免触及 Meta 调用频率上限","cần xem lại":"需复核","không đọc được":"无法读取","đang chờ tới lượt…":"正在排队……","cột lệch với kho":"与仓库不一致的列","đọc qua VIA":"经 VIA 读取","Tiền tệ":"币种","Cột":"列","KHO đang ghi":"仓库记录值","Facebook nói":"Facebook 返回值","Không có cột nào để đối chiếu.":"没有可对照的列。","Kho chưa có dòng cho TKQC này — không đối chiếu được.":"仓库尚无此广告账户的记录——无法对照。","Nhánh đã chốt":"已确定的分支","Phút":"分钟","Ghi một câu lý do trước khi đóng đơn.":"关闭工单前请填写原因。","Kho ghi lúc":"仓库写入于","Số đổi lần cuối":"数值最后变化","Ngoài tầm VIA đang nối":"已连接 VIA 看不到","mất từ":"失联自","Quét rác kho":"仓库垃圾清理","Dò TKQC Meta không còn trả về qua nhiều lượt đồng bộ liên tiếp":"排查 Meta 连续多轮同步都不再返回的广告账户","Số lượt đồng bộ":"同步轮次","Soi kho":"扫描仓库","Cần xem lại":"需复核","lượt đồng bộ hoàn tất gần nhất":"最近完成的同步轮次","tổng kho":"仓库总数","Meta không còn thấy, nhưng còn ràng buộc nên không xoá":"Meta 已看不到，但仍有关联，不删除","Kho sạch — mọi TKQC đều có trong lượt đồng bộ gần nhất.":"仓库干净——所有广告账户都在最近一次同步中。","Xoá khỏi cơ sở dữ liệu, không hoàn tác được. Sổ ngày của kho, lượt trừ thẻ và hồ sơ ngoại lệ của những TKQC này đi theo. Nhật ký máy chủ ghi lại từng mã đã xoá.":"从数据库中删除，无法撤销。这些广告账户的仓库日账、扣卡记录与异常档案一并消失。服务器日志会记录每个已删除的编号。","Meta thấy lần cuối":"Meta 最后看到","Ràng buộc":"关联","chưa bao giờ":"从未","Tiến hành thống kê":"进行统计","chọn cách xử lý":"选择处理方式","Khách tự đăng ký — luôn được mở đủ tính năng. Cấu hình quyền chỉ áp cho tài khoản do nhân viên tạo.":"客户自助注册——始终开放全部功能。权限配置仅适用于员工创建的账号。","Gõ tới đâu lọc tới đó; chỉ lọc bảng dưới, ô tổng và biểu đồ vẫn theo toàn kho.":"边输入边筛选；只筛下方表格，汇总与图表仍按整个仓库统计。","Tiêu hao cộng trong khoảng đang chọn. Ngày chưa có số trong kho thì để trống.":"所选区间内的消耗合计。仓库尚无该日数据的则留空。","Về hôm nay":"回到今天","Chọn một ngày để xem; bỏ trống là hôm nay":"选择要查看的日期；留空即今天","Ngày này chưa có lượt đồng bộ hay nhập kho nào.":"该日期没有任何同步或入库批次。","Hôm nay chưa có lượt đồng bộ hay nhập kho nào.":"今天还没有任何同步或入库批次。","Meta đồng bộ lúc nào, kho nhận lúc nào, nhận được những gì — theo từng ngày, tự dày lên theo tín hiệu.":"Meta 何时同步、仓库何时接收、接收了什么——按天查看，随信号自动累加。","BM chưa có hồ sơ":"无档案的 BM","BM chỉ thấy qua mã trên TKQC — chưa VIA nào là thành viên nên không đọc được hồ sơ.":"这些 BM 只能通过广告账户上的 ID 看到——还没有 VIA 是成员，读不到档案。","Chưa VIA nào là thành viên BM này — chỉ thấy mã trên TKQC.":"还没有 VIA 是该 BM 的成员——只看得到广告账户上的 ID。","Chưa có dòng nào trong kho cho thuê.":"租赁仓库中还没有这条记录。","Click":"点击","Dữ liệu tổng hợp":"汇总数据","Hôm nay · hôm qua":"今天 · 昨天","Hỏi Meta Insights":"查询 Meta Insights","ID TKQC · mã LM · ID BM · tên tài khoản…":"广告账户 ID · LM 编号 · BM ID · 账户名称…","Không tìm thấy mã này trong kho thu thập.":"采集仓库中找不到该编号。","Khớp nhiều tài khoản — chọn một:":"匹配到多个账户——请选择一个：","Lấy số":"取数","Mã trong kho":"仓库编号","Múi giờ · tiền":"时区 · 币种","Một lời gọi ra Meta — số của tài khoản, không cắt theo kỳ thuê.":"一次对 Meta 的调用——账户口径，未按租期切分。","Tra cứu thông tin":"信息查询","Trạng thái: tất cả":"状态：全部","Tìm theo ID, tên TKQC, BM, VIA…":"按 ID、账户名、BM、VIA 搜索…","VIA nhìn thấy":"可见的 VIA","Vắng ở lượt thu":"本轮采集缺席","chưa có hồ sơ":"无档案","không VIA nào":"没有 VIA","lý do":"原因","vắng ở lượt thu":"本轮采集缺席","Đang đọc kho…":"正在读取仓库…","đã tiêu":"已花费","đọc lúc":"读取于","Xử lý tức thời":"即时处理","Hỏi thẳng Meta về TKQC này ngay bây giờ, so với kho, lệch thì cập nhật.":"立即向 Meta 查询该广告账户，与仓库比对，有差异则更新。","Giữ phí mở tài khoản {1} USD":"冻结开户费 {1} USD","Đang bị soát xét":"审核中","Nền tảng đang xem xét tài khoản — chưa khoá, nhưng nên dừng nội dung rủi ro ngay.":"平台正在审核该账户 — 尚未封禁，但请立即停止有风险的素材。","Trong hạn ân thanh toán":"付款宽限期内","Còn hạn ân để thanh toán — quá hạn mà chưa trả thì tài khoản bị dừng.":"仍在付款宽限期内 — 逾期未付账户将被停用。","Tài khoản đang được nền tảng xem xét":"该账户正在被平台审核","Còn hạn ân để thanh toán hoá đơn":"仍在结算账单的宽限期内","Đang soát xét":"审核中","Trong hạn ân":"宽限期内","Gom theo khách":"按客户分组","cấp 1":"一级","Chưa gắn khách":"未绑定客户","Không có cảnh báo nào khớp bộ lọc.":"没有符合筛选条件的预警。","Gửi đơn nạp TKQC":"提交广告账户充值申请","[Hệ Thống] Trung tâm cảnh báo: {1} tài khoản quảng cáo cần bạn kiểm tra":"[系统] 预警中心：{1} 个广告账户需要您处理","[Hệ Thống] Trung tâm cảnh báo: {1} tài khoản quảng cáo đã trở lại bình thường":"[系统] 预警中心：{1} 个广告账户已恢复正常","Hệ thống vừa xác nhận các tài khoản sau đã hết vấn đề:":"系统已确认以下账户的问题已解决：","Đã xử lý xong":"已解决","tài khoản sắp cạn hạn mức — nạp thêm để quảng cáo không bị dừng.":"个广告账户额度即将用尽 — 请及时充值以免广告停投。","tài khoản sắp cạn hạn mức — nạp ví trước để gửi được đơn nạp TKQC.":"个广告账户额度即将用尽 — 请先为钱包充值才能提交充值申请。","Phân bổ TKQC cho nhân sự":"广告账户分配","Bảng phân bổ: nhân sự nào đang giữ TKQC nào":"分配表：哪位员工持有哪个广告账户","Giao · thu hồi TKQC của nhân sự":"分配 · 回收员工广告账户","Giao được cho cả chính mình — chỉ bật cho trưởng nhóm":"也可分配给自己 — 仅对组长开启","Giao ngay cho nhân sự":"到账后直接分配给员工","Chưa chọn — giao tay sau":"暂不选择 — 稍后手动分配","Hệ thống giao cho người này ngay khi tài khoản về tay bạn.":"账户到账后，系统会立即分配给该员工。","Giao ngay cho":"到账后分配给","Toàn bộ TKQC của công ty và người đang giữ từng tài khoản":"公司全部广告账户，以及每个账户当前的持有人","Giao · thu hồi TKQC":"分配 · 回收广告账户","Hạn mức mở TKQC":"开户限额","Để trống nghĩa là không giới hạn — ví còn bao nhiêu thì mở bấy nhiêu. Chỉ áp cho nhân sự, không áp cho bạn.":"留空表示不限额 — 钱包有多少就能开多少。仅对员工生效，对您本人不生效。","Tối đa mỗi đơn (USD)":"每单上限（USD）","Tính bằng số tài khoản × tiền nạp mỗi tài khoản, chưa gồm phí mở. Vượt thì đơn không gửi được.":"按「账户数量 × 每个账户充值金额」计算，不含开户费。超过则无法提交。","Đơn này vượt hạn mức mở TKQC của bạn":"本次申请超出您的开户额度","giảm số lượng hoặc mức nạp để gửi được":"请减少数量或充值金额后再提交","Hạn mức mở TKQC của bạn":"您的开户额度","mỗi đơn":"每单","đơn này":"本单","Cho chính tôi":"给我自己","Để trống thì tài khoản về tay bạn. Chọn người khác thì hệ thống giao cho họ ngay khi hàng về.":"留空则账户归您；选择他人后，账户到账时系统会立即分配给对方。","Người nhận":"接收人","Hệ Thống":"系统","Hoàn tất xong, hệ thống giao ngay các tài khoản này cho":"完成后，系统会立即把这些账户分配给","nhân sự của khách, do khách chọn lúc đăng ký.":"客户的员工，由客户在下单时选定。","[Hệ Thống]":"[系统]","Nhập tin nhắn…":"输入消息…","Nhập tin nhắn":"输入消息","Đính kèm tệp":"附加文件","Gửi ảnh":"发送图片","Biểu cảm":"表情","Đang gửi":"发送中","Đã xem":"已读","Gửi thất bại":"发送失败","Bạn có thể nhắn thêm bất cứ lúc nào trong cuộc trò chuyện này.":"您随时可以在此会话中继续发送消息。","Đang chờ nhân viên CSKH tiếp nhận yêu cầu của bạn. Bạn vẫn nhắn thêm được trong lúc chờ.":"正在等待客服接收您的请求。等待期间您仍可继续发送消息。","Đội ngũ CSKH đang trực tuyến.":"客服团队在线。","Bạn xác nhận giúp bên mình nhé.":"请您帮忙确认一下。","Chấm sao":"评分","Chia sẻ thêm nhận xét… (không bắt buộc)":"补充评价…（选填）","Nhận xét thêm":"补充评价","Đang chờ nhân viên hỗ trợ":"等待客服人员","Nhân viên hỗ trợ đang soạn tin nhắn…":"客服正在输入…","Cảm ơn bạn đã đánh giá":"感谢您的评价","Tin nhắn mới":"新消息","Yêu cầu này đã đóng. Cần hỗ trợ tiếp, bạn tạo một yêu cầu mới nhé.":"此请求已关闭。如需继续支持，请创建新请求。","Yêu cầu hỗ trợ đã được gửi":"支持请求已提交","Vấn đề đã được giải quyết":"问题已解决","Tôi vẫn cần hỗ trợ":"我仍需要支持","Yêu cầu đã được mở lại":"请求已重新打开","Bạn đánh giá trải nghiệm hỗ trợ thế nào?":"您如何评价本次支持体验？","Lọc theo trạng thái":"按状态筛选","Tìm nội dung, mã TKQC, BM, đơn hàng…":"搜索内容、广告账户、BM、订单…","Tìm yêu cầu hỗ trợ":"搜索支持请求","Lọc theo loại vấn đề":"按问题类型筛选","Không có yêu cầu nào khớp với tìm kiếm.":"没有符合搜索条件的请求。","Bạn chưa có yêu cầu hỗ trợ nào.":"您还没有任何支持请求。","Mã yêu cầu":"请求编号","Vấn đề":"问题","Độ ưu tiên":"优先级","Lệnh nạp liên quan":"相关充值单","Đơn hàng liên quan":"相关订单","Tài khoản liên quan":"相关账户","Đang trực tuyến":"在线","Ngoại tuyến":"离线","Người hỗ trợ":"客服人员","Đang chờ tiếp nhận":"等待接收","Tài liệu tham khảo":"参考资料","Chọn vấn đề":"选择问题","Thông tin chi tiết":"详细信息","Tạo yêu cầu hỗ trợ mới":"创建新支持请求","Các bước":"步骤","Tài nguyên liên quan":"相关资源","Ví dụ: Cần hỗ trợ về phí dịch vụ":"例如：需要关于服务费的支持","Hãy mô tả vấn đề bạn đang gặp phải, kèm thời điểm bắt đầu nếu có…":"请描述您遇到的问题，如知道起始时间请一并说明…","Kéo thả ảnh/tệp vào đây, hoặc bấm để chọn":"将图片/文件拖放到此处，或点击选择","Mức độ ảnh hưởng":"影响程度","Chọn loại vấn đề":"选择问题类型","Vui lòng chọn vấn đề bạn cần hỗ trợ.":"请选择您需要支持的问题。","Bạn mô tả càng rõ thì bên mình xử lý càng nhanh.":"描述越清楚，我们处理得越快。","— Chọn —":"— 请选择 —","Tiếp tục cuộc trò chuyện hiện tại":"继续当前会话","Vẫn tạo yêu cầu mới":"仍然创建新请求","Vấn đề gặp phải":"遇到的问题","Mô tả vấn đề":"问题描述","Ảnh hoặc tệp đính kèm":"图片或文件附件","Xác nhận thông tin":"确认信息","Kiểm tra lại trước khi gửi cho bên mình nhé.":"提交给我们之前请再检查一遍。","Gửi yêu cầu hỗ trợ":"提交支持请求","Yêu cầu hỗ trợ của bạn":"您的支持请求","Cuộc trò chuyện":"会话","Quay lại danh sách":"返回列表","Hỗ trợ trực tuyến":"在线客服","Tạo yêu cầu hỗ trợ và trao đổi trực tiếp với đội ngũ CSKH Dawn Ads":"创建支持请求并与 Dawn Ads 客服团队直接沟通","Chọn một yêu cầu để xem":"选择一个请求查看","Bấm vào một yêu cầu ở danh sách bên trái, hoặc mở một yêu cầu mới.":"点击左侧列表中的请求，或创建新请求。","Bạn cần hỗ trợ?":"需要支持吗？","Tạo yêu cầu hỗ trợ":"创建支持请求","Các vấn đề thường gặp":"常见问题","Đã giải quyết":"已解决","Khẩn cấp":"紧急","Tài khoản quảng cáo (TKQC)":"广告账户","Đơn hàng":"订单","Tư vấn chung":"一般咨询","Tư vấn":"咨询","Không tạo được quảng cáo":"无法创建广告","Tài khoản không chi tiêu":"账户不消耗","Sai hạn mức":"限额错误","Yêu cầu tăng hạn mức":"申请提高限额","Yêu cầu thêm tài khoản":"申请更多账户","BM bị vô hiệu hoá":"BM 已停用","BM bị hạn chế":"BM 受限","Không thêm được tài khoản vào BM":"无法将账户添加到 BM","Nạp sai số tiền":"充值金额错误","Cần tra cứu lệnh nạp":"需要查询充值单","Muốn trả tài khoản":"希望退还账户","Hỏi về quyết toán":"关于结算的咨询","Hỗ trợ gửi kháng nghị":"协助提交申诉","Hỏi kết quả kháng nghị":"查询申诉结果","Đơn chưa được xử lý":"订单尚未处理","Sai nội dung đơn":"订单内容有误","Muốn huỷ đơn":"希望取消订单","Không thanh toán được":"无法完成支付","Hỏi về hoá đơn":"关于发票的咨询","Hỏi về phí dịch vụ":"关于服务费的咨询","Tài khoản cần hỗ trợ":"需要支持的账户","Tài khoản muốn trả":"希望退还的账户","Tài khoản cần kháng nghị":"需要申诉的账户","Ảnh · PDF · CSV · Excel · Word — tối đa 25 MB":"图片 · PDF · CSV · Excel · Word — 最大 25 MB"," (bạn)":"（您）","Cảm xúc":"表情","Ký hiệu":"符号","Tệp sau":"下一个文件","Của tôi":"我的","Hay dùng":"常用","Đang trực":"在岗","Hội thoại":"会话","Nhóm việc":"工作类别","Ticket mở":"未结工单","Công việc":"工作","Tải xuống":"下载","Tệp trước":"上一个文件","Tạo ticket":"创建工单","Mẫu trả lời":"回复模板","Xin mã TKQC":"索取广告账户编号","Chuyển giao":"转交","Xoá từ khoá":"清除关键词","Đơn gần đây":"近期订单","Mở lại phiên":"重新打开会话","Cần xác minh":"需要验证","Xem tất cả →":"查看全部 →","Làn hội thoại":"会话分组","Chọn biểu cảm":"选择表情","Tìm nhân viên…":"搜索员工…","Kết thúc phiên":"结束会话","Lịch sử hỗ trợ":"支持历史","Chưa phân loại":"未分类","Xin chuyển giao":"申请转交","Không thể xử lý":"无法处理","Người đang chat":"正在会话的人","Đang xử lý ảnh…":"正在处理图片…","TKQC đang sử dụng":"使用中的广告账户"," · ghi chú nội bộ":" · 内部备注","Trả lời khách hàng":"回复客户","Chuyển sang ticket":"转为工单","Nhận cuộc hội thoại":"接收此会话","Kết thúc phiên chat":"结束聊天会话","Khách không phản hồi":"客户未回复","Ghi lại cho lần sau…":"记录下来以备下次…","Đang tải tin cũ hơn…":"正在加载更早的消息…","Gửi và kết thúc phiên":"发送并结束会话","Chuyển cuộc hội thoại":"转交会话","Chỉ cuộc đã có ticket":"仅含工单的会话","Đóng hồ sơ khách hàng":"关闭客户档案","Khách chưa có BM nào.":"该客户尚无 BM。","Phiên chat đã kết thúc":"聊天会话已结束","Khách chưa có đơn nào.":"该客户尚无订单。","Xem hồ sơ khách hàng →":"查看客户档案 →","Tóm tắt việc cần xử lý…":"概述需要处理的事项…","Việc của khách đã xong.":"客户的问题已解决。","Lý do chuyển (tuỳ chọn)":"转交原因（选填）","Chỉ khách tôi phụ trách":"仅我负责的客户","Chưa có lịch sử hỗ trợ.":"暂无支持历史。","Ghi chú cho đồng nghiệp…":"给同事的备注…","Khách đang soạn tin nhắn…":"客户正在输入…","Nội bộ · khách không thấy":"内部 · 客户看不到","Ghi chú kết quả (tuỳ chọn)":"结果备注（选填）","Tạo ticket từ cuộc hội thoại":"从此会话创建工单","Không có dữ liệu khách hàng.":"没有客户数据。","Không tìm thấy nhân viên nào.":"未找到员工。","Tìm khách, nội dung, mã TKQC…":"搜索客户、内容、广告账户…","Tra cứu mã TKQC của khách này":"查询该客户的广告账户","Khách chưa thuê tài khoản nào.":"该客户尚未租用任何账户。","Tra cứu mã TKQC khách vừa nhắn…":"查询客户刚提到的广告账户…","Việc còn tiếp, theo dõi ở ticket.":"工作继续，在工单中跟进。","Chưa có ai nhận cuộc hội thoại này":"尚无人接收此会话","Đã hỏi lại nhưng không có trả lời.":"已再次询问但未收到回复。","Chọn một cuộc hội thoại để bắt đầu":"选择一个会话开始","Ngoài khả năng hoặc nền tảng từ chối.":"超出能力范围，或平台拒绝。","Đính kèm lịch sử hội thoại vào ticket":"将会话记录附加到工单","Không có hội thoại phù hợp với bộ lọc.":"没有符合筛选条件的会话。","Cuộc hội thoại đang do nhân viên khác xử lý":"该会话正由其他客服处理","Chọn một cuộc hội thoại để xem hồ sơ khách.":"选择一个会话以查看客户档案。","Chưa có tin nhắn nào trong cuộc hội thoại này.":"此会话中还没有消息。","Ví dụ: TKQC #DH12345 bị hạn chế, cần kháng nghị":"例如：广告账户 #DH12345 受限，需要申诉","Cuộc chưa có người nhận nằm ở làn «Chờ tiếp nhận».":"无人接收的会话位于「等待接收」分组。","Ví dụ: việc thuộc mảng kháng nghị, nhờ bạn tiếp nhận.":"例如：此事属于申诉范畴，麻烦您接手。","Không đọc được nội dung tệp này. Tải về để mở bằng Excel.":"无法读取此文件内容。请下载后用 Excel 打开。","Nhận cuộc để trả lời — hệ thống ghi tên bạn là người đang xử lý.":"接收会话后才能回复 — 系统会将您记录为处理人。","Chỉ nhân viên nội bộ đọc được ghi chú này. Khách hàng không thấy.":"仅内部员工可见此备注，客户看不到。","Bạn vẫn đọc được toàn bộ nội dung. Muốn trả lời thì xin chuyển giao.":"您仍可查看全部内容。如需回复请申请转交。","Khách cần hỗ trợ tiếp thì sẽ mở phiên mới. Bạn cũng mở lại phiên này được.":"客户如需继续支持会开启新会话。您也可以重新打开此会话。","Người nhận ticket đọc được nguyên văn khách đã nói gì, không phải hỏi lại từ đầu.":"接手工单的人可以看到客户的原话，无需重新询问。","Việc của bạn đã xử lý xong ạ. Bạn kiểm tra lại giúp mình, nếu còn vướng gì bạn nhắn lại nhé.":"您的问题已处理完毕。请您检查一下，如仍有问题请再联系我们。","Dạ mình đã nhận thông tin và đang kiểm tra giúp bạn ngay ạ. Mình sẽ phản hồi trong ít phút nữa.":"我们已收到您的信息，正在为您查看。稍后几分钟内回复您。","Người nhận sẽ thấy cuộc này trong làn «Của tôi». Một dòng việc hệ thống được ghi vào hội thoại.":"接收人将在「我的」分组中看到此会话。会话中会记录一条系统事件。","Bạn gửi giúp mình mã tài khoản quảng cáo và ảnh chụp thông báo của Meta để mình tra chính xác nhé.":"请发送广告账户编号和 Meta 通知的截图，以便我们准确查询。","Phiên khép lại và ô soạn đóng. Khách cần hỗ trợ tiếp thì mở một phiên mới — lịch sử phiên này vẫn giữ nguyên.":"会话关闭，输入框锁定。客户如需继续支持会开启新会话 — 本次会话记录仍会保留。","Mình đã gửi kháng nghị lên nền tảng. Thời gian Meta trả lời thường 24–48 giờ, mình sẽ cập nhật ngay khi có kết quả ạ.":"我们已向平台提交申诉。Meta 通常在 24–48 小时内回复，有结果我们会立即通知您。","Chat là nơi nói chuyện. Ticket là việc phải theo dõi tới lúc xong — hai thứ khác nhau, nên không phải cuộc nào cũng cần ticket.":"聊天用于沟通，工单是需要跟进到完成的工作 — 两者不同，因此并非每个会话都需要工单。","Chi tiêu 7 ngày":"7 天消耗","không phải định dạng được nhận (ảnh · PDF · CSV · Excel · Word · PowerPoint · TXT).":"不是受支持的格式（图片 · PDF · CSV · Excel · Word · PowerPoint · TXT）。","vượt quá":"超过","sau khi nén vẫn":"压缩后仍为","Mỗi tin nhắn gửi tối đa":"每条消息最多发送","tệp.":"个文件。","Tổng dung lượng":"总大小","đã ẩn":"已隐藏","Gửi bởi":"发送人","tin chưa đọc":"条未读消息","Giờ làm việc":"工作时间","Ví dụ":"例如","không chạy quảng cáo":"未投放广告","Nhân viên hỗ trợ đã đánh dấu yêu cầu này là đã giải quyết.":"客服人员已将此请求标记为已解决。","Ảnh đại diện của":"头像：","tệp không có trang nào":"文件中没有工作表","hình ảnh":"张图片","Chép mã":"复制编号","Mở nhóm hỗ trợ":"开启协作群","Thêm người":"添加成员","Đang xử lý bởi":"处理人","Thêm người vào nhóm":"向协作群添加成员","Thêm vào nhóm":"加入协作群","Mở nhóm":"开启协作群","đã ở trong nhóm":"已在群内","Chưa rõ cấp":"职级未知","Người được thêm sẽ trả lời khách được ngay. Khách thấy một dòng việc hệ thống trong hội thoại.":"被添加的成员可立即回复客户。客户会在会话中看到一条系统记录。","Mọi người trong nhóm đều trả lời khách được. Khách cũng thấy nhóm đã mở và ai đang hỗ trợ.":"群内所有成员都可回复客户。客户也会看到协作群已开启以及正在支援的人。","Quản trị cấp cao":"超级管理员","Nhóm trưởng":"组长","Chi hôm nay":"今日花费","Đã tiêu trong kỳ thuê":"本租期已用","mốc đầu":"期初基准","kho đọc":"仓库读取","kho chưa đọc được":"仓库尚未读取","Chưa rõ ngày thuê":"租用起始日未知","Chưa có số đối soát cho TKQC này.":"该广告账户暂无对账数据。","Khách đang hỏi về":"客户正在询问","Đơn này mở theo mã":"此工单基于账户编号","nhưng mã đó không nằm trong số TKQC khách đang thuê.":"但该编号不在客户当前租用的广告账户中。","Hợp đồng thuê này không có mốc đầu kỳ, nên chưa trừ ra được số đã tiêu. Ghi mốc ở Kho TKQC rồi xem lại.":"该租期没有期初基准，无法算出已用金额。请先在广告账户仓库记录基准，然后再查看。","Trần chi tiêu của TKQC đã được dựng lại sau ngày giao, nên phép trừ theo mốc đầu không còn đúng.":"该广告账户的消费上限在交付后被重建，因此按期初基准相减已不再成立。","Mốc đầu kỳ chụp ở loại tiền khác loại tiền hiện tại của TKQC — hai số không trừ được cho nhau.":"期初基准记录的币种与广告账户当前币种不同——两个数值无法相减。","Chưa đủ dữ kiện để tính số đã tiêu trong kỳ thuê.":"数据不足，无法计算本租期的已用金额。","Tìm người…":"搜索人员…","Bên mình":"我方团队","Phía khách":"客户方","Công ty này chưa có nhân sự nào để thêm.":"该公司暂无可添加的人员。","Chưa nạp được hồ sơ khách.":"客户档案尚未加载。","Chỉ thêm được người trong cùng tổ chức: nhân viên bên mình, hoặc chủ khách và nhân sự của đúng công ty này.":"只能添加同一组织内的人员：我方员工，或本公司的账户主与其人员。","Cho bên khách tự thêm người (áp dụng ngay)":"允许客户自行添加人员（立即生效）","Chỉ trong cuộc này. Khách chỉ thêm được người của chính công ty họ, không thêm được nhân viên bên mình.":"仅限本会话。客户只能添加本公司的人员，不能添加我方员工。","Nhóm hỗ trợ":"协作群","Đang hỗ trợ bạn":"正在为您提供支持","Bên bạn":"您方人员","Thêm người của công ty vào nhóm":"将本公司人员加入协作群","Công ty bạn chưa có nhân sự nào khác.":"您的公司暂无其他人员。","Mọi nhân sự của công ty bạn đã ở trong nhóm.":"您公司的所有人员均已在群内。","Chỉ thêm được nhân sự của công ty bạn.":"只能添加本公司的人员。","{ten} đã tiếp nhận yêu cầu của bạn":"{ten} 已接收您的请求","Yêu cầu được chuyển cho {ten} · {lyDo}":"请求已转交给 {ten} · {lyDo}","Yêu cầu được chuyển cho {ten}":"请求已转交给 {ten}","Nhân viên hỗ trợ đã đánh dấu yêu cầu này là đã giải quyết":"客服已将此请求标记为已解决","Khách hàng đã xác nhận vấn đề được giải quyết":"客户已确认问题已解决","Yêu cầu đã được đóng":"请求已关闭","Khách hàng cho biết vẫn cần hỗ trợ — yêu cầu đã được mở lại":"客户表示仍需帮助——请求已重新打开","Phiên hỗ trợ được mở lại":"支持会话已重新打开","Đã mở nhóm hỗ trợ — {ten} cùng xử lý yêu cầu này":"已开启协作群——{ten} 共同处理此请求","{ten} tham gia hỗ trợ":"{ten} 已加入协助处理","{ten} không còn hỗ trợ yêu cầu này":"{ten} 已不再协助处理此请求","{ten} cho phép bên bạn tự thêm người của công ty vào nhóm hỗ trợ":"{ten} 已允许您方自行将本公司人员加入协作群","{ten} đã tắt quyền tự thêm người của bên bạn":"{ten} 已关闭您方自行添加人员的权限","Gỡ khỏi nhóm":"移出群组","Bạn chưa có quyền mở nhóm hỗ trợ. Nhờ quản lý cấp mã «Mở nhóm hỗ trợ».":"您没有开启协作群的权限。请让管理员授予「创建客服协作群」权限。","Cuộc này vừa được người khác mở nhóm. Đóng hộp thoại và mở lại để thấy nhóm.":"其他人刚刚为此会话开启了协作群。请关闭并重新打开此对话框以查看。","Cuộc này chưa mở nhóm — mở nhóm trước rồi mới thêm người.":"此会话尚未开启协作群——请先开启，然后再添加人员。","Nhóm đã đủ người. Bỏ bớt người trước khi thêm.":"协作群人数已满。请先移出人员再添加。","Những người bạn chọn đều đã ở trong nhóm.":"您选择的人员均已在群内。","Có người nằm ngoài tổ chức của yêu cầu này nên không thêm được ai. Chỉ thêm nhân viên bên mình, hoặc người của đúng công ty khách này.":"有人员不属于此请求所在的组织，因此未添加任何人。只能添加我方员工，或该客户公司的人员。","Không thêm nhân viên bên mình qua đường này.":"无法通过此途径添加我方员工。","Cuộc này chưa cho bên khách tự thêm người.":"此会话尚未允许客户自行添加人员。","Không gỡ được người đang giữ cuộc. Chuyển giao cuộc trước, rồi gỡ.":"无法移出当前负责此会话的人员。请先转交会话，然后再移出。","Người này không còn ở trong nhóm.":"此人已不在群内。","Dữ liệu chọn người không hợp lệ. Tải lại trang rồi thử lại.":"所选数据无效。请刷新页面后重试。","Người khác vừa đổi công tắc này. Tải lại để thấy trạng thái mới.":"其他人刚刚更改了此开关。请刷新以查看最新状态。","Có nhân viên đã nghỉ hoặc bị khoá trong danh sách bạn chọn.":"您选择的人员中有人已离职或被停用。","Có nhân sự khách đã bị khoá trong danh sách bạn chọn.":"您选择的客户人员中有人已被停用。","Cuộc đã kết thúc — mở lại phiên trước nếu cần xử lý tiếp.":"会话已结束——如需继续处理请重新打开。","Chưa ai nhận cuộc này. Nhận cuộc trước rồi mở nhóm.":"尚无人接收此会话。请先接收，然后再开启协作群。","Không tìm thấy cuộc hội thoại này.":"未找到此会话。","Mở nhóm không xong. Thử lại; nếu vẫn vậy thì báo bộ phận kỹ thuật.":"开启协作群未完成。请重试；若仍失败请联系技术部门。","Thêm người không xong. Thử lại; nếu vẫn vậy thì báo bộ phận kỹ thuật.":"添加人员未完成。请重试；若仍失败请联系技术部门。","Gỡ người không xong. Thử lại; nếu vẫn vậy thì báo bộ phận kỹ thuật.":"移出人员未完成。请重试；若仍失败请联系技术部门。","Đổi công tắc không xong. Thử lại; nếu vẫn vậy thì báo bộ phận kỹ thuật.":"更改开关未完成。请重试；若仍失败请联系技术部门。","Cuộc này chưa được mở cho bên bạn tự thêm người. Bạn nhắn trong cuộc để nhân viên hỗ trợ mở giúp.":"此会话尚未开放给您方自行添加人员。请在会话中留言，客服会为您开启。","Chỉ thêm được nhân sự của chính công ty bạn.":"只能添加您本公司的人员。","Không thêm được nhân viên hỗ trợ qua đây. Bạn nhắn trong cuộc để họ vào giúp.":"无法在此添加客服人员。请在会话中留言，他们会加入。","Nhóm đã đủ người. Bạn nhắn trong cuộc để nhân viên hỗ trợ sắp lại.":"群内人数已满。请在会话中留言，客服会重新安排。","Có nhân sự đã bị khoá trong danh sách bạn chọn.":"您选择的人员中有人已被停用。","Yêu cầu này đã kết thúc.":"此请求已结束。","Yêu cầu này chưa có nhóm hỗ trợ.":"此请求尚无协作群。","Tài khoản của bạn chưa được phép nhắn trong phần hỗ trợ.":"您的账号尚无权在支持中发送消息。","Không thêm được người vào nhóm. Bạn nhắn trong cuộc để nhân viên hỗ trợ giúp.":"未能添加人员。请在会话中留言，客服会协助您。","STT":"序号","Tên nhóm":"群组名称","Nhãn ghim (tuỳ chọn)":"置顶标签（可选）","Ví dụ: Xử lý TKQC bị khoá — Paulister":"例如：处理被封广告账户 — Paulister","thành viên":"名成员","Khách VIP":"VIP 客户","Leo cấp":"升级处理","Đã mở nhóm hỗ trợ «{ten}» cho yêu cầu này":"已为此请求开启协作群「{ten}」","Đặt tên cho nhóm trước đã — danh sách cần tên để nhận ra phòng nào là phòng nào.":"请先为群组命名——列表需要名称来区分不同的房间。","Đang đứng trong một nhóm rồi. Nhóm mọc ra từ một yêu cầu, không mọc từ nhóm khác.":"您已在一个群组中。群组由请求派生，而非由其他群组派生。","Tạo nhóm":"创建群组","Tạo nhóm hỗ trợ":"创建客服协作群","Chưa có nhóm nào":"暂无群组","đã kết thúc":"已结束","Đổi tên nhóm":"重命名群组","Tên mới hiện với cả khách hàng, và hội thoại ghi lại một dòng về lần đổi này.":"新名称对客户同样可见，会话中也会记录本次更改。","{boi} đổi tên nhóm thành «{ten}»":"{boi} 将群组重命名为「{ten}」","Tệp & liên kết":"文件与链接","Chưa có ai":"暂无人员","Nhân viên hỗ trợ":"客服人员","Mở yêu cầu gốc":"打开原始请求","Nội dung đã trao đổi trước khi mở nhóm nằm ở đó":"开启群组前的交流内容都在那里","Nhóm này chưa có tệp hay liên kết nào.":"该群组暂无文件或链接。","Chưa có tệp nào.":"暂无文件。","Liên kết":"链接","Chưa có liên kết nào.":"暂无链接。","Thông tin nhóm":"群组信息","Mã nhóm":"群组编号","Yêu cầu gốc":"原始请求","Yêu cầu đã sinh ra nhóm này":"派生此群组的请求","Nội dung trao đổi trước khi mở nhóm nằm ở đó":"开启群组前的交流内容都在那里","TKQC bạn đang thuê":"您租用的广告账户","Bạn chưa thuê tài khoản quảng cáo nào.":"您尚未租用任何广告账户。","Hỏi về TKQC này":"咨询此账户","Nhân sự công ty bạn":"您公司的人员","Dawn Ads":"Dawn Ads","Không còn ai để thêm vào nhóm.":"没有可添加的人员了。","Mọi người đã ở trong nhóm.":"所有人均已在群内。","Khách chưa từng nhận TKQC nào.":"该客户从未领取过广告账户。","Chờ bàn giao":"待交接","TKQC của bạn":"您的广告账户","Tìm theo mã hoặc trạng thái":"按账户编号或状态搜索","Không có TKQC nào khớp.":"没有匹配的广告账户。","TKQC khớp":"个广告账户匹配","Nhắn trong cuộc để nhân viên hỗ trợ mở quyền này cho bạn.":"请在会话中留言，客服将为您开通此权限。","Ảnh, tệp và liên kết":"图片、文件与链接","Ảnh và tệp gửi trong cuộc này sẽ được gom về đây.":"本次会话发送的图片与文件都会汇集在这里。","Ảnh":"图片","Tệp":"文件","Tích để hỏi nhiều TKQC một lượt":"勾选可一次咨询多个广告账户","Hỏi về":"咨询","Trạng thái đọc cấp BM & chính sách an toàn":"BM 等级读取状态与安全政策","Cấp đọc được":"读取等级","Cấp đọc được — trạng thái & an toàn":"读取等级 — 状态与安全","ĐỌC ĐƯỢC — phiên hoạt động":"可读取 — 会话有效","PHIÊN HẾT HẠN — cần đăng nhập lại":"会话已过期 — 需重新登录","CHƯA đọc được BM nào":"尚未读取任何 BM","Đọc gần nhất":"最近读取","Chính sách an toàn":"安全政策","Chỉ dùng phiên đăng nhập sẵn có trong trình duyệt — KHÔNG sao chép, KHÔNG lưu cookie.":"仅使用浏览器中已登录的会话 — 不复制、不保存 Cookie。","Chỉ gửi về con số giới hạn tạo TKQC; không gửi cookie hay token.":"仅回传广告账户创建上限数字；不发送 Cookie 或令牌。","Chỉ đọc BM mà VIA của máy là thành viên; chỉ đọc, không đổi gì trên Facebook.":"仅读取本机 VIA 所属的 BM；只读，不改动 Facebook 上任何内容。","Không ghi đè cột «Loại BM» — cấp đọc được đứng cạnh để đối chiếu.":"不覆盖「BM 类型」列 — 读取等级并列显示以便对照。","Sửa cấp BM":"修改 BM 等级","Đã xác nhận BM{cap} và loại khỏi kho.":"已确认 BM{cap} 并移出仓库。","Đã đặt BM{cap} nhưng chưa loại khỏi kho.":"已设为 BM{cap}，但尚未移出仓库。","Đã cập nhật cấp BM{cap}.":"已更新 BM 等级 {cap}。","BM{cap} DƯỚI ngưỡng kho — xác nhận sẽ LOẠI BM này KHỎI KHO (kèm TKQC con). BM đang có khách thuê thì giữ lại.":"BM{cap} 低于入库门槛 — 确认后将把该 BM 移出仓库（连同其子广告账户）。正被客户租用的 BM 会保留。","BM{cap}: giao cho khách là tài khoản NÂNG CAO (phá hạn mức). Giữ trong kho.":"BM{cap}：作为高级账户（突破限额）交付给客户。保留在仓库中。","BM{cap}: giao cho khách là tài khoản THƯỜNG. Giữ trong kho.":"BM{cap}：作为普通账户交付给客户。保留在仓库中。","Cấp không đổi — BM này đã ở cấp đó rồi.":"等级未变 — 该 BM 已经是该等级。","Không tìm thấy BM này.":"未找到该 BM。","Không lưu được cấp BM.":"无法保存 BM 等级。","chưa rõ cấp":"等级未知","đang là {cap}":"当前为 {cap}","Cấp mới":"新等级","vì sao đổi — để lại cho người sau":"变更原因 — 留给后续人员","Người thao tác: {ma}":"操作人：{ma}","无BM ID":"无BM ID","仓库智能导入":"仓库智能导入","当前仅显示你负责的 BM。需要查看全部请联系管理员。":"当前仅显示你负责的 BM。需要查看全部请联系管理员。","Đang lọc BM cần xác nhận loại — bấm để bỏ":"正在筛选待确认移除的 BM — 点击取消","{n} BM cần xác nhận loại khỏi kho":"{n} 个 BM 待确认移出仓库","— Chọn người nhận bàn giao —":"— 选择交接接收人 —","— số liệu chỉ tính trên phần đã đọc":"— 数据仅统计已读取部分","— tải về để xem đầy đủ.":"— 下载以查看完整内容。",". Chọn người nhận trước khi cho nghỉ.":"。停用前请选择接收人。",". Tải về để mở.":"。下载后打开。","· CHƯA có người phụ trách.":"· 尚无负责人。","· đã cấu hình":"· 已配置","· đã hết nợ":"· 已结清欠款","· đóng phiếu":"· 关闭工单","· ghi chú nội bộ":"· 内部备注","(bạn)":"(你)","(chưa chạy)":"(未运行)","{share} lượt khoá vì rủi ro thanh toán":"{share} 次因付款风险被锁","•••••••• (để trống = giữ khoá cũ)":"•••••••• (留空 = 保留原密钥)","14 ngày gần nhất":"最近 14 天","24 giờ gần nhất":"最近 24 小时","30 ngày gần nhất":"最近 30 天","7 ngày gần nhất":"最近 7 天","ACTIVE · Đang hoạt động":"ACTIVE · 活跃中","ADS_AFC_REVIEW · Đang xét tuân thủ":"ADS_AFC_REVIEW · 合规审查中","ADS_IP_REVIEW · Đang xét sở hữu trí tuệ":"ADS_IP_REVIEW · 知识产权审查中","Ảnh hiện tại":"当前照片","ANY_ACTIVE · Đang hoạt động":"ANY_ACTIVE · 活跃中","ANY_CLOSED · Đã đóng":"ANY_CLOSED · 已关闭","Áp khuôn quyền":"应用权限模板","Âm vượt hạn mức":"负数超出限额","Bạn chưa được cấp quyền xem trang này.":"你无权查看此页面。","Bàn giao việc":"工作交接","Bạn không có quyền cập nhật KHO.":"你无权更新仓库。","Bạn không có quyền ghi sổ nhập tay.":"你无权手动记账。","Bạn không có quyền kiểm tra BM.":"你无权检查 BM。","Bạn không có quyền kiểm tra TKQC.":"你无权检查广告账户。","Bạn không có quyền thao tác đối soát.":"你无权执行对账。","Bạn không có quyền xem Giám sát runway.":"你无权查看 Runway 监控。","Bạn không có quyền xem Giám sát số dư.":"你无权查看余额监控。","Bạn không có quyền xem số liệu quỹ này.":"你无权查看此资金数据。","Bạn không có quyền xem Trung tâm rủi ro.":"你无权查看风险中心。","Báo cáo và dữ liệu":"报表与数据","Bảo vệ vốn — đã hạn chế nghiệp vụ":"资金保护 — 业务已受限","Bảo vệ vốn · khoá nghiệp vụ":"资金保护 · 锁定业务","Bật khách":"启用客户","Bật máy trả lời":"启用自动回复","Bị ngắt —":"已断开 —","Biến động kho TKQC":"广告账户仓库变动","Biến động tài khoản QC":"广告账户变动","BM {bm}: {count} TKQC chết dồn lúc {at}":"BM {bm}：{count} 个广告账户于 {at} 集中失效","BM chết theo nguồn":"按来源统计失效 BM","BM chưa nhận được tài khoản":"BM 尚未收到广告账户","BM cũ":"旧 BM","BM của nhóm mình":"本组的 BM","BM của phòng ban mình":"本部门的 BM","BM đã có TKQC chết trước":"此前已有广告账户失效的 BM","BM không đặt tên":"未命名 BM","BM là gì":"什么是 BM","BM nâng cấp":"BM 升级","BM tụt cấp":"BM 降级","Bỏ gán dự án":"取消分配项目","Bỏ giao nhân viên phụ trách":"取消指派负责人","Bot kiểm soát rủi ro — phát hiện NẶNG":"风控机器人 — 严重检测","Bot kiểm soát rủi ro — phát hiện thường":"风控机器人 — 常规检测","Buộc đăng xuất":"强制登出","Bút toán này đã được xác nhận.":"此分录已确认。","Bút toán vừa được người khác xác nhận.":"此分录刚被他人确认。","Bước ③ trở đi cần người xử lý":"从第③步起需人工处理","Các yêu cầu dịch vụ của bạn đã mở lại.":"你的服务请求已重新开启。","Cắt mọi phiên":"切断所有会话","Cắt mọi phiên của":"切断所有会话：","Cắt nhanh từ Đăng nhập của khách":"从客户登录快速切断","Cắt nhanh từ Quản lý hoạt động":"从活动管理快速切断","Cắt phiên này":"切断此会话","Cắt toàn bộ từ Đăng nhập của khách":"从客户登录全部切断","Cắt toàn bộ từ Quản lý hoạt động":"从活动管理全部切断","Cắt từ Đăng nhập của khách":"从客户登录切断","Cắt từ Quản lý hoạt động":"从活动管理切断","Cấp / nâng hạn mức tín dụng":"授予/提升信用额度","Cấp bậc không đủ để tạo tài khoản khách":"级别不足，无法创建客户账户","cấp cao":"高级","Cấp do người vận hành đặt.":"由操作人设定的等级。","Cấp đọc được từ nguồn.":"从来源读取的等级。","Cập nhật tức thời":"即时更新","cấp suy ra":"推算等级","chạy lại lượt thu rồi thống kê.":"重新采集后再统计。","Chậm nhất":"最慢","Chết":"失效","Chết lẻ":"单个失效","Chết trong kỳ":"期内失效","Chỉ bút toán thu hồi mới cần xác nhận.":"仅追缴分录需要确认。","Chỉ duyệt được yêu cầu đang chờ.":"仅可审批待处理的请求。","Chỉ phòng Kế toán được ghi sổ nhập tay.":"仅会计部可手动记账。","Chỉ Super Admin mới thử được.":"仅超级管理员可测试。","Chi tiêu không lên được sổ khách":"消费未能记入客户账","Chi tiêu tăng vọt trước đó":"此前消费激增","Chọn khách hàng.":"选择客户。","Chọn lý do thu hồi":"选择追缴原因","Chọn ngày cần thu thập":"选择要采集的日期","Chọn ngày hẹn trả.":"选择还款日期。","Chọn VIA thực hiện thu thập":"选择用于采集的 VIA","Chốt đơn mở tài khoản":"结算开户订单","Chốt ở đơn kháng nghị":"在申诉订单结算","Chốt quyết toán đơn thu hồi":"结算追缴订单","Chu kỳ quét":"扫描周期","Chu kỳ trung vị":"中位周期","Chuỗi Meta → kho → sổ khách đã chảy lại.":"Meta → 仓库 → 客户账链路已恢复流动。","Chuyển phí sang trừ":"将费用改为扣除","chưa cấp cookie phiên":"未提供会话 Cookie","Chưa có đơn kháng nghị nào trong kỳ":"本期暂无申诉订单","Chưa có gì bất thường cần xử lý":"暂无需处理的异常","Chưa có gì để đổi.":"暂无可更改内容。","Chưa có lượt khoá":"暂无锁定记录","Chưa có lượt khoá để vẽ nhịp":"暂无锁定记录可绘制","Chưa đủ đợt":"批次不足","Chưa gọi được.":"尚未调用成功。","Chưa khai trong sổ":"账中未申报","chưa khoá thẻ":"卡未锁定","Chưa lưu khoá API.":"尚未保存 API 密钥。","chưa từng thu được gì":"从未采集到任何内容","chưa xác định — nhập lúc chốt đơn":"未确定 — 结算时录入","CLOSED · Đã đóng":"CLOSED · 已关闭","có đơn kháng nghị":"有申诉订单","có đơn nạp tiền":"有充值订单","Có người trả lời trong phiếu":"工单中有人回复","có nhật ký nâng cấp":"有升级日志","có nhật ký trạng thái":"有状态日志","có nhật ký vòng đời":"有生命周期日志","có phiếu quyết toán thu hồi":"有追缴结算单","có sổ chi tiêu của khách":"有客户消费账","có TKQC chết":"有失效广告账户","có vé phân bổ tay":"有手动分配票","Còn chờ":"待处理","Còn công nợ":"尚有欠款","(dev: phiên thiếu customerId, hoặc khách không tồn tại)":"(dev：会话缺少 customerId，或客户不存在)","). Bạn muốn tiếp tục cuộc trò chuyện đó, hay tạo yêu cầu mới?":"). 您想继续那次对话，还是创建新的请求？",". Các BM này đã dưới ngưỡng nhập kho, nên TKQC trực thuộc thôi được làm tươi số liệu.":". 这些 BM 已低于入库门槛，因此只有其下属广告账户可以刷新数据。",": () => goi(() => N.docLuatPhiMoTaiKhoanAction()), providesTags: [THE_PHI_DICH_VU.phiMoTaiKhoan], keepUnusedDataFor: 1800, }), /* [THÊM 20/09/2026] CƠ CHẾ THU HỒI — số ngày đối soát của kỳ chờ số liệu. Đọc thì ai đăng nhập cũng được (bàn thu hồi cần biết mình đang đợi mấy ngày); GHI mới cần quyền đặt biểu phí hệ thống — cửa gác nằm ở action. */ caiDatThuHoi: b.query":": () => goi(() => N.docLuatPhiMoTaiKhoanAction()), providesTags: [THE_PHI_DICH_VU.phiMoTaiKhoan], keepUnusedDataFor: 1800, }), /* [新增 20/09/2026] 收回机制 —— 等待数据期间的对账天数。读取对任何已登录用户开放（收回台需要知道自己已等待几天）；写入才需要设置系统费率表的权限 —— 关卡位于 action。 */ caiDatThuHoi: b.query",": (arg) => goi(() => N.luuLuatPhiMoTaiKhoanAction(arg)), /* Sửa xong thì màn chỉ-đọc ở hồ sơ khách đọc lại mức mới. */ invalidatesTags: (kq) => khiOk(kq, [THE_PHI_DICH_VU.phiMoTaiKhoan]), }), luuCaiDatThuHoi: b.mutation":": (arg) => goi(() => N.luuLuatPhiMoTaiKhoanAction(arg)), /* 编辑完成后，客户档案中的只读页面会重新读取新的费率。 */ invalidatesTags: (kq) => khiOk(kq, [THE_PHI_DICH_VU.phiMoTaiKhoan]), }), luuCaiDatThuHoi: b.mutation",": (arg) => goi(() => N.restoreCustomerServiceFeeDefaultAction(arg)), invalidatesTags: (kq) => khiOk(kq, [THE_PHI_DICH_VU.trang]), }), /* Biểu mẫu phí mở tài khoản giữ số trong ô nhập — lưu xong không có gì phải đọc lại. */ luuPhiMoTaiKhoan: b.mutation":": (arg) => goi(() => N.restoreCustomerServiceFeeDefaultAction(arg)), invalidatesTags: (kq) => khiOk(kq, [THE_PHI_DICH_VU.trang]), }), /* 开户费表单会把数值保留在输入框中 —— 保存后无需重新读取任何内容。 */ luuPhiMoTaiKhoan: b.mutation",": maKhach })), providesTags: [THE_PHI_DICH_VU.trang], }), /* [THÊM 20/09/2026] MỨC PHÍ MỞ TÀI KHOẢN ĐANG ÁP — chỉ để XEM (hồ sơ khách ở Trung tâm KH). Cùng một bản giữ cho mọi màn hỏi tới; sửa mức ở Trung tâm phí thì thẻ dưới đây bị vô hiệu. */ luatPhiMoTaiKhoan: b.query":": maKhach })), providesTags: [THE_PHI_DICH_VU.trang], }), /* [新增 20/09/2026] 当前适用的开户费 —— 仅供查看（客户中心的客户档案）。同一份数据供所有查询的页面共用；在费用中心修改费率会使下方的标签失效。 */ luatPhiMoTaiKhoan: b.query","Nếu không phải bạn: bạn có thể bỏ qua thư này — tài khoản của bạn không bị thay đổi gì. ":"如果这不是您本人操作：您可以忽略此邮件 —— 您的账户不会有任何更改。 ","Không cần làm gì thêm. ":"无需采取任何进一步操作。 ","Bạn vừa yêu cầu xác minh cho tài khoản DawnConnect — hệ thống quản lý tài khoản quảng cáo. ":"您刚刚为 DawnConnect 账户请求了验证 —— 广告账户管理系统。 ","Nếu bạn đọc được thư này trong hộp thư đến, đường gửi đã chạy đúng và mã xác minh đăng nhập sẽ tới được khách. ":"如果您能在收件箱中读到此邮件，说明发送通道运行正常，登录验证码将能送达客户。 ","Nếu đó là bạn: hãy đăng nhập, hoặc dùng Quên mật khẩu nếu không nhớ mật khẩu. ":"如果这是您本人：请登录，若不记得密码请使用忘记密码。 ","Vừa có người dùng email này để đăng ký tài khoản mới, nhưng email đã gắn với một tài khoản sẵn có. ":"刚刚有人使用此邮箱注册新账户，但该邮箱已关联到一个现有账户。 ","Xin chào, ":"您好， ","Đây là thư kiểm tra đường gửi của DawnConnect — hệ thống quản lý tài khoản quảng cáo. ":"这是 DawnConnect 的发送通道测试邮件 —— 广告账户管理系统。 ","ADS_INTEGRITY_POLICY · Vi phạm chính sách quảng cáo":"ADS_INTEGRITY_POLICY · 违反广告政策","BM (Business Manager) là nơi doanh nghiệp quản lý tập trung trang, tài khoản quảng cáo và nhân sự trên Facebook. Tài khoản quảng cáo thuê được gắn vào BM của khách để khách tự chạy.":"BM（Business Manager，商务管理平台）是企业在 Facebook 上集中管理主页、广告账户和人员的地方。租用的广告账户会关联到客户的 BM，供客户自行投放。","BM anh/chị cung cấp chưa nhận được tài khoản quảng cáo và bên mình chưa nhận được phản hồi sau 3 giờ, nên đơn đã được huỷ. Anh/chị có thể gửi đơn mới với BM đúng.":"您提供的 BM 尚未收到广告账户，且我们在 3 小时后仍未收到回复，因此订单已被取消。您可以使用正确的 BM 提交新订单。","BM còn TKQC trong kho thì không xoá được — dọn TKQC ở thẻ trên trước, rồi thống kê lại.":"仍在库存中持有广告账户的 BM 无法删除 —— 请先在上方标签页清理广告账户，然后重新统计。","BM rơi dưới ngưỡng nhập kho — TKQC con thôi được làm tươi số liệu":"BM 已跌破入库门槛 —— 仅子广告账户可刷新数据","BM đang có khách dùng — thu hồi trước rồi mới loại được.":"该 BM 正被客户使用 —— 需先收回才能移出。","BUSINESS_INTEGRITY_RAR · Vi phạm toàn vẹn doanh nghiệp":"BUSINESS_INTEGRITY_RAR · 违反商业诚信","Bot rủi ro gom một đợt phát hiện của cùng một khách":"风险机器人将同一客户的一批检测归为一组","Business gộp với TKQC theo ID, và ô dò theo mã bất kỳ. Nút «Lấy số» hỏi thẳng Meta Insights — một lời gọi ra ngoài mỗi lần bấm.":"Business 按 ID 与广告账户合并，查询框可按任意代码搜索。«取数» 按钮直接查询 Meta Insights —— 每次点击都会向外发起一次调用。","Bên hỗ trợ đã gửi form trong cuộc chat — anh/chị nhập BM ID mới để bên mình giao tài khoản quảng cáo.":"支持团队已在聊天中发送表单 —— 请输入新的 BM ID，以便我们交付广告账户。","Bút toán đã bị đảo — không xác nhận được.":"该记账分录已被冲销 —— 无法确认。","Bạn chỉ có quyền xem cuộc trao đổi này. Liên hệ chủ tài khoản của công ty để được cấp quyền gửi tin nhắn hỗ trợ.":"您只有查看此对话的权限。请联系贵公司的账户所有者，以获得发送支持消息的权限。","Bạn không có quyền thao tác trên quỹ này.":"您没有操作此资金的权限。","Bạn không có quyền xem Phân tích thị trường biến động.":"您没有查看市场波动分析的权限。","Bạn không có quyền xem Thống kê chi tiêu.":"您没有查看花费统计的权限。","Bạn không có quyền xem Trung tâm quan sát.":"您没有查看观察中心的权限。","Bạn không có quyền xem thông tin khách hàng.":"您没有查看客户信息的权限。","Bạn không có quyền đổi cấu hình thông báo.":"您没有更改通知配置的权限。","Bạn là trợ lý của cổng khách hàng Dawn — nơi khách thuê và quản lý tài khoản quảng cáo Facebook. Xưng \"em\", gọi khách là \"anh/chị\". Trả lời ngắn, tối đa 4 câu, không xuống dòng thừa. Trả lời đúng thứ tiếng khách đang dùng.":"您是 Dawn 客户门户的助手 —— 客户在此租用和管理 Facebook 广告账户。谦称自己，礼貌地称呼客户。回复要简短，最多 4 句，不要多余换行。使用客户正在使用的语言回复。","Bạn vẫn xem được báo cáo và nạp tiền vào ví. Thanh toán xong, chúng tôi mở lại ngay.":"您仍可查看报告并向钱包充值。付款完成后，我们会立即重新开通。","Bạn vừa yêu cầu xác minh cho tài khoản DawnConnect — hệ thống quản lý tài khoản quảng cáo.":"您刚刚为 DawnConnect 账户请求了验证 —— 广告账户管理系统。","Bạn đang được kiểm tra kết nối. Trả về đúng: category=\"product\", sources=[\"cong-1\"], answer=\"ok\".":"正在对您进行连接测试。请准确返回：category=\"product\", sources=[\"cong-1\"], answer=\"ok\"。","Bảng tự đánh giá mức rủi ro từ ví + tiêu hao 7 ngày: rủi ro cao, cần chú ý, cần tín dụng.":"根据钱包余额 + 7 天消耗自评风险等级的表格：高风险、需关注、需信用额度。","Bấm Trả lời là thư đi thẳng tới khách. Nhớ chốt trạng thái yêu cầu ở tab «Bàn CSKH» trong Hộp thư.":"点击「回复」，邮件会直接发送给客户。请记得在收件箱的 «客服台» 标签页确定请求状态。","Chu kỳ giữa các đợt quét, Meta nhắm vào đâu và quét xong xoá bao nhiêu. Diện rộng: Meta siết chung; Cục bộ: dồn vào một khách hoặc một BM.":"扫描批次之间的周期、Meta 瞄准的目标，以及扫描后清除的数量。大范围：Meta 全面收紧；局部：集中于某个客户或某个 BM。","Chu kỳ thanh toán chỉ nhận 7, 15 hoặc 30 ngày.":"结算周期仅接受 7、15 或 30 天。","Chuyển phí mở tài khoản {1} USD từ giữ sang trừ":"将 {1} USD 开户费从保留转为扣除","Chuyển sang trừ — phí không hoàn (luật 29/09/2026)":"转为扣除 —— 费用不予退还（29/09/2026 规则）","Chuỗi Meta → kho → sổ khách chảy lại sau một đợt nguội":"Meta → 库存 → 客户台账的链路在一段冷却后重新流动","Chính sách quyền riêng tư — Meta đọc bản tiếng Anh; khách đọc qua chân trang.":"隐私政策 —— Meta 阅读英文版；客户通过页脚阅读。","Chưa có lượt nhập kho nào — robot vốn khách không tự khoá được":"尚无任何入库 —— 客户资金机器人无法自行锁定","Chưa có lượt đồng bộ nào hoàn tất — không có gì để đối chiếu.":"尚无任何同步完成 —— 没有可核对的内容。","Chưa có mã thì cứ gõ — hệ thống tự ghi nhận mã mới.":"如果还没有代码，直接输入即可 —— 系统会自动记录新代码。","Chưa nhận ra đợt khoá nào trong kỳ — một đợt là từ 5 TKQC chết dồn trong vài giờ.":"本期未识别到任何封禁潮 —— 一波是指 5 个广告账户在几小时内集中死亡。","Chưa đo được hôm nay — kho đọc TKQC của BM này lần cuối lúc":"今天尚未测量 —— 库存上次读取此 BM 的广告账户是在","Chạy ngân sách thấp trong {days} ngày đầu; Tăng dần từng bậc, không đẩy mạnh ngay":"前 {days} 天以低预算投放；逐级递增，不要立即加大力度","Chết lẻ nặng gấp ba chết trong đợt: đợt chung là Meta siết cả thị trường, chết lẻ mới là dấu vết cách chạy của khách.":"单独死亡的严重性是批量死亡的三倍：整体批量是 Meta 收紧整个市场，而单独死亡才是客户投放方式的痕迹。","Chết ngoài đợt khoá chung — dấu vết cách chạy của chính khách":"在整体封禁潮之外的死亡 —— 客户自身投放方式的痕迹","Chỉ Super Admin chạy được lượt quét dọn kho.":"只有超级管理员才能运行库存清理扫描。","Chỉ Super Admin mới cấu hình được máy trả lời.":"只有超级管理员才能配置自动应答器。","Chỉ Super Admin thấy khối này. Tắt hoặc chưa có khoá thì trợ lý chỉ trả lời bảy câu có sẵn, mọi câu khác chuyển sang người phụ trách.":"只有超级管理员能看到此区块。关闭或尚无密钥时，助手只回答七条预设问题，其他所有问题都转给负责人。","Chỉ Super Admin đóng cưỡng chế được đơn thu hồi.":"只有超级管理员才能强制关闭收回订单。","Chỉ dọn phiên đã hết hạn hoặc đã bị cắt, và lượt đăng nhập trượt. Vết đổi quyền · đặt lại mật khẩu · khoá tài khoản thì KHÔNG xoá được ở đây.":"只清理已过期或已中断的会话，以及失败的登录尝试。权限变更 · 重置密码 · 账户锁定的记录在此处无法删除。","Chỉ dọn được dữ liệu cũ hơn 7 ngày — phiên gần đây có thể đang dùng.":"只能清理超过 7 天的数据 —— 近期会话可能仍在使用中。","Chỉ kích hoạt được yêu cầu khách ĐÃ GỬI và đang chờ duyệt.":"只能激活客户已提交且正在等待审批的请求。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được cài đặt khách.":"只有该客户的负责人或管理者才能配置客户。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được duyệt.":"只有该客户的负责人或管理者才能审批。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được gửi đề xuất.":"只有该客户的负责人或管理者才能提交建议。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được kích hoạt.":"只有该客户的负责人或管理者才能激活。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được nhắc.":"只有该客户的负责人或管理者才能催办。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được rút đề xuất.":"只有该客户的负责人或管理者才能撤回建议。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được sửa.":"只有该客户的负责人或管理者才能编辑。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được thao tác công nợ.":"只有该客户的负责人或管理者才能操作欠款。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được thao tác.":"只有该客户的负责人或管理者才能操作。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được xét yêu cầu.":"只有该客户的负责人或管理者才能审查请求。","Chỉ người phụ trách khách này hoặc quản lý mới được điều chỉnh tín dụng.":"只有该客户的负责人或管理者才能调整信用额度。","Chỉ người đang giữ đơn hoặc từ trưởng nhóm trở lên mới kích hoạt lại được.":"只有当前持有该订单的人或组长及以上级别才能重新激活。","Chỉ tra được ngày đã qua — hôm nay chưa chốt xong.":"只能查询已过去的日期 —— 今天尚未结算完成。","Chọn «Lý do khác» thì phải ghi rõ vào ô ghi chú":"选择 «其他原因» 时，必须在备注框中写明","Chốt kết quả kháng nghị ở nhánh thành công":"在成功分支确定申诉结果","Chốt kết quả kháng nghị ở nhánh thất bại / còn treo":"在失败 / 仍挂起分支确定申诉结果","Chốt quyết toán theo lượt xác nhận trả về kho":"按确认返回库存的批次进行结算","Chốt thu hồi · toàn bộ TKQC của đơn đã về kho":"确定收回 · 订单的全部广告账户已返回库存","Chỗ đứng của một người mới vào — trang chủ, trung tâm dữ liệu, hộp thư.":"新人的落脚点 —— 主页、数据中心、收件箱。","Chủ tài khoản vào mục \"Nhân sự\" để thêm người của mình và chọn từng quyền cho mỗi người. Người được thêm đăng nhập bằng email của họ, và chỉ thấy đúng phần đã được cấp.":"账户所有者进入\"人员\"栏目添加自己的成员，并为每个人逐项选择权限。被添加的成员使用自己的邮箱登录，只能看到已被授予的部分。","Chừng nào kho chưa có số mới thì sổ chi tiêu của khách KHÔNG nhích,":"只要库存没有新数据，客户的花费台账就不会变动，","Con nào đang cho khách thuê cần xử lý trước.":"正在租给客户的那一个需要优先处理。","Cookie không có `c_user` — chưa phải phiên đã đăng nhập.":"Cookie 中没有 `c_user` —— 这还不是已登录的会话。","Critical · rủi ro cao nhất":"Critical · 最高风险","Các tài khoản này hiện chưa thuộc về ai. Mở «Phân bổ TKQC» để giao cho người khác.":"这些账户目前不属于任何人。打开 «广告账户分配» 以分配给他人。","Các yêu cầu dịch vụ (nạp tài khoản quảng cáo, mở tài khoản, gán BM, kháng nghị, trả lại) đang tạm khoá.":"服务请求（广告账户充值、开户、分配 BM、申诉、退回）暂时锁定。","Các đơn nạp FB đang xử lý của khách này được phép chạy tiếp.":"该客户正在处理中的 FB 充值订单允许继续进行。","Còn khoá":"仍锁定","Còn trên FB":"仍在 FB 上","Có người cấp tài khoản cho khách mà không gắn đơn nào":"有人向客户发放账户却未关联任何订单","Có thể khách gõ nhầm mã, tài khoản đã được thu hồi, hoặc nó thuộc khách khác. Kiểm lại ở Kho TKQC trước khi trả lời.":"可能是客户输错了代码、账户已被收回，或它属于其他客户。回复前请在广告账户库存中再次核对。","Công cụ nhà phát triển":"开发者工具","Cả kỳ thuê, không theo tháng. Trừ khi giao TKQC, không hoàn — chỉ hoàn khi thu hồi vì giao nhầm.":"按整个租期计算，不按月。交付广告账户时扣除，不予退还 —— 仅在因交付错误而收回时退还。","Cần ít nhất 3 đợt khoá để ước lượng nhịp.":"至少需要 3 次封禁潮才能估算节奏。","Cầu nối kho → sổ khách từ chối một số dòng":"库存 → 客户台账的桥接拒绝了部分行","Cập nhật tỉ giá cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"更新汇率需要组长及以上级别。","Cổng này dùng để làm gì":"此门户用于做什么","Cộng tiền (nạp tay / điều chỉnh)":"增加金额（手动充值 / 调整）","Cục bộ":"局部","DISABLED · Bị vô hiệu hoá":"DISABLED · 已停用","Diện rộng":"大范围","Duyệt tín dụng cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"审批信用额度需要组长及以上级别。","Duyệt: khách xin ngừng tín dụng":"审批：客户申请停止信用额度","Duyệt: đổi hạn mức tín dụng":"审批：更改信用额度","Dán khoá vào đây":"将密钥粘贴到此处","Dò BM mà Meta không còn trả về, kể cả qua TKQC con của nó":"探测 Meta 不再返回的 BM，包括通过其子广告账户","Dò hàng Meta không còn trả về qua nhiều lượt đồng bộ liên tiếp, rồi dọn":"在连续多次同步中探测 Meta 不再返回的项目，然后清理","Dòng này đã được đảo hoặc không còn đảo được.":"该分录已被冲销或已无法冲销。","Dùng chung khoá với Trung tâm quyết toán tài khoản — tích một chỗ là mở cả hai.":"与账户结算中心共用密钥 —— 勾选一处即同时开启两者。","Dùng tín dụng (kiểu cũ)":"使用信用额度（旧版）","Dùng tín dụng nhiều nhất":"信用额度使用最多","Dấu hiệu TKQC bị quét trúng":"广告账户被扫描命中的迹象","Dấu hiệu trước khi chết":"死亡前的迹象","Dịch vụ đã mở lại":"服务已重新开通","Dọn TKQC trước — BM còn TKQC trong kho thì không xoá được":"请先清理广告账户 —— 仍在库存中持有广告账户的 BM 无法删除","Dọn phiên và lượt đăng nhập trượt cũ hơn":"清理较旧的会话和失败的登录尝试","Dừng":"停止","Dữ liệu khách hàng":"客户数据","Dự báo đợt kế tiếp":"下一波预测","Dựa trên {waves} đợt, khoảng {interval} ngày một đợt; Quanh mốc này giữ ngân sách ổn định; Kiểm nội dung trước khi đẩy":"基于 {waves} 波，约每 {interval} 天一波；在此时间点前后保持预算稳定；推送前检查内容","Email không hợp lệ — email là danh tính đăng nhập của khách":"邮箱无效 —— 邮箱是客户的登录身份","Email này đã có tài khoản":"此邮箱已有账户","Form đã đóng.":"表单已关闭。","GRAY_ACCOUNT_SHUT_DOWN · Tài khoản xám bị đóng":"GRAY_ACCOUNT_SHUT_DOWN · 灰色账户被关闭","Ghi nhận bởi":"记录人","Ghi nhận một lượt nạp ví của khách":"记录一笔客户钱包充值","Ghi sổ quỹ":"记入资金台账","Giao 1 tài khoản trừ":"交付 1 个账户并扣费","Giao mới hôm nay":"今日新交付","Giao nhân viên phụ trách":"指派负责人","Giao phiếu nội bộ":"指派内部工单","Giao đơn gán BM":"指派 BM 分配订单","Giao đơn kháng nghị":"指派申诉订单","Giao đơn nạp TKQC":"指派广告账户充值订单","Giao đơn trả TKQC":"指派广告账户退回订单","Giờ hay quét":"常扫描的时段","Giờ × thứ TKQC bị khoá theo giờ Việt Nam. Mốc là lúc robot thấy, sai số khoảng một lượt thu.":"广告账户被锁定的小时 × 星期（越南时间）。时间点为机器人发现的时刻，误差约为一次采集。","Giữ / nhả tiền":"保留 / 释放资金","Giữ chỗ":"占位","Giữ chỗ đơn nạp":"为充值订单占位","Giữ tiền ròng":"保留净额资金","Gói tin không đọc được.":"数据包无法读取。","Gõ mã, ví dụ AZ — để trống là không có mã":"输入代码，例如 AZ —— 留空表示无代码","Gắn BM":"关联 BM","Gắn tài khoản vào BM của khách":"将账户关联到客户的 BM","Gỡ cờ bất thường, trả về hàng chờ thu hồi":"移除异常标记，退回待收回队列","Gỡ mã khách":"移除客户代码","Gỡ xác thực hai lớp":"移除双重验证","Gửi tin nhắn hỗ trợ":"发送支持消息","Gửi yêu cầu tới Meta":"向 Meta 发送请求","Gửi yêu cầu và đội ngũ CSKH Dawn Ads sẽ tiếp nhận, trao đổi trực tiếp với bạn ngay tại đây.":"提交请求后，Dawn Ads 客服团队将受理并在此直接与您沟通。","Hai lần nhập mật khẩu mới không khớp.":"两次输入的新密码不一致。","Hoàn / sửa giảm":"退还 / 调减","Hoàn phí mở tài khoản {1} · {2} USD — thu hồi TKQC, lượt giao bị huỷ":"退还开户费 {1} · {2} USD —— 收回广告账户，交付已取消","Hoàn tất.":"已完成。","Hoàn · huỷ giao":"退还 · 取消交付","Hàng giao ra có bù nổi hàng khoá không":"交付出去的货能否弥补被锁定的货","Hàng vắng mặt lúc này là vì KHÔNG AI HỎI, không phải vì Meta thôi trả lời —":"此刻货品缺席是因为没有人查询，而不是因为 Meta 停止返回 ——","Hãy chọn một VIA trong danh sách.":"请从列表中选择一个 VIA。","Hình ảnh":"图片","Hạ hạn mức tín dụng":"降低信用额度","Hạn chế giao TKQC non tuổi; Nhắc khách tăng ngân sách từ từ; Kiểm nội dung trước khi đẩy":"限制交付账龄尚浅的广告账户；提醒客户逐步增加预算；推送前检查内容","Hạn mức mới trùng hạn mức đang áp.":"新限额与当前适用的限额相同。","Hạn mức ngày là gì":"什么是日限额","Hạn mức ngày là mức trần Facebook cho phép tài khoản tiêu trong một ngày. Chạm trần thì quảng cáo ngừng phân phối cho tới hôm sau.":"日限额是 Facebook 允许账户在一天内消耗的上限。触及上限后，广告将停止投放，直到次日。","Hạn mức và chu kỳ mới trùng cái đang áp.":"新的限额和周期与当前生效的相同。","Hạn trả gần nhất":"最近还款期限","HỆ THỐNG":"系统","HỆ THỐNG · Báo khách cấn trừ":"系统 · 通知客户抵扣","HỆ THỐNG · Chuyển phí mở tài khoản sang trừ":"系统 · 将开户费改为扣除","HỆ THỐNG · Gộp chế độ quỹ":"系统 · 合并资金模式","HỆ THỐNG · Robot vốn khách":"系统 · 客户资金机器人","HỆ THỐNG · Trừ bù phí mở tài khoản":"系统 · 补扣开户费","Hệ thống (kho xác nhận)":"系统（库存确认）","Hệ thống (tự động)":"系统（自动）","Hệ thống tự nhận đơn — khách đã cam kết chịu chi phí phát sinh.":"系统自动接单 — 客户已承诺承担产生的费用。","Hỏi thẳng Meta về BM này ngay bây giờ, so với kho, lệch thì cập nhật.":"立即直接向 Meta 查询此 BM，与库存比对，有出入则更新。","Hồ sơ khách và mã khách hàng (dự án).":"客户档案与客户（项目）编号。","Hồ sơ nhân sự, cấp bậc, phòng ban, bộ quyền từng người — và tài khoản khách hàng.":"员工档案、级别、部门、每人的权限组 — 以及客户账户。","Hồi phục":"恢复","Hỗ trợ trực tuyến (chat CSKH)":"在线支持（客服聊天）","Hỗ trợ trực tuyến (chat trực tiếp với khách)":"在线支持（与客户实时聊天）","Hỗn hợp":"混合","IN_GRACE_PERIOD · Trong thời gian ân hạn":"IN_GRACE_PERIOD · 宽限期内","KHO chưa có BM này — không có dòng nào để cập nhật.":"库存中还没有此 BM — 没有可更新的行。","KHO chưa có BM này — không có gì để đối chiếu.":"库存中还没有此 BM — 没有可比对的内容。","KHÁCH":"客户","Khiếu nại mới":"新投诉","Khiếu nại ĐANG CHẶN việc của khách":"投诉正在阻塞客户的工作","Kho chưa đọc TKQC nào của BM này":"库存尚未读取此 BM 的任何广告账户","Kho chưa đọc lại dòng này trong cửa sổ tươi. Chờ lượt thu Meta kế tiếp, hoặc bấm «Xử lý tức thời» ở trang chi tiết để hỏi Meta ngay.":"库存尚未在新鲜度窗口内重新读取此行。请等待下一次 Meta 采集，或在详情页点击«即时处理»立即向 Meta 查询。","Kho nguội — không thu được gì từ Meta":"库存冷却 — 未从 Meta 采集到任何内容","Kho sạch — mọi BM đều còn dấu vết ở lượt đồng bộ gần nhất.":"库存干净 — 每个 BM 在最近一次同步中都留有痕迹。","Kho xác nhận TKQC đã chạy lại":"库存确认广告账户已重新运行","Kho đang ghi":"库存正在写入","Kho đã nhập lại — robot vốn khách tự khoá hoạt động lại":"库存已重新入库 — 客户资金机器人自动恢复锁定运行","Kho ấm lại — Meta gửi dữ liệu trở lại":"库存回暖 — Meta 重新发送数据","Thu thập Meta trễ lịch — TKQC quá ngưỡng tuổi":"Meta 采集落后于计划 — 广告账户超出时效阈值","Hơn 1% TKQC cũ quá 1,5 lần tuổi tối đa lịch đồng bộ hứa (đo p99, không đo con cũ nhất)":"超过 1% 的广告账户比同步计划承诺的最长时效旧 1.5 倍以上（按 p99 计，而非最旧的一个）","Thu thập Meta bắt kịp lịch":"Meta 采集赶上计划","Sau một đợt trễ, 99% TKQC đã về trong tuổi tối đa lịch hứa":"经过一段延迟后，99% 的广告账户已回到计划承诺的最长时效之内","Thu thập Meta đã bắt kịp lịch":"Meta 采集已赶上计划","Robot vẫn chạy nhưng không theo kịp ngưỡng tuổi của lịch đồng bộ.":"机器人仍在运行，但跟不上同步计划的时效阈值。","Kiểm theo thứ tự: nhật ký làm việc có mẻ hỏng dồn dập không → Meta có bóp nhịp không → số VIA/BM có vừa tăng không.":"按顺序检查：工作日志是否出现大量失败批次 → Meta 是否在限流 → VIA/BM 数量是否刚增加。","99% TKQC đã về trong tuổi tối đa lịch hứa.":"99% 的广告账户已在计划承诺的最长时效之内。","Meta báo token chết khi quét mẻ BM":"扫描 BM 批次时 Meta 报告令牌已失效","chạm trần lật trang":"已触及翻页上限","Khoá / mở dịch vụ cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"锁定 / 开通服务需要组长及以上级别。","Khoá API":"API 密钥","Khoá dịch vụ do còn công nợ":"因存在欠款而锁定服务","Khoá dịch vụ tại bàn công nợ":"在欠款台锁定服务","Khoá hoặc mở đăng nhập — lý do lưu vào hồ sơ khách.":"锁定或开通登录 — 原因将保存到客户档案。","Khoá hôm nay":"今日锁定","Khoá không bao giờ được gửi ngược về trình duyệt — ô này chỉ ghi.":"密钥永远不会回传到浏览器 — 此字段仅可写入。","Khoá tay":"手动锁定","Khoá và giao mới trong ngày":"当日锁定并重新交付","Khoảng thời gian không hợp lệ.":"时间范围无效。","Khách báo cho người phụ trách kèm mã tài khoản và ảnh chụp thông báo của Facebook. Bên Dawn mở đơn kháng nghị lên nền tảng. Facebook thường trả lời trong 24–48 giờ và không phải lần nào cũng được chấp thuận. Trong lúc chờ, tài khoản đó tạm ngưng nạp và tạm ngưng trả lại.":"客户将账户编号和 Facebook 通知的截图告知负责人。Dawn 随后向平台提交申诉。Facebook 通常在 24–48 小时内回复，且并非每次都会获批。等待期间，该账户暂停充值并暂停退还。","Khách báo đã chuyển tiền":"客户报告已转账","Khách báo đã chuyển tiền vào ví":"客户报告已向钱包转账","Khách bấm từ chối trên cổng khách — phải xử lý lại":"客户在客户门户点击拒绝 — 需要重新处理","Khách bấm xác nhận trên cổng khách — đơn khép lại":"客户在客户门户点击确认 — 订单已关闭","Khách bấm «đã chuyển tiền» cho đơn nạp — chờ người trực xác minh":"客户为充值订单点击«已转账» — 等待值班人员核实","Khách bị ảnh hưởng":"受影响的客户","Khách cam kết lúc":"客户承诺于","Khách chuyển":"客户转账","Khách chưa có email — xin trả lời trong hệ, tab «Bàn CSKH» của Hộp thư.":"客户还没有邮箱 — 请在系统内回复，收件箱的«客服台»标签页。","Khách chưa có tín dụng. Kích hoạt phải đi từ yêu cầu khách gửi (mời khách trước).":"客户还没有信用额度。激活必须从客户发出的申请开始（先邀请客户）。","Khách cần tín dụng → «Mời dùng tín dụng». Khách nhận thông báo, mở trang Ví để xem.":"客户需要信用额度 → «邀请使用信用额度»。客户会收到通知，打开钱包页面查看。","Khách gửi câu hỏi hoặc góp ý — không có gì đang hỏng":"客户提交问题或建议 — 没有任何故障","Khách gửi khiếu nại — có thứ đang hỏng nhưng chưa chặn việc":"客户提交投诉 — 有故障，但尚未阻塞工作","Khách gửi yêu cầu gán BM từ cổng khách":"客户从客户门户提交 BM 分配请求","Khách gửi đơn kháng nghị TKQC":"客户提交广告账户申诉","Khách gửi đơn mở tài khoản từ cổng khách":"客户从客户门户提交开户订单","Khách gửi đơn nạp tiền vào TKQC":"客户提交向广告账户充值的订单","Khách gửi đơn trả tài khoản":"客户提交退还账户的订单","Khách gửi đơn xin hạn mức ở cổng khách":"客户在客户门户提交限额申请","Khách huỷ đơn thu hồi đang xử lý":"客户取消了正在处理的收回订单","Khách huỷ đơn trả TKQC":"客户取消了退还广告账户的订单","Khách hàng của phòng ban mình":"本部门的客户","Khách hàng này":"此客户","Khách hỏi / góp ý":"客户提问 / 建议","Khách khai mức ảnh hưởng «đang chặn công việc»":"客户申报影响级别«正在阻塞工作»","Khách khai đã chuyển khoản cho một đơn nạp ví thủ công":"客户申报已为手动钱包充值订单转账","Khách không còn công nợ mở.":"客户已无未结欠款。","Khách không còn tín dụng để thay đổi.":"客户已无可更改的信用额度。","Khách không thuộc phạm vi của bạn.":"该客户不在你的范围内。","Khách không tự đổi được từ cổng. Nhắn cho người phụ trách kèm mã tài khoản và mức cần nâng. Facebook xét theo lịch sử chi tiêu của chính tài khoản đó, nên tài khoản mới thường phải chạy một thời gian mới nâng được.":"客户无法自行从门户更改。请将账户编号和需提升的额度发给负责人。Facebook 依据该账户自身的花费历史进行评估，因此新账户通常要运行一段时间后才能提升。","Khách này chưa có tên đăng nhập. Cấp tên đăng nhập trước (Quản lý nhân viên → Khách hàng → tab Tài khoản).":"此客户还没有登录名。请先分配登录名（员工管理 → 客户 → 账户标签页）。","Khách này chưa có tạm ứng để thu hồi.":"此客户没有可追缴的预支。","Khách này chưa có đơn nào đang mở. Phân bổ trực tiếp: hệ thống tự lập đơn đã bàn giao, trừ phí mở tài khoản và báo khách ngay.":"此客户没有任何未结订单。直接分配：系统自动创建已交接的订单，扣除开户费并立即通知客户。","Khách này không có hoặc không thuộc phạm vi bạn phụ trách.":"此客户不存在或不在你负责的范围内。","Khách này không thuê TKQC nào khớp «":"此客户没有租用任何匹配 «","Khách này không thuộc phạm vi của bạn.":"此客户不在你的范围内。","Khách này đang bị khoá dịch vụ rồi.":"此客户的服务已被锁定。","Khách này đang mở dịch vụ bình thường.":"此客户的服务正常开通中。","Khách nạp tiền":"客户充值","Khách tích ô cam kết chi phí khi gửi đơn":"客户在提交订单时勾选了费用承诺框","Khách từ chối nhận tài khoản":"客户拒绝接收账户","Khách tự đăng ký luôn được mở đủ tính năng — cấu hình quyền chỉ áp cho tài khoản do nhân viên mở.":"自助注册的客户始终开通全部功能 — 权限配置仅适用于由员工开设的账户。","Khách vừa có một yêu cầu tín dụng khác đang mở.":"客户刚提交了另一个仍未处理的信用额度申请。","Khách vừa nạp tiền vào ví":"客户刚刚向钱包充值","Khách xin tạm ứng / tín dụng":"客户申请预支 / 信用额度","Khách xác nhận đã nhận tài khoản":"客户确认已收到账户","Khách {customer}: {count} TKQC chết dồn lúc {at}":"客户 {customer}：{count} 个广告账户在 {at} 集中失效","Khách đang bị khoá.":"客户已被锁定。","Khách đang có tín dụng — dùng Điều chỉnh thay vì gửi lời mời mới.":"客户已有信用额度 — 请使用「调整」，而不是发送新邀请。","Khách đang có tín dụng — dùng Điều chỉnh.":"客户已有信用额度 — 请使用「调整」。","Khách đã cam kết chịu chi phí phát sinh. Số tiền thu ở bước ⑥ khi chốt đơn.":"客户已承诺承担产生的费用。金额在第 ⑥ 步确认订单时收取。","Khách đăng nhập vào cổng để theo dõi và điều hành tài khoản quảng cáo đang thuê: xem danh sách tài khoản, gửi yêu cầu mở thêm tài khoản, gửi yêu cầu nạp tiền vào tài khoản quảng cáo, xem báo cáo, quản lý nhân sự của mình, và liên hệ hỗ trợ. Mọi thao tác đều nằm ở thanh bên trái.":"客户登录门户以跟踪和管理正在租用的广告账户：查看账户列表、提交开设更多账户的请求、提交向广告账户充值的请求、查看报告、管理自己的员工，以及联系支持。所有操作都在左侧边栏。","Khách đổi yêu cầu trước khi dùng":"客户在使用前更改了请求","Kháng nghị THÀNH CÔNG":"申诉成功","Kháng nghị THẤT BẠI":"申诉失败","Kháng nghị thắng chỉ {rate}":"申诉胜率仅 {rate}","Không VIA nào đang kết nối nhìn thấy tài khoản này, nên Meta không trả nó về. Chạy lại lượt thu cũng không đổi — phải nối VIA có quyền với nó.":"没有任何已连接的 VIA 能看到此账户，因此 Meta 不会返回它。重新运行采集也不会改变 — 必须连接一个对它有权限的 VIA。","Không có TKQC nào mang mã này trong danh sách chọn được.":"可选列表中没有任何带此编号的广告账户。","Không có VIA nào còn token để hỏi Meta.":"没有任何 VIA 还有令牌可用于查询 Meta。","Không có VIA nào đang nối còn token đụng tới BM này — kể cả qua TKQC con của nó.":"没有任何已连接的 VIA 还有能触及此 BM 的令牌 — 即使通过它的子广告账户也不行。","Không có dòng nào khớp.":"没有匹配的行。","Không có khách nào ở mức này":"此级别没有客户","Không có quyền nào":"没有任何权限","Không có số tiền có thể hoàn để xác nhận.":"没有可退还的金额可供确认。","Không cần làm gì thêm.":"无需其他操作。","Không cắt được":"无法切断","Không cắt được phiên":"无法终止会话","Không duyệt được yêu cầu.":"无法批准请求。","Không ghi vào phiếu — TKQC khác USD":"未记入工单 — 广告账户非美元","Không ghi được lượt thu hồi — chưa có gì thay đổi":"无法记录收回 — 没有任何变化","Không ghi được phiếu, vui lòng thử lại. Không có gì được ghi.":"无法记录工单，请重试。没有任何内容被记录。","Không ghi được vào sổ ngày.":"无法写入日账。","Không ghi được vào tầng Meta.":"无法写入 Meta 层。","Không gọi được Meta — kiểm mạng rồi thử lại.":"无法调用 Meta — 请检查网络后重试。","Không gọi được máy chủ":"无法连接服务器","Không gửi được lượt phân bổ.":"无法提交分配。","Không kích hoạt được.":"无法激活。","Không lập được đơn.":"无法创建订单。","Không mở được chat với khách — đơn giữ nguyên.":"无法与客户打开聊天 — 订单保持不变。","Không mở được lượt tra.":"无法打开查询。","Không thao tác được trên tài khoản của người ngang hoặc trên cấp mình.":"无法对同级或上级人员的账户进行操作。","Không thao tác được.":"无法操作。","Không thấy hồ sơ của bạn.":"找不到你的档案。","Không thấy khách hàng này.":"找不到此客户。","Không thấy đơn trong 50 đơn gần nhất của khách:":"在客户最近 50 个订单中找不到该订单：","Không tìm thấy TKQC":"找不到广告账户","Không tìm thấy VIA.":"找不到 VIA。","Không tìm thấy bút toán.":"找不到记账分录。","Không tìm thấy dòng này — có thể đã bị đổi, hãy tải lại.":"找不到此行 — 可能已被更改，请重新加载。","Không tìm thấy hợp đồng thuê.":"找不到租用合同。","Không tìm thấy khách":"找不到客户","Không tìm thấy khách hàng này, hoặc khách nằm ngoài phạm vi của bạn.":"找不到此客户，或该客户不在你的范围内。","Không tìm thấy khách.":"找不到客户。","Không tìm thấy lượt phân bổ này":"找不到此分配","Không tìm thấy đơn mở tài khoản.":"找不到开户订单。","Không tìm thấy đề xuất.":"找不到建议。","Không tạo được khách hàng — thử lại, hoặc báo kỹ thuật nếu lặp lại.":"无法创建客户 — 请重试，如反复出现请报告技术团队。","Không tải được dữ liệu khách hàng. Vui lòng đăng nhập lại.":"无法加载客户数据。请重新登录。","Không tất toán được công nợ, vui lòng thử lại.":"无法结清欠款，请重试。","Không tự sửa quyền của chính mình. Nhờ người khác đủ cấp thực hiện.":"无法修改自己的权限。请让级别足够的其他人来执行。","Không xoá được.":"无法删除。","Không đóng được đơn.":"无法关闭订单。","Không đảo được một dòng đảo.":"无法冲销一条冲销分录。","Không đặt lại được mật khẩu của người ngang hoặc trên cấp mình.":"无法重置同级或上级人员的密码。","Không đọc được":"无法读取","Không đọc được bảng đối soát.":"无法读取对账表。","Không đối chiếu lại được ví, vui lòng thử lại.":"无法重新核对钱包，请重试。","Không đủ quyền thu hồi tài khoản đã phân bổ":"权限不足，无法收回已分配的账户","Kiểm theo thứ tự: lượt kéo Meta gần nhất có DONE không → token/danh tính":"按顺序检查：最近一次 Meta 拉取是否为 DONE → 令牌/身份","Kiểm tra với Meta":"向 Meta 核实","Kích hoạt tín dụng cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"激活信用额度需要组长及以上级别。","Kết nối dữ liệu (5 màn hình Meta)":"数据连接（5 个 Meta 界面）","Kết nối được.":"连接成功。","Kết thúc thuê — phí không hoàn":"租用结束 — 费用不退","Kỳ chờ số liệu đã đủ ngày, đơn chờ người chốt":"数据等待期已满足天数，订单等待人工确认","Liên hệ người thật":"联系真人","Loại thông báo không có trong danh mục.":"通知类型不在目录中。","Luật cũ, trước 16/09":"旧规则，16/09 之前","Lây theo BM":"按 BM 扩散","Lô nhập kho LỆCH SỐ":"入库批次数量不符","Lô nhập kho đủ số":"入库批次数量齐全","Lý do chủ đạo":"主要原因","Lý do khoá được ghi kèm từ 27/09/2026; Lượt cũ hơn dùng lý do hiện tại hoặc để «Chưa rõ»":"锁定原因自 27/09/2026 起一并记录；较早的采集使用当前原因或留«未知»","Lý do mở khoá":"解锁原因","Lý do, ví dụ: nghi tài khoản bị chiếm":"原因，例如：怀疑账户被盗用","Lượt nhập kho phát hiện TKQC đổi trạng thái đáng kể":"入库时发现广告账户状态有明显变化","Lượt nhập kho thấy TKQC trong đơn kháng nghị sống lại — đơn sẵn sàng để chốt":"入库时发现申诉订单中的广告账户已恢复 — 订单可以结单","Lượt nhập kho tự động có dòng đổi — một lá GHI ĐÈ, không đẻ thư mới":"自动入库有变动行 — 一封消息覆盖，不新建消息","Lượt phân bổ này đã kết thúc — không còn gì để thu hồi":"此分配已结束 — 没有可收回的内容","Lượt thu thập thấy BM chuyển sang BANNED — TKQC treo dưới đó ngừng chạy":"采集发现 BM 变为 BANNED — 其下挂的广告账户已停止运行","Lượt thu thập thấy BM lên cấp — có việc phải xử lý theo":"采集发现 BM 升级 — 有需要跟进处理的事项","Lượt tra chưa xong, chưa ghi được.":"查询尚未完成，无法记账。","Lấy chi tiêu của một ngày đã qua từ Meta và ghi vào sổ ngày của kho.":"从 Meta 获取某个过去日期的花费，并记入库存的日账。","Lần nạp":"充值","Lập phiếu":"创建工单","Lọc":"筛选","Meta không trả":"Meta 未返回","Meta không trả dòng":"Meta 未返回数据行","Meta không trả dữ liệu cho những dòng này. Không ghi, để giữ nguyên số hiện có.":"Meta 未返回这些行的数据。不记录，以保留现有数字。","Meta không trả lời lượt hỏi này — thử lại sau.":"Meta 未响应此次查询 — 请稍后重试。","Meta không trả lời trong 15 giây — lệnh CÓ THỂ đã vào. Mở lại TKQC kiểm tra hạn mức trước khi thử lần nữa.":"Meta 在 15 秒内未响应 — 指令可能已生效。请重新打开广告账户核对限额后再重试。","Meta không trả lời trong 15 giây. Chưa gửi lệnh nào nên hạn mức giữ nguyên — thử lại sau, hoặc kiểm tra đường mạng ra ngoài.":"Meta 在 15 秒内未响应。未发送任何指令，因此限额保持不变 — 请稍后重试，或检查外网连接。","Meta không trả trạng thái":"Meta 未返回状态","Meta không xác nhận đã gỡ.":"Meta 未确认已移除。","Meta quét vì lý do gì":"Meta 为何在扫查","Meta trả lời":"Meta 已回复","Meta vừa trả":"Meta 刚返回","Meta đang chặn vì gọi quá dày. Chờ ít phút rồi thử lại.":"Meta 因调用过于频繁而正在拦截。请等待几分钟后重试。","Meta đang quét mạnh. Tạm dừng giao TKQC mới và theo dõi sát các BM vừa có TKQC chết.":"Meta 正在大力扫查。暂停交付新广告账户，并密切关注刚有广告账户失效的 BM。","Muốn đọc được thì VIA phải được thêm vào chính BM ấy trên Business Manager.":"要能读取，必须把该 VIA 添加到 Business Manager 中的那个 BM。","Máy trả lời (AI)":"自动回复 (AI)","Mã BM":"BM 编号","Mã BM không hợp lệ.":"BM 编号无效。","Mã TKQC không hợp lệ.":"广告账户编号无效。","Mã phiếu / đơn":"工单 / 订单编号","Mã xác minh đăng nhập DawnConnect":"DawnConnect 登录验证码","Mã đã xoá":"编号已删除","Mẫu nhỏ":"小样本","Mật khẩu của bạn vừa được đổi":"您的密码刚刚已更改","Mật khẩu không được chứa tên đăng nhập hoặc email.":"密码不能包含登录名或邮箱。","Mật khẩu mới phải khác mật khẩu hiện tại.":"新密码必须与当前密码不同。","Mật khẩu tài khoản của bạn vừa được đặt lại bằng mã gửi tới email này, và mọi phiên đăng nhập cũ đã bị đăng xuất.":"您的账户密码刚刚已使用发送到此邮箱的验证码重置，所有旧的登录会话都已退出。","Mọi loại việc":"所有任务类型","Mốc ngày không hợp lệ":"日期基准无效","Mỗi dòng một BM ID Ví dụ: 123456789012345 987654321098765":"每行一个 BM ID 例如：123456789012345 987654321098765","Một ngày. Meta tính theo múi giờ của từng tài khoản.":"一天。Meta 按每个账户的时区计算。","Mời bạn đánh giá ở cuối cuộc trò chuyện":"请在对话结束时评价","Mở TKQC":"开广告账户","Mở hồ sơ ngoại lệ của TKQC này ở Trung tâm ngoại lệ — theo dõi kháng nghị rồi cập nhật vào kho.":"在异常中心打开此广告账户的异常档案 — 跟踪申诉后更新到库存。","Mở khoá dịch vụ tại bàn công nợ":"在欠款台解锁服务","Mở lại dịch vụ sau khi xử lý công nợ":"处理欠款后重新开通服务","Mở nhóm hỗ trợ (kéo cấp trên vào cuộc chat)":"开启支持群组（将上级拉入聊天）","Mở yêu cầu mới, nhắn tiếp và gửi tệp đính kèm":"发起新请求、继续发消息并发送附件","Mục \"Báo cáo dữ liệu\" và \"Đối soát chi tiêu\" cho phép lọc theo khoảng ngày và theo tài khoản, xem trên màn hình hoặc tải về.":"「数据报告」和「花费对账」栏目支持按日期范围和账户筛选，可在屏幕上查看或下载。","Mục \"Gán BM\" để khách gửi ID Business Manager của mình. Bên Dawn gắn tài khoản quảng cáo vào BM đó. Cần đúng ID BM, không phải tên BM.":"「分配 BM」栏目供客户提交自己的 Business Manager ID。Dawn 会将广告账户挂到该 BM。需要正确的 BM ID，而不是 BM 名称。","Mục \"Liên hệ hỗ trợ\" ở cuối thanh bên có kênh liên hệ và người phụ trách riêng của khách. Mục \"Góp ý\" để gửi khiếu nại hoặc góp ý, bên Dawn trả lời vào hộp thư của khách ngay trên cổng.":"侧边栏底部的「联系支持」栏目含客户专属的联系渠道和负责人。「意见反馈」栏目用于提交投诉或建议，Dawn 会直接在门户上回复到客户的收件箱。","Mục \"Tài khoản quảng cáo\" liệt kê những tài khoản khách đang giữ, kèm trạng thái của từng tài khoản. Bấm vào một dòng để xem chi tiết.":"「广告账户」栏目列出客户当前持有的账户及每个账户的状态。点击某一行查看详情。","Nguồn hồi phục":"恢复来源","Ngành dọc":"垂直行业","Ngày hẹn phải từ hôm nay trở đi.":"预约日期必须为今天或以后。","Ngày hẹn tối đa 30 ngày tới.":"预约日期最多为今后 30 天。","Ngày hết hạn không hợp lệ.":"到期日期无效。","Ngày hết hạn phải sau hôm nay.":"到期日期必须晚于今天。","Ngày không đúng dạng YYYY-MM-DD.":"日期不符合 YYYY-MM-DD 格式。","Ngày cuối phải từ ngày đầu trở đi.":"截止日期不能早于开始日期。","Khoảng ngày tối đa 31 ngày.":"日期范围最多 31 天。","Ngày nóng":"高温日","Ngưng hoạt động":"已停用","Người giữ đơn vui lòng xử lý; quản trị viên kiểm tra và giao lại nếu cần.":"请持单人处理；管理员会检查并在需要时重新分派。","Người thực hiện":"执行人","Người trực bấm gửi kết quả sang hộp thư khách":"值班人员点击将结果发送到客户收件箱","Người trực bấm hoàn tất phân bổ":"值班人员点击完成分配","Người trực bấm hoàn tất đơn nạp":"值班人员点击完成充值订单","Người trực tự nhận một đơn nạp trên bàn":"值班人员自行领取台上的一笔充值订单","Người trực xác minh tiền đã lên TKQC":"值班人员核实资金已到广告账户","Người trực đánh dấu đơn nạp là bất thường":"值班人员将充值订单标记为异常","Ngưỡng cảnh báo phải là số không âm.":"预警门槛必须为非负数。","Ngưỡng cảnh báo phải từ 0 đến đúng hạn mức vừa cấp.":"预警门槛必须在 0 到刚授予的限额之间。","Ngưỡng thanh toán là gì":"什么是付款门槛","Ngưỡng thanh toán là mức chi tiêu mà cứ chạm tới là Facebook thu tiền một lần. Tài khoản mới ngưỡng thấp, chạy ổn định thì Facebook tự nâng dần.":"付款门槛是指每次达到该花费额度时 Facebook 就扣款一次。新账户门槛较低，运行稳定后 Facebook 会逐步提高。","Ngừng giao TKQC còn lại trong BM; Kiểm quyền quản trị của BM; Kiểm thẻ đang gắn với BM":"停止交付 BM 内剩余的广告账户；检查 BM 的管理权限；检查绑定到 BM 的卡","Nhanh nhất":"最快","Nhiều khả năng do cách chạy của khách, không phải Meta siết chung; Rà nội dung, trang đích và mức tăng ngân sách; Chỉ giao TKQC thay thế sau khi đã rà xong":"很可能是客户自身的投放方式所致，而非 Meta 普遍收紧；排查内容、落地页和预算增幅；排查完成后再交付替换的广告账户","Nhiệt kế thị trường":"市场温度计","Nhân viên tạo tài khoản khách — tỷ giá mặc định":"员工创建客户账户 — 默认汇率","Nhả giữ chỗ đơn nạp TKQC — áp dụng luật vốn mới: nạp TKQC không giữ tiền ví của khách":"释放广告账户充值订单的占用 — 适用新的资金规则：充值广告账户不冻结客户的钱包资金","Nhận đơn mở tài khoản":"领取开户订单","Nhận định sẽ hiện ở đây khi hệ thống thấy dấu hiệu đáng chú ý.":"当系统发现值得注意的迹象时，分析判断会显示在这里。","Nhận định và phương án":"分析判断与方案","Nhận định đợt khoá TKQC, nhịp quét và rủi ro theo khách — số ước lượng từ nhật ký kho, kèm độ tin cậy.":"对广告账户封锁批次、扫查节奏和按客户风险的分析判断 — 数字根据库存日志估算，并附可信度。","Nhập một mã để tra cứu.":"输入一个编号进行查询。","Nhập phí xử lý cần quyền Kết toán — nhờ bộ phận Tài chính xử lý.":"录入处理费需要结算权限 — 请财务部门处理。","Nhắc chuẩn bị nạp tiền":"提醒准备充值","Nhắc khách thanh toán công nợ":"提醒客户偿还欠款","Nhắc khách tăng ngân sách từng bậc; Tránh nhân đôi ngân sách trong một hai ngày":"提醒客户逐级增加预算；避免在一两天内将预算翻倍","Nhịp cập nhật kho":"库存更新节奏","Nhịp quét":"扫查节奏","Nâng ngưỡng thanh toán hoặc hạn mức ngày":"提高付款门槛或每日限额","Nên xử lý":"建议处理","Nóng lên":"升温","Nạp TKQC (kiểu cũ)":"广告账户充值（旧版）","Nạp vào TKQC":"充值到广告账户","Nếu bạn đọc được thư này trong hộp thư đến, đường gửi đã chạy đúng và mã xác minh đăng nhập sẽ tới được khách.":"如果您能在收件箱中读到这封邮件，说明发送通道运行正常，登录验证码可以送达客户。","Nếu không phải bạn làm: hãy liên hệ ngay bộ phận chăm sóc khách hàng.":"如果这不是您本人操作：请立即联系客服。","Nếu không phải bạn: bạn có thể bỏ qua thư này — tài khoản của bạn không bị thay đổi gì.":"如果不是您本人：可以忽略这封邮件 — 您的账户不会有任何更改。","Nếu đó là bạn: hãy đăng nhập, hoặc dùng «Quên mật khẩu» nếu không nhớ mật khẩu.":"如果是您本人：请登录，或在忘记密码时使用«忘记密码»。","Nối VIA bằng access token đang tắt — dùng link.":"通过 access token 连接 VIA 已关闭 — 请使用链接。","Nội bộ và khách":"内部与客户","Nợ nhiều nhất":"欠款最多","PENDING_CLOSURE · Chờ đóng":"PENDING_CLOSURE · 等待关闭","PENDING_RISK_REVIEW · Đang xét rủi ro":"PENDING_RISK_REVIEW · 风险审核中","PENDING_SETTLEMENT · Chờ quyết toán":"PENDING_SETTLEMENT · 等待结算","PERMANENT_CLOSE · Đóng vĩnh viễn":"PERMANENT_CLOSE · 永久关闭","Phiên bị cắt":"会话被中断","Phiên tra ngày đã hết hạn — hãy tra lại.":"查日会话已过期 — 请重新查询。","Phiên tra ngày đã hết hạn.":"查日会话已过期。","Phiên đã hết hạn — chạy lại.":"会话已过期 — 请重新运行。","Phiên đã hết hạn.":"会话已过期。","Phiên đăng nhập không hợp lệ.":"登录会话无效。","Phiên đăng nhập đã hết — dừng lượt, hãy lấy cookie mới.":"登录会话已过期 — 已停止采集，请获取新的 cookie。","Phiên đăng nhập đã hết — đăng nhập lại rồi thử.":"登录会话已过期 — 请重新登录后再试。","Phiếu chờ duyệt":"工单待审批","Phiếu có trả lời mới":"工单有新回复","Phiếu gửi lên chờ người có quyền duyệt":"工单已提交，等待有审批权限的人审批","Phiếu nhập kho BM khớp số — chỉ còn gán người phụ trách":"BM 入库工单数字相符 — 只剩分配负责人","Phiếu nhập kho BM lệch số, cần người đối chiếu":"BM 入库工单数字不符，需要有人核对","Phiếu được giao cho một nhân viên":"工单已分派给一名员工","Phiếu đối soát, hợp đồng thuê và thư báo khách KHÔNG đổi — xử lý bằng đường riêng.":"对账工单、租赁合同和客户通知不变 — 通过单独的通道处理。","Phân bổ TKQC NGOÀI ĐƠN":"订单外分配广告账户","Phân bổ nhầm khách":"分配错了客户","Phân bổ trực tiếp ngoài đơn — hệ thống tự lập đơn đã bàn giao, trừ phí mở tài khoản và báo khách ngay.":"订单外直接分配 — 系统自动创建已交接的订单，扣除开户费并立即通知客户。","Phân tích thị trường biến động":"市场波动分析","Phí":"费用","Phí dịch vụ lúc nạp":"充值时的服务费","Phí gợi ý không được thấp hơn phí tối thiểu":"建议费用不得低于最低费用","Phí không hợp lệ":"费用无效","Phí mở tài khoản {1} · chế độ {2} · {3} USD":"开户费 {1} · 模式 {2} · {3} USD","Phí mở tài khoản đã trừ được hoàn trọn về ví khách":"已扣除的开户费已全额退回客户钱包","Phí mở: gỡ giữ / hoàn {so}, phiếu ghi {chuan} USD":"开户：解除占用 / 退款 {so}，工单记录 {chuan} USD","Phí mở: phiếu đã chốt nhưng thiếu bút toán gỡ giữ / hoàn":"开户：工单已结单但缺少解除占用 / 退款的记账分录","Phía":"所属方","Phải ghi lý do — câu này lưu vào đơn.":"必须填写原因 — 此内容会保存到订单。","Phải nói lý do khoá — câu này lưu vào hồ sơ khách.":"必须说明锁定原因 — 此内容会保存到客户档案。","Phải nói lý do mở khoá — câu này lưu vào hồ sơ khách.":"必须说明解锁原因 — 此内容会保存到客户档案。","Phần tín dụng đã dùng (nếu có) vẫn cần được thanh toán.":"已使用的信用额度部分（如有）仍需偿还。","Quyết toán TKQC":"广告账户结算","Quá hạn lâu nhất":"逾期最久","Quá ngưỡng giờ mà Meta không gửi dữ liệu nào về":"超过小时门槛，Meta 仍未返回任何数据","Quét xong ra sao":"扫查完后会怎样","Quên mật khẩu · Cổng khách hàng":"忘记密码 · 客户门户","Quản lý giao đơn cho một nhân viên":"管理员将订单分派给一名员工","Quản lý giao đơn gán BM cho một nhân viên":"管理员将「分配 BM」订单分派给一名员工","Quản lý giao đơn kháng nghị cho một nhân viên":"管理员将申诉订单分派给一名员工","Quản lý giao đơn thu hồi cho một nhân viên":"管理员将收回订单分派给一名员工","RISK_PAYMENT · Rủi ro thanh toán":"RISK_PAYMENT · 付款风险","Robot báo công nợ đã thanh toán xong":"机器人报告欠款已还清","Robot hoặc lệnh nền hỏng, cần người xem ngay":"机器人或后台任务故障，需要有人立即查看","Robot nhắc công nợ quá hạn":"机器人提醒逾期欠款","Robot nhắc đơn: quá mốc nhắc đầu tiên mà chưa khép":"机器人催单：已过第一个催办节点但仍未结单","Robot nhắc đơn: đã qua mốc nhắc thứ hai trở đi":"机器人催单：已过第二个及以后的催办节点","Runway (giờ)":"Runway（小时）","Runway thấp":"Runway 偏低","Rà nội dung quảng cáo của các khách bị trúng; Nhắc khách đọc lại chính sách trước khi đẩy mẫu mới":"排查受影响客户的广告内容；提醒客户在推送新素材前重新阅读政策","Rà thẻ gắn quá nhiều TKQC; Rà thẻ vừa bị từ chối; Tránh đổi thẻ hàng loạt":"排查绑定过多广告账户的卡；排查刚被拒绝的卡；避免批量更换卡","Rủi ro cao nhất":"风险最高","Rủi ro theo khách":"按客户的风险","SELECT \"bm_id\", \"snapshot_date\" AS \"ngay\", \"currency\", SUM(\"delta_spend\") AS \"tieu\" FROM \"warehouse_spend_daily\" WHERE \"bm_id\" IS NOT NULL -- Cùng luật với CHI_DOI_META (so-ngay-kho.ts) — SQL thô phải viết tay; -- đổi luật thì đổi CẢ HAI. Không dùng dấu ngoặc ngược ở đây: khối này -- nằm trong template literal, một dấu ngoặc ngược là đóng chuỗi sớm. AND \"source\" = 'META' AND \"delta_spend\" IS NOT NULL GROUP BY \"bm_id\", \"snapshot_date\", \"currency\"":"SELECT \"bm_id\", \"snapshot_date\" AS \"ngay\", \"currency\", SUM(\"delta_spend\") AS \"tieu\" FROM \"warehouse_spend_daily\" WHERE \"bm_id\" IS NOT NULL -- 与 CHI_DOI_META (so-ngay-kho.ts) 规则相同 — 原始 SQL 必须手写；-- 改规则时两处都要改。此处不要使用反引号：该块 -- 位于模板字符串内，一个反引号会提前结束字符串。 AND \"source\" = 'META' AND \"delta_spend\" IS NOT NULL GROUP BY \"bm_id\", \"snapshot_date\", \"currency\"","Sai yêu cầu đơn (múi giờ · loại tài khoản · BM)":"不符合订单要求（时区 · 账户类型 · BM）","Sẽ xoá":"将删除","Số của sự kiện đã đổi":"事件的数值已更改","Số dư cuối kỳ":"期末余额","Số dư ví không đủ cho khoản trừ này.":"钱包余额不足以支付此笔扣款。","Số dư đầu kỳ":"期初余额","Số tiền phải lớn hơn 0.":"金额必须大于 0。","Số trên cổng lấy theo lượt cập nhật gần nhất nên luôn trễ hơn Ads Manager một nhịp. Số cũng chốt theo múi giờ của chính tài khoản quảng cáo, không theo múi giờ máy khách — nên \"hôm nay\" của tài khoản múi giờ khác sẽ lệch với cảm nhận của khách. Lệch trong ngày là bình thường. Lệch kéo dài sang ngày hôm sau thì khách báo người phụ trách kèm ngày và mã tài khoản.":"门户上的数字取自最近一次更新，因此总是比 Ads Manager 慢一拍。数字也按广告账户自身的时区结算，而非客户端机器的时区——因此不同时区账户的\"今天\"会与客户的感受有偏差。当天内的偏差属正常。若偏差持续到第二天，客户应附上日期和账户 ID 向负责人报告。","Sống lại":"复活","Sửa liên hệ":"编辑联系方式","Sửa thiết lập thời gian duy trì":"编辑保留时长设置","Sửa thiết lập thời gian duy trì cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"编辑保留时长设置需要组长及以上级别。","Sửa thiết lập tín dụng":"编辑信用设置","Sửa thiết lập tín dụng cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"编辑信用设置需要组长及以上级别。","Sửa tiêu hao":"编辑消耗","Sửa tiêu hao — hoàn lại":"编辑消耗——退还","Sửa tiêu hao — hoàn phí dịch vụ":"编辑消耗——退还服务费","Sửa tiêu hao — phí dịch vụ trừ thêm":"编辑消耗——额外扣除服务费","Sửa tiêu hao — trừ thêm":"编辑消耗——额外扣除","Sửa tài khoản":"编辑账户","Sự cố hệ thống":"系统故障","Sự kiện không còn":"事件已不存在","TKQC Meta thấy":"Meta 可见的广告账户","TKQC chết":"死亡广告账户","TKQC chết trong kỳ":"本期死亡的广告账户","TKQC còn sống đầu ngày":"日初存活的广告账户","TKQC có trong kho nhưng bị một bộ lọc đang bật loại ra.":"该广告账户在库存中，但被一个已启用的筛选器排除了。","TKQC giao mới":"新交付的广告账户","TKQC kho đang giữ":"库存持有的广告账户","TKQC lệch nhiều nhất":"偏差最大的广告账户","TKQC non tuổi":"账龄过短的广告账户","TKQC này khác chế độ đơn đang xử lý (thường ↔ nâng cao), nên không bày ở bàn chọn.":"该广告账户与正在处理的订单模式不同（普通 ↔ 高级），因此不显示在选择台。","TKQC nằm trong đợt":"批次内的广告账户","Tham khảo":"参考","Thao tác nhân sự":"人事操作","Thao tác sửa tiền khách cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"修改客户资金操作需要组长及以上级别。","Thao tác tài khoản":"账户操作","Thiết lập CSKH":"客服设置","Thiết lập CSKH (kênh liên hệ, chat, trợ lý)":"客服设置（联系渠道、聊天、助手）","Thiếu cookie phiên Facebook.":"缺少 Facebook 会话 Cookie。","Thiếu danh sách kết quả (ketQua).":"缺少结果列表 (ketQua)。","Thiếu khách, tiêu đề hoặc nội dung.":"缺少客户、标题或内容。","Thiếu mã bút toán.":"缺少记账凭证号。","Thiếu mã khách.":"缺少客户编号。","Thiếu mã phiên.":"缺少会话编号。","Thiếu tên khách hàng":"缺少客户名称","Thu hồi bớt trước, rồi hạ cấp.":"先收回一部分，再降级。","Thu hồi hạn mức tín dụng":"收回信用额度","Thu tại lượt nạp":"在充值时收取","Thu về để điều phối cho khách khác":"收回以调配给其他客户","Thuộc công ty":"公司所属","Thêm nhân sự của khách vào cổng":"将客户的员工添加到门户","Thông tin sẽ đầy đủ hơn khi có người tiếp nhận.":"有人接手后信息会更完整。","Thư kiểm tra cấu hình DawnConnect":"DawnConnect 配置检测邮件","Thắng":"胜","Thị trường yên ổn, số TKQC bị khoá nằm trong mức thường ngày.":"市场平稳，被锁定的广告账户数量处于日常水平。","Thị trường đang nóng lên — {deaths} TKQC chết trong 24 giờ, gấp {ratio} lần mức nền":"市场正在升温——24 小时内有 {deaths} 个广告账户死亡，是基准水平的 {ratio} 倍","Thống kê này chỉ sống trong phiên làm việc — tải lại trang là mất. Nhật ký máy chủ vẫn giữ từng mã đã xoá.":"此统计仅在工作会话期间存在——重新加载页面即会丢失。服务器日志仍保留每个已删除的编号。","Thời gian ghi sổ":"记账时间","Thời gian xử lý (trung vị)":"处理时间（中位数）","Thứ hay quét":"常被扫描","Thử kết nối":"测试连接","Thử nới khoảng ngày, hoặc bấm «Đặt lại».":"尝试放宽日期范围，或点击 «重置»。","Tin cậy":"可信度","Tin cậy cao":"高可信度","Tin cậy vừa":"中等可信度","Tiền ra":"支出","Tiền vào":"收入","Token của VIA đã hết hạn — VIA đã được vô hiệu hoá. Gỡ rồi thêm lại bằng link.":"VIA 的令牌已过期——该 VIA 已被停用。请移除后用链接重新添加。","Toàn bộ kho: khoảng 10 phút.":"整个库存：约 10 分钟。","Toàn quyền kỹ thuật":"完全技术权限","Tra Ngày":"按日查询","Tra cứu Meta":"Meta 查询","Trong hôm nay":"今日内","Trong đợt":"本批次内","Trung Quốc · Hồng Kông · Singapore · Malaysia · Philippines · Đài Loan":"中国 · 香港 · 新加坡 · 马来西亚 · 菲律宾 · 台湾","Trung tâm thống kê chi tiêu đã có số mới cho ngày này.":"花费统计中心已有此日的新数据。","Trung tâm thống kê chi tiêu đã có số mới cho khoảng ngày này.":"花费统计中心已有这段日期的新数据。","Đến ngày (tuỳ chọn)":"截止日期（可选）","Để trống là tra một ngày. Chọn thêm ngày cuối để tra cả khoảng — tối đa 31 ngày.":"留空则只查一天。再选截止日期可查整段——最多 31 天。","dòng lệch nhiều nhất (TKQC × ngày)":"偏差最大的行（广告账户 × 日期）","dòng kho có số mà Meta không có dòng":"仓库有数据但 Meta 无记录的行","Không ghi — giữ nguyên số kho. Nếu TKQC thật sự không tiêu hôm ấy thì số kho đang sai.":"不写入——保留仓库数据。若该广告账户当天确实没有花费，则仓库数据有误。","Trình duyệt":"浏览器","Trạng thái phiên":"会话状态","Trạng thái xác minh":"验证状态","Trả lại tài khoản":"退还账户","Trả phí mở tài khoản đã giữ của đơn {1} — đã giao {2} tài khoản, trừ phí theo từng tài khoản":"结算订单 {1} 已保留的开户费——已交付 {2} 个账户，按账户逐个扣费","Trả tín dụng (kiểu cũ)":"偿还信用（旧版）","Trừ bù phí":"费用补扣","Trừ khi giao TKQC":"交付广告账户时扣除","Trừ khi giao TKQC, không hoàn":"交付广告账户时扣除，不退还","Trừ phí mở tài khoản vào ví khách":"从客户钱包扣除开户费","Trừ phí mở tài khoản vào ví khách theo luật phí hiện hành":"按现行费用规则从客户钱包扣除开户费","Trừ phí vào ví khách khi giao TKQC, theo loại tài khoản (cấp BM). Phí không hoàn — chỉ hoàn khi thu hồi vì giao nhầm.":"交付广告账户时按账户类型（BM 等级）从客户钱包扣费。费用不退还——仅在因交错而收回时退还。","Trừ phí vào ví khách khi giao TKQC, theo chế độ khách chọn trên đơn (giao không qua đơn thì theo cấp BM). Phí không hoàn — chỉ hoàn khi thu hồi vì giao nhầm.":"交付广告账户时按客户在订单上选择的账户模式从客户钱包扣费（未经订单交付则按 BM 等级）。费用不退还——仅在因交错而收回时退还。","Trừ tiền (điều chỉnh)":"扣款（调整）","Trừ vào ví khách lúc giao TKQC, không hoàn":"在交付广告账户时从客户钱包扣除，不退还","Tài chính khách (ví · tạm ứng · công nợ)":"客户财务（钱包 · 预支 · 欠款）","Tài khoản QC / đơn":"广告账户 / 订单","Tài khoản QC của nhóm mình":"本组的广告账户","Tài khoản QC của phòng ban mình":"本部门的广告账户","Tài khoản bị khoá hoặc bị hạn chế":"账户被锁定或受限","Tài khoản cổng khách cần xác minh lớp hai — đăng nhập tại /login.":"客户门户账户需要两步验证——请在 /login 登录。","Tài khoản phá hạn mức (BM5+)":"突破限额的账户（BM5+）","Tài khoản và hoạt động":"账户与活动","Tên đăng nhập 3–32 ký tự, chỉ gồm chữ không dấu, số và dấu gạch dưới":"用户名 3–32 个字符，仅限无变音符号的字母、数字和下划线","Tên đăng nhập 3–32 ký tự: chữ không dấu, số, dấu chấm hoặc gạch dưới.":"用户名 3–32 个字符：无变音符号的字母、数字、点或下划线。","Tìm người, đối tượng, IP…":"搜索人员、对象、IP…","Tìm theo ID TKQC hoặc tên…":"按广告账户 ID 或名称搜索…","Tìm tên khách, mã, IP, thiết bị…":"搜索客户名称、编号、IP、设备…","Tín dụng của bạn đã được điều chỉnh":"您的信用已被调整","Tính lại hỏng — xem nhật ký máy chủ.":"重新计算失败——请查看服务器日志。","Tăng vọt":"激增","Tạm dừng giao TKQC mới; Kiểm dày các TKQC cùng BM với TKQC vừa chết; Soạn sẵn kháng nghị; Nhắc khách giữ ngân sách ổn định, không đổi nội dung hàng loạt trong 48 giờ":"暂停交付新广告账户；密集排查与刚死亡广告账户同一 BM 的广告账户；提前准备申诉；提醒客户保持预算稳定，48 小时内不要批量更改内容","Tất cả (không gồm giữ tiền)":"全部（不含预留资金）","Tầng Meta chưa có BM này.":"Meta 层还没有此 BM。","Tắt khách":"停用客户","Tỉ giá đang ở chế độ thủ công.":"汇率处于手动模式。","Tỉ lệ hồi phục":"恢复率","Tỉ lệ khoá hôm nay":"今日锁定率","Tỉ lệ khoá đang cao hơn thường lệ. Nhắc khách giữ ngân sách ổn định, kiểm nội dung trước khi đẩy.":"锁定率高于往常。提醒客户保持预算稳定，投放前检查内容。","Tỉ lệ thắng":"胜率","Từ chối yêu cầu tín dụng cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"拒绝信用申请需要组长及以上级别。","Tự cấn trừ":"自动抵扣","Tự đặt lại mật khẩu bằng mã gửi qua email":"使用邮件发送的验证码自行重置密码","UNSETTLED · Chưa thanh toán":"UNSETTLED · 未支付","UNUSED_ACCOUNT · Tài khoản không dùng":"UNUSED_ACCOUNT · 未使用账户","UNUSED_RESELLER_ACCOUNT · Tài khoản đại lý không dùng":"UNUSED_RESELLER_ACCOUNT · 未使用的代理账户","USDT tự động ghi nhận":"USDT 自动记录","VIA Meta đang thấy TKQC này":"Meta 当前看到此广告账户的 VIA","VIA này chưa thấy TKQC nào — không có gì để hỏi.":"此 VIA 尚未看到任何广告账户——无内容可查询。","VIA này không còn token đang dùng để gọi Meta.":"此 VIA 已没有用于调用 Meta 的有效令牌。","VIA này thấy BM qua TKQC con của nó, không đứng tên chính BM":"此 VIA 通过其子广告账户看到该 BM，并非该 BM 的名义持有者","VIA đang nối không còn quyền xem TKQC này trên Meta.":"已连接的 VIA 在 Meta 上已无权查看此广告账户。","VIA đang nối không có vai trong BM này nên Meta không trả hồ sơ.":"已连接的 VIA 在此 BM 中没有角色，因此 Meta 不返回资料。","VIA đã chọn":"已选 VIA","VIA đã đọc":"已读取的 VIA","VIA đứng tên BM này":"此 BM 的名义持有 VIA","Viết lời nhắn cho khách — khách đọc câu này trong thông báo.":"为客户写一条留言——客户会在通知中读到这句话。","Viết nội dung ghi chú.":"填写备注内容。","Vui lòng tải lại trang (F5) để tiếp tục sử dụng.":"请重新加载页面（F5）以继续使用。","Vào mục \"Mở tài khoản\", chọn số lượng và múi giờ mong muốn rồi gửi yêu cầu. Bên Dawn cấp tài khoản và bàn giao. Khách bấm xác nhận đã nhận thì tài khoản mới hiện trong mục \"Tài khoản quảng cáo\".":"进入\"开户\"栏目，选择所需数量和时区后提交申请。Dawn 方开通账户并交接。客户点击确认已收到后，新账户便会显示在\"广告账户\"栏目中。","Vào mục \"Quyết toán\" để gửi yêu cầu trả tài khoản. Bên Dawn sẽ chốt và quyết toán. Chi tiết các khoản trong phiếu quyết toán thì hỏi người phụ trách.":"进入\"结算\"栏目提交退还账户申请。Dawn 方将核定并结算。结算单中各项明细请咨询负责人。","Vì sao số trên cổng lệch với Ads Manager":"为什么门户上的数字与 Ads Manager 有偏差","Ví dụ: khách đã xác minh danh tính, mở lại":"例如：客户已验证身份，重新开启","Ví dụ: nghi tài khoản bị chiếm, chờ xác minh":"例如：疑似账户被盗用，等待验证","Ví khách không đủ để trừ phí mở tài khoản: cần {1} USD, dùng được {2} USD.":"客户钱包不足以扣除开户费：需要 {1} USD，可用 {2} USD。","Ví khách không đủ để trừ phí mở tài khoản: cần {1} USD, đang có {2} USD.":"客户钱包不足以扣除开户费：需要 {1} USD，当前有 {2} USD。","Tiền đủ":"资金充足","Chỉ nhắc khi mức xấu đi; về «Tiền đủ» thì lần sau nhắc lại":"仅在状态变差时提醒；回到「资金充足」后下次重新提醒","Chuẩn bị tiền":"请提前准备资金","Cần bổ sung tiền":"需要补充资金","Tiền sắp hết":"资金严重不足","Đã hạn chế — cần nạp tiền":"资金不足 — 已限制，请充值","Dự kiến tiêu hôm nay":"今日预计消耗","Dự phòng tối thiểu":"动态最低备款","khoảng {n} giờ":"约 {n} 小时","Dự báo chi tiêu theo TKQC":"按广告账户预测消耗","TKQC đang tiêu":"正在消耗的广告账户","Dự phòng lượt này":"本次计算备款","chờ giảm từ {t}":"自 {t} 起待下调","Duy trì theo tốc độ":"按消耗速度续航","theo dự báo":"按预测","Khách không có TKQC USD nào đang thuê.":"客户没有正在租用的 USD 广告账户。","Giờ tại TKQC":"账户当地时间","Dự kiến hôm nay":"今日预计","TKQC không còn tiêu được":"账户已无法消耗","nhịp riêng":"自身时段规律","nhịp cùng múi giờ":"同时区规律","tiêu đều":"平均消耗","chưa rõ múi giờ":"时区未知","xu hướng":"趋势","3 giờ qua không tiêu":"近 3 小时无消耗","{n} TKQC khác tiền ví không vào dự báo — sổ ví không ghi tiêu hao của chúng.":"{n} 个非钱包币种的广告账户未计入预测 — 钱包流水不记录其消耗。","Dự phòng động":"动态最低备款","Dự phòng tối thiểu = chi tiêu dự kiến hôm nay × hệ số. Tăng áp ngay, giảm chờ xác nhận.":"动态最低备款 = 今日预计消耗 × 系数。上调立即生效，下调需确认。","Hệ số dự phòng":"备款系数","Nhắc chuẩn bị khi dưới":"低于此比例时提醒准备","% trên dự phòng":"%（高于最低备款）","Giảm dự phòng sau":"下调备款需持续","giờ thấp liên tục · 0 = giảm ngay":"小时持续偏低 · 0 = 立即下调","Học nhịp từ":"学习时段规律","ngày gần nhất (3–30)":"最近天数（3–30）","Tiền còn dùng được dưới dự phòng → «Cần bổ sung tiền»; dưới dự phòng × (1 + % nhắc) → «Chuẩn bị tiền». Khoá nghiệp vụ vẫn theo nhóm ①.":"可用资金低于最低备款 →「需要补充资金」；低于最低备款 ×（1 + 提醒%）→「请提前准备资金」。业务锁定仍按第 ① 组。","Vui lòng chuẩn bị tiền để nạp kịp thời.":"请提前准备资金，及时充值。","Tiền hiện có {1}, thấp hơn mức dự phòng tối thiểu {2}.":"当前可用资金 {1}，低于动态最低备款 {2}。","Tiền hiện có {1}, mức dự phòng tối thiểu {2}.":"当前可用资金 {1}，动态最低备款 {2}。","Đề xuất nạp thêm: {1}.":"建议补款：{1}。","Thời gian duy trì dự kiến: khoảng {1} giờ.":"预计续航：约 {1} 小时。","Tiền còn dùng được dưới mức dự phòng × (1 + biên nhắc, mặc định 20%)":"可用资金低于最低备款 ×（1 + 提醒比例，默认 20%）","Tiền còn dùng được dưới mức dự phòng = chi tiêu dự kiến hôm nay × hệ số (mặc định 1,5)":"可用资金低于最低备款（= 今日预计消耗 × 系数，默认 1.5）","Vắng liên tục (ngày)":"连续缺席（天）","Vọt":"飙升","Vừa":"中等","Vừa có người dùng email này để đăng ký tài khoản mới, nhưng email đã gắn với một tài khoản sẵn có.":"刚刚有人用此邮箱注册新账户，但该邮箱已绑定到一个现有账户。","Vừa nhắc khách này trong 30 phút qua — đợi thêm rồi nhắc lại.":"过去 30 分钟内刚提醒过此客户——请稍等后再提醒。","Xem tab Kháng nghị; Bỏ các lý do ít cơ hội; Dồn sức vào lý do thắng được":"查看申诉标签页；放弃胜算低的理由；集中精力于可胜的理由","Xem trước rồi xác nhận nhập kho":"预览后确认入库","Xem tài khoản quảng cáo đang có":"查看现有广告账户","Xin chào,":"您好，","Xoá dữ liệu — địa chỉ Meta gọi thẳng vào; khách đọc qua chân trang.":"删除数据——Meta 直接调用的地址；客户通过页脚访问。","Xoá khoá":"移除锁定","Xoá khỏi cơ sở dữ liệu, không hoàn tác được. Những BM này đã được kiểm là không còn TKQC nào trong kho. Hồ sơ ngoại lệ của chúng đi theo; nhật ký máy chủ ghi lại từng mã đã xoá.":"从数据库中删除，不可撤销。这些 BM 已核实在库存中已无任何广告账户。它们的例外记录随之删除；服务器日志会记录每个已删除的编号。","Xuống tin mới nhất":"跳到最新消息","Xác nhận nhập kho":"确认入库","Xác nhận thu hồi vốn FB cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"确认追缴 FB 资金需要组长及以上级别。","Xử lý sự cố — từ nhẹ tới mạnh":"故障处理——从轻到重","Xử lý xong, dịch vụ tự mở lại.":"处理完成后，服务将自动重新开启。","Yêu cầu hỗ trợ":"支持请求","Yêu cầu không còn ở trạng thái chờ duyệt — tải lại trang.":"该请求已不在待审批状态——请重新加载页面。","Yêu cầu vừa được người khác xử lý — tải lại trang.":"该请求刚被他人处理——请重新加载页面。","chọn người nhận bàn giao trước khi đổi trạng thái":"更改状态前请选择交接接收人","cuộc đang giữ":"挂起中的会话","còn TKQC trong kho":"库存中仍有广告账户","còn hạn không → robot nhập kho có chạy không.":"是否仍有效 → 入库机器人是否在运行。","công nợ":"欠款","cửa sổ ấy. Rút số ngày xuống, hoặc chờ thêm.":"那个窗口。调低天数，或再等等。","hoàn tiền":"退款","hóa đơn":"发票","hạn mức ngày":"日限额","khoảng":"约","khách xác nhận đã giải quyết":"客户已确认解决","không có chi tiết":"无详情","không cấp phát được":"无法分配","không hoàn":"不退还","không tìm thấy trường trong trang":"在页面中找不到字段","không đọc được ảnh":"无法读取图片","kiểm tra kết nối":"检查连接","lỗi mạng":"网络错误","máy chủ":"服务器","mức nền":"基线","ngoài phạm vi":"超出范围","ngoài phạm vi VIA của máy":"超出本机 VIA 范围","ngày một đợt":"每天一批","ngày nữa":"天后","ngày vắng mặt liên tiếp":"连续缺席天数","ngưỡng thanh toán":"付款门槛","nhà cung cấp":"供应商","nhập kho":"入库","nâng cao":"高级","nâng cao (BM cấp 5 trở lên)":"高级（BM 5 级及以上）","nâng cao (BM5 trở lên)":"高级（BM5 及以上）","nạp tiền":"充值","phiên đã chết":"会话已失效","phí dịch vụ":"服务费","quyết toán":"结算","soát định kỳ":"定期核查","success nhưng thiếu số nguyên ≥ 0":"success，但缺少 ≥ 0 的整数","sắp cạn":"即将耗尽","sống lại":"复活","sự kiện":"事件","thiếu bmId":"缺少 bmId","thiếu businessId":"缺少 businessId","thêm":"添加","thường":"普通","thường (BM dưới cấp 5)":"普通（BM 5 级以下）","thường (BM3)":"普通（BM3）","thắng":"胜","token quá hạn":"token 已过期","token quá hạn (robot)":"token 已过期（机器人）","trung vị":"中位数","tín dụng":"信用","tạm ứng":"预支","tỷ giá":"汇率","ví":"钱包","ví không bị trừ, và cổng khách bày 0,00 — nhìn y hệt lúc bình thường.":"钱包不会被扣，客户门户显示 0,00 — 看起来和平时一模一样。","{share} TKQC chết khi chưa đủ {days} ngày tuổi":"{share} 广告账户在不足 {days} 天时失效","{share} TKQC chết sau khi chi tiêu tăng gấp {ratio} lần trở lên":"{share} 广告账户在花费增长达 {ratio} 倍及以上后失效","{share} lượt khoá vì vi phạm chính sách quảng cáo":"{share} 封锁因违反广告政策","{withReason}/{deaths} lượt khoá có lý do ghi đúng lúc khoá":"{withReason}/{deaths} 次封锁在封锁时记录了原因","«Khách đã được mở khoá — đơn nạp FB tiếp tục được» ngay lượt robot thấy hết khoá":"«客户已解锁 — FB 充值订单可继续» 就在机器人发现封锁全部解除的那一刻","Đang cho khách thuê — phải thu hồi trước":"正在租给客户 — 需先收回","Đang có đợt khoá — {deaths} TKQC chết trong 24 giờ, gấp {ratio} lần mức nền":"正在发生封锁潮 — 24 小时内 {deaths} 个广告账户失效，达基线的 {ratio} 倍","Đang dùng mặc định: 2 USD · 20 USD":"正在使用默认值：2 USD · 20 USD","Đang dừng…":"正在停止…","Đang giữ cho đơn nạp TKQC và đơn mở tài khoản":"正在为广告账户充值订单和开户订单保留","Đang kiểm người này còn cầm việc gì…":"正在检查此人还负责哪些工作…","Đang tích luỹ dữ liệu":"正在累积数据","Đang xem":"查看中","Đang xử lý / huỷ":"处理中 / 取消","Đang đọc danh sách VIA…":"正在读取 VIA 列表…","Điều chỉnh phí mở tài khoản {1} · {2} USD":"调整开户费 {1} · {2} USD","Điều chỉnh sổ":"调整台账","Điều chỉnh tín dụng cần cấp Trưởng nhóm trở lên.":"调整信用需要组长及以上级别。","Điều khoản sử dụng — Meta đọc bản tiếng Anh; khách đọc qua chân trang.":"使用条款 — Meta 阅读英文版；客户通过页脚阅读。","Điều phối giao đơn nạp cho một nhân viên":"将充值订单分派给一位员工","Đáng để ý":"值得注意","Đây là nhân sự của khách — khoá và đặt lại mật khẩu làm ở hồ sơ khách chủ quản.":"这是客户的员工 — 锁定和重置密码在其所属客户的档案中操作。","Đây là thư kiểm tra đường gửi của DawnConnect — hệ thống quản lý tài khoản quảng cáo.":"这是 DawnConnect 的发送通道测试邮件 — 广告账户管理系统。","Đã bàn giao tài khoản quảng cáo {1} (bắt đầu từ {2}). Tài khoản đã có sẵn trong mục Tài khoản QC.":"已交接广告账户 {1}（自 {2} 起）。该账户已在广告账户板块中。","Đã bàn giao {1} tài khoản quảng cáo (múi giờ {2}, bắt đầu từ {3}). Tài khoản đã có sẵn trong mục Tài khoản QC.":"已交接 {1} 个广告账户（时区 {2}，自 {3} 起）。账户已在广告账户板块中。","Đã bảo vệ":"已保护","Đã bắt đầu đồng bộ — lượt chạy nền, màn tự cập nhật khi xong.":"已开始同步 — 后台运行，完成后界面会自动更新。","Đã chốt thu":"已确认收款","Đã có khách hàng mang đúng tên này":"已有客户使用此名称","Đã cập nhật KHO cho BM này.":"已更新此 BM 的库存。","Đã cắt mọi phiên của người này.":"已终止此人的所有会话。","Đã cắt phiên này.":"已终止此会话。","Đã dọn phiên đã cắt và đã hết hạn.":"已清理已终止和已过期的会话。","Đã dừng. Giữ lại phần đã lấy.":"已停止。保留已获取的部分。","Đã ghi vào sổ ngày":"已记入日账","Đã gửi kết quả kháng nghị cho khách":"已将申诉结果发送给客户","Đã hoàn phí mở tài khoản quảng cáo":"已退还广告账户开户费","Đã nạp FB":"已在 FB 充值","Đã nằm ngoài vòng lưu thông":"已不在流通中","Đã rời nhóm ĐỎ ở lượt soi lại — Meta thấy lại, hoặc vừa phát sinh ràng buộc.":"复查时已离开红色组 — Meta 重新可见，或刚产生约束。","Đã sống lại":"已复活","Đã thu được dữ liệu Meta trở lại":"已重新采集到 Meta 数据","Đã thực hiện":"已执行","Đã trả · chờ quyết toán":"已付 · 待结算","Đã xoá khoá. Trợ lý quay về bảy câu có sẵn.":"已删除该键。助手恢复为七个内置问题。","Đăng nhập trượt":"登录失败","Đơn / phiếu":"订单 / 工单","Đơn gán BM hoàn thành hoặc bị từ chối":"BM 分配订单完成或被拒绝","Đơn gửi trong kỳ, tính thắng/thua trên các đơn đã có kết quả.":"本期提交的订单；胜/负按已有结果的订单计算。","Đơn kháng nghị mới":"新申诉订单","Đơn không ở tab BM lỗi — không kích hoạt lại được.":"订单不在 BM 错误标签页 — 无法重新激活。","Đơn mở mới dùng nút Kích hoạt.":"新开户订单使用激活按钮。","Đơn mở tài khoản bị huỷ":"开户订单已取消","Đơn mở tài khoản bị huỷ giữa chừng":"开户订单中途取消","Đơn mở tài khoản {1} đã bàn giao":"开户订单 {1} 已交接","Đơn nhận QUÁ LÂU chưa xong":"已接订单拖太久未完成","Đơn nhận lâu chưa xong":"已接订单较久未完成","Đơn này chưa giữ chỗ tiền của khách — bấm Tiếp nhận đơn trước rồi mới chốt.":"此订单尚未预留客户资金 — 请先点击接单再结单。","Đơn này đã đóng rồi.":"此订单已关闭。","Đơn nạp TKQC bị đánh bất thường":"广告账户充值订单被标记异常","Đơn nạp TKQC hoàn tất":"广告账户充值订单已完成","Đơn nạp TKQC mới":"新广告账户充值订单","Đơn nạp TKQC đã xác minh":"广告账户充值订单已验证","Đơn nạp TKQC được tiếp nhận":"广告账户充值订单已受理","Đơn nạp ví":"钱包充值订单","Đơn trong kỳ":"本期订单","Đơn trả TKQC mới":"新广告账户退还订单","Đơn trả TKQC tới hạn xử lý":"广告账户退还订单到期待处理","Đơn trả TKQC đã chốt":"广告账户退还订单已确定","Đơn tự sinh — phân bổ trực tiếp tại Phân bổ tài nguyên":"自动生成的订单 — 直接在资源分配中分配","Đảo bút toán":"冲销分录","Đầu mối và kênh liên hệ hiện cho khách, email nhận góp ý, cấu hình chat và trợ lý.":"向客户展示的联系人和联系渠道、接收反馈的邮箱、聊天与助手配置。","Đặt lại mật khẩu — dùng khi mật khẩu đã lộ. Đọc lại cho khách rồi bảo họ đổi ngay.":"重置密码 — 密码泄露时使用。读给客户，然后让他们立即更改。","Đếm thử":"试算","Đề xuất không còn ở trạng thái chờ khách — tải lại trang.":"该提案已不在等待客户状态 — 请重新加载页面。","Để trống thì dùng":"留空则使用","Định dạng này không xem trước được trong trình duyệt. Tải về để mở bằng ứng dụng tương ứng.":"此格式无法在浏览器中预览。请下载后用相应的应用打开。","Đọc các yêu cầu hỗ trợ và nội dung trao đổi":"读取支持请求和交流内容","Đối tượng":"对象","Đồng bộ tiêu hao":"同步消耗","Đổi TKQC":"更换广告账户","Đổi cấp tin":"更改消息级别","Đổi mật khẩu":"更改密码","Đổi ngôn ngữ":"更改语言","Đổi tiền hiển thị cho khách":"更改向客户显示的货币","Đổi điện thoại":"更改电话","Đội ngũ CSKH sẽ tiếp nhận yêu cầu của bạn sớm nhất.":"客服团队会尽快处理您的请求。","Đợt dọn":"清理批次","Đợt gần nhất":"最近一次","Đợt khoá":"封锁潮","Đợt kế tiếp (ước lượng)":"下一次（预计）","Đợt phát hiện thuộc nhóm luật nặng (đã hoặc sắp mất tiền)":"检测属于重规则组（已经或即将损失资金）","Đợt quét":"扫描批次","đang có một yêu cầu hỗ trợ chưa hoàn tất (":"有一个未完成的支持请求 (","đang cầm":"持有中","đang/từng cho khách thuê":"正在/曾经租给客户","đã giao cho nhân sự khách":"已移交给客户员工","đã giao tài khoản, trừ phí theo từng tài khoản":"已移交账户，按账户逐个扣费","đã gửi tệp đính kèm":"已发送附件","đã hết hạn mức":"已用完限额","đã khoá thẻ":"已锁定卡片","đã xoá":"已删除","đã đọc":"已读","đơn đã giao đủ và tự đóng, trả phần còn giữ theo đơn":"订单已全部交付并自动关闭，按订单退还剩余保留部分","đối tác cấp":"由合作伙伴提供","đợt đã ghi":"已记录批次","Ước lượng đợt kế tiếp quanh {at}":"预计下一次约在 {at}","Xin chào, Bạn vừa yêu cầu xác minh cho tài khoản DawnConnect — hệ thống quản lý tài khoản quảng cáo. Mã xác minh của bạn là: {1}Nếu bạn không yêu cầu mã này, xin bỏ qua thư — tài khoản của bạn vẫn an toàn. DawnConnect ":"您好，您刚刚为 DawnConnect 账户请求了验证——该系统用于管理广告账户。您的验证码是： {1}如果您没有请求此验证码，请忽略此邮件——您的账户仍然安全。 DawnConnect ","{1} vừa giao thẳng {2} tài khoản ({3}) cho khách {4} tại Phân bổ tài nguyên. Hệ thống đã tự lập và đóng đơn {5}, trừ phí mở tài khoản và báo khách. Không hợp lệ thì thu hồi TKQC và xử lý nội bộ.":"{1} 刚在资源分配中将 {2} 个账户（{3}）直接交付给客户 {4}。系统已自动创建并关闭订单 {5}，扣除开户费并通知客户。如无效，请收回广告账户并内部处理。","{1} vừa giao thẳng {2} tài khoản ({3}) cho khách {4}, TKQC và phí đã ghi nhưng hệ thống KHÔNG lập được đơn tự sinh — khách chưa nhận thư bàn giao. Kiểm tra và xử lý tay.":"{1} 刚将 {2} 个账户（{3}）直接交付给客户 {4}，广告账户和费用已记录，但系统未能创建自动生成的订单——客户尚未收到交接邮件。请检查并手动处理。","Phiên hỗ trợ về BM của đơn đã kết thúc khi BM anh/chị cung cấp chưa nhận được tài khoản quảng cáo ({1}), nên đơn đã được huỷ. Anh/chị có thể gửi đơn mới với BM đúng.":"订单的 BM 支持会话已结束，因为您提供的 BM 尚未收到广告账户（{1}），因此订单已被取消。您可以使用正确的 BM 提交新订单。","VIA đang nối không có vai trong BM này nên Meta không trả hồ sơ. Muốn đọc được thì VIA phải được thêm vào chính BM ấy trên Business Manager.{1}":"正在连接的 VIA 在此 BM 中没有角色，因此 Meta 不返回记录。若要读取，必须将该 VIA 添加到 Business Manager 上的该 BM 中。{1}","{1}Hàng vắng mặt lúc này là vì KHÔNG AI HỎI, không phải vì Meta thôi trả lời — chạy lại lượt thu rồi thống kê.":"{1}数据此刻缺失是因为没有人查询，而不是因为 Meta 停止响应——请重新运行采集，再统计。","Đơn mở tài khoản {1} đã về: bạn vừa nhận {2} tài khoản quảng cáo. Mở danh sách để kiểm tra và bắt đầu chạy.":"开户订单 {1} 已到：您刚收到 {2} 个广告账户。打开列表查看并开始投放。","BM{1} không có căn cứ: không ai đặt tay, chưa đọc được từ nguồn, và số TKQC đang giữ chưa đủ để xếp hạng.":"BM{1} 没有依据：无人手动设置，无法从来源读取，且持有的广告账户数量不足以评定等级。","Chuyển phí mở tài khoản {1} USD của {2} từ giữ sang trừ — sếp chốt 29/09/2026: trừ khi giao, không hoàn":"将 {2} 的 {1} USD 开户费从冻结转为扣除——老板于 29/09/2026 拍板：交付时扣除，不退还","BM{1} không có căn cứ: không ai đặt tay, chưa đọc được từ Meta, số TKQC chưa đủ xếp hạng.":"BM{1} 没有依据：无人手动设置，无法从 Meta 读取，广告账户数量不足以评定等级。","Cấp đang dùng BM{1} ≠ cấp đọc được từ Meta BM{2}. Mode giao và phí đang tính theo BM{3}.":"当前使用的等级 BM{1} ≠ 从 Meta 读取的等级 BM{2}。交付模式和费用正按 BM{3} 计算。","Đơn {1} cần {2} TKQC, đã giao {3} — lượt này {4} con là vượt số. Chọn tối đa {5} con.":"订单 {1} 需要 {2} 个广告账户，已交付 {3}——本次 {4} 个超出数量。最多选择 {5} 个。","Đã bàn giao {1} tài khoản quảng cáo: {2}. Tài khoản đã có sẵn trong mục Tài khoản QC.":"已交接 {1} 个广告账户：{2}。账户已在「广告账户」栏目中就绪。","{1}Các tài khoản này hiện chưa thuộc về ai. Mở «Phân bổ TKQC» để giao cho người khác.":"{1}这些账户目前不属于任何人。打开「广告账户分配」以交付给他人。","Trừ bù phí mở tài khoản {1} USD — {2} giao qua đường chưa tính phí (vá 18/09/2026)":"补扣 {1} USD 开户费——{2} 通过未计费的途径交付（补丁 18/09/2026）","Đơn {1} yêu cầu {2} — {3} không đúng cấp. Chọn lại TKQC cho đúng yêu cầu của đơn.":"订单 {1} 要求 {2}——{3} 等级不符。请重新选择广告账户以符合订单要求。","{1} — đúng người bạn chọn lúc đăng ký. Mở «Phân bổ TKQC» nếu muốn đổi người chạy.":"{1}——正是您注册时选择的人。若想更换投放人，请打开「广告账户分配」。","{1} là phiếu cấp tay cũ, không phải đơn mở tài khoản — không gắn TKQC vào được.":"{1} 是旧的手动发放工单，不是开户订单——无法附加广告账户。","Form BM · Đơn {1}: anh/chị nhập BM ID mới để bên mình giao tài khoản quảng cáo.":"BM 表单 · 订单 {1}：请输入新的 BM ID，以便我们交付广告账户。","Đơn {1} đã giao {2} theo chế độ {3} — không giao thêm TKQC {4} vào cùng đơn.":"订单 {1} 已按模式 {3} 交付 {2}——不能再向同一订单交付广告账户 {4}。","TKQC {1} không có trong Phân bổ tài nguyên — nhập kho trước rồi mới giao.":"广告账户 {1} 不在资源分配中——请先入库再交付。","BM{1} thấp hơn sàn đếm BM{2} — BM đang giữ nhiều TKQC hơn cấp cho phép.":"BM{1} 低于计数下限 BM{2}——该 BM 持有的广告账户超过其等级允许的数量。","Phân bổ tài nguyên đang khoá TKQC này ({1}), nên không bày ở bàn chọn.":"资源分配正锁定此广告账户（{1}），因此不在选择面板中显示。","nhưng hệ thống KHÔNG giao được cho người bạn đã chọn lúc đăng ký: {1}.":"但系统未能交付给您注册时选择的人：{1}。","Đơn {1} không còn ở trạng thái xử lý — không chuyển sang BM lỗi được.":"订单 {1} 已不在处理状态——无法转为 BM 故障。","Chưa có lượt đồng bộ nào từ trước mốc {1} ngày, nên chưa quan sát đủ":"自 {1} 天前的节点以来尚无任何同步，因此观察还不充分","Chặn dưới suy từ số TKQC — ít nhất BM{1}, cấp thật có thể cao hơn.":"下限根据广告账户数量推断——至少 BM{1}，实际等级可能更高。","BM lỗi ({1}) — quá 3 giờ khách không phản hồi, hệ thống tự huỷ đơn":"BM 故障（{1}）——客户超过 3 小时未回复，系统自动取消订单","BM lỗi — {1} · chat {2} · tự huỷ lúc {3} nếu khách không phản hồi":"BM 故障——{1} · 对话 {2} · 若客户未回复，将于 {3} 自动取消","BM{1} dưới ngưỡng kho (từ BM{2}) — cần xác nhận để loại khỏi kho.":"BM{1} 低于库存门槛（从 BM{2} 起）——需要确认以移出仓库。","BM {1} chưa có trong kho nên chưa có cấp để sửa. Nhập kho trước.":"BM {1} 尚未入库，因此没有可编辑的等级。请先入库。","Giao đủ {1}/{2} tài khoản tại Phân bổ tài nguyên — đơn tự đóng":"在资源分配中已交付全部 {1}/{2} 个账户——订单自动关闭","Đơn {1} đã giao tài khoản, nhưng chưa phân bổ được cho nhân sự":"订单 {1} 已交付账户，但尚未能分配给员工","{1} cho phép bên bạn tự thêm người của công ty vào nhóm hỗ trợ":"{1} 允许贵方自行将公司人员添加到支持群组","{1} tài khoản quảng cáo của đơn {2} đã về tài khoản của bạn,":"订单 {2} 的 {1} 个广告账户已到达您的账户，","{1} tài khoản quảng cáo của đơn {2} đã về và được giao cho":"订单 {2} 的 {1} 个广告账户已到达并交付给","Xác nhận thu hồi: {1} TKQC của đơn đã về kho. Đơn khép.":"确认收回：订单的 {1} 个广告账户已退回仓库。订单关闭。","Đơn chưa ghi chế độ — gán theo BM của TKQC phân bổ: {1}":"订单未记录模式——按所分配广告账户的 BM 指定：{1}","{1} xin được tự thêm người của công ty vào nhóm hỗ trợ":"{1} 请求自行将公司人员添加到支持群组","Tài khoản quảng cáo {1} đã được thu hồi và trả về kho.":"广告账户 {1} 已被收回并退回仓库。","nhân sự {1} không còn trong danh sách nhân sự của bạn":"员工 {1} 已不在您的员工列表中","Khách {1} đã được mở khoá — đơn nạp FB tiếp tục được":"客户 {1} 已解锁——FB 充值订单可继续","— {1}. Cần nhắc khách nạp trước khi quảng cáo dừng.":"— {1}。需要提醒客户在广告停止前充值。","Đối soát: rà soát đợt 2 = {1} · chốt hoàn {2} · {3}":"对账：第 2 轮核查 = {1} · 确定退还 {2} · {3}","BM {1}: cấp nguồn báo «{2}» không phải bậc có thật":"BM {1}：来源报告的等级「{2}」不是真实的级别","đã giao {1} tài khoản, trừ phí theo từng tài khoản":"已交付 {1} 个账户，按每个账户扣费","TKQC {1} đã được phân bổ — không giao lại qua đơn.":"广告账户 {1} 已被分配——无法再通过订单交付。","BM{1} dưới điều kiện nhập kho (từ BM{2} trở lên).":"BM{1} 低于入库条件（BM{2} 及以上）。","Đơn {1} đã đóng — không giao thêm TKQC vào được.":"订单 {1} 已关闭——无法再交付更多广告账户。","{1}cửa sổ ấy. Rút số ngày xuống, hoặc chờ thêm.":"{1}那个窗口。请减少天数，或再等待。","hệ thống không ghi được phân bổ cho nhân sự {1}":"系统未能记录对员工 {1} 的分配","Đơn {1} không ở tab BM lỗi — không cần form BM.":"订单 {1} 不在 BM 故障标签页——无需 BM 表单。","Tài khoản quảng cáo của bạn đã chi đủ {1} USD.":"您的广告账户已花费满 {1} USD。","{1} tài khoản quảng cáo đã trở lại bình thường":"{1} 个广告账户已恢复正常","Đã mở nhóm hỗ trợ — {1} cùng xử lý yêu cầu này":"已开启支持群组 — {1} 共同处理此请求","Kích hoạt lại sau BM lỗi — BM nhận: {1} → {2}":"BM 出错后重新激活 — 接收 BM：{1} → {2}","Phân bổ trực tiếp — KHÔNG LẬP ĐƯỢC ĐƠN ({1})":"直接分配 — 无法创建订单（{1}）","Phí mở tài khoản {1} USD đã được hoàn về ví.":"{1} USD 的开户费已退回钱包。","Đã phân bổ {1} tài khoản của đơn {2} cho {3}":"已将订单 {2} 的 {1} 个账户分配给 {3}","Phân bổ tài nguyên đang khoá TKQC {1} ({2}).":"资源分配正在锁定广告账户 {1}（{2}）。","Hạ cấp BM{1} → BM{2} do người vận hành đặt.":"降级 BM{1} → BM{2}，由运营人员设置。","{1} đã tắt quyền tự thêm người của bên bạn":"{1} 已关闭你方自行添加成员的权限","Cấp BM không có thật: BM{1}. Chỉ nhận {2}.":"不存在的 BM 等级：BM{1}。仅接受 {2}。","(đã cấp {1} · giữ chỗ {2} · vô hiệu {3}).":"（已授予 {1} · 预留 {2} · 停用 {3}）。","Lượt đồng bộ gần nhất đã {1} giờ trước.":"最近一次同步在 {1} 小时前。","Đã mở nhóm hỗ trợ «{1}» cho yêu cầu này":"已为此请求开启支持群组 «{1}»","Huỷ vì BM lỗi — phiên chat {1} đã đóng":"因 BM 出错取消 — 聊天会话 {1} 已关闭","Meta không trả được BM này (mã {1}){2}":"Meta 无法返回此 BM（代码 {1}）{2}","trang có {1} giá trị khác nhau ({2})":"该页有 {1} 个不同的值（{2}）","đọc ra {1} — không phải bậc có thật":"读到 {1} — 不是真实等级","BM{1} không phải bậc có thật ({2}).":"BM{1} 不是真实等级（{2}）。","[Hệ Thống] Trung tâm cảnh báo: {1}":"[系统] 警报中心：{1}","({1}) — bỏ qua, không ghi cấp bịa.":"（{1}） — 已跳过，不记录虚构等级。","TKQC {1} của khách {2} còn {3} {4}":"客户 {2} 的广告账户 {1} 还剩 {3} {4}","Đã gửi BM ID mới cho đơn {1}: {2}":"已为订单 {1} 发送新 BM ID：{2}","{1}Thu hồi bớt trước, rồi hạ cấp.":"{1}先收回一部分，再降级。","{1} không phải bậc có thật ({2})":"{1} 不是真实等级（{2}）","{1} không còn hỗ trợ yêu cầu này":"{1} 不再支持此请求","{1} đã tiếp nhận yêu cầu của bạn":"{1} 已受理你的请求","Hoàn tiền sau đối soát của {1}.":"{1} 对账后退款。","{1} tài khoản đã thu hồi xong.":"{1} 个账户已收回。","Đã bàn giao {1} tài khoản: {2}":"已交接 {1} 个账户：{2}","Tối đa {1} BM ID mỗi lần gửi.":"每次最多发送 {1} 个 BM ID。","Tài khoản {1} đã thu hồi xong":"账户 {1} 已收回","nhân sự {1} đang bị tạm ngưng":"员工 {1} 已被暂停","{1} đổi tên nhóm thành «{2}»":"{1} 将群组重命名为 «{2}»","Đơn mở tài khoản {1} đã huỷ":"开户订单 {1} 已取消","HTTP {1}, không thấy trường":"HTTP {1}，未找到字段","Yêu cầu được chuyển cho {1}":"请求已转给 {1}","{1} không phải bậc có thật":"{1} 不是真实等级","• {1}: {2} — đã xử lý xong":"• {1}：{2} — 已处理完成","BM ID chỉ gồm chữ số: {1}":"BM ID 只能包含数字：{1}","Nguồn hồi phục: {1} → {2}":"恢复来源：{1} → {2}","{1} nhắn cho anh/chị: {2}":"{1} 给您留言：{2}","Ngoại lệ · TKQC {1}: {2}":"异常 · 广告账户 {1}：{2}","bởi {1}. Lý do BM: {2}.":"由 {1}。BM 原因：{2}。","Phân bổ trực tiếp — {1}":"直接分配 — {1}","Đơn {1}: nhập BM ID mới":"订单 {1}：输入新 BM ID","Giới hạn tạo TKQC: {1}":"广告账户创建上限：{1}","Lần đọc gần nhất: {1}":"最近读取：{1}","BM khách đã đưa: {1}.":"客户提供的 BM：{1}。","{1} gọi bạn trong {2}":"{1} 在 {2} 中呼叫你","{1} tham gia hỗ trợ":"{1} 加入支持","Đơn {1} đã hoàn tất":"订单 {1} 已完成","trạng thái lạ: {1}":"异常状态：{1}","Khách hàng {1}":"客户 {1}","nguồn lạ: {1}":"异常来源：{1}","· đọc {1}":"· 读取 {1}","Lần đọc gần nhất:":"最近读取：","Giới hạn tạo TKQC:":"广告账户创建上限：","· đọc":"· 读取","Chỗ đứng của một người mới vào — trang chủ, trung tâm dữ liệu, hộp thư, trung tâm khách hàng.":"新人的起点 — 首页、数据中心、收件箱、客户中心。","Khoá cả khu «Công việc vận hành (lối cũ)» vẫn mở trang này; khoá riêng để cấp đúng một bàn.":"整区钥匙「运营工作（旧入口）」仍可打开此页；此钥匙只授予这一个工作台。","Thiết lập nhập hàng":"进货设置","Vai kho và vai nhân viên luôn thấy mục này; tích ô để mở cho người khác.":"仓库角色和员工角色始终可见此项；勾选可对其他人开放。","Thêm BM: Trưởng nhóm trở lên luôn làm được · Sửa BM: Quản lý trở lên · Huỷ BM: Admin trở lên. Tích ô để mở thêm cho người dưới cấp ấy.":"新增 BM：组长及以上始终可操作 · 修改 BM：经理及以上 · 作废 BM：管理员及以上。勾选可额外开放给低于该级别的人。","Sửa BM (thông tin · trạng thái · cấp)":"修改 BM（信息 · 状态 · 等级）","Huỷ BM (xoá mềm, ghi lý do)":"作废 BM（软删除，需填写原因）","Thêm TKQC: Trưởng nhóm trở lên luôn làm được · Sửa TKQC: Quản lý trở lên. Tích ô để mở thêm cho người dưới cấp ấy.":"新增广告账户：组长及以上始终可操作 · 修改广告账户：经理及以上。勾选可额外开放给低于该级别的人。","Kết nối dữ liệu":"数据连接","Nối VIA Meta và các bảng dữ liệu kéo về — cả khu dùng chung một khoá.":"连接 Meta VIA 及拉取的数据表 — 整个区域共用一把钥匙。","Cấu hình chạy nền — thông báo, CSKH, phí dịch vụ.":"后台配置 — 通知、客服、服务费。","Nhà phát triển":"开发者","Công cụ cho người làm kỹ thuật — có nút xoá bộ nhớ đệm của cả ứng dụng.":"技术人员工具 — 含清除整个应用缓存的按钮。","Trang vẫn mở được bằng URL hoặc từ bên trong trang khác, nhưng KHÔNG có mục menu — mục đã gỡ khỏi menu có chủ ý, hoặc lối cũ nay chỉ chuyển hướng.":"仍可通过 URL 或从其他页面内进入、但没有菜单项的页面 — 有意从菜单移除，或旧入口现仅做跳转。","Bàn xử lý kháng nghị TKQC":"广告账户申诉工作台","Nhận USDT tự động (đã gỡ)":"USDT 自动到账（已移除）","Quỹ USDT bất thường (đã gỡ)":"USDT 异常资金（已移除）","Đồng bộ dữ liệu (đã gỡ)":"数据同步（已移除）","Tình trạng hệ thống (đã gỡ)":"系统状态（已移除）","Nền tảng ngoài (đã gỡ)":"第三方平台（已移除）","Thêm tài khoản quảng cáo (mã cũ, không tác dụng)":"新增广告账户（旧代码，无效）","Sửa tài khoản quảng cáo (mã cũ, không tác dụng)":"修改广告账户（旧代码，无效）","Thêm BM (mã cũ, không tác dụng)":"新增 BM（旧代码，无效）","Sửa BM (mã cũ, không tác dụng)":"修改 BM（旧代码，无效）","Huỷ BM (mã cũ, không tác dụng)":"作废 BM（旧代码，无效）","Xem tiện ích và máy khách (đã gỡ)":"查看插件与客户端（已移除）","Gán tiện ích cho máy (đã gỡ)":"为设备绑定插件（已移除）","Điều khiển tiện ích từ xa (đã gỡ)":"远程控制插件（已移除）","Xem nhật ký kiểm toán (đã gỡ)":"查看审计日志（已移除）","Xem nhật ký (đã gỡ)":"查看日志（已移除）","Toàn bộ nhật ký (đã gỡ)":"全部日志（已移除）","Tiêu hao 24 giờ":"24小时消耗","Tổng trong ngày":"当日合计","Bây giờ":"现在","Không có chi tiêu trong ngày này.":"当日暂无消耗。","Chọn ngày":"选择日期","{n} đợt":"{n} 笔","+{n} tài khoản":"+{n} 个账户","Tất cả tiền tệ":"全部币种","Các động từ này không gắn với trang nào: cấp một lần là có tác dụng ở mọi khu có việc ấy, không riêng một khu. Để riêng vì trộn vào bảng trên sẽ khiến người cấp quyền tưởng chúng chỉ ăn trong một tính năng.":"这些动词不与任何页面绑定：授予一次即在所有涉及该操作的区域生效，而非仅限某一区域。单独列出，是因为混进上表会让授权人误以为它们只在单个功能内生效。","Quản lý tài khoản (đã gỡ)":"账号管理（已移除）","Quản lý hoạt động (đã gỡ)":"活动管理（已移除）","Sơ đồ tổ chức (đã gỡ)":"组织架构图（已移除）","Đổi chế độ mở TK":"更改开户模式","Lưu chế độ mở tài khoản thất bại":"保存开户模式失败","Cần ghi lý do thay đổi":"请填写变更原因","Chế độ không hợp lệ":"模式无效","Đang áp":"当前适用","Đóng cửa nhận đơn mở TKQC":"关闭下户窗口","Mở lại cửa nhận đơn mở TKQC":"重新开放下户窗口","Tạo khách và nạp tiền vào ví trước, rồi mới lên đơn mở TKQC.":"请先创建客户并向钱包充值，再提交开户申请。","Niêm phong mở TKQC":"封存下户窗口","ĐANG NIÊM PHONG — khách không gửi được đơn mở TKQC":"已封存——客户无法提交开户申请","Tạm ngừng mở loại tài khoản này":"暂停此类账户下户","Đang tạm ngừng — khách không chọn được, nhân viên không giao được":"已暂停——客户无法选择，员工无法交付","Đang mở — bật khi Facebook siết (封控) để ngừng nhận đơn mở TKQC":"开放中——出现封控时打开此开关，停止接收开户申请","Chat Hỗ Trợ":"在线客服","Hoặc tạo yêu cầu hỗ trợ có mã theo dõi":"或创建带编号的支持工单","Bấm vào một yêu cầu ở danh sách bên trái, hoặc nhắn thẳng cho CSKH.":"在左侧选择一条工单，或直接给客服发消息。","Nhắn một câu là đội ngũ CSKH Dawn Ads trao đổi trực tiếp với bạn ngay tại đây.":"发一条消息，Dawn Ads 客服团队就在这里直接与您沟通。","Bạn đang trả lời cuộc của nhân viên khác với quyền cấp cao.":"您正以最高权限回复其他同事负责的会话。","Bạn đang trả lời với quyền cấp cao — cuộc này chưa ai nhận.":"您正以最高权限回复——此会话尚无人接收。","Tạm ngừng nhận đơn mở tài khoản — vui lòng quay lại sau.":"下户窗口暂时关闭，暂不接受开户申请，请稍后再来。","Cuộc này xử lý thế nào?":"这条会话如何处理？","Chưa ai nhận cuộc này. Bạn trả lời khách được ngay mà không cần nhận — dưới đây là cách giao việc cho người sẽ theo tới cùng.":"此会话尚无人接收。您无需接收即可直接回复客户——以下是把它交给跟进到底的人的方式。","Cuộc đang có người giữ. Bạn trả lời khách được ngay — dưới đây là cách đổi người theo việc.":"此会话已有人负责。您可以直接回复——以下是更换跟进人的方式。","Giao cho nhân viên":"交给员工","Chọn người, cuộc này vào làn «Của tôi» của họ và hệ thống báo cho họ.":"选择一个人，此会话将进入其「我的」分栏，系统会通知他。","Kéo nhiều người vào cùng một phòng với khách — dùng khi một người không đủ.":"把多人拉进同一个与客户的房间——一个人不够时使用。","Chính tôi nhận":"我自己接收","Cuộc đứng tên bạn và rời khỏi hàng đợi chung.":"会话将记在您名下并离开公共队列。","Cấp BM đọc được":"已读取的 BM 等级","Tiện ích đọc cấp từ Business Settings. Dò xem cấp ấy khác gì với cấp kho đang dùng.":"插件从 Business Settings 读取等级。扫描以查看与仓库当前使用的等级有何不同。","Đang dò…":"扫描中…","Phát hiện cấp đọc":"检测已读等级","Chưa BM nào đọc được cấp. Chạy tiện ích đọc cấp BM trước.":"尚无 BM 读取到等级。请先运行 BM 等级读取。","Đã đọc cấp":"已读取等级","Sẽ vào kho hoặc đổi cấp":"将入库或变更等级","Giữ nguyên":"保持不变","Dưới ngưỡng kho":"低于入库门槛","TKQC đi theo":"随附广告账户","Hủy bỏ":"取消","Cấp kho đã khớp cấp đọc được — không có gì để cập nhật.":"仓库等级已与读取等级一致 — 无需更新。","vào kho":"入库","Đã đánh dấu {n} BM quét lại ở tầng thu thập — TKQC của chúng sẽ tươi ở lượt thu kế tiếp.":"已标记 {n} 个 BM 在采集层重新扫描 — 其广告账户将在下一轮采集中刷新。","Không áp được cấp BM.":"无法应用 BM 等级。","mẻ BM":"BM 批次","mẻ cuối":"最后一批","Mẻ BM hôm nay":"今日 BM 批次","lượt quét BM":"BM 扫描次数","Đợt":"批次","Ngoài đợt":"批次之外","VIA đang được kéo mà không đợt lịch nào phủ tới":"正在采集但不属于任何已启用排程批次的 VIA","Hôm nay chỉ có mẻ BM — chưa lượt thu cả VIA nào, chưa lượt nhập kho nào có thay đổi.":"今天只有 BM 批次 — 尚无整个 VIA 的采集轮次，也没有产生变更的入库轮次。","dòng TKQC đã ghi":"已写入广告账户行","Toàn bộ bàn làm việc":"全部工作台","Mở cả năm bàn bên dưới (mở tài khoản, nạp, phân bổ BM, thu hồi, kháng nghị). Muốn cấp lẻ từng bàn thì bỏ ô này, tích từng dòng.":"可打开下方全部五个工作台（开户、充值、BM 分配、回收、申诉）。如需逐个授权，请不勾选此项，改为逐行勾选。","Không có trên menu — mở từ thư báo khi khách gửi góp ý hoặc khiếu nại.":"不在菜单中 — 客户提交建议或投诉时，从通知中打开。","Mở từ menu tài khoản góc phải, không nằm ở thanh bên trái.":"从右上角账户菜单打开，不在左侧边栏。","Hoặc tự chọn: tích cột VÀO ở những dòng người ta cần mở. Mỗi dòng là một trang có thật — phần lớn là mục trên thanh bên trái, dòng nào mở từ chỗ khác thì có ghi chú ngay dưới tên.":"或自行选择：在需要开放的行勾选「进入」列。每一行都是真实页面 — 大多是左侧边栏的菜单项；从其他位置打开的行，名称下方有备注。","Hộp «Mã khách hàng» ở đầu Trung tâm khách hàng.":"客户中心顶部的「客户编码」区块。","Công cụ kỹ thuật":"技术工具","Sao lưu":"备份","Bản sao lưu CSDL gần nhất, dung lượng, thành hay hỏng. Lượt sao lưu do crontab của máy chủ chạy, không nằm trong ứng dụng.":"最近的数据库备份、大小及成功与否。备份由服务器的 crontab 执行，不在应用内运行。","Trung tâm kỹ thuật":"技术中心","Giữ cho hệ còn sống: sức khoẻ, dung lượng, sao lưu, sổ request, công cụ đo. Một ô tích mở cả nhóm; nút xoá sổ cũ cấp riêng.":"保障系统运行：健康、容量、备份、请求记录、测量工具。勾选一项即开放整组；清理按钮需单独授权。","Chỉ xem: bản sao lưu gần nhất của CSDL, dung lượng, thành hay hỏng. Lượt sao lưu do crontab của máy chủ chạy, không nằm trong ứng dụng.":"仅查看：最近的数据库备份、大小及成功与否。备份由服务器的 crontab 执行，不在应用内运行。","Đích nằm cùng đĩa với dữ liệu Postgres — đĩa chết là mất cả hai, nên chưa phải bản sao lưu thật.":"目标与 Postgres 数据在同一块磁盘上——磁盘损坏则两者皆失，因此还不算真正的备份。","Thư mục máy chủ":"服务器目录","cùng đĩa CSDL":"与数据库同盘","Lượt gần nhất hỏng":"最近一次失败","Chưa có bản nào thành":"尚无成功的备份","Bản gần nhất":"最近备份","bản tốt gần nhất":"最近一次成功备份","Thành":"成功","Sổ sao lưu":"备份记录","ngày gần đây":"天内","Chưa có lượt sao lưu nào được ghi.":"尚未记录任何备份。","ngày gần đây chưa có lượt sao lưu nào.":"天内没有任何备份。","CSDL":"数据库","Đích":"目标","Dung lượng":"大小","Thời gian chạy":"耗时","tự đọc lại mỗi phút":"每分钟自动刷新","Đang đọc số liệu…":"正在读取数据…","Không đọc được số liệu.":"无法读取数据。","Đĩa":"磁盘","Còn trống bao nhiêu?":"还剩多少空间？","Rộng":"充足","Sắp chật":"趋紧","Sắp đầy":"即将满","còn trống":"可用","tổng":"总计","Không đo được đĩa của máy chủ.":"无法测量服务器磁盘。","Bản tốt gần nhất cách đây bao lâu?":"最近一次成功备份是多久前？","Hơi cũ":"略旧","Quá cũ":"过旧","Robot nền":"后台机器人","Mấy robot còn đập nhịp?":"还有几个机器人在心跳？","Có robot trễ":"有机器人延迟","Có robot im":"有机器人静默","im":"静默","tắt có chủ ý":"有意停用","Cả bảy đều đập nhịp đúng hẹn.":"七个全部按时心跳。","Nặng bao nhiêu, phình nhanh không?":"有多大，增长快吗？","Phình nhanh":"增长较快","Sắp hết chỗ":"即将不足","bảng to nhất":"最大的表","phình":"增长","đầy đĩa sau":"磁盘写满还需","Chưa đủ mốc đo để tính tốc độ phình.":"测量点不足，暂无法估算增长速度。","An ninh":"安全","Lượt đăng nhập hỏng trong 24 giờ?":"24 小时内登录失败次数？","IP đang bị chặn":"个 IP 正被封锁","Hạn ngạch Meta":"Meta 配额","Đỉnh 24 giờ qua?":"过去 24 小时峰值？","Sắp chạm trần":"接近上限","Chưa có lượt thu nào trong 24 giờ.":"24 小时内没有采集记录。","Công cụ":"工具","Đo thời gian dựng bố cục, xoá bộ nhớ đệm":"测量布局渲染时间、清除缓存","Mở công cụ":"打开工具","Lỗi ném ra":"抛出的错误","Lệnh ghi":"写入请求","Đã bật ghi sổ request.":"已开启请求记录。","Đã tắt ghi sổ request.":"已关闭请求记录。","Không đổi được.":"无法更改。","Sổ request":"请求记录","200 dòng gần nhất":"最近 200 行","Ghi sổ":"记录","Hạn lưu đã xoá thật":"保留策略已实际删除过","request_logs đã khai hạn lưu":"request_logs 已声明保留期限","rồi":"是","chưa — khai ở Dung lượng & dọn sổ":"尚未 — 请在「容量与清理」中声明","Tắt ghi sổ":"关闭记录","Bật ghi sổ":"开启记录","Sổ đang tắt — chưa có dòng nào.":"记录已关闭 — 暂无数据。","Lệnh":"请求","Ai gọi":"调用者","Chưa khai":"未声明","Xoá thật":"实际删除","Chỉ đếm":"仅计数","Đã lưu hạn lưu.":"保留期限已保存。","Xoá thật mọi dòng quá hạn của":"永久删除以下表的所有过期行：","giữ":"保留","Đếm được":"统计到","dòng quá hạn":"条过期行","Không chạy được.":"无法运行。","tối thiểu":"最少","bật xoá được từ":"可开启删除日期：","đếm lượt đầu rồi mới tính bảy ngày":"首次计数后才开始计算七天","đếm":"计数","Khai":"声明","Đếm ngay":"立即计数","Xoá ngay":"立即删除","Sổ chứng từ — không bao giờ khai được hạn lưu.":"凭证类记录 — 永远不能设置保留期限。","Chứng từ · không hạn lưu":"凭证 · 不设保留期","Khai được":"可声明","Hạn lưu":"保留期限","Đĩa còn":"磁盘剩余","Bảng to nhất":"最大的表","Đã khai hạn lưu":"已声明保留期","Sổ":"记录","Cỡ từng bảng":"各表大小","bảng":"张表","Không có bảng nào.":"没有表。","Bảng":"表","Chỉ mục":"索引","Ước lượng của Postgres — không đếm từng dòng":"Postgres 估算值 — 并非逐行计数","Mảnh":"分区","Xoá dòng không trả đĩa ngay: Postgres giữ chỗ trống để ghi tiếp, đĩa chỉ thôi phình.":"删除行不会立即释放磁盘：Postgres 会保留空间供后续写入，磁盘只是不再增长。","đang chạy lượt trước":"上一轮仍在运行","Sức khoẻ hệ thống":"系统健康","đo lúc":"测量于","Nối được":"已连接","Không nối được":"无法连接","Robot":"机器人","Hạn ngạch Meta 24 giờ":"Meta 配额 24 小时","Phiên bản":"版本","Kết nối đang mở (cả máy chủ Postgres)":"已打开连接（整个 Postgres 服务器）","Thu Meta · nhập kho":"Meta 采集 · 入库","Lượt thu cả VIA gần nhất":"最近一次完整 VIA 采集","Lượt nhập kho gần nhất":"最近一次入库","24 giờ qua":"过去 24 小时","lượt thu":"次采集","Đỉnh hạn ngạch Meta 24 giờ":"Meta 配额 24 小时峰值","Bảy robot nền":"七个后台机器人","đang đập nhịp":"正在心跳","Nhịp hẹn":"预期间隔","Lỗi gần nhất":"最近错误","Tiến trình bật lúc":"进程启动于","Đang đập nhịp":"正在心跳","Trễ nhịp":"延迟","Im quá hạn":"静默超时","Chưa thấy nhịp":"尚无心跳","Tắt có chủ ý":"有意停用","giây trước":"秒前","chưa ghi cụm":"未记录门户","Gỡ chặn IP":"解除封锁 IP","Lượt sai 24 giờ qua của IP này sẽ thôi tính vào bộ đếm (vẫn giữ trong sổ).":"该 IP 过去 24 小时的失败记录将不再计入计数器（仍保留在记录中）。","Đã gỡ chặn":"已解除封锁","lượt sai thôi tính":"次失败不再计入","Không gỡ được.":"无法解除封锁。","Đang đọc hoạt động đăng nhập…":"正在读取登录活动…","Không đọc được hoạt động đăng nhập.":"无法读取登录活动。","Ngưỡng đang có hiệu lực":"当前生效的阈值","tắt":"关闭","Không IP nào đang bị chặn.":"当前没有被封锁的 IP。","Lượt sai 1 giờ":"1 小时失败次数","Lần sai cuối":"最近失败","Đang chặn ở":"封锁于","Tên đã thử":"尝试过的用户名","Gỡ chặn":"解除封锁","Lượt đăng nhập hỏng gần đây":"近期登录失败","50 lượt cuối":"最近 50 次","Chưa có lượt đăng nhập hỏng nào.":"暂无登录失败记录。","Cụm":"门户","Đang đọc nhật ký…":"正在读取日志…","Không đọc được nhật ký.":"无法读取日志。","Làn này chưa có thao tác nào được ghi.":"该通道尚无操作记录。","Xem thêm":"加载更多","thao tác":"次操作","Thao tác hệ thống":"系统操作","Quyền nhân sự khách":"客户成员权限","Thu Meta":"Meta 采集","Tổng quan kỹ thuật":"技术总览","Hệ có đang khoẻ không — mỗi thẻ một câu trả lời. Bấm vào thẻ để xem chi tiết.":"系统是否健康 — 每张卡片回答一个问题，点击卡片查看详情。","Kết nối CSDL, đĩa, nhịp tim bảy robot nền, lượt thu và nhập kho gần nhất, hạn ngạch Meta.":"数据库连接、磁盘、七个后台机器人的心跳、最近的采集与入库、Meta 配额。","Dung lượng & dọn sổ":"容量与清理","Bảng nào đang ăn đĩa, sổ nào được khai hạn lưu. Đếm một tuần rồi mới bật xoá; năm sổ chứng từ không bao giờ bị xoá.":"哪些表占用磁盘、哪些记录声明了保留期限。先计数一周再开启删除；五类凭证记录永远不会被删除。","Cửa & lượt gọi":"请求与调用","Sổ lệnh ghi, lệnh bị từ chối và lỗi ném ra. Không ghi lượt đọc thành công. Mặc định tắt.":"记录写入、被拒绝的请求和抛出的错误。从不记录成功的读取。默认关闭。","Ai làm gì, lúc nào, từ IP nào — nhân viên · cổng khách · hệ thống":"谁在何时、从哪个 IP 做了什么 — 员工 · 客户门户 · 系统","Máy chủ socket":"Socket 服务器","Bộ theo dõi CSV · dọn sổ":"CSV 监视器 · 日志清理","Robot nhập kho từ Meta":"Meta 入库机器人","Robot nhắc đơn":"工单提醒机器人","Robot kỳ tạm ứng":"预支周期机器人","Robot thu hồi công nợ":"应收催收机器人","Robot vốn khách":"客户资金机器人","Sổ lượt nhập kho":"入库记录","Sổ lượt thu Meta":"Meta 采集记录","Lưới thẻ một câu trả lời mỗi thẻ: đĩa, sao lưu, robot nền, CSDL, an ninh, hạn ngạch Meta.":"卡片网格，每张卡片一个答案：磁盘、备份、后台机器人、数据库、安全、Meta 配额。","Chỉ xem: kết nối CSDL, đĩa, nhịp tim bảy robot nền, lượt thu và nhập kho gần nhất, hạn ngạch Meta 24 giờ.":"仅查看：数据库连接、磁盘、七个后台机器人的心跳、最近的采集与入库、24 小时 Meta 配额。","Cỡ từng bảng và hạn lưu đã khai. Năm sổ chứng từ không bao giờ khai được hạn lưu.":"各表大小及已声明的保留期限。五类凭证记录永远不能设置保留期限。","Khai hạn lưu và xoá sổ cũ":"声明保留期限并清理旧记录","Sổ lệnh ghi và lệnh hỏng. Mặc định tắt; chỉ bật được sau khi hạn lưu đã xoá thật một lượt.":"写入与失败请求的记录。默认关闭；只有在保留策略实际删除过一次后才能开启。","Mở từ thẻ «Công cụ» cuối trang Tổng quan kỹ thuật: đo thời gian dựng bố cục, xoá bộ nhớ đệm.":"从「技术总览」末尾的「工具」卡片打开：测量布局渲染时间、清除缓存。","Gỡ chặn IP đăng nhập":"解除登录 IP 封锁","Đang đọc danh sách…":"正在读取列表…","Lịch đồng bộ chưa có ngưỡng — luật này chưa chạy được.":"同步计划尚无阈值 — 此规则暂无法运行。","Không có bản ghi vi phạm.":"没有违规记录。","Ổn":"正常","Chạm tiền / hàng giao khách":"涉及资金 / 交付给客户的货","Cần soát":"需核查","chưa có ngưỡng":"无阈值","Xem danh sách":"查看列表","Xem câu truy vấn":"查看查询语句","Sửa ở":"修正位置","$1 = ngưỡng tuổi tối đa của từng VIA, tính từ lịch đồng bộ đang bật.":"$1 = 各 VIA 的最大时效阈值，根据已启用的同步计划计算。","Soát dữ liệu":"数据核查","đếm lúc":"统计于","Luật đang vi phạm":"存在违规的规则","Chỉ đọc — sửa ở màn nghiệp vụ có cổng kiểm và ghi vết.":"只读 — 请在设有校验与审计记录的业务页面修正。","Số đếm giữ 5 phút; «Đếm lại» đếm ngay.":"计数缓存 5 分钟；「重新统计」会立即统计。","Luật":"规则","Vi phạm":"违规","Mức":"级别","Đang đếm…":"正在统计…","Mấy luật dữ liệu đang có vi phạm?":"有几条数据规则存在违规？","Không luật nào đang vi phạm.":"没有规则存在违规。","Chỉ đọc — mở màn để xem danh sách và câu truy vấn.":"只读 — 打开页面查看列表和查询语句。","Không đếm được lúc này.":"暂时无法统计。","Lịch sử dọn sổ":"清理历史","Chưa có lượt dọn sổ nào được ghi.":"尚无清理记录。","Dòng đã xoá":"已删除行数","Xoá dòng quá hạn":"删除过期行","Khai hạn lưu":"声明保留期限","Sửa hạn lưu":"修改保留期限","Bật / tắt sổ request":"开启 / 关闭请求记录","đang đọc…":"读取中…","Dữ liệu có đúng không — mỗi dòng một luật, bày được câu SQL nguồn. Chỉ đọc: phát hiện và chỉ chỗ, sửa ở màn nghiệp vụ.":"数据是否正确 — 每行一条规则，可查看源 SQL。只读：只负责发现和定位，修正在业务页面进行。","TKQC Meta đã khoá / đang xét mà kho vẫn coi là hàng sống":"Meta 已封禁 / 审核中、但仓库仍视为可用的广告账户","Meta đã nói lý do khoá, mình lưu rồi mà không ai đọc. Hàng chết đang nằm chờ giao cho khách. Mã 2 · 100 · 101 = khoá, 7 = đang xét — kho xếp cả bốn vào hàng không cấp được.":"Meta 已给出封禁原因，我们已保存却无人查看。死号正等着交付给客户。代码 2 · 100 · 101 = 封禁，7 = 审核中 — 仓库将这四种都视为不可分配。","Mã Meta":"Meta 代码","Meta thấy lúc":"Meta 看到时间","BM chưa đọc được cấp":"未读取到等级的 BM","Không có hạn mức đọc từ Meta thì cấp BM chỉ là số suy từ đếm TKQC.":"没有从 Meta 读取的额度，BM 等级只是根据广告账户数量推算的。","Lần đọc gần nhất":"最近一次读取","Cấp BM trong kho lệch cấp đọc / sàn đếm":"仓库 BM 等级与读取等级 / 计数下限不一致","Đo được ca thật: hạn mức đọc 3, kho ghi BM10. Mode giao và phí đang tính theo cấp trong kho.":"实测案例：读取额度为 3，仓库记为 BM10。交付模式和费用都按仓库等级计算。","Kiểu lệch":"偏差类型","Cấp kho":"仓库等级","Cấp đọc":"读取等级","Sàn đếm":"计数下限","BM không có hồ sơ chủ (bị chặn khỏi kho)":"无所有者档案的 BM（被挡在仓库外）","BM chỉ vào kho khi có hồ sơ `meta_business` (một VIA là thành viên). Thiếu hồ sơ thì cả BM lẫn TKQC của nó đứng ngoài kho.":"BM 只有具备 `meta_business` 档案（某个 VIA 是成员）才能入库。缺少档案时，BM 及其广告账户都留在仓库外。","TKQC thấy gần nhất":"广告账户最近出现","TKQC có BM cha chưa thu thập":"上级 BM 未采集的广告账户","Cùng gốc với luật trên, đếm theo TỪNG TKQC: các TKQC này không vào được kho.":"与上一条规则同源，按每个广告账户统计：这些账户无法入库。","Thấy lúc":"出现时间","Dòng sổ ngày rỗng":"空的日账行","Không nguồn, không chênh lệch chi tiêu — đã từng đẻ ra hàng nghìn dòng vô nghĩa trong sổ chi tiêu.":"无来源、无消耗差额 — 曾在消耗账中产生数千条无意义的行。","Thống kê chi tiêu":"消耗统计","BM chỉ MỘT VIA nhìn thấy":"仅被一个 VIA 看到的 BM","Mất VIA ấy là mất trắng BM. Cả hai BM sự cố hôm 03/10 đều thế.":"失去该 VIA 就会彻底失去这个 BM。10/03 出事的两个 BM 都是这种情况。","VIA duy nhất":"唯一 VIA","TKQC quá hạn quét":"超期未扫描的广告账户","Robot chạy mà vẫn có con bị bỏ quên. Ngưỡng là tuổi tối đa lịch đồng bộ đặt cho từng VIA.":"机器人在运行，但仍有账户被遗漏。阈值为同步计划为各 VIA 设定的最大时效。","Quét lần cuối":"最近扫描","Tuổi (phút)":"时效（分钟）","Ngưỡng (phút)":"阈值（分钟）","Lịch đồng bộ":"同步计划","Mẻ BM hỏng 7 ngày qua":"过去 7 天失败的 BM 批次","Chỗ lộ ra việc Meta bóp nhịp bị ghi nhầm thành «BM hỏng». `bmfail-` là lỗi của chính BM; `bmcall-` là lời gọi hỏng (bóp nhịp, token, mạng) — không phải lỗi BM.":"这里能看出 Meta 限流被误记为「BM 失败」。`bmfail-` 是 BM 自身的错误；`bmcall-` 是调用失败（限流、令牌、网络）— 并非 BM 的问题。","Số mẻ":"批次数","Lần cuối":"最后一次","Chỉ đọc: mỗi luật một câu SQL đếm bản ghi sai (hàng chết trong kho, cấp BM lệch, sổ ngày rỗng…). Không có nút sửa — sửa ở màn nghiệp vụ.":"只读：每条规则是一条统计错误记录的 SQL（仓库中的死号、BM 等级偏差、空日账行…）。没有修正按钮 — 请在业务页面修正。","Chạy thử đoạn code đọc cấp BM (bàn thử)":"运行读取 BM 等级的代码（测试台）","Thử code đọc cấp BM":"测试 BM 等级代码","Bàn thử — đọc cấp BM":"测试台 — 读取 BM 等级","Code chạy nguyên văn bản dán. Nó vốn viết cho Console facebook.com — chạy trong app mình thì phần gọi business.facebook.com có thể hỏng (khác nguồn / thiếu require). Đây là bàn thử để xem nó ra gì.":"代码按粘贴原样运行。它本是为 facebook.com 控制台编写的 — 在本应用内运行时，调用 business.facebook.com 的部分可能失败（跨源 / 缺少 require）。这里是测试台，用于查看它返回什么。","access_token của VIA (tự dán)":"VIA 的 access_token（自行粘贴）","Dán access_token của VIA vào đây — code đọc qua __accessToken":"将 VIA 的 access_token 粘贴到此处 — 代码通过 __accessToken 读取","Đang chạy…":"运行中…","Chạy":"运行","Đã hồi phục":"已恢复","Đang kháng":"申诉中","Hồi phục lúc":"恢复时间","TKQC đang có đơn kháng nghị mở — kết quả đọc theo đơn.":"该广告账户有进行中的申诉单 — 结果以申诉单为准。","BM ID":"BM ID","Cấp cũ":"旧等级","Lọc theo VIA hoặc BM ID…":"按 VIA 或 BM ID 筛选…","Đã cập nhật {n} BM vào kho.":"已更新 {n} 个 BM 入库。","Cập nhật cao":"强制更新","Đang cập nhật cao…":"强制更新中…","Kết quả cập nhật cao":"强制更新结果","Ghi thẳng + khoá":"直接写入并锁定","Mới vào kho":"新入库","Loại khỏi kho":"移出库存","BM bỏ qua — cần soát tay":"跳过的 BM — 需人工核查","Đã ghi thẳng {n} BM · mới vào kho {m}.":"已写入 {n} 个 BM · 新入库 {m} 个。","Đọc được {n} BM.":"已读取 {n} 个 BM。","Ghi Cấp BM":"写入 BM 等级","Đánh BM tự động":"自动判定 BM","Điền cấp theo số TKQC chính chủ — không đụng BM đã sửa tay, bỏ qua BM chưa có số chính chủ hoặc dưới BM3":"按自有广告账户数填入等级 —— 不改动手动设置的 BM，跳过无自有数量或低于 BM3 的 BM","Đã đánh tự động {d} BM theo TKQC chính chủ · giữ nguyên {t} BM sửa tay · bỏ qua {b} (chưa có số chính chủ hoặc dưới BM3).":"已按自有广告账户自动判定 {d} 个 BM · 保留 {t} 个手动设置的 BM · 跳过 {b} 个（无自有数量或低于 BM3）。","Hạ xuống BM{cap} sẽ KÉO BM này RA KHỎI KHO (kèm TKQC con). BM đang có khách thuê thì giữ lại. Xác nhận?":"降到 BM{cap} 会把该 BM 移出仓库（连同其子广告账户）。正被客户租用的 BM 会保留。确认？","Kéo ra khỏi kho":"移出仓库","Đặt BM{cap} sẽ THÊM BM này VÀO KHO (kèm các TKQC thuộc nó). Xác nhận?":"设为 BM{cap} 会把该 BM 加入仓库（连同它拥有的广告账户）。确认？","Thêm vào kho":"加入仓库","Đã thêm BM vào kho (BM{cap}).":"已把该 BM 加入仓库（BM{cap}）。","Chưa đưa được BM vào kho — bộ nhập kho chưa nhận BM này.":"未能将该 BM 加入仓库 —— 入库程序未接收该 BM。","cấp không đổi":"等级未变","chưa có trong kho":"不在仓库中","chưa vào được kho":"未能入库","BM không chủ — không ghi cấp được.":"该 BM 无主 —— 无法记录等级。","{n} VIA cùng thấy BM này":"{n} 个 VIA 同时可见该 BM","BM Level Tự Động":"自动 BM 等级","Trạng thái BM":"BM 状态","Tình trạng BM":"BM 状况","BM bị khoá":"BM 已被封","TKQC bị khoá hết":"广告账户全部被封","Mất dấu":"已失联","Không chủ":"无主","Kho chưa có":"库中暂无数据","Chưa đủ căn cứ":"依据不足","Chưa có hồ sơ":"无档案","Không VIA nào là thành viên BM — không đọc được cấp, chưa nhập kho.":"没有 VIA 是该 BM 的成员 —— 无法读取等级，尚未入库。","Chưa thấy dấu hiệu BM bị khoá.":"未发现 BM 被封的迹象。","TKQC của BM bị khoá vì vi phạm toàn vẹn doanh nghiệp — chính BM bị xử lý.":"该 BM 的广告账户因违反企业诚信政策被封 —— BM 本身已被处罚。","Mọi TKQC của BM đều bị khoá hoặc đã đóng.":"该 BM 的所有广告账户均已被封或已关闭。","Lượt thu gần đây không còn thấy BM này.":"最近的采集已不再看到该 BM。","Không VIA nào là thành viên BM và không thấy TKQC nào của BM — không rõ chủ, không nhập kho.":"没有 VIA 是该 BM 的成员，也看不到它的任何广告账户 —— 归属不明，不入库。","Loại BM không chủ khỏi kho":"将无主 BM 移出仓库","Đã loại {b} BM không chủ khỏi kho (kèm {t} TKQC) · giữ lại {g} BM có lịch sử thuê / tiền.":"已将 {b} 个无主 BM 移出仓库（含 {t} 个广告账户）· 保留 {g} 个有租用或资金记录的 BM。","Sẽ loại {b} BM khỏi kho · {t} TKQC đi theo":"将移出 {b} 个 BM · 随附 {t} 个广告账户","Giữ lại {g} BM có lịch sử thuê / tiền":"保留 {g} 个有租用或资金记录的 BM","Không VIA nào là thành viên các BM này và không thấy TKQC nào của chúng — không rõ chủ. Loại khỏi kho là xoá hẳn BM cùng TKQC con khỏi kho; dữ liệu thu thập vẫn giữ.":"没有 VIA 是这些 BM 的成员，也看不到它们的任何广告账户 —— 归属不明。移出仓库会从库中彻底删除 BM 及其广告账户；采集数据仍保留。","Có lịch sử thuê / tiền · giữ lại":"有租用 / 资金记录 · 保留","Đang loại…":"正在移出…","Loại {b} BM khỏi kho":"移出 {b} 个 BM","BM sửa tay lệch hệ thống":"手动设置的 BM 与系统统计不一致","Cấp tay đang khoá, Meta không đè. Hệ thống đếm TKQC chính chủ ra cấp khác — «Giữ cấp tay» để thôi báo, «Cập nhật theo hệ thống» để sửa theo.":"手动等级已锁定，Meta 不会覆盖。按 BM 自有广告账户统计得出不同等级 —「保留手动等级」停止提醒，「按系统等级更新」改为系统等级。","Giữ cấp tay":"保留手动等级","Cập nhật theo hệ thống":"按系统等级更新","Tay":"手动","Hệ thống đếm":"系统统计","{n} TKQC chính chủ":"{n} 个自有广告账户","Chưa đọc được số TKQC chính chủ":"尚未读取到自有广告账户数","Giữ cấp tay, thôi báo cho tới khi hệ thống đếm ra mức khác":"保留手动等级，直到系统统计出不同等级前不再提醒","Mở hộp sửa cấp, chọn sẵn cấp hệ thống":"打开等级编辑框，预选系统等级","…và {n} BM nữa":"…还有 {n} 个 BM","BM bị khoá / die":"BM 被封 / 死亡","BM chuyển sang bị khoá / TKQC bị khoá hết (hoặc lượt thu thấy BANNED) — BM đang cho thuê cần xử lý TKQC":"BM 变为被封 / 广告账户全部被封（或采集看到 BANNED）—— 出租中的 BM 需要处理其广告账户","{1} BM vừa bị khoá / die — {2} BM đang cho thuê":"{1} 个 BM 刚被封 / 死亡 —— 其中 {2} 个正在出租","{1} ({2}) · {3} · đang cho thuê {4} TKQC":"{1}（{2}）· {3} · 出租中 {4} 个广告账户","{1} ({2}) · {3}":"{1}（{2}）· {3}","Vào Kho BM, tab «Bị khoá / Vô hiệu» để kiểm tra — bấm «Vô hiệu» để đưa BM cùng TKQC ra khỏi vòng phân bổ.":"进入 BM 仓库「被封 / 作废」标签查看 —— 点击「作废」将 BM 及其广告账户移出分配。","Vô hiệu":"作废","Bị khoá / Vô hiệu":"被封 / 作废","Chờ vô hiệu":"待作废","BM đã vô hiệu":"已作废 BM","Vô hiệu BM":"作废 BM","Không tìm thấy BM trong kho.":"仓库中找不到该 BM。","BM này đã vô hiệu rồi.":"该 BM 已作废。","BM không còn ở trạng thái bị khoá / die — không vô hiệu.":"该 BM 已不再处于被封 / 死亡状态 —— 未作废。","Bạn không có quyền vô hiệu BM.":"你没有作废 BM 的权限。","Đã vô hiệu BM {b} · {t} TKQC chuyển sang «Đã huỷ dùng»":"已作废 BM {b} · {t} 个广告账户转入「已作废」","{t} TKQC của BM chuyển sang tab «Đã huỷ dùng» của Kho TKQC — không phân bổ, không nạp được nữa.":"该 BM 的 {t} 个广告账户将转入广告账户仓库的「已作废」标签 —— 不再可分配，也不能充值。","{k} TKQC đang cho thuê — chỉ đóng dấu; hợp đồng và tiền của khách vẫn xử lý qua bàn Thu hồi.":"{k} 个广告账户正在出租 —— 仅打上标记；客户的租约与资金仍在回收台处理。","BM rời bảng kho, sang tab «Bị khoá / Vô hiệu» → «BM đã vô hiệu».":"BM 移出仓库列表，转入「被封 / 作废」→「已作废 BM」。","Lúc vô hiệu":"作废时间","Chưa có BM nào bị vô hiệu.":"暂无已作废的 BM。","BM vô hiệu — BM bị khoá":"BM 作废 —— BM 已被封","BM vô hiệu — TKQC bị khoá hết":"BM 作废 —— 广告账户全部被封","Chưa chọn BM nào.":"未选择任何 BM。","Đã chọn {n} BM":"已选 {n} 个 BM","Chọn tất cả {n} BM đang lọc":"选择全部筛选结果（{n} 个 BM）","Vô hiệu {n} BM":"作废 {n} 个 BM","Đã xử lý {x}/{n} BM":"已处理 {x}/{n} 个 BM","Đã vô hiệu {b} BM · {t} TKQC chuyển sang «Đã huỷ dùng»":"已作废 {b} 个 BM · {t} 个广告账户转入「已作废」","{k} TKQC đang cho thuê — xử lý ở bàn Thu hồi":"{k} 个出租中的广告账户 —— 请在回收台处理","bỏ qua {s} BM đã vô hiệu / không còn bị khoá":"跳过 {s} 个已作废 / 不再被封的 BM","Mọi TKQC của các BM này chuyển sang tab «Đã huỷ dùng» của Kho TKQC — không phân bổ, không nạp được nữa.":"这些 BM 的所有广告账户将转入广告账户仓库的「已作废」标签 —— 不再可分配，也不能充值。","TKQC đang cho thuê chỉ đóng dấu; hợp đồng và tiền của khách vẫn xử lý qua bàn Thu hồi.":"出租中的广告账户仅打上标记；客户的租约与资金仍在回收台处理。","BM đã vô hiệu hoặc không còn bị khoá / die lúc bấm sẽ được bỏ qua.":"确认时已作废、或已不再被封 / 死亡的 BM 将被跳过。","Cập nhật ghi chú":"更新备注","Đã cập nhật — giữ nguyên BM{cap}.":"已更新 —— 保持 BM{cap}。","Không lưu được ghi chú — thử lại.":"备注保存失败 —— 请重试。","Lần sửa cấp gần nhất: {tu} → {den}":"最近一次改级：{tu} → {den}","Lần cập nhật gần nhất: giữ {cap}":"最近一次更新：保持 {cap}","Cấp đã khoá tay — chưa có nhật ký người sửa.":"等级已手动锁定 —— 暂无修改人记录。","Giữ nguyên {cap} — «Cập nhật ghi chú» chỉ lưu ghi chú; kho và phân bổ không đổi.":"保持 {cap} ——「更新备注」只保存备注，仓库与分配不变。","Đã giữ BM{cap}.":"已保留 BM{cap}。","{1} BM sửa tay lệch hệ thống":"{1} 个手动设置的 BM 与系统统计不一致","Hệ thống đếm TKQC chính chủ ra cấp khác cấp tay ở {1} BM ({2} cao hơn, {3} thấp hơn). Cấp tay vẫn giữ nguyên — bấm để xem chênh lệch và chọn Giữ / Cập nhật.":"按自有广告账户统计，有 {1} 个 BM 的等级与手动等级不同（{2} 个更高，{3} 个更低）。手动等级保持不变 — 点击查看差异并选择「保留」/「更新」。","{1} BM chưa có type":"{1} 个 BM 尚无类型","Lượt nhập kho thấy {1} BM chưa xác định cấp (BM Type) — chưa phân bổ được TKQC. Bấm để vào ghi cấp.":"本次入库发现 {1} 个 BM 尚未确定等级（BM Type）— 暂无法分配广告账户。点击进入填写等级。","Lượt thu thập đếm TKQC chính chủ ra cấp khác cấp đặt tay — bấm để chọn Giữ / Cập nhật":"采集统计自有广告账户得出的等级与手动等级不同 — 点击选择「保留」/「更新」","Thu hồi bớt rồi mới hạ cấp được":"先回收部分名额才能降级","Chưa ghi":"未写入","BM mới chưa có type":"未定类型的新 BM","Ghi type cho BM mới":"为新 BM 设类型","Các BM mới thu thập nhưng chưa xác định cấp (BM Type) — chưa phân bổ được TKQC. Bấm để ghi.":"新采集的 BM 尚未确定等级（BM 类型）— 无法分配广告账户。点击设定。","BM đổi cấp":"BM 等级变动","Tụt cấp (hổ phách) — TKQC con ngừng cập nhật, phải xử; lên cấp (xanh) — BM nhận thêm suất.":"降级（琥珀色）— 子广告账户停止更新，需处理；升级（绿色）— BM 获得更多名额。","Chỉ BM chưa có type":"仅未定类型的 BM","Đã cập nhật kho":"库存已更新","Xác nhận cập nhật tức thời":"确认即时更新","Đã ghi cấp":"已写入等级","Sẽ ghi cấp":"将写入","Tổng TKQC":"广告账户总数","Không ghi được cấp BM.":"无法写入 BM 等级。","Xác nhận & nhập kho":"确认并入库","Đánh dấu":"标记","BM Type":"BM 类型","Solve":"待处理","{n} BM sẽ đổi cấp — bấm «Cập nhật tức thời» để ghi.":"{n} 个 BM 将改等级 — 点「即时更新」写入。","Sự kiện «Cập nhật tức thời» chưa nối — sẽ ghi thẳng BM Type + khoá cho {n} BM.":"「即时更新」事件尚未接入 — 将为 {n} 个 BM 直接写入 BM 类型并锁定。","Không có BM khớp bộ lọc.":"没有符合筛选的 BM。","Dò tiện ích":"用插件探测","Đặt cấp nhanh cho {n}…":"为 {n} 个快速设等级…","Dò xong — chưa đọc được, chọn tay cho {n} BM.":"探测完成 — 读取失败；请为 {n} 个 BM 手动选择。","Chưa đọc được — chọn tay.":"读取失败 — 请手动选择。","Tìm BM ID · tên · VIA…":"搜索 BM ID · 名称 · VIA…","Cấp nhanh…":"快速等级…","Đặt cho đã chọn":"应用到已选","Dò tiện ích đã chọn":"用插件探测已选","VIA thu thập":"采集的 VIA","Đang ghi":"当前记录","Cấp thực":"真实等级","Cấp sẽ ghi":"将写入等级","Tiện ích":"插件","— chọn —":"— 选择 —","Check":"检测","Bản xem trước — chưa nối sự kiện ghi.":"预览 — 写入事件尚未接入。","Đã đặt {c} cho {n} BM đã chọn (xem trước).":"已为 {n} 个已选 BM 设为 {c}（预览）。","Xem trước: {n} BM có cấp để ghi. Sự kiện ghi chưa nối.":"预览：{n} 个 BM 有待写入等级。写入事件尚未接入。","Bạn chắc chắn muốn cập nhật và nhập kho các BM vừa đọc được không?":"确定要更新并把刚读取的 BM 入库吗？","BM sẽ cập nhật":"将更新的 BM","BM đủ điều kiện":"符合条件的 BM","BM không đủ điều kiện":"不符合条件的 BM","Chắc chắn":"确定","BM cũ (tổng số)":"原有 BM（总数）","Kết quả mới":"最新结果","Tổng không đổi":"总数不变","ghi lại {a} cấp":"重写 {a} 个等级","Không có thay đổi nào — cấp đọc được đã khớp kho, hoặc đang dưới ngưỡng BM3 nên chưa vào kho cho thuê (chỉ hiển thị để đối chiếu).":"无变更 — 可读取等级已与库存一致，或低于 BM3 门槛未进入租赁库存（仅供对账显示）。","BM đã ở kho: ghi đè bằng cấp đọc được rồi khoá — Meta thu thập sau không đè lại được.":"已在库存的 BM：用可读取等级覆盖并锁定 — 之后 Meta 采集无法再覆盖。","BM trước dưới ngưỡng (BM0/BM1), nay đọc lên ≥BM3 nên nhập kho mới.":"此前低于门槛（BM0/BM1）的 BM，现读取为 ≥BM3，故新入库。","Cấp mới dưới ngưỡng BM3 — loại khỏi kho cho thuê (kèm TKQC con).":"新等级低于 BM3 门槛 — 移出租赁库存（含子广告账户）。","Ghi thẳng BM Type + khoá không cho Meta đè, rồi cập nhật kho.":"直接写入 BM Type 并锁定不让 Meta 覆盖，然后更新库存。","Đã ghi thẳng {n} BM Type + khoá.":"已直接写入 {n} 个 BM Type 并锁定。","(loại {m} khỏi kho)":"（移出仓库 {m} 个）","bỏ qua {k}":"跳过 {k} 个","Chọn dòng":"选择此行","Huỷ dùng":"作废","Đã huỷ dùng":"已作废","Đã chọn {n} TKQC":"已选 {n} 个广告账户","BM chết — TKQC không dùng được":"主BM已死，广告账户不可用","Cần ghi lý do huỷ dùng":"请填写作废原因","Chưa chọn TKQC nào":"尚未选择广告账户","Mỗi lượt tối đa 500 TKQC":"每次最多 500 个广告账户","Bạn không có quyền huỷ dùng TKQC":"您无权作废广告账户","đã huỷ dùng từ trước":"此前已作废","không còn trong kho":"已不在库存中","Đã huỷ dùng {n} TKQC":"已作废 {n} 个广告账户","Đã khôi phục {n} TKQC":"已恢复 {n} 个广告账户","Khôi phục {n} TKQC?":"恢复 {n} 个广告账户？","Huỷ dùng {n} TKQC?":"作废 {n} 个广告账户？","TKQC quay về tab Kho và phân bổ được như bình thường.":"账户将回到「库存」标签，可正常分配。","TKQC rời tab Kho, không hiện ở Phân bổ và không giao được cho khách. Khôi phục ở tab «Đã huỷ dùng».":"账户将移出「库存」标签，不再出现在分配中，也不能交付给客户。可在「已作废」标签恢复。","TKQC đã huỷ dùng (BM chết, đợi xoá) — không nạp vào nữa, nên đơn này chỉ còn đường từ chối.":"账户已作废（BM 已死，待删除）——不再充值，此单只能拒绝。","Thống kê hệ thống":"系统清单","Toàn bộ dự án trên một trang: nhóm chính, tính năng phụ, thao tác có quyền, công tắc đang tắt, và việc còn tồn đọng.":"整个项目一页呈现：主分组、子功能、带权限的操作、已关闭的开关，以及遗留事项。","Toàn cảnh hệ thống":"系统全景","Cây tính năng":"功能树","nhóm chính → tính năng → thao tác có ô quyền":"主分组 → 功能 → 带权限的操作","Mở hết":"全部展开","Đóng hết":"全部收起","Việc tồn đọng":"遗留事项","Công tắc tính năng":"功能开关","Mã quyền đã nghỉ":"已停用权限码","Nhóm chính":"主分组","Thao tác có ô quyền":"带权限的操作","Mã quyền":"权限码","Bảng CSDL":"数据库表","Mã trang":"页面权限码","có chốt":"已拦截","chưa có chốt trong mã":"代码尚未拦截","cần sửa mã":"需修代码","tính năng":"个功能","Cần sửa mã":"需修代码","Chờ chủ dự án":"等待项目负责人","Hoãn có chủ ý":"有意搁置","Chờ Meta":"等待 Meta","Ghi nhận":"记录于","Chỗ tra":"查看位置","Bật / tắt bằng":"开关位置","Không có việc nào ở loại này.":"此类暂无事项。","Sổ ghi tay ở src/config/system-backlog.ts — sửa xong việc nào thì gỡ dòng ấy trong cùng lượt sửa.":"手工清单位于 src/config/system-backlog.ts——修好哪项，就在同一次修改中删掉那一行。","Thao tác có ô quyền nhưng chưa có chốt trong mã":"有权限勾选但代码尚未拦截的操作","Luật dữ liệu đang có vi phạm":"存在违规的数据规则","Robot nền không đập nhịp đúng hẹn":"未按时心跳的后台机器人","Sao lưu CSDL":"数据库备份","chưa có lượt nào":"尚无记录","cỡ bảng":"表大小","sao lưu":"备份","soát dữ liệu":"数据核查","chỉ đếm":"仅计数","Kết nối Meta (Trung tâm kết nối, kho Meta)":"Meta 连接（连接中心、Meta 库）","Đường thu thập duy nhất còn sống.":"唯一仍在运行的采集通道。","Dán token tay ở Trung tâm kết nối":"在连接中心手动粘贴令牌","Danh tính dán tay không có bằng chứng đồng thuận để trình Meta.":"手动粘贴的身份没有可提交给 Meta 的授权证明。","Trung tâm phiếu xử lý":"工单中心","Tắt từ 23/08.":"自 23/08 起关闭。","Tín dụng (Trung tâm tín dụng + các khối ở trang khách)":"授信（授信中心 + 客户页相关区块）","Chỉ ẩn giao diện; luật tiền vẫn tính hạn mức đã cấp.":"仅隐藏界面；资金规则仍计入已授信额度。","Xác thực hai lớp cổng khách":"客户端双重验证","Tắt từ 31/08.":"自 31/08 起关闭。","Xác thực hai lớp nhân viên (Google Authenticator)":"员工双重验证（Google Authenticator）","biến môi trường ADS_TWO_FACTOR=on":"环境变量 ADS_TWO_FACTOR=on","Không theo ô tích ở Trung tâm bảo mật đăng nhập.":"不受登录安全中心勾选项控制。","Kiểm soát thẻ liên kết khi nạp TKQC":"广告账户充值时的绑卡管控","biến môi trường NEXT_PUBLIC_RECHARGE_CARD_CONTROL=on":"环境变量 NEXT_PUBLIC_RECHARGE_CARD_CONTROL=on","Bật lại phải bù bound_account cho TKQC trong kho trước.":"重新开启前须先为库存广告账户补齐 bound_account。","Chặn «Hoàn tất phân bổ» khi TKQC thiếu hạn mức":"广告账户限额不足时拦截「完成分配」","Tắt thì vẫn BÀY con nào thiếu, chỉ không chặn tay.":"关闭时仍会显示哪些不足，只是不拦截。","Gõ lại mật khẩu khi đổi mật khẩu người khác":"修改他人密码时需重新输入本人密码","Lớp chống chiếm tài khoản qua màn quản trị bỏ quên.":"防止通过忘记关闭的管理界面盗用账户。","Chọn tiền tệ hiển thị (CNY / VND) ở tab Quỹ và trang khách":"资金标签和客户端的显示币种选择（CNY / VND）","Tắt: mọi khách thấy USD.":"关闭时：所有客户看到 USD。","Thu hồi — chế độ thử nghiệm (nới cửa bốn bước)":"回收——试行模式（放宽四步关卡）","Tắt là đúng luật: phải xong bốn bước mới chốt đơn.":"关闭才符合规则：四步全部完成才能结单。","Trung tâm vận hành tiện ích (FBSpider)":"插件运营中心（FBSpider）","Nghỉ cùng FBSpider.":"随 FBSpider 一并停用。","API tiện ích cũ (plugin · connector · fbspider · facebook-sync)":"旧插件 API（plugin · connector · fbspider · facebook-sync）","Mọi tuyến trả 410 từ 09/09.":"自 09/09 起所有路由返回 410。","Trang Tài khoản và hoạt động nạp sẵn 300 dòng dòng thời gian mà không qua cổng quyền":"账户与活动页面未经权限关卡即预载 300 行时间线","page.tsx gọi docDongThoiGian thẳng; bố cục chỉ kiểm «là nhân viên». Nhân viên bất kỳ gõ đường dẫn là đọc được ai đăng nhập ở đâu. Lệnh lọc thì có cổng, lượt nạp đầu thì không.":"page.tsx 直接调用 docDongThoiGian；布局只检查「是否为员工」。任何员工输入网址即可看到谁在哪里登录。筛选指令有关卡，首次加载没有。","Nhập kho thông minh: TKQC đã có mã không cập nhật được":"智能入库：已有编码的广告账户无法更新","Chế độ smart bỏ accountCode khỏi dữ liệu ghi khi TKQC đã có mã → updateAdAccount trả EXISTING_CODE_CANNOT_CLEAR, dòng bị đếm thất bại. Chủ dự án bảo ghi thành mục riêng, chưa sửa.":"智能模式在广告账户已有编码时会从写入数据中去掉 accountCode → updateAdAccount 返回 EXISTING_CODE_CANNOT_CLEAR，该行计为失败。项目负责人要求单独记一项，尚未修复。","Đơn mở TK có TKQC giao sẵn không đóng được trên giao diện":"已预先交付广告账户的开户单无法在界面上结单","Ghi nhận 28/09, chưa soát lại sau ngày ấy. Bộ chọn từ chối TKQC đã có hợp đồng ACTIVE, và chưa có lệnh hệ thống «gắn lượt thuê có sẵn vào đơn». Phân bổ giao đủ số đã tự đóng đơn nên ít gặp hơn. Phiếu CT cũ còn PENDING trên máy chủ (nếu có) vẫn phải xử lý tay.":"记录于 28/09，此后未再核查。选择器会拒绝已有 ACTIVE 合同的广告账户，且尚无「把已有租用挂到订单」的系统指令。分配交够数量后会自动结单，因此较少遇到。服务器上仍为 PENDING 的旧 CT 单（如有）仍需手工处理。","Trung tâm bảo mật đăng nhập: hai công tắc chưa có tác dụng":"登录安全中心：两个开关尚未生效","Google Authenticator nhân viên bật bằng biến ADS_TWO_FACTOR, không theo ô tích; captcha chưa có mã ở đâu. Màn đã gắn chip «chưa nối» cho hai ô này.":"员工 Google Authenticator 由 ADS_TWO_FACTOR 变量开关，不受勾选项控制；验证码在任何地方都还没有代码。界面已为这两项标注「未接通」。","Cổng Postgres có thể đang phơi ra Internet":"Postgres 端口可能暴露在公网","docker/docker-compose.yml map 5432:5432 ra mọi địa chỉ (ghi nhận từ sự cố đĩa đầy 25/08). Cần xác minh trên máy chủ và đổi thành 127.0.0.1:5432:5432.":"docker/docker-compose.yml 把 5432:5432 映射到所有地址（25/08 磁盘写满事故时记录）。需在服务器上核实并改为 127.0.0.1:5432:5432。","Sao lưu: cài kịch bản lên crontab máy chủ, cấp bucket OSS (Private)":"备份：在服务器 crontab 安装脚本，开通 OSS 存储桶（私有）","Kịch bản ở deploy/backup/. Chưa có OSS thì chạy thư mục đệm rồi rsync sang máy khác — màn Sao lưu tô hổ phách khi bản dump nằm cùng đĩa với CSDL.":"脚本位于 deploy/backup/。尚无 OSS 时先用临时目录再 rsync 到其他机器——备份文件与数据库同盘时，备份页面显示琥珀色。","Xem ngưỡng khoá đăng nhập của ba cụm trên PRD khi deploy bản 03/10":"部署 03/10 版本时查看 PRD 上三个集群的登录锁定阈值","Từ bản 03/10 ngưỡng của cổng khách và đối tác có hiệu lực thật (trước đó mọi cửa đọc ngưỡng nhân viên). Khối «Ngưỡng đang có hiệu lực» ở màn bảo mật đăng nhập bày đủ ba cụm.":"自 03/10 版本起，客户端和合作方的阈值真正生效（此前所有入口都读员工阈值）。登录安全页面的「当前生效阈值」区块列出全部三个集群。","Hạn lưu: khai các sổ, đếm một tuần rồi mới bật xoá":"保留策略：登记各日志，先计数一周再开启删除","Dòng khai mới luôn ở chế độ đếm. Sổ request (Cửa & lượt gọi) chỉ bật ghi được sau khi hạn lưu đã xoá thật một lượt và request_logs đã được khai.":"新登记的保留策略总是从计数模式开始。请求日志（请求与调用）只有在保留策略真正删除过一次且已登记 request_logs 后才能开启。","Kho TKQC / Kho BM vẫn kéo toàn bộ daily_spend mỗi lượt nạp trang":"广告账户库 / BM 库每次加载页面仍拉取全部 daily_spend","Đã hết vòng lặp lồng (25/09), chỉ còn tuyến tính nên chưa là nút thắt, nhưng sổ dài thêm mỗi ngày. Thu hẹp là đổi dữ liệu được đọc — chủ dự án bảo ghi lại, chờ quyết.":"嵌套循环已去除（25/09），现为线性，尚非瓶颈，但账本每天都在变长。收窄会改变读取的数据——项目负责人要求记下，待决定。","Sổ ngày quét mọi TKQC: quy mô ~36 triệu dòng/năm khi tới 100k TKQC":"日账扫描全部广告账户：达到 10 万账户时约 3600 万行/年","Để bàn sau — chọn giữa giữ trọn, gộp theo tháng, hay hạn lưu cho sổ ngày.":"以后再议——在全部保留、按月汇总或为日账设置保留期之间选择。","Bốn tuyến /api/cron/* đang gác, không crontab nào nối vào":"四条 /api/cron/* 路由已搁置，没有任何 crontab 调用","meta-sync-tick trùng robot nhập kho; heartbeat-monitor và timezone-billing đọc bảng FBSpider đã chết (timezone-billing còn ghi bảng ảnh chụp); tong-ket-chi-tieu tính phí % trên chi tiêu và cộng lẫn VND/USD — phải sửa hai lỗi ấy trước khi bật.":"meta-sync-tick 与入库机器人重复；heartbeat-monitor 和 timezone-billing 读取已废弃的 FBSpider 表（timezone-billing 还会写快照表）；tong-ket-chi-tieu 按消耗收取百分比费用并混加 VND/USD——开启前须先修这两个错误。","Đối soát: luật và con số để sau":"对账：规则与数字暂缓","Chủ dự án «để qua bên, tính sau» (14/09). Lệch −2,88 của CUS-001 còn treo. Không sửa công thức khi chưa được giao.":"项目负责人：「先放一边，以后再说」（14/09）。CUS-001 的 −2.88 差额仍挂起。未经指派不要改公式。","Tín dụng đang ẩn (BAT_TIN_DUNG = false)":"授信已隐藏（BAT_TIN_DUNG = false）","Chỉ ẩn giao diện — runway, cổng nạp TKQC, công nợ vẫn tính hạn mức đã cấp. Đừng tự bật.":"仅隐藏界面——资金续航、广告账户充值关卡、应收仍计入已授信额度。请勿自行开启。","Xác thực hai lớp của cổng khách tắt từ 31/08":"客户端双重验证自 31/08 起关闭","Mã còn sống, trang trả 404. Đừng dọn, đừng tự bật.":"代码仍在，页面返回 404。不要清理，也不要自行开启。","Kiểm soát thẻ liên kết ở luồng nạp TKQC đang tắt tạm":"广告账户充值流程中的绑卡管控暂时关闭","Tắt từ 15/08 để thử nghiệm. Bật lại (NEXT_PUBLIC_RECHARGE_CARD_CONTROL=on) phải bù bound_account cho các TKQC trong kho trước, không thì mọi đơn nạp kẹt ở bước đóng.":"自 15/08 起为测试而关闭。重新开启（NEXT_PUBLIC_RECHARGE_CARD_CONTROL=on）前须先为库存广告账户补齐 bound_account，否则所有充值单会卡在结单步骤。","Kế hoạch chia mẻ thu thập Meta: G7 (Redis / tier) và G8 (ba tầng nhịp) gác":"Meta 采集分批计划：G7（Redis / 层级）与 G8（三层节奏）搁置","Gác có chủ ý; điều kiện mở lại đổi sang theo dõi ở App Dashboard của Meta.":"有意搁置；重启条件改为在 Meta 的 App Dashboard 中跟踪。","App Meta còn ở tier development_access — chờ App Review":"Meta 应用仍处于 development_access 层级——等待 App Review","Gốc của mọi giới hạn nhịp gọi Graph API và của việc chưa có quyền MANAGE trên TKQC của khách. Không đi đường vòng.":"所有 Graph API 调用频率限制以及客户广告账户缺少 MANAGE 权限的根源。不走旁路。","Bật ghi sổ request":"开启请求日志","Tắt ghi sổ request":"关闭请求日志","Cửa & lượt gọi. Phải khai và xoá thật được trước khi bật ghi sổ request.":"请求与调用。必须先登记并真正删除过，才能开启请求日志。","Mỗi CSDL mỗi ngày một dòng — đồng thời là chuỗi đo CSDL phình bao nhiêu.":"每个数据库每天一行——同时也是衡量数据库增长的序列。","Mỗi lượt nhập kho một dòng. Sổ nhập kho theo ngày đọc bảng này.":"每次入库一行。按日入库记录读取此表。","Mỗi lượt thu một VIA một dòng. Không bao giờ xoá lượt đang chạy.":"每个 VIA 每次采集一行。正在运行的采集从不删除。","Chỉ xem: cây tính năng đọc thẳng từ bảng này, công tắc đang tắt-mở, mã quyền đã nghỉ, và sổ việc tồn đọng ở config/system-backlog.ts.":"仅查看：直接读取本表的功能树、功能开关、已停用权限码，以及 config/system-backlog.ts 中的遗留事项。","Ngoại lệ USDT — trang xoá 21/09/2026":"USDT 异常——页面已于 21/09/2026 删除","Nhận USDT tự động — trang xoá 21/09/2026":"USDT 自动收款——页面已于 21/09/2026 删除","Quản lý hoạt động — lối cũ, chỉ chuyển hướng, không đọc khoá này":"活动管理——旧入口，仅跳转，不读取此权限","Sơ đồ tổ chức — trang mở cho mọi nhân viên, không đọc khoá này":"组织架构图——对所有员工开放，不读取此权限","Thay bằng action:ad_account_create":"已由 action:ad_account_create 取代","Thay bằng action:ad_account_update":"已由 action:ad_account_update 取代","Thay bằng action:bm_create":"已由 action:bm_create 取代","Thay bằng action:bm_update":"已由 action:bm_update 取代","Thay bằng action:bm_void":"已由 action:bm_void 取代","Toàn bộ nhật ký — trang nhật ký thao tác/đăng nhập gỡ 11/09/2026":"全部日志——操作/登录日志页面已于 11/09/2026 移除","Trung tâm nền tảng bên thứ ba — nghỉ 04/09/2026":"第三方平台中心——已于 04/09/2026 停用","Trung tâm tài khoản — lối cũ, chỉ chuyển hướng sang Quản lý tài khoản và hoạt động":"账户中心——旧入口，仅跳转到账户与活动管理","Trung tâm vận hành hệ thống — nghỉ 24/08, trang xoá 21/09/2026":"系统运营中心——24/08 停用，页面已于 21/09/2026 删除","Tầng tiện ích FBSpider — xoá 11/09/2026":"FBSpider 插件层——已于 11/09/2026 删除","Xem nhật ký kiểm toán — trang nhật ký gỡ 11/09/2026":"查看审计日志——日志页面已于 11/09/2026 移除","Xem nhật ký — trang nhật ký thao tác/đăng nhập gỡ 11/09/2026":"查看日志——操作/登录日志页面已于 11/09/2026 移除","Đồng bộ dữ liệu — trang chỉ còn chuyển hướng sang Nền tảng bên thứ ba":"数据同步——页面仅跳转到第三方平台","đã nghỉ":"已停用","/ tài khoản":"/ 个账户","Mỗi dòng một mã BM\nVí dụ:\n123456789012345\n987654321098765\nBM-TEST-001":"每行一个 BM 编号\n例如：\n123456789012345\n987654321098765\nBM-TEST-001","Nhân sự của tôi":"我的员工","客户主动退回":"客户主动退回","项目结束":"项目结束","被封":"被封","不消耗":"不消耗","其他":"其他","ROI低":"ROI低","换户":"换户","BM异常":"BM异常","账户被封":"账户被封","Không tải được trang":"页面加载失败","Có lỗi khi mở trang này. Bấm Thử lại sau vài giây; nếu vẫn vậy thì đăng nhập lại.":"打开此页面时出错。请几秒后点击「重试」；如仍无法打开，请重新登录。","Đăng nhập lại":"重新登录","Đã gửi lại đơn":"已重新提交工单","Đã phân công xử lý":"已安排专人处理","Đã cập nhật đơn":"工单已更新","Đã xác nhận đơn":"工单已确认","Đã sao chép đơn":"工单已复制","Hiển thị {tu} – {den} trong tổng {tong} yêu cầu":"显示第 {tu} – {den} 条，共 {tong} 条申请","còn {n} giờ":"还剩 {n} 小时","接单":"接单","完成工单":"完成工单","拒绝工单":"拒绝工单","修改工单内容":"修改工单内容","Tháng {1}/{2}":"{2}年{1}月","so với tháng {1}/{2}":"对比 {2}年{1}月","Chấm {1} sao":"评 {1} 星","Hỏi về {1} TKQC":"咨询 {1} 个广告账户","Business Manager (BM)":"商务管理平台（BM）","WeCom":"企业微信","Always":"始终","Here for You!":"陪伴在您身边！","nhanvien01":"staff01","nhanvien01@congty.com":"staff01@company.com","tendangnhap":"username","ten@congty.com":"name@company.com","@tendangnhap":"@username","Tiêu hao quảng cáo · {1}":"广告消耗 · {1}","Phí dịch vụ · {1}":"服务费 · {1}","Bảng đối soát quyết toán thu hồi":"回收结算对账表","广告ID":"广告ID","破限额":"破限额","当前余额":"当前余额","所属投手":"所属投手","无备注":"无备注","已提交":"已提交","已拒绝":"已拒绝","已退回修改":"已退回修改","累计总消耗":"累计总消耗","广告账户余额":"广告账户余额","退回余额":"退回余额","最终结算金额":"最终结算金额","回收天数":"回收天数","处理时间":"处理时间","是否可撤销":"是否可撤销","客户申请退回":"客户申请退回","回收处理中":"回收处理中","等待结算":"等待结算","已撤销回收":"已撤销回收","第 {n} 天":"第 {n} 天","可撤销":"可撤销","不可撤销":"不可撤销","Đã gửi BM ID mới cho đơn {1}:":"已为工单 {1} 提交新的 BM ID：","Phí mở TKQC tích lũy":"累计开户费","Nạp ban đầu đơn mở TKQC đang chờ":"待交付开户工单的首充金额","Tình trạng tiền":"资金状况","Tổng · {n} TKQC":"合计 · {n} 个广告账户","Đã trừ ví tới lúc khách trả TKQC — chi tiêu Meta báo muộn trong kỳ hồi lưu chốt khi quyết toán":"已扣款至客户退回广告账户之时——回流期内 Meta 延迟回传的消耗在结算时确定","Tiêu vượt số đã nạp có sổ — thường là hạn mức có sẵn lúc giao TKQC, cần soát":"消耗超过有记录的充值金额——通常是交付广告账户时已预设的额度，需核查","Chặn đơn mở TKQC vượt ví khách":"禁止超出客户钱包余额的开户申请","Đơn mở TKQC chỉ lên khi ví còn đủ: phí mở + nạp ban đầu ≤ số dư duy trì + tín dụng − nạp ban đầu các đơn mở đang chờ. Nạp TKQC không giới hạn số tiền.":"钱包足够时才能提交开户申请：开户费 + 初始充值 ≤ 维持余额 + 信用额度 − 待交付开户申请的初始充值。广告账户充值不限金额。","Chưa nhận được đơn: ví khách đã hết tiền (số dư duy trì + tín dụng ≤ 0) — chờ khách nạp ví.":"无法接单：客户钱包已无余额（维持余额 + 信用额度 ≤ 0）——请等待客户为钱包充值。","+{n} TKQC ngoài phạm vi của bạn":"另有 {n} 个广告账户不在您的范围内","Giấy phép nạp này vừa được dùng cho một lệnh khác — tải lại trang rồi thử lại.":"该充值审批刚被另一笔申请使用——请刷新页面后重试。","Chưa gửi lệnh nạp: ví khách đã hết tiền (số dư duy trì + tín dụng ≤ 0) — chờ khách nạp ví.":"未发送充值指令：客户钱包已无余额（维持余额 + 信用额度 ≤ 0）——请等待客户为钱包充值。","Chưa gửi lệnh nạp: không ghi được trạng thái đơn — thử lại sau ít phút.":"未发送充值指令：无法保存工单状态——请稍后重试。","TKQC đang cho khách thuê mà ví khách đã hết tiền — không nâng hạn mức. Chờ khách nạp ví.":"该广告账户正在出租，且客户钱包已无余额——不予提额。请等待客户为钱包充值。","Số thực nạp quá nhỏ — Meta chỉ nhận hạn mức theo đơn vị nguyên, trần không đổi.":"实际充值金额过小——Meta 只接受整数额度，额度不会变化。","Đơn vừa gửi lệnh Meta chưa tới 30 phút — chờ kho đồng bộ hạn mức rồi mới huỷ (Meta đã nâng thì phải «Hoàn tất xử lý» để ghi sổ).":"该工单向 Meta 发送指令未满 30 分钟——请等仓库同步额度后再取消（若 Meta 已提额，须点「完成处理」入账）。","Không rõ lệnh Meta đã vào chưa (lỗi hệ thống giữa chừng) — mở TKQC kiểm hạn mức rồi bấm lại; hệ thống gửi lại đúng trần cũ, không cộng thêm.":"无法确认 Meta 指令是否已生效（系统中途出错）——请先核对广告账户额度再重试；系统会重发相同额度，不会重复增加。","Đơn vừa được cập nhật ở nơi khác (bấm hai lần hoặc mở hai tab) — tải lại trang rồi xem trạng thái đơn.":"工单刚在其他地方被更新（重复点击或打开了两个标签页）——请刷新页面查看工单状态。","Ví khách đã hết tiền (số dư duy trì + tín dụng ≤ 0) — khách nạp ví trước rồi mới giao TKQC / BM.":"客户钱包已无余额（维持余额 + 信用额度 ≤ 0）——客户须先为钱包充值，才能交付广告账户 / BM。"}